106. 1475–1481 г. Повольная грамота рязанского епископа Феодосия митрополиту Геронтию, на все дела церковные, совершаемые соборне
Traducción automática del original · Mostrar el original
Del libro de agosto de Makarievsky Menya-Chetykh (synod. sp. 767 vol., exitoso sp. l. 1533). El metropolitano Geroncio fue instalado en 1475 y Teodosio, obispo de Riazán, abandonó la sede en 1481: esto determina el momento de redacción de la carta.
Ahora, humilde Teodosio, obispo de Riazán y Murom, entrego mi voluntad y deseo a mi soberano, el Reverendísimo Gerontius, Metropolitano de toda Rusia: si mi Señor, el Reverendísimo Gerontius, Metropolitano de Toda Rusia, desea, qué gran obra espiritual divina de la iglesia debería llevar a cabo el concilio; para instalar un obispo, o para realizar cualquier otra gran obra espiritual divina de la iglesia, y a mi soberano, Su Gracia Gerontius, Metropolitano de toda Rusia, con toda obediencia. Y con la bendición de mi soberano, el reverendo Gerontius, metropolitano de toda Rusia, yo con mis hermanos, con los arzobispos y obispos, y con todo su sagrado concilio, para esta gran obra divina soy en todas partes una sola persona: sea lo que sea que haga mi soberano, el reverendo Gerontius, metropolitano de toda Rusia, y todo su sagrado gran concilio ecuménico, aquí no te retiras de tu soberano Gerontius, metropolitano de toda Rusia, ni siquiera de su gran Concilio ecuménico y sagrado.
Y entrego a mi soberano, el Reverendísimo Geroncio, Metropolitano de toda Rusia, y a todo su gran consejo sagrado esta carta mía, en la debilidad de mi trabajo, con mi firma y sello. Humilde obispo Teodosio de Riazán y Murom.
Quizás te interese: