Размышление о страшном суде
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
გამახსენდა, საყვარელო, დაახლოებით ის საათი და ვკანკალებდი; ვფიქრობდი უკანასკნელ სამსჯავროზე და ზეცის სიხარულზე - და შემეშინდა და, კვნესით, ვტიროდი, სანამ ძალა დარჩა ჩემში. რადგან დღეები სიზარმაცეში, ყურადღების გაფანტვაში, უწმინდურ ფიქრებში გავატარე! ვაიმე! რა ვქნა სირცხვილისგან იმ საათში, როცა გარშემორტყმული ვარ ჩემი ნაცნობებით, რომლებმაც დამინახეს ამ ღმრთისმოსაობის სამოსელი და მსიამოვნებდნენ, შინაგანად კი უკანონობითა და უწმინდურებით აღვსილი ვარ და გულებისა და საშვილოსნოების მკვლევარი დავივიწყე?! მართლაც, სირცხვილი იქნება. სამწუხაროა, ვინ შერცხვება იქ.
გევედრები შენი სიკეთით, ღმერთო, არ დამაყენო "გაღმა" იმ "თხებთან", ვინც გაბრაზდა, არ მითხრა: "არ გიცნობ". მაგრამ შენი დიდი თანაგრძნობისამებრ მომეცი განუწყვეტელი ცრემლები და სინანული, დამიმდაბლე ჩემი გული და განწმინდე იგი, რათა იქცეს შენი მადლის წმინდა ტაძრად. მიუხედავად იმისა, რომ ცოდვილი და უღირსი ვარ, შენს კარს გამუდმებით დავარტყამ. თუმცა ზარმაცი და უყურადღებო ვარ, შენს გზას მივყვები!
მაშ ასე, ჩემო საყვარელო ძმებო, შევეცადოთ ვასიამოვნოთ ღმერთს, სანამ დროა. ვიტიროთ მის წინაშე დღედაღამ ლოცვითა და ფსალმუნით, რათა გვიხსნას ამ დაუსრულებელი ტირილისგან, კბილთა ღრჭენისგან, გეენის ცეცხლისგან, დაუსრულებელი ჭიისგან და აღგვავსოს სიხარულით მის სასუფეველში და მარადიულ ცხოვრებაში, საიდანაც გაიქცა ავადმყოფობა, სევდა და კვნესა.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: