Глава 8

1M 8:1–3. "A vody ustali a pramene hlbín a nebeské okná boli odhalené." Namiesto „zdroje boli odhalené“ každý preložil „uzavreté“ a „zapečatené“. A namiesto toho, čo nasleduje: „Vody na zemi sa spomalili“ a iné, je napísané: „A vody zo zeme sa vrátili, vytekali a vracali sa“ (Kaz 1:7). Všimnite si, že podľa Kazateľa sa všetky vody a potoky vracajú do útrob priepasti skrytými podzemnými kanálmi. 1M 8:6–7. "Po 40 dňoch Noe otvoril dvere korábu, ktorý urobil, a vyslal havrana, ktorý odletel a nevrátil sa k nemu, kým zem nevyschla od vody." Namiesto slova „dvere“ sa v hebrejskom texte uvádza „diera“. A o havranovi sa hovorí inak: "Havran vypustil a odletel, odletel a vracal sa, až kým zem nevyschla od vody."