Глава 8

Пост.8:1–3. „И престадоше воде, и отворе се извори бездани и прозори небески. Уместо „извори су откривени“, сви су превели „затворено“ и „запечаћено“. И уместо онога што следи: „Успориле су воде на земљи“ и друго, написано је: „И воде се са земље враћају, тече и враћају се“ (Проп. 1,7). Имајте на уму да се, према Проповеднику, све воде и потоци враћају у материцу понора кроз скривене подземне канале. Пост.8:6–7. „После 40 дана Ноје је отворио врата ковчега који је направио и послао гаврана, који је одлетео и није му се вратио док се земља није осушила. Уместо „врата“, хебрејски текст каже „рупа“. А за гаврана се каже другачије: „Гавран је пустио, и одлетео је, одлетео и враћао се док се земља није осушила.