№ 6. Замечания, сделанные Преосвященным Филаретом конференции Московской Духовной Академии об усовершенствовании дел Академических.

Më 22 prill 1830, Komisioni i Shkollave Teologjike autorizoi Eminencën e Tij Filaret të rishikonte Akademinë Teologjike të Moskës për sa i përket akademikëve, në mënyrë që, në fund të testeve publike, ai të pranonte të njoftonte Komisionin për të ardhmen me dorëzimin e eseve të studentëve në të. Pasi përmbushi urdhrin, Hirësia e Tij Filaret shkroi: Propozimi i Komisionit të Shkollave Teologjike Më 8 maj, fillova të përmbush urdhrin e Komisionit të Shkollave Teologjike për rishikimin e Akademisë Teologjike të Moskës, me një rezolutë që kërkonte që esetë e përgatitura për testim të hapur të më dërgoheshin për shqyrtim. Si rezultat, më 30 maj më janë paraqitur dy argumente të studentëve të degës së lartë dhe një nga një studente e departamentit të ulët. Doli se këto ese ishin të përfunduara në mënyrë të pakënaqshme dhe të korrigjuara në mënyrë të pamjaftueshme, për këtë arsye të nesërmen me propozim u kthyen në Bordin Akademik, nga i cili paraqes listën e certifikuar. Në qershor m'u paraqitën sërish dy argumente; dhe përsëri nuk doli të ishte i përshtatshëm për qëllimin. Në të njëjtën kohë, unë paraqes një listë të rezolutës që kam dhënë për ta më 9 qershor. Me të mbërritur në Lavra më 26 qershor, kërkova sërish menjëherë nga Rektori i Akademisë së Arsyetimit. Dy janë paraqitur menjëherë: njëra për kiliazmën, e gjatë, por jo e përfunduar plotësisht, tjetra për zotimin e Jefteut, jo shumë i gjerë, megjithatë, sipas qëllimit të tij, u dërgua për shtyp po atë mbrëmje dhe më pas u lexua në një gjyq të hapur. Një kopje e tij është paraqitur. Që nga eksperimentet e pasuksesshme të sipërpërmendura, Komisioni i Shkollave Teologjike të mos arrijë në përfundimin se studentët janë mjaftueshëm të suksesshëm, nuk e konsideroj të tepërt të shtoj se eseja që u dha botim më është paraqitur në dorëshkrimin e një studenti me shumë pak dhe korrigjime të vogla nga Rektori dhe mezi kërkoi korrigjimin e disa fjalëve nga unë. Para meje u kryen testet paraprake të studentëve të Akademisë dhe u hartua një renditje paraprake. Për ta verifikuar personalisht, me liri më të madhe se në një test të hapur, mbajta dy Mbledhje Akademike në ditën e 27-të dhe të 28-të. Listat e vërtetuara nga revistat e Bordit Akademik për këto takime janë bashkangjitur këtu. Në datat 2 dhe 3 korrik u zhvillua testimi i hapur i studentëve të Akademisë. Një përmbledhje e tij është bashkangjitur. Në datat 7 dhe 8 korrik, Konferenca u mblodh për verifikimin përfundimtar të renditjes, ku ndër të tjera përfshihej edhe ekzaminimi i eseve të shkruara nga studentët gjatë testimit dhe gjatë vazhdimit të kursit arsimor. Listat e vërtetuara nga ditarët e këtyre takimeve janë bashkangjitur. Akademia duhet të dorëzojë listën përfundimtare të renditjes. Për këtë arsye, që dukej e nevojshme t'i propozoja Akademisë për shqyrtim dhe udhëzim, i propozova Konferencës në ditën e 12-të, pas kthimit tim në Moskë. Në të njëjtën kohë, nga ky propozim është paraqitur një listë, e cila tregon gjendjen aktuale të Akademisë; dhe gjithashtu dëshmuar nga propozimi im drejtuar Bordit Akademik më 8 korrik 1828, të cilit i referohem shpesh në propozimin aktual për Konferencën. Atë që thashë në përfundim të propozimit të Konferencës, e dëshmoj para Komisionit të Shkollave Teologjike, domethënë, se komentet që bëra për përmirësimin e punëve të Akademisë nuk paragjykojnë gjendjen e saj aktuale. Me testimin dhe shqyrtimin e esesë së studentëve, dëshmohet mjaftueshëm zelli dhe suksesi i tyre dhe veçanërisht dinjiteti i atyre që zgjidhen në master. Sa i përket papërsosmërive të vërejtura në përfundimin dhe censurimin e disa punimeve të përgatitura për testim; kjo duhet të vijë nga gabimi që u lejua të ndërmerreshin plane tepër të gjera për këto punime; Kjo është arsyeja pse ata nuk patën kohë t'i përpunonin paraprakisht dhe kur i kërkova paraprakisht këto punime para provës, u bë nxitimi si në mbarim ashtu edhe në censurë dhe nga kjo kishte një lloj mosfunksionimi. Nuk pata kohë t'i kushtoja vëmendje shkrimit dhe drejtimit të Akademisë, sepse, përveç Akademisë, isha i zënë me punët e Lavrës dhe provën në Seminarin e Betanisë, duke mos pasur komoditetin për të zgjatur qëndrimin në Lavra për shkak të testit të ardhshëm në Seminarin e Moskës dhe për arsye të tjera. Ju mund të jeni të interesuar në: