21. 1377–1388 г. Послание константинопольского патриapxa к русскому игумену об иноческой жизни

Para consideraciones sobre la persona del patriarca (Nilo), a quien pertenece la epístola, y el abad ruso (San Sergio de Radonezh), a quien fue escrita, véase Ortodoxo. Entrevista. 1860 Parte I, págs. 448 y siguientes. Casarse. leyenda del anterior no. Mensaje del Patriarca Ecuménico: una palabra al honesto monje del honesto monasterio, sobre el Espíritu Santo al amado hijo de nuestra Humildad Según nuestro deber, habiendo recibido 1155 destinos de Dios, a imagen de Dios, se nos debe pedir que mandemos y castiguemos a todos, y que elevemos a todos juntos, 1156 laicos y otros, a los mandamientos de Dios. Desde entonces, un honesto guardián de la ley, del Espíritu Santo, el amado hijo de nuestra humildad, el diácono George, ha exaltado a nuestra humildad sobre el escuadrón y sobre la cópula con Dios, la resha de la vida monástica, que usted compiló entre los monjes, donde incluso 1157 esa misma imagen no puede ser reemplazada por la conveniencia, pero es igual a la gente mundana y es a la vez una imagen y cosas, por la oscuridad de esa tierra y salvaje, como me parece que su bondad 1158 es una corrección. Por eso escribe y castiga paternalmente nuestra humildad hacia tu piedad y hacia las personas que te rodean. Antiguamente los pequeños, por causa de la dulzura, eran rechazados por la gloria de Dios, como si no guardaran sus mandamientos; aquí con el nuevo Adán, Cristo y Dios, recibimos esa gloria y el cielo. Por esta razón, la abstinencia y la paciencia son grandes y buenas: donde la abstinencia y el ayuno, una gran cosa se logra convenientemente con la obediencia; donde al cortar el propio deseo, no hay lugar para esa dulzura, ni hay diferencia alguna; En aras de la obediencia, se decía que “de la obediencia nace la humildad”, como dice este 1160 Juan, el mentor del Monte Sinaí. Éste, que fue un buen regalo del alma, ni siquiera comenzará a sufrir ni a enfermarse 1161 y, a través de los trabajos de la lucha monástica, alcanzará un refugio verdaderamente libre de tormentas, que existe en ese mismo mundo del pensamiento. Una vez realizado esto, oh padres y hermanos, se une la unidad de los sentimientos, en obediencia al espíritu gobernante, el alma y el cuerpo, en ellos y sirviendo en secreto a Dios, que en Dios tiene en su corazón un floreciente amor de unión, que hará del hombre un dios. Además, no se trata sólo 1162 de obediencia y abstinencia, o de ayuno y desvelo, que son los vasos que determinan el equipamiento, las virtudes, conviene esforzarse, sino también 1163 de escuchar al padre y mentor, al abad, como a un pastor y maestro, como a quien eligió a Cristo mismo, quien también, y esa unidad de unión y cumplimiento legal, que decidió amar, antes de salvarse, sin él no podemos. El pastor y el maestro levantan las cargas del obediente 1164, cuando los discípulos obedecen amablemente; En cuanto a él, así también a los discípulos la palabra recompensará; De cualquier manera, todos pagarán su deuda. Porque la obediencia es, hermanos, todo corte 1165 de la propia voluntad, fortalecido exactamente por el mandato de los maestros, hacer serenamente lo que Dios manda 1166 son, acción y deseo, así como 1167 El Señor, antes de la crucifixión y de la muerte, escuchó a su Padre, cuando dijo: “No he venido, haga mi voluntad, sino la voluntad del Padre que me envió”. 1168 Y mientras crea y enseña, atraerá a todos hacia sí, para dar vida eterna a los que están en obediencia, coronar a los que ayunan, colmar a los hambrientos de justicia, ser evidentes los puros de corazón, dar descanso a los que trabajan y agobiados, y dar descanso a los expulsados ​​y acosados ​​y golpeados, y a su amor por él concederá un reino eterno. Puesto que hay gran obediencia a todos los laicos y a los que están en el poder 1170 la esencia es, como dice el divino Pedro: someteos a la criatura humana por amor al Señor 1171: ¿qué tenéis a los monjes, excomulgados, elegidos por Dios con votos terribles, que eran vuestros ante Dios y ante los hombres? Por esto, amados hermanos, también vosotros sométete, teniendo celos del Señor Cristo. Cuida el ayuno y la vigilia, que es más honesto, y tanto el monje es imagen de los bienes que a todos suceden, tanto en imagen como en carácter y en las cosas, al contrito y humilde que tiene el pensamiento de que Dios sea glorificado por tu buena estancia y buena vida entre tus lenguas, y te glorificará a ti y sus herederos crearán su reino, que fue preparado antes de la creación del mundo para los que lo amaron con todo su denuedo. 1172 espirituales, y los salvos 1173 guarden sus mandamientos, cuya promesa será también para vosotros, lo ruego por la gracia del Señor y Dios y Salvador nuestro Jesucristo, cuya gracia sea con vosotros, amén. En nuestra lista hay de - superfluo. En nuestra lista de todos los límites. Quizás te interese: