Глава 37
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Vergessen Sie Ihren Freund nicht in Ihrer Seele, vergessen Sie ihn auch nicht in Ihrem Besitz. Seien Sie vorsichtig bei der Auswahl eines Beraters. Seien Sie umsichtig und aufmerksam gegenüber dem, womit Sie Ihren Körper und Ihre Seele sättigen.
Sir.37:1 Jeder Freund kann sagen: „Und ich wurde mit ihm befreundet.“ Aber ein Freund mit Namen ist nur ein Freund.
Sir.37:2 Ist das nicht Trauer bis zum Tod, wenn ein Freund und Freund zum Feind wird?
Sir.37:3 Oh, böser Gedanke! Von wo aus bist du eingedrungen, um die Erde mit Betrug zu bedecken?
Sir.37:4 Ein Freund freut sich, wenn sein Freund glücklich ist, aber in seiner Zeit der Trauer wird es gegen ihn sein.
Sir.37:5 Ein Freund hilft einem Freund bei seiner Arbeit, um seines Bauches willen, und im Kriegsfall wird er den Schild übernehmen.
5. Nimmt einen Schutzschild gegen einen Freund auf.
Sir.37:6 Vergiss den Freund in deiner Seele nicht und vergiss ihn nicht in deinem Besitz.
Sir.37:7 Jeder Berater lobt seinen eigenen Rat, aber ein anderer rät zu seinen eigenen Gunsten;
Sir.37:8 Behüte deine Seele vor dem Berater und finde im Voraus heraus, was er braucht; denn vielleicht wird er selbst einen Rat geben;
Sir.37:9 Vielleicht wird er das Los über dich werfen und zu dir sagen: „Dein Weg ist gut“; und er selbst wird dir gegenüberstehen, um zu sehen, was mit dir geschehen wird.
Sir.37:10 Beraten Sie sich nicht mit Ihrem Übeltäter und verbergen Sie Ihre Absichten nicht vor Ihren Neidern.
Sir.37:11 Berate dich nicht mit deiner Frau über ihre Rivalin, noch mit einem ängstlichen Mann über den Krieg, mit einem Verkäufer über mich, mit einem Käufer über den Verkauf, mit einem neidischen Mann über Dankbarkeit,
Sir.37:12 mit den Unbarmherzigen – über Almosen, mit den Faulen – über jede Tat,
Sir.37:13 mit einem jährlichen Mietling – über die Beendigung der Arbeit, mit einem faulen Sklaven – über viel Arbeit:
13. Mit einem jährlichen Söldner - über den Abschluss der Arbeiten vor dem vereinbarten Termin.
Sir.37:14 Verlassen Sie sich bei keiner Beratung auf solche Leute,
Sir.37:15 Aber behandle immer nur einen frommen Mann, von dem du weißt, dass er die Gebote des Herrn hält,
Sir.37:16 der mit seiner Seele hinter deiner Seele her ist und im Falle deines Sturzes mit dir trauern wird.
Sir.37:17 Behalte den Rat deines Herzens, denn niemand ist dir treuer als er;
Sir.37:18 Die Seele eines Menschen spricht manchmal mehr als sieben Beobachter, die auf einem hohen Platz sitzen, um zu beobachten.
Sir.37:19 Aber bei alledem bete zum Allerhöchsten, dass er deinen Weg in Wahrheit ebne.
Sir.37:20 Der Anfang jeder Handlung ist Nachdenken, und vor jeder Handlung steht Rat.
Sir.37:21 Ausdruck einer Herzensveränderung im Gesicht. Es drückt vier Zustände aus: Gut und Böse, Leben und Tod, und immer dominiert die Sprache.
21. Die Sprache dominiert immer, d. h. die Sprache ist das primäre Mittel, um den Geisteszustand einer Person zu offenbaren.
Sir.37:22 Manche Menschen sind geschickt und lehren viele, aber sie nützen ihrer eigenen Seele nichts.
Sir.37:23 Wenn jemand in seiner Rede listig ist, aber gehasst wird, wird er ohne Nahrung zurückbleiben;
Sir.37:24 Denn vom Herrn wurde ihm keine Gnade gegeben, und er ist aller Weisheit beraubt.
Sir.37:25 Der Mensch ist weise für seine Seele, und die Früchte der Erkenntnis auf seinen Lippen sind wahr.
Sir.37:26 Ein weiser Mann lehrt sein Volk, und die Früchte seines Wissens sind wahr.
Sir.37:27 Ein weiser Mann wird reich an Segnungen sein, und alle, die ihn sehen, werden ihn gesegnet preisen.
Sir.37:28 Das Leben eines Menschen wird durch die Anzahl der Tage bestimmt, und die Tage Israels sind zahllos.
Sir.37:29 Ein weiser Mann wird das Vertrauen seines Volkes gewinnen, und sein Name wird für immer bestehen bleiben.
22–29. Wirklich nützliche Weisheit liegt nicht in viel Wissen, viel Wortschatz und der Kunst des Lehrens, sondern in der Fähigkeit, sich selbst und anderen eine echte Lektion in Wissen und Leben zu erteilen und anzuwenden.
Sir.37:30 Mein Sohn! Testen Sie Ihr ganzes Leben lang Ihre Seele und beobachten Sie, was für sie schädlich ist, und geben Sie es ihr nicht hin;
Sir.37:31 Denn nicht alles ist für jeden von Nutzen, und nicht jede Seele ist zu allem geneigt.
Sir.37:32 Lasst euch nicht von jeder Art von Süßem satt und gönnt euch nicht verschiedene Speisen,
Sir.37:33 Denn übermäßiges Essen verursacht Krankheiten, und Sättigung führt zu Cholera;
Sir.37:34 Viele sind an Sättigung gestorben, aber wer enthaltsam ist, wird sich selbst Leben einhauchen.