Глава 9

Побут.9:18. «І були сини Ноя, що вийшли з ковчегу, Сім, Хам та Яфет». Часто Сімдесят тлумачів, не маючи змоги точно передати грецькою літеру «хет», яка означає подвійне придихання, вставляли грецьку літеру «хі», щоб показати нам, що ми маємо робити придих у словах такого роду. Чому і в цьому місці вони переклали Cham замість Ham, від якого і Єгипет досі єгипетською мовою називається Ham. Побут.9:27. «Нехай Бог поширить Яфета, і нехай оселиться він у наметах Сіма». Від Сіма народжуються євреї, від Яфета народ язичників. Отже, оскільки безліч віруючих, то Яфет отримав ім'я «широкість». Це слово [єврейською] звучить як leyepheth ( לְיֶ ֔ פֶת ). А слова «нехай оселиться він у наметах Сима» пророкують про нас: після відкидання Ізраїлю ми вивчаємо і пізнаємо Писання. Побут.9:29. "І було всіх днів Ноя 950 років". Ось бачите? Після потопу Ной прожив 350 років! З чого зрозуміло, що, як я сказав вище, 120 років – це роки, дані передпотопному поколінню для покаяння, а не затверджені як тривалість життя смертних.