Глава 37
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Aniž byste zapomněli na svého přítele ve své duši, nezapomínejte na něj ve svém majetku. Buďte opatrní při výběru poradce. Buďte opatrní a pozorní k tomu, čím nasycujete své tělo i duši.
Sir.37:1 Každý přítel může říci: "A já jsem se s ním spřátelil." Ale přítel jménem je jen přítel.
Sir.37:2 Není to zármutek k smrti, když se přítel a přítel promění v nepřítele?
Sir.37:3 Ó, zlá myšlenka! odkud jsi vtrhl, abys zakryl zemi lstí?
Sir.37:4 Přítel se raduje, když je jeho přítel šťastný, ale v době jeho smutku to bude proti němu.
Sir.37:5 Přítel pomáhá příteli v jeho práci pro jeho břicho a v případě války se ujme štítu.
5. Zaujme štít proti příteli.
Sir.37:6 Nezapomínejte na přítele ve své duši a nezapomínejte na něj ve svém majetku.
Sir.37:7 Každý rádce chválí svou radu, ale jiný radí ve svůj prospěch;
Sir.37:8 Chraňte svou duši před rádcem a zjistěte předem, co potřebuje; neboť si snad poradí sám;
Sir.37:9 Možná na vás uvrhne los a řekne vám: "Cesta tvá je dobrá"; a on sám se postaví naproti vám, aby viděl, co se s vámi stane.
Sir.37:10 Neraďte se se svým zlým příznivcem a své úmysly neskryjte před svými závistivci.
Sir.37:11 Neraďte se se svou ženou o jejím rivalovi, s bojácným mužem o válce, s prodavačem o mně, s kupcem o prodeji, se závistivcem o vděčnosti,
Sir.37:12 s nemilosrdnými - o dobročinnosti, s línými - o každém skutku,
Sir.37:13 s každoročním nájmem - o dokončování práce, s líným otrokem - o spoustě práce:
13. S ročním žoldákem - o dokončení práce dříve, než je dohodnutý termín.
Sir.37:14 Nespoléhejte na takové lidi v žádné poradě,
Sir.37:15 Vždy však jednajte pouze se zbožným mužem, o kterém víte, že zachovává přikázání Páně,
Sir.37:16 který svou duší jde o tvou duši a v případě tvého pádu bude truchlit s tebou.
Sir.37:17 Dodržuj radu svého srdce, protože ti není nikdo věrnější než on;
Sir.37:18 Duše člověka někdy mluví více než sedm pozorovatelů sedících na vyvýšeném místě, aby je pozorovali.
Sir.37:19 Ale s tím vším se modlete k Nejvyššímu, aby řídil vaši cestu v pravdě.
Sir.37:20 Začátek každého činu je úvaha a před každým činem rada.
Sir.37:21 Výraz změny srdce na tváři. Jsou na něm vyjádřeny čtyři stavy: dobro a zlo, život a smrt a vždy dominuje jazyk.
21. Jazyk vždy dominuje, tj. jazyk je primárním prostředkem k odhalení stavu mysli člověka.
Sir.37:22 Někteří lidé jsou zruční a učí mnohé, ale vlastní duši nejsou k ničemu.
Sir.37:23 Je-li někdo mazaný v řeči, ale je nenáviděn, zůstane bez jídla;
Sir.37:24 Neboť milost mu nebyla dána od Hospodina a je zbaven veškeré moudrosti.
Sir.37:25 Člověk je moudrý pro svou duši a ovoce poznání na jeho rtech je pravdivé.
Sir.37:26 Moudrý člověk učí svůj lid a plody jeho vědění jsou pravdivé.
Sir.37:27 Moudrý muž bude oplývat požehnáním a všichni, kdo ho uvidí, ho budou nazývat blahoslaveným.
Sir.37:28 Život člověka je určen počtem dní a dnů Izraele je nespočet.
Sir.37:29 Moudrý muž získá důvěru svého lidu a jeho jméno bude žít navěky.
22–29. Skutečně prospěšná moudrost nespočívá v mnoha znalostech, mnohoslovnosti a umění učit, ale ve schopnosti dát a aplikovat jak na sebe, tak na druhé skutečnou lekci poznání a života.
Pane. 37:30 Můj synu! po celý svůj život zkoušej svou duši a pozoruj, co jí škodí, a nedej jí to;
Sir.37:31 Neboť ne všechno je prospěšné pro každého a ne každá duše je nakloněna všemu.
Sir.37:32 Nenasyťte se všemi druhy sladkostí a nedopřávejte si různá jídla,
Sir.37:33 Přejídání způsobuje nemoci a nasycení vede k choleře;
Sir.37:34 Mnozí zemřeli z nasycení, ale kdo je abstinent, přidá si život.