28. 1395 г. мая 12. Его же Псковичам об отмене уставной грамоты, данной им Дионисием суздальским

Од ракописот на музејот Румјанцев бр.204, л. 427–428, според кој е објавен во том 1 од Историски акти под бр. 10. Се среќава и во Макаревски Менаја-Четиј (Синод. список. бр. 182, сл. 651 том; Успен список. бр. 996, сл. 628 том). А овде се работи за повелбата за старата инсталација Се Аз Кипријан, митрополит Киевски и на цела Русија. Что есмь слышал 1324 , ажь владыка суздальский Денисий списал грамоту, коли был во Пскове, а приписал к грамоте князя великого Александрове, по чему ходить, как ли был во Пскове. проклятие, што имет не по тому ходить: ино то Денисий владыка не свое дело дела, не по закону и не по правилам. Дури и ако големиот кнез Александар ја запишал повелбата, што треба да се следи: секој крал во неговото кралство, или принц во неговото владеење, е слободен да управува со секакви работи и да запишува повелби; и тој голем кнез Александар, во своето владеење, препишал такво писмо, според кое да оди, за христијанско добро: тој е слободен во тоа. И дека Владика Дениси се вмеша во нешто друго освен негова работа, и копираше несоодветно писмо, а јас го уништувам тоа писмо. А вы, дети мои, Псковичи, ажь ќе се преживее по тој грамоте князя великого Александрове, а ќе биде во вас старина, и ќе биде во тоа старине и оди. А что владычня грамота Денисьева, а ту грамоту пошлите ко мне, дать ее 1326 сам подеру: та грамота не во грамоту. И она што го напиша проклетството на неблагословот на патријархот, инаку го отстранувам од вас и ве благословувам: тоа беше владетелот на Суздал, и тој дејствуваше во време на бунт; но патријархот не му нареди да го стори тоа. А вие, деца мои, одете според својата должност и судете ги судовите според старите времиња. А кој е виновен е слободен, секако; покажи каква е вината против нив, но секако дека си слободен: постапувај според старите времиња, чисто и без грев, како што прават сите христијани. И Божјата милост е врз тебе и мојот благослов. И повелбата беше дадена во Велики Новгород, месец 12 мај, обвинение 3, летото 6903 година. Мек слушна. Мин. Усп. сп. Во автентична вратоврска; во текстот според Мак. Мин. Можеби ќе ве интересира: