ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

44. 1416 г. сентября 24. Его же грамота Псковичам о снятии с них крестного целования и об отмене уставной грамоты князя Константина Дмитриевича

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Από το χειρόγραφο Rumyants. Μουσείο Αρ. 204, λ. 428–430, σύμφωνα με την οποία δημοσιεύτηκε στον Ι' τόμο των Ιστορικών Πράξεων με αρ. 23. Ευλογία Φωτειού, Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ρωσίας, στο Pskov, στον δήμαρχο και στους παλιούς δημάρχους και σε ολόκληρη τη μεγάλη δύναμη του Pskov, του Κυρίου λαού του Χριστού. Ο γιος μου ο πρίγκιπας Αντρέι Αλεξάντροβιτς με χτύπησε με το μέτωπό μου για σένα, για την αρχαιότητα σου, και φυσικά μου έστειλαν τον δήμαρχο τους Γιακίμ το 1926 και τον Βασίλι και τους άλλους αγόρια με το γράμμα μου, που σου έγραψα στα παιδιά μου και στους ιερείς, για χάρη του πνευματικού σου 1927, όχι από το θεϊκό σου γράμμα. τελευταίο, φιλώντας τον γιο μου τον πρίγκιπα Κοστυαντίν Ντμίτριεβιτς 1928. Και ο γιος μου ο πρίγκιπας Αντρέι Αλεξάντροβιτς και εκείνοι από τους αγοριούς σου, ο δήμαρχος Γιακίμ και ο Βασίλι, μου είπαν ότι από εκείνο το γράμμα από το νέο, από την πριγκίπισσα από τον Ντμίτριεβιτς Κοστιαντίνοβα, οι Χριστιανοί θεωρούνται βρώμικοι και διανοητικά επιβλαβείς για ολόκληρη την πολιτεία σου. αλλά θέλετε να κρατήσετε τις αντίκες σας. Διαφορετικά, γιοι, αν καταφέρατε φυσικά να φιλήσετε τον πρίγκιπα Κοστιαντίνοβο Ντμίτριεβιτς, και μέσω της γραφής μου, η οποία αντιγράφηκε από τους ιερούς κανόνες: και εσείς, γιοι, ήσασταν ικανοί να το κάνετε αυτό, αφού μου είπατε τον άγιο. Διαφορετικά, δεν λειτούργησε και άρχισαν να φιλιούνται φυσικά και έδωσαν την αλήθεια μεταξύ τους και τώρα θέλετε να ζήσετε ξανά σύμφωνα με τα παλιά σας χρόνια, διαφορετικά θα έπρεπε να αφήσετε το φιλί που διέταξε ο πρίγκιπας Kostyantinovo Dmitrievich: αλλιώς, γιε, ο κανόνας του Μεγάλου Βασιλείου 64 λέει για αυτά: «Οι λαϊκοί που άλλαξαν το φιλί για δέκα χρόνια αφορίζονται». Ο ίδιος 81ος κανόνας λέει: «Είναι σκόπιμο να γίνει δεκτός στην εκκλησία σε ηλικία 12 ετών 1929, ο οποίος πρόδωσε την πίστη του για χάρη του: η αλλαγή είναι επίσης αφορισμός 1930 από τον Θεό». Και ο κανόνας των Αγίων Αποστόλων 25, και ο κανόνας του Μεγάλου Βασιλείου 10, το ίδιο 17, το ίδιο 64, το ίδιο 82 1931· και αυτοί οι κανόνες λένε ότι αυτό απαγορεύεται. Και τα παιδιά μου δεν πρόλαβαν να βρουν και να σας γράψουν αυτούς τους κανόνες: ο πρεσβευτής σας μας ζήτησε αυτή τη λέξη, και είχαν την τύχη να συνεχίσουν το δρόμο τους. Και εσείς, γιοι μου, θα αναζητήσετε τον εαυτό σας στους ιερούς κανόνες εκείνων που γράφουν γι' αυτό, και θα πειστείτε για το πώς είναι απαραίτητο για έναν Ορθόδοξο αληθινό Χριστιανό να παραβεί την πίστη που δόθηκε στον Θεό και να φιλήσει τον τίμιο σταυρό, αλλά είναι σκόπιμο, μόλις απαλλαγεί κανείς από αυτή την ψυχική βλάβη, να χύσει το αίμα ενός μάρτυρα για τον Χριστό στην Ορθοδοξία. Και εσείς, γιοι του, δείτε πώς δεν θα ήταν επιβλαβές για εσάς, και πώς δεν θα ήταν επιβλαβές για το κράτος σας, τον Ορθόδοξο Χριστιανισμό. Αλλά ο Χριστιανισμός θα χρειαστεί αυτό το νέο φιλί, και όχι για πνευματικό όφελος, αλλά για καταστροφή: και θα δημιουργούσατε αυτό το νέο φιλί, αν το χρειάζεται ένας Χριστιανός, και με ελεημοσύνη και νηστεία και προσευχή βοηθήστε τον εαυτό σας σε αυτό. Και σας ευλογώ, παιδιά μου, να καταστρέψετε αυτό το νέο πράγμα, έναν απαραίτητο χάρτη για τους Χριστιανούς, και σας ευλογώ να φυλάξετε τους παλιούς σας καιρούς, έστω κι αν είναι ευάρεστο στον Θεό και σύμφωνα με τους ιερούς κανόνες και ολόκληρη την κατάστασή σας, δεν θα είναι επιβλαβές για την ψυχή, αλλά θα ωφελήσει και την ψυχή. Και προσπαθήστε να δείξετε βοήθεια σε όλα και δίκαιη μεσιτεία στον φτωχό λαό του Κυρίου, για χάρη του οποίου ο Χριστός έχυσε το αίμα του, και να σας δείξετε σε αυτούς ως μεσολαβητές. και ο λόγος θα σας επιτρέψει να κατανοήσετε την αλήθεια του σε όλα. Και γι' αυτόν τον λόγο, πρέπει φυσικά να τους φροντίζουμε περισσότερο και να αποκτούμε αληθινά την αλήθεια, σύμφωνα με τον λόγο του Σωτήρος στο Ιερό Ευαγγέλιο: «Του δόθηκαν πολλά και πολλά θα απαιτηθούν από αυτόν». και: «Ο δούλος γνωρίζει το θέλημα του κυρίου του, και αν αμαρτήσει, θα χτυπηθεί πολλές φορές». Και εσείς, γιοι, θα κοιτούσατε τον εαυτό σας σε όλα αυτά, ο μεγάλος χριστιανικός λαός που κυβερνά δίκαια και θεοσεβή. Και το έλεος του Θεού και η προσευχή μου και η ευλογία μου να είναι μαζί σας. Και μια επιστολή δόθηκε στη Μόσχα, τον Σεπτέμβριο στις 24, το κατηγορητήριο ήταν δέκατο καλοκαίρι. Βασίλεψε στο Pskov από τις 19 Μαρτίου 1415 έως τις 17 Ιουλίου 1417. Βλ. Αναφιλητό. Χρόνια. V, 22. Αναφέρεται στο δεύτερο Pskov. letop. κάτω από το 1417 Κρίνοντας από το περιεχόμενο αυτής της επιστολής, πρέπει να σκεφτεί κανείς ότι ο Φώτιος δεν αναφέρει εδώ την επιστολή που τοποθετείται παραπάνω κάτω από το Νο 34, αλλά για κάποια άλλη, άγνωστη πλέον. Ο Konstantin Dmitrievich, ο μικρότερος αδελφός οδήγησε. βιβλίου Vasily Dmitrievich, βασίλεψε στο Pskov δύο φορές: το 1407 και το 1412-1414. Πάτωμα. Χρόνια συλλογής. Τ. IV, 198, 201; Τομ. V, 22. Στο πρωτότυπο, το 16 είναι λάθος. Στο πρωτότυπο, το 52 είναι λάθος. Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη