106. 1475–1481 г. Повольная грамота рязанского епископа Феодосия митрополиту Геронтию, на все дела церковные, совершаемые соборне
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
მაკარიევსკის მენია-ჩეტიხის აგვისტოს წიგნიდან (სინოდ. სპ. 767 ტ., წარმატებული სპ. l. 1533). მიტროპოლიტი გერონციუსი 1475 წელს დაადგინეს, ხოლო რიაზანის ეპისკოპოსმა თეოდოსიმ დატოვა საყდარი 1481 წელს: ეს განსაზღვრავს წესდების დაწერის დროს.
ახლა, თავმდაბალი თეოდოსი, რიაზანისა და მირომის ეპისკოპოსო, ჩემს ნებას და სურვილს ვაძლევ ჩემს ხელმწიფეს, მართალ მეუფე გერონციუსს, სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტს: თუ ჩემმა უფალმა, უწმინდესმა გერონციუსმა, სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტმა მოისურვა, რა დიდი ღვთაებრივი საეკლესიო სულიერი საქმე უნდა შეასრულოს კრებამ; დააყენოს ეპისკოპოსი, ან შეასრულოს სხვა დიდი ღვთაებრივი საეკლესიო სულიერი საქმე, და ჩემს ხელმწიფეს, მის მადლმოსილ გერონტიუსს, სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტს, მთელი მორჩილებით. და ჩემი სუვერენის, მართალი მეუფე გერონციუსის, სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტის ლოცვა-კურთხევით, მე ჩემს ძმებთან, მთავარეპისკოპოსებთან და ეპისკოპოსებთან და მთელ მის წმინდა კრებასთან ერთად, ამ ღვთაებრივი დიდი საქმისთვის ყველგან ერთი ადამიანი ვარ: რასაც აკეთებს ჩემი ხელმწიფე, მეუფე გერონტიუსი, მთელი რუსეთის კრება. აქ თქვენ არ იხევთ თქვენს ხელმწიფეს გერონციუსს, სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტს, თუნდაც მის დიდ საეკლესიო და წმინდა კრებას.
და მე ვაძლევ ჩემს ხელმწიფეს, სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტს, უწმინდეს გერონტიუსს და მთელ მის დიდ წმინდა საბჭოს ამ ჩემს წერილს, ჩემი შრომის სისუსტის გამო, ჩემი ხელმოწერითა და ბეჭდით. რიაზანისა და მირომის თავმდაბალი ეპისკოპოსი თეოდოსი.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: