ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
☦ Hoy lunes, 14 de septiembre / 1 de septiembre (estilo antiguo) ☦ Ayuno estricto calendario gregoriano ⇄
Exaltación (Elevación) de la Preciosa Cruz

Жизнь блаженного Аврамия и племянницы его Марии 1

Traducción automática del original · Mostrar el original
Quiero contaros, hermanos míos, la vida maravillosa y perfecta de un hombre maravilloso, que comenzó y cumplió con gloria. Pero tengo miedo de presentar este maravilloso y claro testimonio que describe su virtud de amar a Dios. Porque la vida de mi marido es excelente y perfecta, pero yo soy débil e inculta. La imagen de la virtud es luminosa y maravillosa, pero los colores son oscuros y aterradores. Sin embargo, aunque soy débil e inculto, hablaré; Aunque no comprendo plenamente la perfección y no tengo fuerzas suficientes para describirlo todo, les contaré lo que pueda sobre la vida del segundo Abraham. El mismo que estuvo en nuestros tiempos y vivió una vida angelical y celestial en la tierra, adquirió una paciencia semejante al diamante, y fue honrado con la gracia celestial, porque en su juventud se purificó para ser templo del Espíritu Santo, y preparó de sí mismo un vaso santo para que Dios, que lo llamó, habitara en él. Entonces, este bendito tenía padres muy ricos. Lo amaban más allá de la naturaleza humana y lo entrenaron desde la niñez con miras a elevarlo al rango. Pero esto no es lo que él mismo quería: desde muy joven pasó tiempo en las iglesias, escuchó las Divinas Escrituras en busca de dulzura y las estudió con diligencia. Sus padres lo obligaron a casarse, pero eso no era lo que él quería. Sin embargo, después de sus repetidas demandas, aceptó por gran respeto hacia ellos. Pero cuando al séptimo día se celebró la boda y él y la novia se sentaron en el lecho nupcial, de repente, como una especie de luz, la gracia brilló en su corazón. Dejó su cama y salió de la casa. La Luz de la gracia sirvió como su líder; Siguiéndolo, salió de la ciudad y, a una distancia de dos millas, encontrando una celda vacía, entró en ella y se instaló en ella con gran alegría, y en el gozo de su corazón glorificó a Dios. El horror se apoderó de sus padres y familiares después de eso. Caminaron por todas partes y buscaron al bienaventurado. Después de diecisiete días, lo encontraron orando en su celda a Dios y, al verlo, se sorprendieron. Pero el bienaventurado les dijo: “¿Por qué os maravilláis? Glorifica más bien a Dios, Amador de los hombres, que me libró del lodo de mis iniquidades, y ruega por mí, para que pueda llevar hasta el fin el yugo que el Señor me ha concedido, indigno, llevar sobre mí, y para que, habiendo vivido agradable al Señor, pueda cumplir sobre mí su voluntad”. Ellos le respondieron: “Amén”. Abramius les rogó que no lo molestaran con frecuencia. Habiendo bloqueado la puerta, se encerró en una celda, dejando una pequeña ventana por donde tomaba comida. Su mente fue iluminada por la gracia, y triunfó en su vida más perfecta, adquirió gran abstinencia, vigilancia y lágrimas, humildad y amor. El rumor sobre él se extendió por todas partes, y todos, al oírlo, venían a verlo y beneficiarse de él, porque al bendito se le había dado la palabra de sabiduría y entendimiento. Y este rumor y este rumor sobre él fue como una luz brillante para sus padres. Los padres de Abraham murieron diez años después de que él renunciara al mundo, dejándole una propiedad y mucho oro. Pero rogó a uno de sus sinceros amigos que lo distribuyera entre los pobres y los huérfanos, para que él mismo no tuviera obstáculos para practicar la oración; Una vez hecho esto, vivió sin preocupaciones. El bienaventurado se preocupaba por esto, para que su mente no quedara atada por nada ajeno; No tenía nada en su tierra excepto una túnica y un cilicio, que vestía, y también tenía una copa en la que comía. Pero con todo esto adquirió extrema humildad y amor igual por todos: no prefería al rico al pobre, al jefe al subordinado, pero respetaba a todos por igual, no miraba a nadie a la cara, nunca reprendía a nadie con valentía, pero su palabra, con amor y mansedumbre, se disolvía con sal. ¿Alguien se ha sentido alguna vez satisfecho con la dulzura de sus palabras al escuchar su excelente respuesta? ¿O podría alguien alguna vez mirar lo suficiente su venerable y angelical rostro? Pero a lo largo de su ascetismo, trabajando con todo celo durante más de cincuenta años, no cambió las reglas. Debido al inconmensurable celo y amor que tenía por Cristo, todo este tiempo le pareció unos pocos días, y toda su vida ascética no le satisfizo. En las cercanías de la ciudad había una aldea muy grande, en la que todos los habitantes, desde los pequeños hasta los grandes, eran paganos. Nadie podría convertirlos. Y aunque muchos presbíteros y diáconos fueron nombrados por el obispo local, ninguno pudo apartarlos de la locura de la idolatría, sino que todos se marcharon sin éxito, al no tener fuerzas para soportar la opresión de la persecución que se les imputaba. Muchos monjes acudieron a ellos más de una o dos veces, pero no lograron convertirlos. Un día, el obispo se sentó con su clero, recordando al bienaventurado, y dijo a los que estaban con él: “No conozco un hombre tan perfecto, que en mi tiempo (ahora) estaría tan adornado por cada buena acción como el Sr. Abramius, con todas las virtudes que Dios ama”. Los clérigos le respondieron: “En verdad, es un siervo de Cristo y un perfecto asceta”. El obispo continuó diciéndoles: “Tengo la intención de ordenarlo en un pueblo pagano, porque con su paciencia y amor podrá convertir a los habitantes a Dios”. E inmediatamente levantándose, él y la parábola vienen a Abramius. Cuando se acercaron a saludarlo, el obispo comenzó a hablarle del pueblo y a pedirle que fuera allí. Abramio, habiendo escuchado, se entristeció mucho y dijo al obispo: “Déjame, padre, llorar mis iniquidades, porque soy imperfecto y débil para tal cosa”. El obispo nuevamente comenzó a decirle: “Tú eres fuerte por la gracia de Cristo, no seas perezoso en cumplir esta obediencia”. El bienaventurado responde: “Ruego a vuestra reverencia, ten piedad de mis imperfecciones y permíteme llorar mis desgracias”. El obispo le dice: “He aquí, lo has dejado todo, has odiado al mundo y a todo lo que hay en el mundo, te has crucificado y, sin embargo, habiendo hecho todo esto, no tienes obediencia”. Al oír esto, Avrami comenzó a llorar y dijo: “¿Quién soy yo, un perro muerto, y cuál es mi vida, para que pienses así de mí?” Pero el obispo le dijo: "Sentado aquí, te salvas solo, y allí, por la gracia de Dios, puedes salvar a muchos y volverte a Dios. Por lo tanto, decide en ti mismo qué recompensa es mayor: esta o aquella, si salvarte a ti solo o salvar a muchos otros contigo". El bienaventurado, sin dejar de llorar, dijo: “¡Hágase la voluntad del Señor!”. Pero por obediencia voy”. El obispo, sacándolo de su celda, lo llevó consigo a la ciudad y, habiéndolo ordenado, lo despidió con alegría, acompañado del clero. El bienaventurado oró a Dios en el camino, diciendo: “Ves mi debilidad, oh Amante de la humanidad y Bueno, envíame tu gracia y ayuda, para que tu santo nombre sea glorificado”. Al llegar al pueblo, vio que los habitantes estaban obsesionados por la locura de la idolatría. Y suspirando se puso a llorar. Alzando los ojos al cielo, dijo: “¡Tú, el único misericordioso, el único amante de los hombres, no desprecies el trabajo de tus manos!” Y se apresuró a enviar a la ciudad a su sincero amigo para que le enviara los restos de su propiedad. Habiendo recibido esto, a los pocos días edificó una iglesia y ofreció en ella oración a Dios, llorando con muchas lágrimas y diciendo: “Señor, reúne a tu pueblo disperso, tráelos a esta iglesia tuyo e ilumina los ojos de sus mentes para el conocimiento de ti, el único Dios verdadero”. Y terminada la oración, salió de la iglesia y, entrando en el templo pagano, derribó las abominaciones y destruyó sus altares. Los habitantes, al ver esto, se abalanzaron sobre él como animales salvajes y lo expulsaron del pueblo con látigos. Pero él regresó y llegó a su lugar. Entrando en la iglesia, llorando y lamentándose, oró a Dios para que se salvaran. Cuando llegó la mañana, los habitantes vinieron y lo encontraron orando y quedaron horrorizados de asombro. Todos los días venían a la iglesia no para orar, sino para contemplar la belleza del edificio y sus decoraciones. El bienaventurado comenzó a rogarles que conocieran al Dios verdadero, y lo golpeaban con palos como a una piedra sin alma, y ​​creyendo que ya estaba muerto, lo dejaron y se fueron. A medianoche recobró el sentido y, suspirando profundamente, comenzó a llorar y dijo: "¿Por qué, oh Señor, has menospreciado mi humildad? ¿Por qué apartas de mí tu rostro? ¿Por qué rechazas mi alma e ignoras las obras de tus manos? Ahora, oh Señor, que amas a los hombres, mira a tus siervos y haz que te conozcan, porque no hay más Dios que tú". Después de orar, se levantó, fue al pueblo, entró en la iglesia y comenzó a cantar. Cuando llegó el día, los habitantes volvieron, lo vieron y el horror se apoderó de ellos. Entonces, entregándose a un frenesí, aquellas personas crueles, inhumanas, que no tenían piedad, comenzaron a atormentarlo sin piedad y, echándole nuevamente una cuerda, lo sacaron del pueblo, como el día anterior. Soportando todo esto, como inflexible, Abramio permaneció en aquellos grandes dolores y necesidades hasta por tres años, fue golpeado, insultado, arrastrado, oprimido, soportó hambre y sed. Y a pesar de todo lo que le sucedió, no odió a los habitantes, no se indignó contra ellos, sino que se llenó de un amor cada vez mayor hacia ellos y con su modestia calmó su ira, que ardía como un fuego ardiente. Cuando lo colmaron de insultos, él, suplicando, amonestando, acariciando, suplicó a los mayores, como padres, a los jóvenes, como hermanos, y a los niños, como niños. Un día, todos los habitantes del pueblo, desde pequeños hasta grandes, se reunieron y comenzaron a decirse sorprendidos: "¿Ven la paciencia de este hombre y su cariño indescriptible hacia nosotros? Entre tantos dolores y desastres que le causamos, él no salió de aquí, no dijo mala palabra a ninguno de nosotros, no nos odió, sino que todo lo soportó con gran alegría. Si el Dios vivo no hubiera estado con él, como él dice, si no hubiera habido Reino, y paraíso, y Juicio y recompensa, entonces él simplemente no habría tolerado todo esto de nuestra parte. ¿Y cómo él solo aplastó a todos los dioses, no podrían hacerle ningún daño? Él es verdaderamente un siervo de Dios, y todo lo que dice es Divino y verdadero. Y dicho esto, todos unánimemente corrieron a su iglesia, gritando y diciendo: “¡Gloria al Dios celestial, que envió a su siervo para librarnos del error y salvarnos!” El bienaventurado, al verlos, se alegró con gran alegría, y su rostro floreció como una hermosa flor. Abrió su boca y les dijo: "¡Bienaventurados vosotros, padres, hermanos e hijos, que habéis venido en el nombre del Señor! Venid ahora y demos gloria unánimemente a Dios, que ha iluminado los ojos de vuestro corazón para conocerlo. Tomad sobre vosotros el sello de la vida para ser limpiados de la impureza idólatra, y creed con toda vuestra alma que existe Dios, el Creador del cielo y de la tierra, y de todo lo que en ellos existe, Dios, el Sin Principio, incomprensible, inescrutable, inconcebible, inmutable, interminable, dador de luz, Amante de la humanidad, grande y maravilloso, terrible y poderoso, misericordioso y bueno, cree también en su Hijo unigénito, que es el poder y la sabiduría del Padre, el resplandor de la gloria del Padre, y por quien todas las cosas fueron creadas. vida”. Todos le respondieron: “Sí, padre nuestro y guía de nuestra vida, así sea, como tú nos hablas y nos enseñas, así creemos, así glorificamos”. Y acercándose el bienaventurado, los bautizó a todos, desde los pequeños hasta los grandes, hasta llegar a mil almas, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Cada día les leía incansablemente las Divinas Escrituras, enseñándoles y contándoles sobre el Reino de los Cielos, sobre la fe y la justificación, sobre la resurrección de los muertos y sobre el Juicio Final. Así como la tierra buena y bien cultivada, después de recibir una semilla, da hermosos frutos, en parte ciento, en parte sesenta y en parte treinta, así aceptaron su palabra con gran disposición, escuchando con agrado la enseñanza. Como un ángel de Dios, estaba delante de ellos. Y así como un edificio fuerte y hermoso se mantiene unido por lazos, así cada alma se adhirió a él con amor y fervor, y sus mentes fueron iluminadas por el consuelo de su fe y enseñanza. Durante todo un año, después de que creyeron, el bienaventurado permaneció con ellos sin cesar, día y noche, enseñándoles la palabra de Dios. Luego, viendo su celo por Dios y su firmeza en la fe, así como por sí mismos, el amor, el cuidado, el honor y la gloria, y temiendo que él rompiera su gobierno ascético para ellos, y que su mente de alguna manera quedara atada por el cuidado de las cosas terrenales, se levantó por la noche y comenzó a orar a Dios, diciendo: “El único sin pecado, el único Santo, descansando en los santos, el único Señor amante de los hombres y misericordioso, de quien llamó a este tu pueblo de las tinieblas y los estableció. en tu maravillosa luz del conocimiento, los liberaste de las ataduras del enemigo, los convertiste del error y les diste fe en ti, hasta el fin, Maestro, sálvalos, intercede, oh Señor, por este tu rebaño, que adquiriste con tu amor a la humanidad, y cubralos con tu gracia todopoderosa, e ilumina siempre sus corazones, para que, habiendo hecho lo que te agrada, sean considerados dignos de la vida eterna. ¡Pero ayúdame también a mí, que soy débil, y no me tomes en cuenta este hecho, porque te deseo y lucho por Ti! Habiendo orado y sellado el pueblo tres veces con la señal de la cruz, se retiró en secreto a otro lugar. Cuando llegó la mañana, los habitantes, según su costumbre, vinieron y comenzaron a buscarlo y, al no encontrarlo, se horrorizaron. Como ovejas descarriadas, caminaban y buscaban a su pastor, invocando su nombre con miedo y llorando. Cuando, después de buscar por todas partes, no lo encontraron, se entristecieron mucho y, sin demora, fueron al obispo y le contaron lo sucedido. Él, habiendo escuchado y sentido gran dolor, envió diligentemente a buscar al bienaventurado, especialmente por las lágrimas y por el consuelo de su rebaño. Como piedra preciosa, la buscaron por todas partes y en ninguna parte la encontraron; Ante el infructuoso regreso de los mensajeros, el obispo, llegando con todas sus pertenencias al pueblo, consoló a los habitantes con la palabra de vida y de entre ellos nombró presbíteros, diáconos y lectores, porque todos estaban confirmados en la fe y el amor de Cristo. Y el bienaventurado, al enterarse de la llegada e instalación del clero, se alegró mucho y, glorificando a Dios, dijo: "¿Cómo te pagaré, mi buen Maestro, todo lo que me has dado? ¡Te adoraré y glorificaré tu economía salvadora!" Así, después de orar y regocijarse, regresó a su antigua celda. Hizo una pequeña celda fuera de la anterior, y se encerró en la interior, bloqueando la puerta con gran alegría y alegría de su corazón. Los habitantes de la aldea, al enterarse de esto y llegar al bienaventurado Abramio, se regocijaron con gran alegría de haberlo encontrado, el verdadero guía de la vida, y comenzaron a acudir a él como a un padre, instruidos e iluminados, además de sus palabras, por su vida, y consideraron una gran misericordia para ellos verlo y escuchar de él palabras de salvación. ¡Qué milagro, amados! Este bienaventurado, completamente digno de alabanza y gloria, a pesar de tantos dolores que soportó en el pueblo, no cambió su gobierno ascético, no se desvió de él ni a derecha ni a izquierda. ¡Gloria al Señor nuestro Dios, que le dio tanta paciencia! Por lo tanto, el primordial odiador del bien y odiador de los hombres, Satanás, viendo que aún con tantos dolores que le acarreaba en el pueblo, no podía ahuyentarlo ni hundirlo en la negligencia, ni desviar su mente de su intención, sino que por el contrario, el bienaventurado, como oro en un crisol, brilló incomparablemente más y fue glorificado, con paciencia, gran amor a Dios y éxito con celo, convirtiéndose en ejemplo salvador para todo. cada vez más gente. Al ver esto, el enemigo del bien se enojó mucho con el bienaventurado Abramio y vino a él con muchos sueños para asustarlo y engañarlo. A medianoche, cuando Abramius se puso de pie y cantaba salmos, de repente una luz más brillante que el sol brilló sobre él y la voz de muchos le dijo: “Bendito seas, señor Abramius, verdaderamente bendito, porque nadie resultó ser igual a ti en todos tus méritos y nadie, como tú, cumplió toda mi voluntad, por eso bendito eres”. Pero el bienaventurado comprendió inmediatamente los halagos del maligno y, alzando la voz, dijo: "Deja que tus tinieblas te acompañen a la destrucción, porque estás lleno de halagos y engaños, y yo soy un hombre pecador, pero teniendo la gracia de mi Dios, y confío en Él y en Su ayuda, no te tengo miedo, y tus muchos sueños no me asustan. Para mí, un muro sólido es el nombre de mi Señor y Salvador Jesucristo, a quien amé, y en Su nombre prohíbo tú, perro inmundo y maldito”. Y tan pronto como dijo esto, en ese mismo momento el enemigo, como el humo, se volvió invisible. Y el bienaventurado con gran celo, sin vergüenza alguna, como si no hubiera visto ningún sueño, comenzó a bendecir a Dios. De nuevo, unos días después, mientras el bienaventurado estaba orando por la noche, Satanás, empuñando un hacha, comenzó a romper su celda y, tras atravesarla, gritó con voz fuerte: “Dense prisa, amigos míos, deprisa, entremos rápido y estrangulémoslo”. El bienaventurado le dijo: “Todas las naciones me han rodeado, y en el nombre del Señor yo les he resistido” (Sal. 117:10). Y el enemigo inmediatamente se volvió invisible y la célula resultó ilesa. Y unos días después, cuando Abramio cantaba salmos a medianoche, vio que la estera bajo sus pies ardía con una llama muy fuerte, y pisoteando el fuego, dijo: “Pisaré el áspid y el basilisco, y hollaré al león y a la serpiente (Sal. 90:13) y toda la fuerza del enemigo en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que me ayuda”. Satanás, entregándose a la huida, gritó y dijo: “Te venceré, malvado, y encontraré la manera de castigarte por tu negligencia”. Un día, cuando el bendito estaba comiendo como de costumbre, el enemigo entró en su celda en forma de un joven y se acercó a él con la intención de derribar su copa, pero Abramius adivinó y la sostuvo, y continuó comiendo, sin importarle su astucia. El joven, saltando hacia atrás, se paró frente al bendito y, colocando encima una lámpara con una lámpara encendida, comenzó a cantar en voz alta el salmo: “Bienaventurados los irreprensibles en el camino, que caminan en la ley del Señor”. Entonces dijo la mayor parte del salmo, pero el bienaventurado no le respondió hasta que hubo consumido toda su comida. Después de comer, se selló con la señal de la cruz y dijo al joven: "Si tú sabes, perro inmundo y condenado, insensible y temeroso, que son bienaventurados, ¿por qué los molestas? Pero bienaventurados en verdad todos los que aman a Dios con todo el corazón". El diablo le respondió: “Para vencerlos, les pongo obstáculos en toda buena obra”. Pero el bienaventurado continuó: “Tú, maldito, no podrás impedir a ninguno de los que temen a Dios, pero vencerás a aquellos como tú, que por su propia voluntad se han apartado de Dios. Los derrotas y los extravías, porque Dios no está en ellos. Desaparecéis de los que aman a Dios como el humo del viento; una oración suya entre lágrimas te aleja como el polvo es esparcido por un torbellino. Mi bendito Dios vive para siempre: ¡esta es mi alabanza! No te tengo miedo, aunque te quedarás ahí toda tu vida y no te cuidarás, perro inmundo, pero con tanta seguridad te descuido como cualquier otro descuidaría a un cachorro aplastado. Cuando el bendito dijo esto, el enemigo inmediatamente se volvió invisible. Y nuevamente, después de muchos días, cuando el bienaventurado terminó de cantar salmos, viene el enemigo con muchos fantasmas; Tiran cuerdas sobre la celda y, tirando de ella, se gritan unos a otros: “Tírenlo al abismo”. Pero el bienaventurado, mirándolos, dijo: “Me rodearon como abejas sobre un panal, y ardieron como fuego entre espinos, y en el nombre del Señor los resistieron” (Sal. 118:12). Y Satanás gritó y dijo: "¡Ay, ay de mí! ¿No sé qué hacer contigo? Porque me has vencido en todo, has descuidado todas mis fuerzas y me has pisoteado. Pero incluso en este caso, no te dejaré hasta que te venza y te humille". El bienaventurado le dijo: "¡Anatema para ti y para todas tus fuerzas, inmundo! ¡Gloria y adoración a nuestro Maestro, el Único Dios Santo, que hizo que nosotros, los que le amamos, te pisoteáramos! Sepan, pues, lamentables y débiles, que no te tenemos miedo ni a ti ni a tus sueños". Después de haber intentado durante mucho tiempo vencer al bienaventurado con diversas tentaciones, sueños y ataques frenéticos, el diablo no pudo llevar su mente a la timidez, sino que lo excitó aún más al celo y al amor de Dios. Como Abramio, habiendo amado a Dios con toda su alma, trató de vivir según su voluntad y fue digno de su gracia, el diablo no pudo dañar al bienaventurado. Con paciencia el bienaventurado llamó a la puerta para que se le abriera el tesoro de la gracia de Dios. Y tan pronto como se abrió, entró y eligió tres piedras preciosas: la fe, la esperanza, el amor, y con ellas adornó otras virtudes y, después de tejer una valiosa corona, se la llevó al Rey de reyes, Cristo. Porque ¿quién, como Abraham, amó a Dios con todo su corazón y a su prójimo como a sí mismo? ¿Quién fue tan compasivo y compasivo? ¿Por qué monje, habiendo oído hablar de su buena vida, no oró para ser salvado de la trampa del diablo y completar su carrera impecablemente? ¿O, habiendo oído hablar de algún pecador o malvado, no comenzó inmediatamente con lágrimas a rogar a Dios por él, para que pudiera ser salvo? Sin embargo, durante la continuación de su hazaña, no cambió la regla ascética; al mismo tiempo, no pasaba un día sin lágrimas para él. No permitía que la risa o siquiera una sonrisa apareciera en sus labios; No ungió su cuerpo con aceite, ni se lavó la cara ni los pies con agua. Así trabajó, muriendo diariamente por voluntad. ¡Y un milagro verdaderamente extraordinario! Con su maravillosa abstinencia, con su gran vigilancia, con el abundante derramamiento de lágrimas, reclinado en el suelo desnudo y la humildad del cuerpo, nunca debilitó en la actividad, no se agotó, no fue perezoso, no se desanimó, sino todo lo contrario: su mente, alimentada por el poder de la gracia, como un hombre hambriento y sediento, no podía estar satisfecha con la dulzura del logro. Parecía una rosa en flor, y en su cuerpo no se notaba que había soportado tantas hazañas, pero su constitución seguía siendo proporcional a su fuerza. La gracia de Dios fortaleció al bienaventurado, y por eso durante su sueño su rostro se iluminó y nos hizo saber que su alma estaba acompañada por un ángel. Pero la maravillosa gracia de Dios también apareció sobre él: durante cincuenta años, un cilicio que se ponía le sirvió constantemente, y otros también tuvieron el honor de usarlo, que se había desgastado después de él. ¡Pero pretendo contaros, amados, con vuestra unanimidad, la extraordinaria hazaña que realizó en su vejez! Para las personas inteligentes y espirituales es verdaderamente extraordinario, lleno de beneficio y ternura. Este es el caso. El bienaventurado tenía su único hermano, tras cuya muerte quedó huérfana, María. Sus conocidos la tomaron y la llevaron con su tío cuando tenía siete años. Y le ordenó que viviera en la celda exterior, porque él mismo se había encerrado en la interior. Entre ellos había una ventana por la que él le enseñaba los Salmos y otras Escrituras. Pasó tiempo con él en vigilia y salmodia; Mientras él observaba la abstinencia, ella también. Triunfando diligentemente en el ascetismo, trató de lograr todas las virtudes, porque el bienaventurado rogó repetidamente a Dios por ella, para que su mente se dirigiera hacia Él y no estuviera atada por preocupaciones sobre las cosas terrenas. Su padre le dejó una gran propiedad, que el bienaventurado ordenó distribuir inmediatamente entre los pobres. Y ella misma rogaba diariamente a su tío, diciendo: “Pido, padre, a vuestra santidad y ruego a vuestra reverencia que oréis por mí, para librarme de los pensamientos obscenos y malos, y de todas las trampas del enemigo, y de las diversas trampas del diablo”. Y así trabajó diligentemente, observando su gobierno ascético, y la bienaventurada se regocijó al ver su maravillosa vida, su celo, su mansedumbre y su amor a Dios. Ella pasó veinte años con él en la hazaña, como un hermoso cordero y una inocente paloma. Pero al final del año veinte, la serpiente, astuta en el engaño, al ver que María se inspiraba en las virtudes de la vida monástica y estaba completamente ocupada en las cosas celestiales, se derritió, quemada por el fuego más fuerte, y conspiró para atraparla en la red, y así sumergir al bienaventurado en la tristeza y la preocupación, y, preocupándose por ella, distraer su mente de Dios. Y así como esta “sabia” bestia, quemada por la envidia de sus antepasados, en su malicia, encontró la serpiente para engañar a los colocados en la bienaventuranza, para hacerlos habitantes de la tierra laboriosa y productora de espinas, así ahora ha visto y encontrado un vaso destinado a la destrucción. Había alguien que llevaba el nombre de un monje. Se acercó con mucho cuidado al bendito con el pretexto de hablar con él. Al ver a la bendita doncella a través de la ventana y con la mente oscurecida, el infortunado deseó hablar con ella. Y durante mucho tiempo, alrededor de un año, la esperó hasta que encontró una oportunidad y la privó de una feliz estadía en este verdadero paraíso. Porque, ya engañada por la serpiente maligna, abrió la puerta de su celda y salió, habiendo perdido la grandeza de su virginidad pura y amante de Dios. Y así como se abrieron los ojos de los primeros padres, que comieron el fruto, y se dieron cuenta de que estaban desnudos, así María, habiendo cometido un pecado, se horrorizó en su mente, cayó en la desesperación, se arrancó el pelo de la túnica, se golpeó en la cara y quiso estrangularse. Y con lágrimas se dijo a sí misma: "He muerto ahora, he arruinado mis días, he arruinado el fruto de mis obras y de mi abstinencia, he arruinado mi trabajo lloroso, he enojado a Dios. Se suicidó, sumergió a su reverendo tío en el dolor más amargo y se convirtió en el hazmerreír del diablo. ¿Por qué si no debería vivir después de esto, infeliz? Ay, ¿qué he hecho? Ay, ¿a qué te han sometido? Ay, ¿dónde it fall from? How has my mind become darkened? How did I fall into the deception of the evil one? I don’t understand how it fell! How it crawled, I can’t comprehend! How I became defiled, I don’t know! What cloud covered my heart, and I didn’t see what I was doing? Where can I hide? Where to go? What abyss should I plunge myself into? Where are the instructions of my reverend uncle?! Where are the lessons of his friend, Efraín, cuando me dijo: sé atenta a ti misma y guarda tu alma sin mancha del Esposo incorruptible e inmortal, porque tu Esposo es santo y celoso? Ya no me atrevo a mirar al cielo, porque morí por Dios y por los hombres; Ya no puedo mirar esta ventana. ¿Cómo puedo yo, pecador, volver a hablarle a este santo? Y si hablo, ¿saldrá fuego por la ventana y me quemará? Es mucho mejor para mí ir a donde nadie me conozca, porque ya no hay esperanza de salvación para mí”. Levantándose, inmediatamente se dirigió a otra ciudad y, cambiándose de ropa, se detuvo en un hotel. Cuando esto le sucedió, el monje en una visión de ensueño vio una serpiente grande, de aspecto terrible y silbante, que, saliendo de su lugar, se arrastró hasta su celda y, encontrando una paloma, la devoró y luego regresó nuevamente a su lugar. Al despertarse del sueño, el bienaventurado se puso muy triste y comenzó a llorar, diciendo: "¿Realmente Satanás instiga la persecución contra la Santa Iglesia y aleja a muchos de la fe? ¿Habrá realmente un cisma y una herejía en la Iglesia de Dios?" Y habiendo orado a Dios, dijo: “Vidente amante de los humanos, sólo Tú sabes lo que significa esta gran visión”. Dos días después vuelve a ver que esta serpiente sale de su lugar, entra en su celda, apoya su cabeza a los pies del bienaventurado y se sienta, y aquella paloma resultó estar viva, sin ninguna inmundicia sobre ella. Y de repente, despertando del sueño, llamó una o dos veces a María, diciéndole: “Levántate, ¿por qué has tenido pereza desde hace dos días para abrir la boca para alabar a Dios?” Como ella no le dio respuesta y por segundo día él no la había oído cantar salmos según la costumbre, entonces se dio cuenta de que la visión que había tenido se refería a María y, suspirando fuertemente, comenzó a gritar: "¡Ay! Un lobo malvado se robó mi cordero, y mi hijo fue capturado". Alzando la voz, volvió a decir: "Salvador del mundo, Cristo, devuelve a tu cordero María al cerco de la vida, para que mi vejez no descienda con dolor al infierno. No desprecies mi oración, Señor, sino envía pronto tu gracia, para que pueda arrebatármela de la boca de la serpiente". Los dos días en que tuvo una visión significaron los dos años que su sobrina pasó afuera. Y no dejó de rogar a Dios por ella día y noche. Dos años más tarde, le llegó la noticia de dónde estaba y cómo vivía y, llamando a un conocido, envió allí para preguntar exactamente sobre ella, conocer el lugar y descubrir cómo pasó su vida. El mensajero fue, se enteró de todo en detalle, la vio y, al regresar, informó al bienaventurado de esto, describiéndole todo, tanto el lugar como el comportamiento. El bienaventurado, convencido de que definitivamente era ella, le ordenó que se trajera ropa militar y trajera un caballo. Y abriendo la puerta de la celda, salió, vistiendo ropa militar y una capucha alta que le cubría el rostro, tomó también una moneda y, montando a caballo, partió. Así como alguien enviado a espiar una ciudad o un país se viste con la ropa de sus habitantes para esconderse de sus habitantes, así el bienaventurado Abramio viajó vestido con ropa ajena para vencer al enemigo. ¡Y este maravilloso segundo Abraham es verdaderamente digno de sorpresa! Porque así como él, habiendo salido a la batalla contra los reyes y derrotándolos, hizo volver a su sobrino Lot, así este segundo Abraham, habiendo salido a la batalla contra el diablo y derrotándolo, hizo volver a su sobrina. Entonces, llegado al lugar, entra al hotel, se queda en él y mira de aquí para allá para ver a María. Luego, cuando ya había pasado bastante tiempo y aún no la había visto, le dijo sonriendo al posadero: “He oído, amigo, que tienes una niña preciosa, me encantaría mirarla”. El dueño, al ver sus canas y su avanzada edad, lo condenó y luego respondió: “Sí, y ella es muy hermosa”. María era extraordinariamente hermosa. El bienaventurado le preguntó: “¿Cómo se llama?” Él le responde: “María”. Luego con la cara iluminada le dice: “Llámala para que hoy me divierta con ella, porque según los rumores me he enamorado mucho de ella”. Llamada María se acercó a él. Tan pronto como Abramius la vio con ese traje y en la imagen de una ramera, todo su cuerpo y toda su composición no se convirtió en lágrimas; pero con sabiduría y dominio propio se aseguró en su corazón, como en una fortaleza inaccesible, para que María no adivinara y huyera. Mientras se sentaban y bebían, el bienaventurado comenzó a hablarle como un hombre que ardía hacia ella con un fuego insaciable de amor. ¡Este bienaventurado luchó tan valientemente contra el diablo que, tomando a la cautiva, la devolvió a la cámara nupcial de Cristo! Cuando el bienaventurado le habló, ella se levantó y lo abrazó, besándole el cuello. Al besarlo, ella olió su vida angelical en su piel e inmediatamente recordó su ascetismo pasado. Suspirando, dijo: “¡Ay de mí sola!” El posadero le dijo sorprendido: "Usted lleva dos años viviendo aquí, señora María, y nunca la he oído suspirar ni decir algo así. ¿Qué le ha pasado ahora? Ella respondió: "¡Oh, si pudiera morirme en tres años! Entonces sería bendecida". E inmediatamente el bienaventurado, para no despertar sospechas sobre sí mismo, le dice severamente: "¡Frente a mí, ahora ella comenzó a recordar sus pecados!" Sin embargo, ella no dijo en su corazón: "Su apariencia me parece exactamente igual a la apariencia de mi tío". El único Dios humano y sabio dispuso todo para que ella no lo reconociera y, teniendo miedo, no huyera. Abramy, inmediatamente sacando la moneda, se la da al posadero y le dice: “Haznos una cena maravillosa, hoy nos divertiremos con esta muchacha, porque vine de lejos por ella”. ¡Esto es sabiduría en el verdadero sentido según Dios! ¡Esto es comprensión espiritual! ¡Qué astuto truco contra el diablo! ¡Qué sacrificio para el alma! ¡Qué sabiduría, destruyendo la serpiente, iluminando el alma! Quien no ha comido pan durante una hazaña de cincuenta años, come carne para salvar un alma capturada por el diablo. La hueste de los santos ángeles en el cielo quedó sorprendida de esta indiferencia, o mejor aún, de la generosidad del bienaventurado, se sorprendió de con qué gusto y sin criterio comía y bebía, repitiendo para sí lo dicho en el Evangelio: hoy “alegraos y alegraos como es debido, porque” esta hija mía “estaba muerta, y ha resucitado, estaba torcida y ha sido hallada” (Lucas 15,32). ¡Oh sabiduría de los sabios y comprensión de los prudentes! ¡Oh, la indiferencia asombrosa y maravillosa, que sobrepasa toda estricta discriminación, con que salvó el alma, arrebatándola de los dientes venenosos de la serpiente! Cuando hubieron disfrutado de la cena, la niña dijo: “Levantémonos, señor, y vayamos a la cama”. Él respondió: “Vamos”. Y entraron en el dormitorio. El bienaventurado ve un lecho elevado y rápidamente entra y se sienta en él. ¡No sé cómo llamarte ni cómo llamarte, perfecto hombre de Cristo! ¿Deberíamos llamarte abstinente o indiferente? ¿Sabio o loco? ¿Legible o ilegible? Habiendo dormido sobre una estera durante los cincuenta años de tu ascetismo, ¡con qué prontitud te sentaste en la cama! Hiciste todo esto para la gloria de Cristo y para la alabanza de tu preciosa vida ante Dios. Entonces, fue solo, comió carne, bebió vino, se quedó en un hotel para salvar el alma perdida. ¡Y nosotros, los pusilánimes, nos volvemos quisquillosos inoportunamente cuando sólo necesitamos decir una palabra útil a nuestro prójimo! Entonces se sentó en la cama y María le dijo: “Déjeme quitarle los zapatos, señor”. Pero el bienaventurado le dijo: “Cierra la puerta y luego ven a tomarla”. Ella intentó quitarle los zapatos primero, pero él no se lo permitió. Entonces cerró la puerta con llave y se acercó a él, y el bienaventurado le dijo: “Acércate a mí, mi señora María”. Y cuando ella se acercó, Abramy la abrazó para que no pudiera huir de él. Se quitó la capucha y, rompiendo a llorar, comenzó a decirle: "¿No me reconoces, hija mía María? ¿No soy tu padre Abramio? ¿No me reconoces, hija mía? ¿No fui yo quien te crió? ¿Qué te pasó, hija mía? ¿Dónde está la imagen angelical que tenías sobre ti, hija mía? ¿Dónde están las lágrimas? ¿Dónde está la vigilia combinada con el dolor del alma y el corazón contrito? ¿Dónde está el recostado desnudo? ¿Por qué no me dijiste que te rodeaba una tormenta infernal? Junto con Efraín, clamaba al que es capaz de salvar de la muerte. ¿Por qué, en completa desesperación, te entregaste al diablo? ¿Por qué me dejó y me provocó una tristeza insoportable? ¿Quién del pueblo, hija mía, es sin pecado excepto el único Dios? Ella, horrorizada, se quedó entumecida, no podía levantar el rostro y, asombrada, como una piedra, permaneció en sus manos, vencida por la vergüenza y el miedo. Y la bienaventurada continuó diciéndole entre lágrimas: "¿No me respondes, hija mía María? ¿No vine aquí con enfermedad por ti, hija mía? Tu pecado recae sobre mí, hija. Responderé a Dios por ti en el día del juicio. Traeré arrepentimiento por este pecado tuyo". Así que él le suplicó y la persuadió hasta medianoche. Ella, un poco más atrevida, le habló así: "Por vergüenza no puedo volver mi rostro hacia ti. ¿Cómo puedo invocar el nombre purísimo de mi Cristo? Estoy contaminada por la impureza fangosa". La bienaventurada le dice: "Tu pecado recae sobre mí, hija mía; Dios me exigirá por este pecado tuyo. Sólo escúchame. Vámonos, volvamos a nuestro lugar, porque nuestro amado Efraín llora por ti y suplica a Dios por ti. Te lo ruego, hija, ten piedad de mi vejez, ten piedad de mis canas. ¡Te pido, hija mía amada, levántate y sígueme!" Y ella le dijo: "Si Dios acepta mi arrepentimiento, entonces iré. Pero caigo ante ti y te pido reverencia, beso tus santas huellas, porque tuviste misericordia de mí y viniste aquí para sacarme del lazo del diablo". Y, poniendo su cabeza a sus pies, lloró toda la noche, diciendo: “¿Cómo le pagaré, señor, todo esto?” Cuando llegó la mañana, el bienaventurado le dijo: “Levántate, hija mía, vámonos de aquí”. Ella le respondió: “Aquí tengo algo de oro y un vestido, ¿qué dices al respecto?” El bienaventurado le dijo: “Deja esto aquí, que todo esto es parte del maligno”. Y ellos se levantaron y se fueron inmediatamente. La subió a un caballo y él mismo, regocijado, caminó delante de ella. Y así como un pastor, cuando encuentra una oveja perdida, la toma sobre sus hombros, así el bienaventurado caminó con corazón alegre. Y cuando llegaron al lugar, la encerró en la celda interior, mientras él permaneció en la exterior. Ella, vestida de cilicio, con humildad y muchas lágrimas, en vigilia y abstinencia, cayendo con firmeza, diligencia y sin miedo a Dios y orándole, logró la meta del arrepentimiento. Esto es, en el verdadero sentido, verdadero arrepentimiento, verdadera curación y renovación del alma. Con tal hazaña, todos deberían confesarse ante Dios. Porque ¿quién tuvo un corazón tan pedregoso y cruel que, habiendo oído la voz de su clamor, no se arrepintió y glorificó a Dios? Comparado con su arrepentimiento, nuestro arrepentimiento es sólo una sombra y un fantasma. Con tanta paciencia, diligencia y la lucha de su corazón, ella incesantemente se acercaba a Dios, pidiendo una señal para confirmar si su arrepentimiento era aceptado. Por eso, el Dios bueno y humano le dio el don de la curación como señal indudable de que su arrepentimiento era favorable a Dios. La bienaventurada vivió otros diez años, vio su sincero arrepentimiento y su excelente celo, glorificó y exaltó a Dios por ello. Así descansó en una buena vejez este hombre verdaderamente reverendo y siervo de Dios. Murió a la edad de setenta años, pero trabajó durante cincuenta años con gran celo. Librando una lucha maravillosa, se enriqueció de humildad y de amor, no miró, como suelen hacer muchos, el rostro de una persona, así como no prefirió a una, no humilló a otra. Y durante tanto tiempo de ascetismo, nunca se entregó a la pereza, no cambió las reglas de la vida más perfecta, sino que se encontraba en tal estado de ánimo, como si muriera todos los días. Así se comportó el bienaventurado Abramio, tal fue su vida piadosísima y tales sus hazañas de paciencia. Como una gamuza de una trampa, salió de esta cámara corruptible. ¡No podía permitir que mi mente dura y adamantina perdiera los estribos y retrocediera! Entre las tentaciones que le planteó el enemigo en la aldea, el desaliento indefenso no tuvo acceso a él, y en medio de la guerra incesante nunca se volvió tímido por los sueños demoníacos. Y logró esta hazaña con respecto a la bienaventurada María de tal manera que, con sabiduría espiritual e indescriptible prudencia suya, en la opinión humana, sencillez, pero en esencia, hábil sutileza, pisoteó a la serpiente, arrebató de sus dientes su ansiada paloma y la presentó al verdadero Esposo Jesucristo. Tales son las hazañas y trabajos del Beato Abraham. Y aquí las hemos descrito para consolar y satisfacer el deseo de los que piensan mejorar la vida eterna para alabanza y gloria de Dios, que a todos nos da lo que es útil, y sus demás virtudes las describiremos en otras ocasiones. En el momento de su muerte, se reunieron casi todos los habitantes de la ciudad y de los pueblos aledaños, y cada uno de los que acudieron, acercándose con cuidado a su honesto y santo cuerpo, tomó algo de su ropa para bendecirlo. Y si acercaba lo que había tomado a una persona poseída por alguna enfermedad, inmediatamente le impartía curación. María Santísima vivió otros cinco años, luchando sin medida. Con lágrimas, día y noche, no dejaba de suplicar a Dios, de modo que los que pasaban por aquel lugar, día y noche, al oír su clamor, se detenían repetidas veces con compasión; ellos mismos comenzaron a llorar, recordando sus propios pecados, suplicaron y glorificaron a Dios. Y en la hora de su muerte, su rostro pareció iluminado de gracia, como si entonces vieran la benévola y gloriosa presencia de los santos ángeles, y junto con ellos glorificaran a Dios, que, por su inefable amor a los hombres, salva a los que en él confían en Cristo Jesús Señor nuestro. ¡Ay de mí, amado mío! Estos santos tuvieron un final maravilloso, se separaron audazmente de las cosas terrenales y se ataron con amor a Dios, pero yo no estoy preparado ni tengo celo por mi voluntad. Y ahora, me ha alcanzado un invierno sin fin, y estoy desnudo y no tengo nada de qué abastecerme, me asombro de mí mismo: por qué peco a diario y me arrepiento a diario, a una hora creo y a otra destruyo, por la tarde digo: "Mañana me arrepentiré", pero con la llegada de la mañana me invade la pereza y paso el día distraído; nuevamente al mediodía digo: “La próxima noche estaré sobrio y con lágrimas le rogaré a Dios que tenga misericordia de mis pecados” - y llega la noche - ¡¿me quedo dormido?! Junto a mí, los que recibieron las monedas de plata luchan día y noche y con gloria buscan el liderazgo de diez ciudades, pero por mi inactividad escondí las monedas de plata en la tierra. Mi Señor pronto vendrá, y ahora mi corazón tiembla, todos los días lloro mi pereza, sin tener nada con qué justificarme ante Él. Ten piedad de mí, oh Único Sin Pecado, sálvame, oh Único Amante de la Humanidad, porque no conozco otro y no he creído en nada más que en Ti, Padre bendito y Tu Hijo Unigénito, que se encarnó por nosotros, y en Tu Espíritu Santo, que da vida a todos. Y ahora acuérdate de mí, Maestro, y sácame de la prisión de mis iniquidades. Porque ambos dependen de Ti, Maestro: cuándo entrar en esta era y cuándo salir de ella. Acuérdate de mí, el no correspondido, y sálvame, el pecador. Tu gracia, que en este siglo fue mi protección, mi refugio, mi alabanza y gloria, pueda ella misma cubrirme con sus alas en aquel día terrible y trémulo, porque Tú sabes, que escudriñas los corazones y los vientres, que de muchos caminos obstinados y de muchas tentaciones (llamo obstinados los caminos de la sabiduría herética y de la interpretación forzada), me he desviado no por mí mismo, sino por Tu gracia, porque Tú has iluminado mi mente. Te ruego, Santo Maestro, salva mi alma en Tu Reino y hazme digno de bendecirte con todos los que te han agradado, porque a Ti te corresponde la gloria, la adoración, la grandeza, Padre y Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén. La memoria del Venerable Padre Abramio y de María Santísima es celebrada por la Iglesia el 29 de octubre Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario Vidas de los santos ✏️Catequesis 🔔Notificaciones Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte