95. 1461 г. июля 8. Послание митрополита Феодосия новгородскому apxиепископу Ионе, о незаконном киевском митрополите Григории

Зі збірки графа А.С. Уварова № 512 (перш за Царського № 366), л. 295-296; видано було за тим самим списком, в I-км томі Актів Історичних, за № 275. У рукописі над текстом послання стоїть така назва: У Великий Новгород Феодосія митрополита всієї Русі, йшла грамота з Григорієм Васильовичем Заболотським, владиці Благословення Феодосія, митрополита всієї Русі, про Святого Духа синові та співслужбовцеві нашого смирення Іоні, архієпископу Великого Новгорода та Пскова. Благодать Вседержителя Господа Бога, і його пречистої Богоматері, і святого Петра митрополита, нового чудотворця, і мир і милість нехай є про все твоє боголюбство з усією врученою від Бога Христовою паствою, православними християнами. Відомо тобі, моєму сину, що прийшов у литовську землю Сидора 2862 , відступника від православ'я, учень і однодумець Григорій, а називає себе київським і всієї Русі митрополитом: слухання таке повне, що король його прийняв, і столець йому київський дав, і у всій своїй державі. І якими, сину, ділами той Григорій кого свого до тебе пришле, до нашого сина, і ти б, мій сину, за своєю обіцянкою, як ти дав свою обітницю Богові і пречистій його Богоматері, і великому чудотворцю Петру, і братові нашому Йоні митрополиту, спочатку свою підпис, за своє ставлення, після пак брата мого Йони митрополита, нині, т'т же є обітниця, в своїх грамотах, описав твердо, [і] пану і сину моєму великому князю Василю Васильовичу і пану і сину моєму великому князю Івану Васильовичу послав, також і про Святого Духа руським синам і сослужив Братиї, таку ж ти свою іншу грамоту послав: і ти б нині, про Святого Духа мій син, пам'ятаючи той святий обітницю перед Богом у своє ставлення, і за тими своїми твердими, даними на те, грамотами того відступника, Ісидорова учня Григорія благословення не приймав і не вимагав і не в ньому, і ні в чому, і безсмертну душу від такої єретиці; та й дітей би єси своїх, вручену від Бога Христову паству, православне християнство Великого Новгорода і Пскова, з великим покаранням від божественних писань, на те зміцнював твердо, щоб його благословення та повчання також її приймали, ні до нього б не посилали ні з чим, щоб його єресями свята. повагалася. Занже, синові, з якими папезькими грамотами того викритого в єресях і вигнана від Царствуючого граду патріарха Григорія прийшов, і з тих грамот нам повні списки прийшли, і ми в ті списки поглянули соборно, і він тими своїми грамотами сам свою єресь виявив: перше, що постачало зборища, а чи не по начальству від православного патріарха, ні з божественним і священним правилам; занеже, сину, відомо мені, що божественному писанню вправний єси і божественні і священні правила доброї ваги, що, як стало велике наше православ'я, від Риму до нашого православ'я митрополит не приходив. А й нині пан і син мій князь великий Василь Васильович, і пан і син мій князь великий Іван Васильович, і все наше велике православ'я, Богом наставляемі і зміцнювані, не тільки бачити його хоч, але й чути його відступникового імені не хочуть, ні іншого кого прийшов від римського закону, доки того відступника від нашої православної віри Ісидора та його однодумця, сподіваюся, і раніше цього тобі, моєму сину, про все про те відомо. І ти б, про Святого Духа мій син, про те, наскільки потужно, велике диво і міркування мав і поборав за православ'я, як і колишні святі великі сповідники, яких ти, сину мій, добре веси; і тому заради вірую Христу, моєму Владику, що ж приймеш від Вседержителя Бога благодать і милість і благоденство з довголіттям, а особливо небесне і нескінченне царство, і з усієї від Бога врученої ти Христовою паствою, якого молюся отримати ти в нескінченні віки, а від нашого смирення благословення і молить. А писана на Москві, 8 липня, індикту 9. На ту ж грамоту приписано і вкладено: А що ти, сину, прислав до нас свого сина боярського, на ім'я Василя, і зі своїми пам'ятники, за споконвічністю, як колишні твої брати, архієпископи Великого Новгорода і Пскова, посилали до моєї братії, раніше колишніх мені про всіх митців, про наші церковні велике і духовне. від тебе, у нас був і здоров'я твоє, сина мого, нам сказав; і ми то від нього чуємо, тілесні, а особливо духовні, пораділи есми; а тобі, про Святого Духа мого сина, про все про те дякую і благословляю, і за своїм святительським великим обов'язком, маю до тебе, до свого сина, а й на користь хочу мати про Бога свою велику духовну любов. Вам може бути цікаво: