Воспоминания старого профессора (с 1847 по 1913 год)

Pleqësia pëlqen të kujtojë ditët e mira të vjetra, duke jetuar, mund të thuhet, më shumë në të kaluarën sesa në të tashmen. Prandaj, lexuesit ndoshta nuk do të befasohen veçanërisht nga shfaqja e "Kujtimeve" të mia. Megjithatë, më duhet të them se këto “Kujtime” janë shkaktuar jo aq nga nevoja ime e brendshme për të ndarë mbresa nga e kaluara, të cilat mund të mos jenë jointeresante për lexuesit, por nga një stimulim i jashtëm, përkatësisht nga kërkesat këmbëngulëse të kolegëve të mi të dashur në Akademinë Teologjike të Shën Petersburgut, që të ndaj kujtimet e mia nga shumë vite të shërbimit tim akademik (në fillim në Akademinë e Shën Peterburgut, në fillim në Akademinë e Shën Peterburgut, 4 vjet). (29 vjet) dhe, përveç kësaj, atë që kam përjetuar gjatë ditëve të mia studentore (1859–1863). Kërkesat këmbëngulëse të mësipërme të ish-kolegëve të mi u intensifikuan veçanërisht para 100-vjetorit të Akademisë sonë të Shën Petersburgut më 1909 dhe gjatë kremtimit të saj. Por në fillim i refuzova me vendosmëri këto kërkesa, duke qenë në siklet, për shkak të natyrës së karakterit tim, të vendos personalitetin tim, nëse jo në krye, atëherë të paktën në një vend shumë të spikatur, gjë që është e pashmangshme, pak a shumë, në çdo kujtim. Megjithatë, në ditëlindjen time të 50-të (18 nëntor 1913), 6 vendosmëria ime u lëkund ndjeshëm. Nga njëra anë, në këtë ditë të rëndësishme për mua, një lumë kujtimesh më përshkoi me forcë të veçantë dhe u shpreh pjesërisht në fjalimet e mia drejtuar delegatëve të Akademisë së Shën Petersburgut (Profesor i nderuar dhe Drejtor i Institutit Arkeologjik të Shën Petersburgut N.V. Pokrovsky dhe Profesor Kryeprift P.I. Leporsky), të cilët më sollën diçka që më preku dhe më preku me mua. thellësitë e shpirtit tim, një adresë nga nëna ime e dashur - akademia. Nga ana tjetër, mes bisedës miqësore me këtë rast, filluan sërish fjalimet për temën e mëparshme të kujtimeve me insistim të shtuar për hartimin e tyre. Gjithçka filloi të më anonte në një drejtim të kundërt me vendimin tim fillestar. Shtysen e fundit në këtë drejtim e dha redaktori i respektuar i Christian Reading, i cili më kërkoi të shkruaj një artikull për këtë revistë “me rastin e përvjetorit tim”. Nuk mund ta mohoja drejtësinë e kërkesës së tij dhe vendosa ta plotësoja. Por megjithatë, në fillim mendova t'i dorëzoja redaktorit diçka nga leximet e mia akademike mbi teologjinë dogmatike. Megjithatë, në fund fillova të mendoj: a nuk do të ishte më mirë të ndaja me lexuesit e kësaj reviste më të vjetër akademike kujtimet e mia, kryesisht nga jeta akademike, dhe në këtë mënyrë të kënaq si redaktorët e revistës akademike, ashtu edhe dëshirën e kolegëve të mi të dashur në akademi. Diçka, mendova, nga leksionet e mia akademike, e denjë për botim, nëse i pëlqen Zotit, mund të ruhet në dorëshkrimet e mia dhe të mos humbasë për lexuesit edhe pas vdekjes sime, dhe kujtimet e mia, nëse hezitoj dhe mendoj, mund të shkojnë me mua në varr, që të paktën në moshën 77-vjeçare (1836-1913) nuk është larg meje. Në të njëjtën kohë, konsideratat e mëposhtme erdhën në mendje. Të falin: 1) pasaktësinë e disa të dhënave kronologjike, sepse nuk kam mbajtur asnjëherë ditarë apo edhe shënime të shkurtra, për të cilat tani më vjen shumë keq; 2) që padashur e vendos veten në qendër të asaj që po ndodh rreth meje, të cilën do të doja t'i shmangja në çdo mënyrë të mundshme, por, siç do ta shohin, nuk kam qenë gjithmonë në gjendje; 3) gabimet e kujtesës dhe paragjykimet karakteristike të dobësisë njerëzore në lidhje me personat dhe ngjarjet e hasura në rrugën time të jetës, megjithëse në këtë drejtim u përpoqa të jem objektiv dhe i paanshëm me aq sa mundesha, më në fund 4) shumë gjëra të vogla nga jeta e përditshme që më ranë në kujtesë dhe që nuk i shmanga, duke besuar se ndonjëherë shërbejnë si një ilustrim më i mirë i ngjarjeve dhe personazheve të tyre. Gatchina, 29 nëntor 1913 Natyrisht, kjo i referohet përvjetorit të veprimtarisë zyrtare (akademike dhe shoqërore) të autorit të kujtimeve. Ai shkruan më shumë për këtë në fund të punës së tij. (Shënim i redaktorit) Ju mund të jeni të interesuar në: