95. 1461 г. июля 8. Послание митрополита Феодосия новгородскому apxиепископу Ионе, о незаконном киевском митрополите Григории

من مجموعة الكونت أ.س. Uvarov رقم 512 (Tsarskogo رقم 366 سابقًا)، ل. 295-296؛ وقد نشر بنفس القائمة في المجلد الأول من الأعمال التاريخية رقم 275. وفي المخطوطة أعلى نص الرسالة العنوان التالي: إلى فيليكي نوفغورود ثيودوسيوس، متروبوليت عموم روسيا، كانت هناك رسالة مع الأسقف غريغوري فاسيليفيتش زابولوتسكي بركة ثيودوسيوس، متروبوليت عموم روسيا، بالروح القدس لابن وزميل تواضعنا، يونان، رئيس أساقفة فيليكي نوفغورود وبسكوف. نعمة الرب الإله القدير، ووالدة الإله الطاهرة، والقديس بطرس المتروبوليت، صانع المعجزات الجديد، والسلام والرحمة على كل محبتكم لله مع كل رعية المسيح، المسيحيين الأرثوذكس، المسلمة إليكم من الله. من المعروف لك يا بني أن سيدور 2862، وهو مرتد عن الأرثوذكسية، تلميذ وشخص مثل غريغوريوس، جاء إلى الأراضي الليتوانية، ويطلق على نفسه اسم مطران كييف وكل روسيا: السمع كامل لدرجة أن الملك قبله، وأعطاه عاصمة كييف، وفي كل سيطرته كان يعرف كنيسة الله المقدسة وجميع مبررات الكنيسة. وبهذا يا بني، سيرسل غريغوريوس أحدًا منه إليك، إلى ابننا، وأنت يا ابني، حسب وعدك، كما نذرت نذرك لله ولوالدة الإله الطاهرة، وللصانع العجائب العظيم بطرس، ولأخينا يونان المطران، في البداية، في تنصيبه، وأنت أيضًا قدمت رسالتك بتوقيعك وختمك، بعد حزمة أخي يونان المطران، الآن، لقد وصفت هذا العهد بحزم في رسائلك، [و] لقد أرسلت إلى سيدي وابني الدوق الأكبر فاسيلي فاسيليفيتش وإلى سيدي وابني الدوق الأكبر إيفان فاسيليفيتش، وأيضًا عن الروح القدس إلى الأبناء والعاملين في تواضعنا، وإلى الأساقفة الروس، إلى إخوانك، لقد أرسلت نفس الشيء إلى رسالتك الأخرى: وأنت الآن، عن روحي القدوس، الابن، يتذكر هذا العهد المقدس أمام الله في تنصيبه، ووفقًا لحزمه، والرسائل المعطاة، لم يقبل أو يطلب البركات من ذلك المرتد، تلميذ إيزيدور غريغوريوس، ولم يلتفت إلى كتاباته وتعاليمه، فحفظ روحه الوحيدة الخالدة من هذه الهرطقة. وإذا كنت ستعزز بقوة أطفالك، الذين سلموا من الله إلى قطيع المسيح، المسيحية الأرثوذكسية في فيليكي نوفغورود وبسكوف، بعقاب عظيم من الكتب المقدسة، حتى تقبل بركاته وتعاليمه أيضًا، فلن يتم إرسالهم إليه بأي شيء، حتى لا تهتز الكنيسة الرسولية الأرثوذكسية المقدسة من بدعه. زنجي، الابن الذي جاء معه البطريرك غريغوريوس، الذي أدين بالهرطقة وطرد من المدينة الحاكمة، بالرسائل البابوية، ومن تلك الرسائل جاءت إلينا قوائم كاملة، ونظرنا إلى تلك القوائم معًا، وبهذه الرسائل عبر هو نفسه عن هرطقته: أول ما يتم تسليمه في روما وفي الكنيسة الرومانية، من المجمع اللاتيني، وليس أصلاً من البطريرك الأرثوذكسي، ولا من القواعد الإلهية والمقدسة. أعلم يا بني أنك ماهر في الكتاب الإلهي وقواعد الخير الإلهية والمقدسة، وأنه بما أن أرثوذكسية لدينا أصبحت عظيمة، فإن المطران لم يأت من روما إلى أرثوذكسية لدينا. والآن سيدي وابني، الأمير العظيم فاسيلي فاسيليفيتش، وسيدي وابني، الأمير العظيم إيفان فاسيليفيتش، وكل الأرثوذكسية العظيمة لدينا، بتعليمات وقوة من الله، ليس فقط لرؤيته، ولكن أيضًا لسماع اسمه المرتد، لا يريدون، ولا أي شخص آخر جاء من القانون الروماني، طالما أن أرضنا محفوظة من قبل الله وقائمة: بعيدًا عن الطريق، يا بني، ذلك المرتد عن إيماننا الأرثوذكسي إيزيدور وشخصه المماثل، أنا آمل أنه حتى قبل هذا، يا ابني، تعرف كل شيء عن هذا. وأنت، يا بني، فيما يتعلق بالروح القدس، تود أن تعرف مدى قوة بصيرتك وتفكيرك وحاربت من أجل الأرثوذكسية، مثل المعترفين القديسين العظماء السابقين، الذين أنت يا ابني صالحون لهم؛ ولهذا السبب أؤمن بالمسيح، سيدي، أنك ستنال من الله القدير نعمة ورحمة وازدهارًا بطول العمر، وخاصة الملكوت السماوي الذي لا نهاية له، ومع كل قطيع المسيح الذي ائتمنك عليه الله، والذي أدعو الله أن تناله في قرون لا نهاية لها، ومن تواضعنا البركة والصلاة. وقد كتب في موسكو، في 8 يوليو، في تمام الساعة 9. مكتوب ومرفق في نفس الوثيقة ما يلي: وأنك، يا ابني، أرسلت إلينا ابنك البويار، المسمى فاسيلي، ومع مساعديك، وفقًا للأصل، مثل إخوانك السابقين، رؤساء أساقفة فيليكي نوفغورود وبسكوف، أرسلوا إلى إخواني، الذي كان سابقًا متروبوليتان، حول الكنيسة العظيمة والشؤون الروحية، عن كل شيء: وأرسلت إلينا منك، لقد حصلنا على صحتك، يا ابني، أخبرنا؛ وعندما سمعنا ذلك منه جسديًا، وخاصة روحيًا، فرحنا. ولك، بخصوص الروح القدس لابني، أشكرك وأباركك على كل شيء، ووفقًا لواجبي القدوس العظيم، لدي من أجلك ومن أجل ابني ومن أجل المستقبل، أريد أن أحظى بحبي الروحي الكبير لله. قد تكون مهتمًا بـ: