Авва Исаак, пресвитер из Келлий
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
1. اجتمع الشيوخ واتفقوا فيما بينهم على تقديم الأنبا إسحق إلى البطريرك لرسامته قسيسًا. ولما سمع أبا بهذا هرب إلى مصر واختبأ في الحقل بين العشب. انطلق الآباء على عجل لمطاردته. وحدث أنهم جاؤوا إلى نفس الحقل الذي كان فيه الأنبا إسحق مختبئًا. كان الوقت متأخرًا بالفعل، وقد حل الليل، واستقر الشيوخ هنا ليلاً، وتم إطلاق الحمار الذي كان معهم على العشب. جاء الحمار، وهو يسير عبر الحقل، إلى المكان الذي كان يختبئ فيه أبا في الصباح ووقف فوقه. وبدأ الشيوخ في الصباح بالبحث عن الحمار، فوجدوا الأب معه، ففاجأتهم. أرادوا أن يقيدوه؛ لكنه لم يسمح لهم بذلك قائلاً: "لن أهرب بعد الآن. هذه إرادة الله. لا أستطيع الهروب منها مهما كان المكان الذي أهرب منه".
2. قالوا عن أبا إسحق أنه كان يمزج رماد المجمرة في خبزه.
3. عاش أبا إسحق وأبا إبراهيم معًا. وفي أحد الأيام، دخل أبا إبراهيم قلايته، فوجد أبا إسحق يبكي، فسأله: "ما الذي يبكيك؟"
أجاب أبا إسحق: "كيف لا نبكي؟ آباؤنا ماتوا، وليس لنا من نلجأ إليه لنصيحتنا. المال الذي كنا نكسبه من صناعتنا لم يكن يكفينا لنستأجر سفناً ذهبنا بها إلى الشيوخ! الآن نحن أيتام: أنا أبكي من أجل ذلك".
4. وفي أحد الأيام أصيب أبا إسحق بمرض خطير ومكث هناك زمانا طويلا. وأعد له أخوه طعاماً مسلوقاً ووضع فيه التوابل.
لم يرغب الشيخ في تذوق هذا الطعام. وتوسل إليه الأخ قائلاً: "يا أبا، ذوق قليلاً من أجل ضعف جسدك". أجاب الشيخ: "يا أخي! الحق أقول لك: أتمنى أن أقضي ثلاثين عاماً في هذا المرض".
5. قال الأنبا إسحق: "لم أدخل إلى قلايتي قط فكرًا عدائيًا ضد الأخ الذي أهانني، وكذلك حاولت أن لا يدخل أخي إلى قلايته أي أفكار معادية لي".
6. قال الأب إسحق قس كيلي: رأيت أخًا يريد أن يأكل سنبلة من القمح وهو يحصد في الحقل، فقال الأخ لصاحب الحقل: دعني آكل سنبلة واحدة. فلما سمع المالك ذلك تفاجأ وأجاب: أبا! أنت تأكل طعامك، وهل تسألني! هكذا كان أخي يحرس ضميره بصرامة.
7. قال أحد الشيوخ إن أحد الإخوة جاء بقلنسوة صغيرة بحضور الأنبا إسحق إلى كنيسة القلالي. فأخرجه الشيخ من الكنيسة قائلاً: "هذه الكنيسة للرهبان، وأنت علماني، ولا يمكنك أن تكون هنا".
8. قال الأنبا إسحق للإخوة: "لا تأتوا بالأولاد إلى هنا: بسببهم هجرت ثلاث كنائس في سكيتي".
9. ولما خرج الإخوة إلى الحصاد، قال لهم أنبا إسحق: «لا أوصيكم بعد بوصية ما، لأنكم لا تحفظون الوصية».
10. ولما حضرت وفاة أبا إسحق اجتمع إليه الشيوخ وسألوه: «يا أبا! فكيف ندير إقامتنا بعد رحيلك؟
فأجاب: رأيت كيف عشت. إذا أردت، فقلدني: احفظ وصايا الله، فيرسل لك الله نعمته، ويحفظ هذا المكان.
إن لم تحفظ وصايا الله فلن تبقى في هذا المكان. وحزنا عندما مات آباؤنا. ولكننا إذ حفظنا وصايا الله ووصايا آبائنا، عشنا كأننا في تعايش معهم. وافعل هذا تخلص" 451.
وذات يوم جاء الأنبا إسحق الطيبي إلى النزل. ورأى هناك أخا قد وقع في الخطية، فغضب عليه وأمر بطرده. وبعد ذلك، عندما عاد إسحاق إلى قلايته، أتى ملاك الرب ووقف أمام باب القلاية وقال: «لا أسمح لك بالدخول إلى قلايتك». بدأ إسحاق يطلب من الملاك أن يخبره بذنبه. أجاب الملاك: أرسلني الله قائلاً: اذهب واسأل إسحق: أين أمر أن يضع الأخ الذي أخطأ والذي أدانه؟ وعلى الفور تاب إسحاق قائلاً: يا رب! لقد أذنبت: اغفر لي». فقال له الملاك: قم. لقد غفر الله لك. ولكن في المستقبل، لا تفعل هذا: لا تدين أحداً قبل أن يدينه الرب. "لقد سرقوا الحكم ولم يعطوني، يقول الرب"452
قالوا: كان للأبا أبلوس تلميذ اسمه إسحق، تعلم كل عمل صالح، واكتسب صمت القلب المقدس. وكان يحفظه خاصة أثناء تقديم الذبيحة المقدسة. عندما ذهب إلى الكنيسة، لم يسمح لأحد أن يقترب منه للمحادثة. والتزم بقاعدة: "كل شيء حسن في وقته، وزمان كل شيء تحت السماء" (جا 3: 1).
ولما انتهت الخدمة سارع إلى زنزانته وكأنه مدفوعة بالنار. وحدث أنه بعد الخدمة الإلهية وزع الإخوة قطعة خبز وكأس خمر، ولكن إسحاق لم يأخذها أبدًا، ليس لأنه رفض بركة الإخوة، بل لأنه احتفظ في نفسه بالصمت الذي أعد نفسه له أثناء الخدمة.
أصابه مرض مرض منه. ولما سمع الإخوة بذلك جاءوا لزيارته. فجلسوا معه وسألوه: "يا أبا إسحق، لماذا تخرج بهذه السرعة من جماعة الإخوة في نهاية الخدمة؟" فأجاب: "أنا لا أهرب منك، بل من مكر الشياطين. من كان في يده شمعة مضاءة ووقف معها في الهواء الطلق، فإن الشمعة تنطفئ: هكذا يظلم عقل المقدّس بالأسرار المقدسة إذا بقي خارج القلاية" 453.
دورية. توم. الحادي عشر، صفحة. 786 و 909.
قد تكون مهتمًا بـ: