Глава 44
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
1M 44:1–2. „A vlož striebro každého do diery jeho tašky a moje
hoď κόνδυ do tašky malého." Namiesto „taška“ v hebrejskom texte je „topánka“ alebo „pytel na peniaze“. A namiesto κόνδυ, teda pohár (toto slovo čítame aj v Izaiášovi (51, 17)), Aquila preložil „sklo“ a Symmachus preložil „fľaša“.