За известните мъже
О знаменитых мужах
Обществено достояние — целият текст е тук.
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Есе от блж. „За известните мъже“ на Йероним Стридон е написана по поръчка на преторианския префект Декстър през 393 г., състои се от 135 глави (кратки биографии на църковни писатели) и е първият опит за история на християнската литература (или патрология). Трактатът е написан с апологетична цел - да докаже на езичниците, че на християните не им липсват образовани хора. Блж. Йероним включва в своя списък не само християнски писатели, но и еретични писатели (Бардесан, Новациан, Аполинарий, Донат, Фотин, Евномий и др.) и нехристияни (Сенека, Филон, Йосиф Флавий, Юст от Тиверия).
Според съдържанието есето може да се раздели на 2 части: сборна (гл. 1-78) и самостоятелна (гл. 79-135).
Компилативната част съдържа редица грешки (в превода или неправилно тълкуване), съставена въз основа на материали от „Църковната история” и отчасти от „Хрониката” на Евсевий Кесарийски и личното познанство на бл. Йероним с християнската литература (особено западната).
Самостоятелната част е съставена въз основа на библиотечните каталози и ерудицията на б.ж. Йероним в църковната литература от 4 век. Само в този трактат има информация за такива църковни писатели като Арнобий, Ювенк, Акакий Кесарийски, Геласий Кесарийски и др.
Съществен недостатък на произведението е краткостта на съобщенията за най-известните писатели: св. Епифаний, Григорий Богослов, Григорий Нисийски, Амвросий, Йоан Златоуст и др.
Последната 135 глава съдържа ценни автобиографични сведения за живота и книжовната дейност на блажения. Йероним до 393 г. Тази глава е запазена в 3 различни редакции, а в 3-та към списъка с произведения на blj. Джером добави още около 30 произведения. Предполага се, че тези допълнения са направени от самия автор за новото издание на неговия труд.
*Заглавието на произведението на латински е De viris illustribus.
Съдържание на глави 1–19 Пет. Яков Праведния. Матю. Юда. Пол. Варнава. Лука. Марк. Джон. Хм Филон Юдеус. Луций Аней Сенека. Джоузеф. Просто. Климент. Игнатий Антиохийски. Поликарп. Папиас. Квадрат. Глави 20–39 Аристид. Агрипа. Хегезип. Джъстин. Мелитон от Сардис. Теофил. Аполинарий. Дионисий. Пинит Критски. Татяна. Филип от Крит. Мусан. Скромен. Вардесан от Месопотамия. Виктор. Ириней. Пантен. Родон. Климент. Милтиад. Глави 40–59 Аполоний. Серапион. Аполоний. Теофил. Бахил. Поликрат. Хераклит. Максим. Кандид. Приложение. Сикст Арабски. Юда. Тертулиан. Ориген. Амоний. Амброуз. Трифон. Минуций Феликс. Гай. Глави 60–79 Берил. Иполит. Александър от Кападокия. Юлий Африкан. Gemin. Теодор (Григорий Неокесарийски). Корнелий. Киприан Африкански. Понтийски. Дионисий Александрийски. Новациан. Малхион. Архелай. Анатолий Александрийски. Викторин. Памфил. Пиерий. Лукиан. филе. Арнобий. Глави 80–99 Фирмиан (Лактанций). Евсевий Кесарийски. Ретиций. Методий. Ювенций. Евстатий. Маркъл. Афанасий. Антъни. Василий Анкирски. Теодор. Евсевий от Емеса. Трифилиум. Донат. Астериус. Луцифер от Калария.
Евсевий от Сардиния. късметлия. Акакий. Серапион. Глави 100–135 Иларий. Викторин. Тит Дамас. Аполинарий. Григорий от Елвира. пакийски. Фотин. Фебадий. Дидим. Optat. Акилий Север. Кирил Йерусалимски. Еузой. Епифаний. Ефрем. Василий Кесарийски. Григорий Назиански. Лукий. Диодор. Евномий. Присцилиан. Латрониан. Тибериан. Амвросий от Милано. Евагрий. Амвросий Александрийски. Максим. Григорий Нисийски. Йоан Антиохийски. Геласий. Теотим. Декстър. Амфилохий. Софроний. Джером.
Може да се интересувате от: