46. 1418 г. июня 27. Послание митрополита Фотия в тот же монастырь и о том же
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Segen von Photius, Metropolit von Kiew und ganz Russland, für das Kloster des ehrenwerten Klosters der Geburt unserer reinsten Frau Theotokos, das Snetnaya Gora ist, für den Abt und die heiligen Mönche sowie für den Klerus und die Mönche, die die Brüder dieses ehrenwerten Klosters in Christus sind. Schon vorher, unsere Söhne, schickten sie ihre Brüder natürlich zu unserer Demut, obwohl sie vom Evangelium und den väterlichen Geboten wegkrochen und um die Charta des klösterlichen Ranges baten; und sie schickten mir natürlich Ihre Klosterregel, kopiert vom verstorbenen Bischof Dionysius 1938, die Regel wurde dargelegt, wie er schreibt, vom Ktitor dieses ehrenwerten Klosters übernommen: Sonst war es für ihn nicht angemessen und es war ihm nicht gegeben, eine solche Regel in einer fremden Region zu errichten. Und aus diesem Grund beurteilen Sie unsere Demut nicht wegen sieben, ohne den Schöpfer dieses ehrlichen Klosters der schriftlichen Charta zu kennen, und ich habe Ihnen aus diesem Grund geschrieben, obwohl Sie diese Ktitor-Charta von 1939 sehen. Und nun schickten sie mir ihre Brüder, den Mönch Ephraim und den Mönch Nikephorus, mit ihren Schriften; Aber Sie sagen uns und schreiben uns, dass Sie diese Charta 1940 nicht geschrieben hatten.
Und weil ich dieses Verbot und diese Last für Dionysius beiseite lege, um der Tatsache willen, dass ich es nicht nach der richtigen Tradition begangen habe, weder in meiner eigenen Region noch im Bistum, und ich euch, o Herr, geliebte Kinder unserer Demut, ein wenig aus der göttlichen Schrift schreibe, weil meine Zunge nach eurer Schrift feststeckt: Ihr werdet mir nicht erlauben, viel zu schreiben, aber ihr selbst seid geschickter in der Natur, nach eurer Schrift, dem Evangelium von Das Evangelium Christi und die göttlichen Schriften der Väter und die Regeln des Mönchtums. 1941
Die alte Vereinigung des Mönchtums von 1942 wurde von den heiligen Aposteln vorhergesehen, als ihre Zahl bis zu 500 betrug, und ihr Engagement im Gottesdienst wurde wiederum stark gesteigert, sogar bis zu 5.000, ihre Kommunikationen, und von ihnen wurden uns alle möglichen Besitztümer und Attraktionen geschenkt; Wer das Jahr 1944 aus der Gnade Christi heraus verstanden hat, auch wenn das Jahr 1945 nur von kurzer Dauer ist, so ist es doch in der Zukunft und in gesegneter Freude. Nochmals, durch die Gnade des Heiligen Geistes werde ich mich von Anfang an an Sie erinnern, als ob Sie sich eine solche Charta des Großen Basilius, des Apostels inmitten der Gleichen, und Athanasius, der heiligen Wohnung Gottes, und Gregors des Theologen, des unbesiegbaren Kriegers Christi, und des großen, großstimmigen Climacus, der geistlichen Grade des Bejahers und vieler anderer, der Traditionen des Mönchtums der gotttragenden Väter ansehen würden. die Ausbildung, die unserem Orden von ihnen gegeben wurde. Seitdem sind drei Ränge das Wesen des Mönchtums: 1. ein durchgehendes gemeinsames Leben; 2. Abgeschiedenheit, zwei oder drei; 3. Jedes besondere Leben des Jahres 1946 im Kloster ist aus Not denen gewidmet, die ein großes und grausames Leben erleiden müssen.
Betrachten Sie Ihr gemeinsames Leben, nicht in Worten, sondern in allen möglichen Taten, als hätten Sie in den oben genannten Worten die göttlichen Apostole und die immer noch göttlichen Väter, die Leuchten des Universums, wie der große Gregor der Dvoeslov, der Papst von Rom, über ein solches gemeinsames Leben legitimiert. Und durch dieses göttliche Bild und die großen Heiligen der Könige, die folgten, wurde der Igel des zeitweiligen Zepters und das Königreich der vergänglichen Herrlichkeit zurückgelassen, und die Verderblichen wurden dann bis 1947 überwunden, der unglückselige Kämpfer des Kampfes wurde besiegt, und dort also, nach der sie sich sehnte, ist die rein zukünftige, unaussprechliche, empfangen sie 1948 die Seligkeit, ihr vergängliches Auge sah nicht, und das Ohr wurde von der Welt beraubt Fallstricke, kein Hören, und das Herz, verwirrt von irdischen Dingen, kommt nicht zurück. Und ich bete zu Gott, dem Liebhaber der Menschheit, der auf dieses Leben und diese Moral eifersüchtig ist, und dass Sie dies erhalten mögen. Und aus diesem Grund bete ich zu euch allen, als ob ihr dies energisch nachgeahmt hättet, öffnet 1949 die Augen eurer Herzen und empfangt in die Ohren eurer Seelen 1950 die Worte, die ich euch schon immer sagen wollte.
Das göttliche Handwerk, das Göttliche und Übernatürliche in uns ist Reichtum, der immer vorhanden und unerschütterlich ist und uns aus der Gnade des Wohltäters zur Entwicklung unserer Natur und zum engelhaften Bauch und zur Herrlichkeit der Transformation von 1951 und zur Gemeinschaft mit der göttlichen Natur und in Übereinstimmung mit dem Bild des höchsten barmherzigen Zustands gegeben wird. 1952 Als geistlicher Oberer sage ich noch viel mehr zu diesen Dingen: Aus diesem Grund sollen sie es mit geistlichem Eifer und aller Sorgfalt tun, die wir tun müssen, gemäß der Tradition der klösterlichen Riten und Regeln, indem wir uns ein Bild des Segens angeeignet haben, ein Wort der tröstenden Belehrung [mit] Einführung aller Demut und Stille; Der Mönch, der 1953 auf Befehl des Abtes das Kloster verlässt und wieder in das Kloster eintritt, wird 1954 mit der Prüfung seiner Gedanken und Taten gefoltert, so wie er sich jeden Tag im Kloster aufhält, muss 1955 vom Abt gefoltert werden, denn er muss am Tag des großen Gerichts ein Wort darüber sagen.
Schauen Sie, alle heiligen Mönche und Mönche, was ist die unerforschliche Weisheit und der Abgrund der Liebe unseres Schöpfers Christus, des Meisters, für die Menschheit von 1956? Und ich war in alten Zeiten niedergeschlagen, um ihn als mein Bild von der Sünde zu finden und das Ebenbild des gottähnlichen Ranges beiseite zu legen und das Ebenbild desjenigen beiseite zu legen, der die erste Güte verstanden und wieder erbaut hat und darüber hinaus eine größere Ähnlichkeit aufgebaut hat, indem er dies zu unserer Errichtung geschaffen hat, und wir sind es entsprach der großen Engelsähnlichkeit; und schmücke unsere vergängliche Natur mit solchem Glanz, der uns in die Zukunft erhebt, es ist die uns versprochene unendliche Güte, unser abscheulicher Gegner fällt nicht mehr ab und duldet dies in keiner Weise, nachdem er uns zum Vergänglichen, dort Vergöttlichten, zu dieser unvergänglichen Rasse wiederhergestellt hat, und strebt deshalb auf jede erdenkliche Weise nach unserem Fall.
Und aus diesem Grund, meine Kinder, bete ich zu eurer Liebe: Nachdem ihr eure Lenden fester umgürtet habt, beschützt durch die Gnade des Heiligen Geistes und wie unbesiegbare Krieger, lasst sie die schwachen Kämpfer der Kühnheit direkt zeigen, indem sie ihr Eigentum schmücken, wie unbesiegbare Krieger Christi, die den Sieg errungen haben, die ihre Kleider rein und unbefleckt gehalten haben, und sie eurem Meister präsentieren, um seinetwillen wird nach dem Evangelium alles Vergängliche aufgegeben Beichte, weltlicher Ruhm und Nahrung, und alle vergänglichen Dinge dieser Welt für die Zukunft versklaven 1957; Nachdem wir das Kreuz auf uns genommen hatten, folgten wir Christus und erreichten die östliche Zuflucht. Denn unser gesamtes Bekenntnis wurde von Engeln geschrieben und in der Hand unseres Herrn Christus gehalten, der am Tag seines großen, schrecklichen Gerichts vor unseren Angesichtern offenbart werden wird. Auch wenn diejenigen, die seinen Willen getan haben, den Abgrund der Barmherzigkeit und Großzügigkeit nicht ausdrücken können, und der Abgrund der Großzügigkeit sich öffnet, und für diejenigen, die nachlässig sind, ist die Wut und Bitterkeit von 1959 eine unheilbare schreckliche Antwort, die sagt: „Du wirst mich verlassen, du weißt nicht, woher du kommst“!
Und aus diesem Grund schreibe ich an eure Mönche, damit der Name Gottes nicht von Anfang an gelästert wird und das Gewand des großen Engelsbildes zu unserer ewigen Verdammnis gesehen wird und aus diesem Grund unsere von unserem Schöpfer vergötterte Verdorbenheit nicht in ewige Qual fällt. Lasst uns die Seele nicht einem vorübergehenden, vergänglichen Wesen versklaven: Da der vergängliche Körper durch Würmer verdorben werden kann, ist die Seele unsterblich und ewig. Und aus diesem Grund, meine Kinder, bitte ich euch, alles mit ewigem spirituellen Reichtum zu schmücken, damit ihr würdig werdet, die guten Worte des Evangeliums Christi zu hören, die sagen: „Kommt, Gesegneter meines Vaters, erbt das für euch bereitete Reich.“ Ich bete zu Gott, dem Menschenliebenden, der die Demütigen tröstet, dass er eure Herzen in allem guten Glauben und in aller Reinheit tröstet und dass er euch in jeder Tat und jedem Wort der Gotteslästerung 1961 und in demütiger Keuschheit stärkt und alle seine geretteten Wege versteht, als ob 1962 das Evangelium Christi gedeihen möge und alle Dinge mit der Herrlichkeit Gottes und den Engelsanweisungen 1963 Leben erfüllt sein mögen 1964, Igel gibt es eine prächtige Residenz und Ruhm ist ewig.
1965 Und ich bete, dass Sie würdig sind, dies zu empfangen, und möge mein Gebet dafür mit Ihnen sein.
Und was schreibst du mir, mein Sohn, der Rektor dieses ehrenwerten Klosters und alle Brüder, die um Christus herum sind, die versammelte Herde Christi, über solche unanständigen Mönche, die es gibt, die aus den vielen Listungen der gewebten Netze unseres Gegners, des Feindes des Teufels, stammen, ohne auf das engelhafte große Ebenbild und die große Kleidung zu schauen und ihr Gelübde, den göttlichen und lebensspendenden Leib Christi und ehrliches Blut, mit gutem Gewissen vergessen zu haben, nähern sich nicht der Reue und tun es nicht akzeptieren, so wie es sich nicht dem Heiligen Schlafsaal und dem reinsten Brot nähert, nachdem es durch die Dunkelheit das große Evangeliumswort Christi vergessen hat: „Wie einst hast du uns mit deinem ehrlichen Blut erlöst“ und wieder das Sprichwort: „Wenn du mein Fleisch isst und mein Blut trinkst, bleibst du in mir, und ich habe ewiges Leben darin, aber nicht empfangen hat kein ewiges Leben“: und solche müssen in jeder Hinsicht, so kraftvoll wie 1966, natürlich vom Irrtum auf den wahren Weg zurückkehren und sie zu Christus führen und tun Übergeben Sie die tierischen Schafe nicht noch einmal dem Wolf, unserem Gegner, zur endgültigen spirituellen Zerstörung.
Und aus diesem Grund lohnt es sich nicht, solche Menschen aus dem Kloster zu vertreiben, sondern sie aufzusuchen, sie aufzunehmen und sie geistig zu heilen, mit spiritueller Heilung, wie erfahrene Heiler, mit einem spirituellen Trank, der Wunden heilt. Wer so sorglos gegenüber der Bestrafung des Klosters ist und nicht wie ein faules Oud nach spiritueller Heilung sucht, wird aus einem gesunden Körper, aus der Zuflucht eines ehrlichen Klosters fliehen und Gottes Wort vergessen. Der Prophet sagt: „In dem, was ich finde, in dem, was ich urteile“, und weltliche Menschen zum Aufruhr gegen den geistlichen Oberen, wie Sie schreiben, und gegen die Brüder zu veranlassen: Und nach den Regeln verbieten wir den Weltlichen, solche Dinge zu tun und in solche klösterlichen Dinge einzutreten; Es ist ihnen unmöglich, an solchen Orten vernünftig zu argumentieren. Ich bete zu Gott, der die Menschheit liebt, dass er jeden gemäß seinem Bekenntnis zum Verständnis seiner Gnade weise und die geretteten Wege begreife; Und möge mein Gebet und mein Segen bei allen sein, die in Christus leben. Und der Brief wurde am 27. Juni in Moskau abgegeben, Anklage 11.
Bei Photius ist die Unrichtigkeit der russischen Sprache weit verbreitet: Beherrsche das Evangelium usw. vm. in der Evangelisation erfahren sein. Sehen Sie sich fast wörtlich einen ähnlichen Satz in seiner Lehre an den Abt und die Brüder des Kiew-Pechersk-Klosters an, hrsg. in Add. handeln. Historiker. Bd. Ι, S. 323.
Im Original natürlich; korrigiert nach Add. Seite 316
Holen Sie es sich im Original; korr. nach Add. Seite 316.
Im Original, jedoch im Auftrag des Abtes des Klosters.
Β im Original foltern; korrigiert nach Add. P. 318. Die Struktur der Sprache ist griechisch.
Im Original gibt es eine Zukunft; korrigiert nach Add. Seite 319.
Im Original die Absage.
Im Original eingestellt.
Es soll über denen stehen, die verstehen.
Im Original ist Ruhm allgegenwärtig.
Im Original ist es auch kraftvoll.
Sie könnten interessiert sein an: