Глава 29

Prêtez à votre voisin, restituez à temps ce que vous avez emprunté et vous trouverez toujours ce dont vous avez besoin. Soyez indulgent envers les pauvres. Disposez de votre trésor selon les commandements du Tout-Puissant, et cela vous apportera plus de bénéfice que de le déposer sous forme d'or. Faites attention aux cautions et aux garants. Contentez-vous de peu, mais de ce qui est à vous : ne regardez pas avec avidité beaucoup, mais ce qui appartient aux autres. Sir.29:1 Celui qui fait miséricorde prête à son prochain, et celui qui le soutient de sa propre main observe les commandements. Sir.29: 2 Prêtez à votre prochain en cas de besoin, et remboursez votre prochain au temps voulu. Sir.29:3 Gardez fermement votre parole et soyez fidèle à elle - et vous trouverez à tout moment ce dont vous avez besoin. Sir.29:4 Beaucoup considéraient le prêt comme une aubaine et causaient du chagrin à ceux qui les aidaient. Sir.29: 5 Jusqu'à ce qu'il l'ait reçu, il lui baisera la main et humiliera la voix de son prochain pour de l'argent; Sir.29:6 Et au moment du retour, il tergiversera, répondra tristement et se plaindra du temps. Sir.29:7 S'il le peut, il en rapportera à peine la moitié - et cela lui sera considéré comme une trouvaille ; 7. Elle lui sera facturée comme une trouvaille, c'est-à-dire considérera que pour le créancier la trouvaille est déjà la partie de la dette qui lui a été restituée par le débiteur. Sir.29:8 et s'il en est incapable, alors le prêteur a perdu son argent et s'est acquis sans raison un ennemi en lui : Sir.29:9 Il le récompensera par des malédictions et des injures, et au lieu d'honneur, il le récompensera par le déshonneur. Sir.29:10 À cause d'une telle méchanceté, beaucoup hésitent à emprunter, craignant de subir une perte en vain. Sir.29:11 Mais soyez indulgent envers le pauvre et n'hésitez pas à lui faire l'aumône ; Sir.29:12 À cause du commandement, aidez le pauvre et, dans son besoin, ne le laissez pas partir les mains vides. Sir.29:13 Dépensez de l'argent pour votre frère et ami, et ne le laissez pas rouiller sous une pierre jusqu'à la destruction ; Sir.29:14 Disposez de votre trésor selon les commandements du Très-Haut, et il vous apportera plus de bénéfice que l'or ; Sir.29:15 Mettez l'aumône dans vos réserves, et elle vous délivrera de tout malheur : Sir.29:16 Elle vous protégera mieux contre l'ennemi qu'un puissant bouclier et qu'une lance puissante. 15-16. Contenez dans vos réserves ce qui doit servir d'aumône à votre prochain et cette aumône sera pour vous le bastion le plus fidèle de votre bien-être corporel et mental (Matthieu 7 :2, 6 :1-4, 19-20). Sir.29:17 Un homme bon se portera garant de son prochain, mais celui qui a perdu sa honte le quittera. Sir.29:18 N'oubliez pas les bonnes actions du garant ; car il a donné sa vie pour toi. Sir.29:19 Le pécheur bouleversera la condition du garant, et l'ingrat laissera son libérateur dans son âme. Sir.29:20 La garantie a entraîné la ruine de nombreux riches et les a secoués comme une vague de la mer ; Sir.29:21 Ils chassèrent de leurs maisons les hommes puissants, et ils erraient parmi les nations étrangères. Sir.29:22 Un pécheur qui accepte une garantie et cherche un gain tombera dans un litige. Sir.29:23 Aidez votre prochain selon vos forces et prenez garde de ne pas tomber dans la même chose. 17-23. Une garantie est la même chose qu'une aumône, mais elle doit être faite de telle manière que cette aumône ne se transforme pas en préjudice pour celui qui la donne et pour celui qui la reçoit. Sir.29:24 Le principal besoin de la vie est de l'eau et du pain, des vêtements et une maison pour couvrir la nudité. Sir.29:25 Mieux vaut la vie des pauvres sous un toit de planches que des festins luxueux dans les maisons des autres. Sir.29:26 Contentez-vous de peu comme de beaucoup. Sir.29:27 C'est une mauvaise vie d'errer de maison en maison, et là où vous vous installez, vous n'osez pas ouvrir la bouche ; Sir.29:28 Vous servirez à manger et à boire sans gratitude, et en plus vous entendrez des choses amères : Sir.29:29 « Viens ici, étranger, prépare une table et, si tu as quelque chose, nourris-moi » ; Sir.29:30 « va-t-en, étranger, pour le bien d'une personne honorable : mon frère est venu me rendre visite, j'ai besoin d'un foyer. » Sir.29:31 Il est difficile à une personne sensible de se voir reprocher de s'être réfugiée dans une maison et de lui rendre service.