93. 1461 г. после 31 марта. Соборная грамота тверскому епископу Геннадию, с известием о кончине митрополита Ионы и с призывом в Москву на поставление в митрополиты Феодосия, архиепископа ростовского
Traducción automática del original · Mostrar el original
De la colección de la Biblioteca sinodal núm. 562, l. 39–40; Fue publicado, por tanto, en la misma lista, en el primer volumen de Actas Históricas bajo el núm. 69.
Mensaje de los Obispos sobre el Reposo del Metropolitano
Bendición, paz, amor y unión en Cristo, sobre toda piedad y adoración con amoroso gozo, Felipe, obispo de Suzdal, Efrosim, obispo de Murom y Ryazan, Geroontius, obispo de Kolomna 2858, en el concilio y con la unión de nuestro hermano mayor Jonás, arzobispo de Veliky Novgorod y Pskov, también con la unión de nuestro hermano Jonás, obispo de Perm, y en Cristo a nuestro hermano Gennady, obispo de Tver. Acerca de esto, te escribimos a ti, nuestro hermano, anunciándote que Dios ha llamado a nuestro señor y padre Jonás, metropolitano de Kiev y de toda Rusia, para que venga a él; y nuestro señor, el gran príncipe Vasily Vasilyevich, reconoció la debilidad de su padre, el metropolitano, y nos llamó a sus peregrinos, y con su padre y el metropolitano hablaron de eso, que el Señor Dios lo llamaría a sí mismo y bendeciría a alguien en su lugar, para ser metropolitano en esa santa metrópoli rusa.
Y nuestro señor y padre Jonás, metropolitano de Kiev y de toda Rusia, habiendo juzgado según las reglas divinas y sagradas y habiendo discutido 2859 con su hijo con el gran duque Vasily Vasilyevich, y con nosotros con sus peregrinos, eligió y bendijo para ese gran grado de santificación a la casa de la Purísima Madre de Dios y a la tumba del santo gran taumaturgo Pedro Metropolitano, en esa santísima metrópoli rusa, nuestro señor y hermano el anciano Teodosio, apxobispo de Rostov 2860 en su lugar, y colocó su carta bendita en su nombre en la santa gran iglesia catedral de la Purísima Madre de Dios, con su firma y sello, en el trono. Y de esa carta y lista te enviamos a nuestro hermano, y te escribimos sobre esto a nuestro hermano, para que el Señor Dios con Su gran misericordia cumpliera esta gran obra de Dios, para que esa santa iglesia catedral no quedara viuda sin el santo de Dios, sin pastor.
Y tú, hermano nuestro, por esa gran obra de Dios, estarías en la casa de la Purísima Madre de Dios y el santo hacedor de milagros Pedro, en la patria de nuestro señor Gran Duque Vasily Vasilyevich, en Moscú, para la instalación de nuestro señor y hermano, el mayor Teodosio, Arzobispo de Rostov, a ese gran grado de santidad, metropolitano de toda Rusia.
Se agregaron otros nombres al manuscrito.
Quizás te interese: