ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Страдание святых мучеников Александра и Антонины

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
За време на едно од прогонствата на христијаните, кога многу верници во Христа беа убиени по разни маки, долго време по почетокот на гонењето, една христијанка, по име Антонина, која дошла од градот Кродамна 3822 година, била заробена и доведена кај суровиот владетел Фист. За нејзиниот благочестив и добродетелен живот, Господ и дал да прифати мачеништво, за срам и победа над лошиот ѓавол. Кога девицата Антонина ја доведоа кај суровиот владетел Фист, тој почна да ја заведува со многу лукави зборови, велејќи ѝ вака: „Госпоѓо Антонина, сакам, чиста и чиста девица, да те направи свештеничка на божицата Артемида 3823, да ти даде многу подароци и почести и да те направи управител на сите мои имоти“. Света Антонина долго време не одговори ништо на овој предлог на Тупаница, но потоа рече: „Зошто ми ветуваш залудни подароци? Подобро ти самиот, тупаница, да го споделиш моето богатство со мене, за преку верата во мојот Господ Исус Христос да ги добиеш богатствата на вечните благослови“. „Нека не се случи“, се спротивстави Фист, „што велиш, боговите да ме спасат од ова, за да не верувам во таков Бог, или уште подобро, во Човек кој бил прикован на крстот и умрел на него! Света Антонина му одговори на Фист: „Не го кријам фактот дека нашиот Господ Исус Христос беше прикован на крстот и по смртта беше ставен во гроб, но исто така објавувам за Него дека воскресна од мртвите на третиот ден и сега седи од десната страна на Бога, Неговиот Татко, како што е напишано во нашите книги: „Господ му рече на мојот Господ: Седни од Мојата десна рака, додека не ги направам твоите непријатели“ (10P). „Сите ваши долги говори се лажни“, рече Фист. „Зошто не се согласувате да ме послушате и да им принесете жртва на нашите богови за да ги уживате сите благослови што постојат во светот? „Нема да се поклонувам на такви бездушни богови“, одговорила светата девица, „зашто тие се демони, како што е напишано во законот на мојот Господ: „Зашто сите богови на народите се идоли, а Господ ги создаде небесата“ (Пс. 95, 5). „Како се осмелуваш“, извика Фист, „да ги нарекуваш нашите богови демони? „Да, така ги нарекувам“, одговорила Света Антонина, „зашто во нив нема сила, нема да добиете никаква помош од нив - навистина тие не се богови, туку демони. Од овие зборови на света Антонина, Фист многу се налутил и им наредил на војниците да ја удираат силно по образите за да не биде толку смела. Потоа повторно и се обрати со овие зборови: „Се колнам во боговите дека ако не ја исполниш царската заповед, јас, по најтешките маки, ќе наредам да те одведат во непристојна куќа - и со тоа да те осудам на најголем срам. Затоа, ви давам три дена да размислите - дали целосно ќе одбиете да ја исполните мојата наредба или ќе сакате да се покаете и да им принесете жртва на боговите? На крајот на краиштата, многумина кои ја делат вашата вера на почетокот го направија истото како и вие, но потоа ги променија своите мисли и ги обожаваа нашите богови. Тогаш света Антонина му рече на владетелот: - Прави што сакаш, злобен мачителу! По ова, светицата беше дадена во притвор на четворица војници, со кои со радост во душата и весело лице отиде во затвор. Гувернерот, откако тајно го повикал началникот на затворскиот чувар, му наредил да не ја навредува Светата девица, туку со благи зборови да ја убеди да се откаже од христијанската вера и да се жртвува на идолите, бидејќи, додаде Фист, е многу тешко да се принудат христијаните да се откажат од својата вера. Кога началникот на затворскиот чувар ја ставил светицата во затвор, дошол кај неа и почнал да ја убедува со овие зборови: - Чиста мома Антонина, зошто опстојуваш? Зошто не сакате да ги промените вашите мисли? Направете жртва на нашите богови за да ве ослободиме од маките што ве очекуваат. Но светителот не му одговорил, па затворскиот чувар бил многу изненаден и збунет зошто светата девица не му одговорила ниту збор. А света Антонина, клекната на земја, дење и ноќе Му се молеше на Господа Бога, останувајќи цело време без храна. По три дена од престојот на Света Антонина во затворот, одеднаш одекна силен гром: затворските брави се срушија и вратите сами се отворија, внатре во целиот затвор се запали силна светлина и се слушна глас од небото, кој вели: „Стани, Антонина, освежи се со храна, вкуси го лебот и водата, биди храбра и воопшто не плаши се од злобниот владетел Фистус, зашто јас сум со тебе“. Светата, откако ја заврши молитвата, рече: Потоа, станувајќи од колена, јадела леб и вода и легнала малку да спие. Кога пристигна следниот ден, владетелот седна на своето судско место и рече: „Доведете ми ја таа храбра жена, за да ги дознаеме нејзините мисли“. Војниците, исполнувајќи ги наредбите на владетелот, го доведоа светецот кај него. Кога светата девица била доведена на суд, таа ги подигнала очите кон небото и се помолила. - Ти благодарам, Господи Боже мој, што ја исполнуваш Твојата волја врз мене, Ти се молам - не ме оставај ни до мојата смрт. И одеднаш се слушна глас од небото, кој објавуваше. - Оди на своето патување бестрашно, зашто јас сум со тебе! Кога света девица Антонина ја доведоа на судиското место каде седеше Фист, таа се насмеа. Тупаница, гледајќи дека се смее, ја праша: „Ќе ви ја кажам причината за мојата смеа, бидејќи гледам дека тронот на кој седите наскоро ќе биде уништен и ќе загинете - затоа се насмеав“. Владетелот, гледајќи дека таа му се смее, нареди да ја тепаат со камшици. Светицата, кревајќи ги своите духовни очи кон небото, се молеше вака: „Ти благодарам, Господи, Боже мој, што ми дадовте, проклет и грешен, да го делам делото на Твоите светци; но брзо фрли го овој беззаконик и оној што пролева невина крв во дното на пеколот, за да ја препознае немоќта на своите лажни богови. Слушајќи ги таквите зборови, владетелот, жеден за човечка крв, уште повеќе се разгневи и им рече на војниците: „Оваа злобна и дрска жена не само што се осмелува да ги навредува нашите богови, туку и самите ни се заканува; затоа, однесете ја во непристојна куќа за да ја сквернавите“. Тогаш војниците ја зедоа светицата и ја одведоа во посебна куќа. Света Антонина, оставена сама во посебна просторија, почна жестоко да Му се моли на Бога. Во тоа време, Ангелот Господов му се јави на еден од војниците на владетелот, на дваесет и три години од раѓање и го нарече Александар. Кога му се јави, ангелот рече: „Оди кај гувернерот и кажи му да ти дозволи да влезеш во Антонина. Кога ќе отидеш кај неа, облечи ја со својата наметка и пушти ја да излезе од таа куќа, за да не ја препознае лошиот владетел“. Храбриот Христов воин, исполнувајќи ја заповедта на Ангелот, дошол кај владетелот и почнал да го прашува: „Дозволи ме да влезам во Антонина и ако ја убедам, ослободи ја, а ако не, направи со неа што сакаш“. Владетелот се согласил да го исполни неговото барање и му рекол: „Прави со неа што сакаш“. Тогаш Александар влегол во просторијата каде што била светата девица, паднал пред нејзините нозе и почнал да ѝ вели: „Слуга Господова, Дево Антонина! Господ ме испрати кај тебе да ти откријам (како што ми кажа) дека твојата невиност ќе се зачува“. Светителот се исплашил. Но, одеднаш силно светло ја осветли просторијата и се слушна глас кој вели: „Не плаши се, Антонина! Оној што те повика на подвиг е дарежлив и многу милостив, а оваа Александра те повикува на истиот подвиг на мачеништво. Облечи ја неговата наметка, наведни ја главата и скриј го лицето и излези одовде за да не те препознае владетелот толку многу. те препознавам!“ Тогаш света Антонина му ја зеде наметката од Александар и ја облече на себе, ја покри главата и излегувајќи од куќата, со раката му стави знак на владетелот, како да му рече: прави како сакаш. Така, светата Христова девица, како дивокоза која бега од замките, тргна по својот пат, радувајќи се на своето избавување. Владетелот, мислејќи дека Александар ја напуштил куќата, испратил уште четворица војници кај Антонина, велејќи им: „Одете кај неа и правете со неа што сакате, и откако ја налутивте, извадете ја надвор, за да добие големо срам и сите да ѝ се смееме“. Војниците, исполнувајќи ги наредбите на владетелот, влегле да ја сквернават девојката, не ја нашле, туку го виделе само Александар сам. Многу изненадени го прашале: „Каде е таа жена, зошто си сам? Потоа го зеле, го донеле кај владетелот и рекле: „Во таа соба го најдовме само него сам, но девојката ја немаше“. И владетелот многу се изненадил од тоа што се случило и почнал да го прашува Александар: „Кажи ни, невернику и измамник, како се осмели да не измамиш? Каде е таа злобна блудница? Ти ја обесчести, а потоа, облекувајќи ја со својата наметка, ја испрати сакајќи да ја земеш за жена; но тоа нема да се случи, и нема да го избегнете мојот гнев“. Кога Александар не му одговорил на владетелот, тој долго размислувал, а потоа наредил да го обесат поради мачење и без милост да го претепаат. Кога ја извршија заповедта на управникот и го претепаа свети Александар, управникот повторно го праша: „Каде е таа злобна жена кај која отиде? Александар повторно не одговори, туку само ги насочи очите кон небото. И одеднаш се слушна глас од небото кој му вели на владетелот: – Сурова тупаница, зошто мачиш невин? Слушајќи го овој глас, владетелот нареди да престане да го мачи светителот и, откако го отстрани маченикот од дрвото, го одведоа во затвор и нареди да ја претресат светата девица Антонина насекаде. По пет дена, гувернерот повторно нареди Александар да му го доведат на суд и почна да го прашува: -Што мислиш? Дали ќе им принесеш жртва на боговите или не? Свети Александар му одговори на владетелот: „Можам ли да ги сменам мислите, о злобен и суров мачител! -Каде е жената кај која влеговте? – праша Фист. „Не знам каде е таа“, одговори Александар. Во меѓувреме, додека тие зборуваа вака, Самиот Господ Исус Христос и се јави на Света Антонина Дева и рече: - Собери храброст и оди таму каде што бил неправедниот и суров владетел. Тогаш светителот отиде и, бестрашно се појави пред владетелот, му рече: „Злобна и сурова тупаница, кого бараш, нели јас? Така и јас самиот ти се појавувам да ја срамам и да ја уништам твојата моќ. Гледајќи ја светицата, Фист многу се налути и им нареди на војниците да ја обесат, да ја претепаат жестоко и да прашаат: Светецот, под силните удари, не испуштил ниту едно офкање. Кога ја симнале од дрвото, самиот владетел почнал да ја прашува: дали сè уште била девица или не? Тогаш светиот маченик му одговори на владетелот: - О злобен и суров мачител! Ние, христијаните, воопшто не сме робувани на вашата нечиста похота, зашто Господ и нашиот Бог во Неговата милост ме сочуваше невин. Тупаница изненадено ја погледна и рече; „Ако си сè уште девица, тогаш оди со Александар, принеси жртва на нашите богови и ќе останеш неповреден“. На овој предлог на владетелот, светите маченици на Христос Александар и Богородица Антонина му одговориле на владетелот само со своите усни: „Не постои такво мачење, сурова Тупаница, со која би можеле да не принудите да ги обожаваме вашите гнасни богови, кои немаат ниту разум, ниту моќ. По ваквиот одговор од светите маченици, управникот нареди да им се отсечат рацете. Храбрите и благородни Христови воини тогаш ги испружиле рацете за да ги отсечат и рекле: - Најпрво, злобен и суров мачителу, да ти се знае дека ниту една мака не може да ги победи нашите побожни мисли - прави со нас како сакаш! Војниците ги извадија мечовите и им ги отсекоа рацете на светите маченици. Тие, како да не чувствуваат болка, Го прославија Господа и, свртувајќи се кон владетелот, му рекоа: „Суровиот и најгрден владетел! Ние воопшто не ги чувствуваме маките што ни ги нанесе, но нашиот Господ, чии слуги сме ние, наскоро ќе те фрли во огнениот пекол, каде што ќе трпиш вечни маки“. Од таквите осуди на светите маченици, владетелот станал крајно бесен и наредил да се ископа длабока дупка и пред се да се обесат светите страдалници и да се тепаат додека не почувствуваат болка од ударите што им биле нанесени. Тој нареди да се фрли во јамата многу огревно дрво и четка за да се наполни до врвот и во неа да се запалат светите маченици. Во меѓувреме, и покрај жестоките тепања, тие не чувствуваа никаква болка, како да не беа нивните тела подложени на такво мачење, туку му оддадоа пофалба на Господ Исус Христос. Гледајќи го тоа, владетелот нареди да ги мачат со нови маки, горејќи им ги ребрата со запалени свеќи. Тогаш светите маченици Александар и Антонина со силен глас му извикаа на владетелот: „Злобна тупаница! Ние ги трпиме нашите маки заради љубовта кон нашиот Господ Исус Христос, цврсто верувајќи дека во идниот живот, по овој привремен, ќе добиеме вечна награда во Царството Небесно, а нашиот Господ и Бог наскоро ќе те отстапи толку многу на своите заслужени! Тупаница, слушајќи ги овие зборови, во голем гнев им ја наредил на своите слуги: „Запалете ги дрвата во јамата за да можете брзо да ги фрлите овие луѓе во оган“. Кога војниците ја извршиле наредбата на владетелот, тогаш суровиот мачител им наредил да ги истурат светите маченици со катран и да ги фрлат во јама што пламтела од оган. Во исто време, тој нареди да се стави сува смола на врвот на огревното дрво за мачениците да бидат целосно изгорени, па дури и нивните коски да се претворат во прав. По извршувањето на егзекуцијата, владетелот наредил дупката да се покрие со земја, велејќи: „Нека не може жените да ги соберат нив и нивните коски, како што е обичај кај христијаните! По наредба на Фист, светите маченици беа фрлени во оган и таа јама се наполни. Тогаш Фист се врати во својот дом, но не можеше да вкуси ниту храна ниту пиење и стана нем, зашто лошиот дух што му го испратија светите ангели го мачеше седум дена. По тешките седумдневни демонски маки, владетелот ја истерал својата зла душа. Така тој умре, а гонењето на христијаните на тие места престана. Следеше блажената смрт на светите маченици Александар и Антонина на третиот ден од месец мај 3824 година, во сабота, во деветтиот час од денот, во владеењето на нашиот Господ Исус Христос, на Кому вечно му се дава чест и слава. Амин. Градот Кродамн се наоѓал во малоазискиот регион Тракија. Артемида или Дијана е грчко-римска божица на светлината и месечината. Смртта на светите маченици следеше на 3 мај 313 година, но наративот за нивните животи е понуден под 10 јуни бидејќи е ставен под овој датум во пролозите. Нивните преподобни мошти потоа биле пренесени во Цариград и ставени во манастирот Максимов. Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка