44. 1416 г. сентября 24. Его же грамота Псковичам о снятии с них крестного целования и об отмене уставной грамоты князя Константина Дмитриевича

Из румјанског рукописа. Музеј бр. 204, л. 428–430, према којој је објављена у Ι. тому Историјских аката под бр.23. Благослов Фотеја, митрополита кијевског и све Русије, у Пскову, градоначелнику и старим градоначелницима, и целој великој сили Псков, народу Господњем Христовом. Мој син Кнез Андреј Александрович 1925. тукао ме је челом о теби, о твојој старини, а они су ми, наравно, послали свог градоначелника Јакима 1926, и Василија, и друге своје бојаре са мојим писмом, које сам ти писао деци својој и свештеницима, ради твоје духовне 1927. године, не од мене самога, него од једног твојег природног писма, и од онога што си ми послала од Бога љубљење мог сина кнеза Костјантина Дмитријевича 1928; а мој син кнез Андреј Александрович и они ваши бојари, градоначелник Јаким и Василиј, рекли су ми да се из тог писма новог, од принцезе од Дмитријевича Костјантинове, хришћани виде као прљави и душевно штетни за целу вашу државу; али желиш да задржиш своје антиквитете. Иначе, синови, ако сте, природно, успели да пољубите кнеза Костјантинова Дмитријевича, и кроз моје писање које је преписано из светих правила: и ви сте, синови, били способни да то учините, рекавши ми светитеља. Иначе, није пошло за руком и они су почели да се љубе природно и дали истину међу собом и сада желите да живите поново по старим данима, иначе бисте морали да положите пољубац који вам је наредио кнез Костјантиново Дмитријевич: иначе, сине, правило Великог Василија 64 каже за ове: „Мијани који мењају пољубац за десет година се екскомуницију од цркве“. Исто 81. правило каже: „Прилично је бити примљен у цркву са 12 година 1929, који је издао своју веру ради ње: промена је и екскомуникација 1930. од Бога. И правило Светих Апостола 25, и Велико Василијево правило 10, исто 17, исто 64, исто 82 1931; а ова правила говоре да је то забрањено. А моја деца нису стигла да вам пронађу и напишу ова правила: ваш амбасадор је тражио од нас ту реч, а они су имали среће да крену својим путем. А ви ћете се, синови моји, потражити у светим правилима оних правила која о томе пишу, и уверићете се како је потребно да православни истински хришћанин преступи веру Богу дату и целива часни крст, али је умесно, чим се избави од те душевне штете, пролити крв мученика за Христа у православљу: зато треба јести Христу. А ви, синови његови, погледајте како вам не би било штетно, и како не би било штетно за вашу државу, православно хришћанство. Али хришћанству ће бити потребан тај нови пољубац, и то не на духовну корист, него на уништење: а ти би створио тај нови пољубац, ако је потребан хришћанину, и милостињом и постом и молитвом помози себи у томе. А ја вас благосиљам, децо моја, да уништите ту нову ствар, неопходну повељу хришћанима, и благосиљам вас да чувате своја стара времена, макар то било мило Богу и по светим правилима и по васцелом стању, неће бити штетно за душу, али ће и за душу користити. И потруди се да у свему покажеш помоћ и праведно заступништво убогим људима Господњим, ради којих је Христос крв своју пролио, и покажи им себе као заступнике; а разум ће вам омогућити да у свему схватите његову истину. И због тога, природно, морамо се више бринути о њима и истински стећи истину, по Спаситељевој речи у светом Јеванђељу: „много му је дато и много ће се од њега тражити“; и: „Слуга зна вољу свог господара, и ако згреши, биће бијен много пута. А ви би се, синови, у свему овоме погледали, велики хришћански народ који влада праведно и побожно. И нека милост Божија и моја молитва и мој благослов буду са вама. И писмо је дато у Москви, септембра месеца 24, оптужница је била десето лето. Царовао је у Пскову од 19. марта 1415. до 17. јула 1417. Види Пол. Соб. Године. В, 22. Помиње се у другом Псков. летоп. под 1417. годином Судећи по садржају овог писма, мора се мислити да Фотије овде не помиње писмо које се налази горе под бројем 34, већ неко друго, сада непознато. Константин Дмитријевич, млађи брат је водио. књига Василиј Дмитријевич, царовао је у Пскову два пута: 1407. и 1412–1414. спрат. Цоллецтион Иеарс. Т. ИВ, 198, 201; Вол. В, 22. У оригиналу, 16 је погрешно. У оригиналу, 52 је погрешно. Можда ће вас занимати: