Кафисма 11
Traducere automată din original · Arată originalul
Ascultă, popor al lui Dumnezeu, legea Dumnezeului celui viu, înclină-ți urechea către cuvintele Mântuitorului Hristos, nu uita milostivirea și bunătatea și iubitul Maicii Sale, Prea Binecuvântată Veșnic Fecioara Maria, deschide-ți buzele și inimile la laudele Ei, vestește din generație în generație laudele, puterile și miracolele ei, pune-ți pe inima ta sub semnul ei, numele glorios sau glorios. ne acoperă pe toți cu strigătul hainelor Ei.
Bucură-te, Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, pururea Fecioară Maria, de la Tine Împăratul împăraților și Domnul domnilor primește trupul după bunul plac, Tu ești mijlocitor între Dumnezeu și oameni, cerul și pământul se împacă de rodul Tău binecuvântat; mijloceşte la Dumnezeu, iubitorul de oameni, pentru iertarea păcatelor mele, ca din toată inima mea să iubesc şi să slăvesc pe Fiul Tău, Domnul nostru Iisus Hristos, şi pe Tine, Maica cea mult milostivă, acum şi în vecii vecilor.
Doamnă! Păcatele mele libere și duhurile necurate au intrat în biserica sfânt al sufletului meu și l-au devastat cu îndrăzneala mea; Vai! Plâng cu Ieremia și lacrimile îmi sunt pe obraji: cât de întunecat este aurul credinței mele? Cum s-a schimbat argintul iubirii pentru dulcele Isus? Cum s-au prăbușit achizițiile de altare creștine? Vai! Cei ce au păcătuit în ceruri și înaintea Ta, Doamnă, mijlocește pentru mine, păcătosul, înaintea lui Dumnezeu, adaugă-mă din nou pe fața aleșilor Săi, împroșcă picături din dulceața harului Tău ceresc pe inima mea întristată.
Păstorind vechiul Israel, dând har celui nou în Fiul Tău preaiubit Mântuitorul Hristos, Prea milostiv Tată Ceresc! Dă-ne bine, păcătoșilor, să mulțumim cu vrednicie imaculatei Veșnic Fecioare Maria, când a născut pe dumnezeiescul nostru Mântuitor și Mântuitor al neamului omenesc, căci în toată viața ei de rătăcire filială pe pământ, ea a fost nedespărțită de El și a fost o însoțitoare curajoasă a tuturor suferințelor și reproșurilor Sale. O, preaiubită și preasfântă Născătoare de Dumnezeu, dă-ne privilegiul de a avea pe buzele și inimile noastre acest cântec profetic al Tau: că de acum toți Mă vor binecuvânta.
Bucură-te în Doamna Ajutoare, strigă Ei în bucuria inimii tale: smerita ta rugăciune nu va pleca în zadar, ea va împlini toate cererile tale spre bine, doar să-i imităm smerenia, ascultarea și blândețea: căci Ea iubește inimile cu frică de Dumnezeu, harul ei rămâne mereu cu așa: chemați la Ea, toate făgăduințele de nespus, luați-i cu nespus de bine. Slavă Ție, Doamnă, comoara inalienabilă a sufletelor noastre!
Bucură-te, Preasfântă, binecuvântată mai presus de toate femeile Născătoarei de Dumnezeu Maria, prin Unul Născut al Tău este adevărata mântuire a tuturor credincioșilor; dă, Doamnă, să fiu parțial față de toată dragostea acestei lumi, dar, după ce am disprețuit toate ispitele și poftele trupului, în Dumnezeul Treime și în ocrotirea Ta maternă voi avea mereu pacea adevărată pentru sufletul și trupul meu.
Dumnezeu este o sută în oastea zeilor: din favoarea Sa cea mai înaltă, ca culoarea paradisului, a luat ființă Maica Domnului. Veniți și cădeți la picioarele Ei, toți cei ce vă iubesc și vă cinstesc: Ea este izvorul vieții veșnice, ea va da apă celor însetați, iar cei ce beau nu vor înseta veșnic.
Doamnă, care după Dumnezeu este ca Tine în cer și pe pământ, ca în cinste și slavă mai presus de locuitorii cerului și născuți pe pământ? Așa cum cerurile sunt separate de pământ, tu te-ai înălțat mai presus de toată creația. Sufletul meu se lipește de Tine, Regina Cerului, fă-mă să privesc mintal la slava și măreția Ta, ca să mă mulțumesc cu harul Tău nesătuos.
Cât de iubit este satul Tău de munte, slăvită Doamnă Maria, și cât de iubit este cortul odihnei Tale veșnice! Întoarce-te, sufletul meu îndurerat, cu toată dorința ta spre odihna ta veșnică, biserica veșnic nefăcut de mână este gata să mănânci: Împărăteasa Cerurilor caută mântuirea ta, stând înaintea tronului lui Dumnezeu, se roagă pentru ea, iar rugăciunile ei, mai mult decât tămâia și tămâia mirositoare, se înalță înaintea Fiului Său iubit, Mântuitorul nostru. Slavă Ție, Doamnă, în rugăciunile neîncetate pentru noi păcătoșii și în mijlociri nădejdea noastră de nezdruncinat!
Te-ai îngrădit, Doamne, să sfinți pântecele celei mai imaculate Veșnic Fecioare Maria prin întruparea Ta mântuitoare; Căci aceasta este cea mai frumoasă dintre fiicele Ierusalimului și numele ei este binecuvântat. Cântați Prea Fericitei Veșnic Fecioare Maria, sfinți Îngeri și Arhangheli, slăviți Puterea și Stăpânirea Ei; Cu credincioșie, căutați înțelepciunea Ei; sărăcia, fii bogat în comorile darurilor ei; Cei care doresc să fie mântuiți pentru totdeauna, apelați-i lui Yu pentru ajutor în simplitatea inimii voastre.
Bucură-te, Regina Cerului, Tu, ca un zori purpuriu, străluceste, ca luna plină și strălucitoare, ca soarele strălucitor luminezi totul; Dăruiește-mi, păcătosului, mă rog Ție, trimite mereu rugăciuni recunoscătoare Ție și nu-ți doresc altceva decât să nu se îndepărteze de la mine ochii Tăi de mamă, acești ochi, ca cei mai curați ochi de înger, Preasfântă Veșnic Fecioară Maria!
Conform celei de-a 11-a kathisma troparia, cap. 3
Mare minune este cum în brațele Tale ai purtat, Fecioară Născătoare, mâna Ta cuprinzând totul și din sânul Tău L-ai hrănit cu laptele Hrănitorului, pe care Preasfântul s-a rugat cu sârguință să ne dea mare milă.
Întărește-mă pe calea frântă a pocăinței, Mântuitorule Atotputernic, îmbogățește-mi sărmanul suflet cu fapte bune și înalță-mă din patimile îngustimei în lățimea nepătimii, prin rugăciunile Maicii Domnului, singura Iubitoare de Omenire.
Refugiul mântuitor al imamilor Ty, Maica Domnului, în abisul vieții copleșite. Salvează deci de orice nenorocire pe cei ce curg spre bunătatea Ta
O, Doamnă Atot-Cântătoare, Doamnă, Fecioară Născătoare de Dumnezeu Maria! Bucuria rândurilor îngerești și bucuria neîncetată a creștinilor ortodocși! Căzând cu smerenie în fața măreției Tale nepătrunse, mă rog Ție, slujitorul Tău păcătos și nevrednic: primește din tot sufletul această laudă recunoscătoare trimisă Ție de la mine și cu dragostea Ta, ca o Mamă prea iubitoare, încălzește-mi inima rece, imploră cu mijlocirea Ta caldă pe Domnul Dumnezeu și Mântuitorul nostru Iisus Hristos, născut din Tine, El îmi va ierta cu puterea Lui mai presus de mine și îmi va ierta mai presus de mine. porunci divine. Luminează-mi sufletul cu lumina Ta nepâlpâitoare, care poate fi pentru mine, rătăcitor în această viață pământească, călăuză către Patria cerească, Ierusalimul Ceresc. Da, după Dumnezeu, având în Tine singura nădejde fermă și nădejde a mântuirii mele, voi slăvi numele preasfânt și măreț al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh mereu, acum și în vecii nesfârșite. Amin.