Авва Исаак, пресвитер из Келлий
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
1. Když se starší shromáždili, dohodli se mezi sebou, že představí Abba Izáka patriarchovi k jeho vysvěcení na presbytera. Abba se o tom doslechl, uprchl do Egypta a schoval se na poli v trávě. Otcové se spěšně vydali za ním. Stalo se, že přišli na stejné pole, na kterém se ukrýval Abba Izák. Bylo již pozdě, padla noc, stařešinové se zde usadili na noc a osel, který byl s nimi, byl vypuštěn na trávu. Osel, procházející polem, přišel ráno k místu, kde se abba schovával, a postavil se nad ním. A starší, když ráno začali hledat osla, našli u něj ke svému překvapení Abbu. Chtěli ho svázat; ale nedovolil jim to udělat a řekl: "Už nebudu utíkat. To je vůle Boží. Nemohu se od ní dostat pryč, ať utíkám kamkoli."
2. O Abba Izákovi řekli, že si do chleba přimíchal popel z kadidelnice.
3. Abba Isaac a Abba Abraham žili společně. Jednoho dne Abba Abraham vešel do své cely a našel Abba Izáka plakat a zeptal se ho: "Co pláčeš?"
Abba Isaac odpověděl: "Jak nebrečet? Naši otcové zemřeli a nemáme se ke komu obrátit o radu. Peníze, které jsme vydělali za naše ruční práce, nám nestačily na to, abychom si najali lodě, na kterých jsme chodili ke starším! Teď jsme sirotci: pláču kvůli tomu."
4. Jednoho dne Abba Isaac upadl do těžké nemoci a dlouho tam chřadl. Bratr mu připravil vařené jídlo a dal do něj koření.
Starší nechtěl toto jídlo ochutnat. Bratr ho prosil a řekl: "Abba, ochutnej trochu pro svou tělesnou slabost." Starší odpověděl: "Bratře! Říkám ti pravdu: Kéž bych mohl strávit třicet let v této nemoci."
5. Abba Isaac řekl: "Nikdy jsem do své cely nepřinesl nepřátelskou myšlenku proti bratrovi, který mě urazil; Stejně tak jsem se snažil, aby můj bratr nevnesl do cely žádné myšlenky, které by mi byly nepřátelské."
6. Abba Isaac, presbyter z Kelly, řekl: "Viděl jsem bratra, který chtěl sníst klas pšenice, když sklízel na poli. Bratr řekl majiteli pole: "Nech mě sníst jeden klas." Když to majitel slyšel, byl překvapen a odpověděl: „Abba! Jíš svou a ptáš se mě!" Můj bratr si takto přísně střežil svědomí.
7. Jeden ze starších řekl, že jeden z bratří přišel v malé kápi v přítomnosti Abba Izáka do Církve buněk. Starší ho poslal ven z kostela se slovy: „Tento kostel patří mnichům a vy jste laik a nemůžete zde být.
8. Abba Isaac řekl bratřím: „Nevozte sem děti: kvůli nim byly tři kostely ve Skete opuštěné.“
9. Když bratři vyšli na žeň, Abba Izák jim řekl: „Už vám nedávám žádné přikázání, protože nezachováváte, co je přikázáno.“
10. Když přišel čas smrti Abby Izáka, sešli se k němu starší a zeptali se ho: „Abba! Jak budeme pokračovat v našem pobytu po vašem odjezdu?"
Odpověděl: „Viděl jsi, jak jsem žil. Chcete-li, napodobujte mě: dodržujte přikázání Boží a Bůh vám sešle svou milost a zachová toto místo.
Pokud nebudete dodržovat Boží přikázání, nezůstanete na tomto místě. A truchlili jsme, když naši otcové zemřeli. Ale zachovávali jsme přikázání Boží a závěti našich otců, žili jsme jako v soužití s nimi. Udělej to a budeš spasen“ 451.
Jednoho dne přišel do hostelu Abba Isaac z Thebaidu. Když tam viděl bratra, který upadl do hříchu, rozhněval se na něj a nařídil, aby byl vyloučen. Poté, když se Izák vracel do své cely, přišel Anděl Páně a postavil se před dveře cely a řekl: "Nedovolím ti vstoupit do tvé cely." Izák začal žádat anděla, aby mu řekl o své vině. Anděl odpověděl: "Bůh mě poslal se slovy: Jdi a zeptej se Izáka: kam přikázal umístit bratra, který zhřešil, kterého odsoudil?" Izák okamžitě činil pokání a řekl: „Pane! Zhřešil jsem: odpusť mi." Anděl mu řekl: „Vstaň. Bůh ti odpustil. Ale v budoucnu to nedělejte: neodsuzujte nikoho, dokud ho neodsoudí Pán. „Lidé ukradli soud a nedávají mi ho,“ říká Pán.“452
Říkali, že Abba Apollos měl učedníka jménem Izák, který se učil každému dobrému skutku a získal posvátné ticho srdce. Dodržoval to zvláště při přinášení svaté oběti. Když šel do kostela, nedovolil nikomu, aby se k němu přiblížil k rozhovoru. Držel se pravidla: „Všechno je dobré ve svůj čas a čas všech věcí pod nebem“ (Kaz 3:1).
Když bohoslužba skončila, jakoby hnán ohněm spěchal do své cely. Stalo se, že po bohoslužbě bratři rozdali kousek chleba a kalich vína, ale Izák si to nikdy nevzal, ne proto, že by odmítl požehnání bratří, ale proto, že v sobě uchovával ticho, do kterého se při bohoslužbě připravil.
Postihla ho nemoc, ze které onemocněl. Když se to bratři doslechli, přišli ho navštívit. Seděli s ním a zeptali se ho: "Abba Izáku! Proč po skončení bohoslužby tak spěšně odcházíš ze sboru bratří?" Odpověděl: "Neutíkám před tebou, ale před lstí démonů. Má-li někdo v ruce zapálenou svíčku a stojí s ní pod širým nebem, pak svíčka zhasne: takže mysl posvěceného svatými tajemstvími je zatemněna, zůstane-li mimo celu" 453.
Patrolog. Tome. XI, Pag. 786 a 909.
Mohlo by vás zajímat: