Страдание святого священномученика Маркелла, папы Римского, и прочих с ним
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
წმინდა მარცელიუსი წარმოშობით რომაელი იყო; მამის სახელი იყო ვენედიქტი. მან მიიღო რომის ეკლესიის ტახტი წმიდა მოწამე მარცელინუსის შემდეგ და დარჩა მასზე ბოროტი რომის იმპერატორების დიოკლეტიანე 3694, მაქსიმიან ჰერკულუსი 3695, სხვა მაქსიმიანე, მეტსახელად გალერიუსი 3696 და მაქსენტიუს 3697 მეფობის დროს ხუთი წლისა და ექვსი თვის განმავლობაში. იმ დღეებში რომში შემდეგი მოვლენები მოხდა. იმპერატორი მაქსიმიანე, მეტსახელად ჰერკულესი, დიოკლეტიანემ თავის თანამმართველად დანიშნა. 3698 წელს აფრიკის პროვინციებიდან რომში დაბრუნებულმა და აღმოსავლეთში შენელებულ იმპერატორ დიოკლეტიანეს სიამოვნების მიღების სურვილით, მაქსიმიანემ მის პატივსაცემად ქვის აბანოების ან აბანოების აშენება დაიწყო რომში, რამაც წარმართებს საზიზღარი სიგრილე აჩუქა. ნამუშევარი, რომელიც ერთხელ ფარაონმა 3700 წელს ეგვიპტეში აჩუქა ისრაელებს, კერძოდ: ზოგს აიძულა აგური გაეკეთებინათ, ზოგს კირის გაკეთება, ზოგს მიწა ამოთხარათ და ქვები ეტარებინათ აღნიშნული აბანოების ასაგებად.
მან ეს ყველაფერი გააკეთა რომში მყოფი ქრისტიანების დასაშინებლად, რადგან იცოდა, რომ ბევრი რომაელი, არა მხოლოდ უბრალო ხალხიდან, არამედ დიდგვაროვანი ხალხიდანაც, აღიარებდა ქრისტიანულ რწმენას, თუმცა არა ღიად.
ამ დროს რომში ცხოვრობდა ერთი მდიდარი და პატიოსანი ქრისტიანი, სახელად ფრასონი. შეამჩნია, რომ ქრისტიანები მძიმე შრომით იტანჯებოდნენ და შიმშილით დაღლილები იყვნენ, ფრასონმა მოისურვა ფარულად დაეხმარა მათ საკუთარი სახსრებით; ამ მიზნით ოთხი ღვთისმოშიში კაცი აირჩია, მათი მეშვეობით ქრისტიანებს საკვებით, ტანსაცმლითა და ყველა საჭირო ნივთით ამარაგებდა. ამ კაცთა სახელები იყო: სისინიუსი, კირიაკი, სმარაგდი და ლარგიუსი.
როცა ამის შესახებ ნეტარმა პაპმა მარცელუსმა შეიტყო, გულში დიდად გაიხარა ქრისტიანებისთვის გაცემული მოწყალების გამო; დაიბარა ზემოთ ნახსენები ოთხი კაცი და მათგან ყველაფერი შეიტყო თრასონის კეთილშობილების შესახებ, მარცელუსმა დიდი მადლობა გადაუხადა ამ უკანასკნელს და სისინიუსი და კირიაკუსი დანიშნა რომის ეკლესიის დიაკონებად.
ერთ ღამეს, როცა ორივე დიაკვანს მხრებზე ეჭირა ფრასოს მიერ წმინდა მოწამეთა გამოგზავნილი საკვები, ისინი ბოროტმა წარმართებმა შეიპყრეს და ტრიბუნა ეგზუპერიუსის წინაშე მიიყვანეს. როგორც კი ისინი მოიყვანეს, ტრიბუნამ ბრძანა მათი დაპატიმრება ეროვნულ ციხეში და მესამე დღეს მოახსენა იმპერატორ მაქსიმიანეს. იმპერატორმა ბრძანა, დაევალათ ისინი იმავე საქმეში, რასაც სხვა ქრისტიანები აკეთებდნენ, და ამით ისინი დაემატნენ მათ, ვინც ქვიშას ატარებდა ქვის შენობის ასაშენებლად.
იმ ქრისტიანთა შორის იყო ვიღაც კაცი, სახელად სატურნინი; სიბერის გამო ვერ გაუძლო მისთვის დაკისრებულ მძიმე ტვირთს. მაშინ ნეტარმა დიაკონებმა სისინიუსმა და კირიაკოსმა დაიწყეს ამ უხუცესის დახმარება და შეასრულეს არა მარტო საკუთარი, არამედ სხვისი საქმეც; მათი ბაგეებით გამუდმებით ადიდებდნენ და ადიდებდნენ ღმერთს. ეს ყველაფერი მცველებმა ტრიბუნას მოახსენეს, ამ უკანასკნელმა კი იმპერატორს.
მაშინ იმპერატორმა ბრძანა, სისინიუსი წარედგინათ მისთვის და როცა ეს უკანასკნელი გამოეცხადა, ჰკითხა:
"მე ცოდვილი ვარ, - უპასუხა წმიდანმა, - მე მქვია სისინიუსი, მე ვარ ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს მსახურთა მსახური.
- ეს რა საგალობლებია, რასაც მღერი? – ჰკითხა მაქსიმიანემ.
- თქვენ რომ იცოდეთ იმ გალობის მნიშვნელობა, რომელსაც ჩვენ ვმღერით, - უპასუხა წმინდანმა, - მაშინ თქვენც გაიცნობდით თქვენს შემოქმედს.
- ვინ არის ჩვენი შემოქმედი, თუ არა ჰერკულესი 3701 უძლეველი!
წმიდა დიაკონმა სისინიუსმა უპასუხა:
”ჩვენთვის საზიზღრობაა არა მხოლოდ მისი დასახელება, არამედ ამის შესახებ მოსმენაც.”
"აირჩიე შენთვის ორიდან ერთი", - განაგრძო იმპერატორმა: შესწირე მსხვერპლი ღმერთ ჰერკულესს; თორემ შენს ხორცს ცეცხლით დავწვავ.
"მე დიდი ხანია მინდოდა ტანჯვა ქრისტესთვის, ღმერთო ჩემო", - უპასუხა წმიდა სისინიუსმა, "მოწამეობის ნანატრი გვირგვინის მისაღებად".
მაშინ იმპერატორმა გაბრაზებულმა გადასცა იგი ხელმწიფეს ლაოდიკეას საწამებლად.
ამ უკანასკნელმა წმიდანი 3702 წელს მამერტინის ციხეში დააპატიმრა, რომელშიც მოწამემ ჩვიდმეტი დღე დაჰყო. ამ ვადის გასვლის შემდეგ, გუბერნატორმა ბრძანა, რომ წმინდა დიაკონი სისინიუსი კვლავ გამოეყვანათ მის წინაშე დაკითხვაზე.
ამის შემდეგ სისინიუსმა ახლადმონათლული აპრონიანი მიიყვანა წმინდა პაპ მარცელუსთან. ამ უკანასკნელმა სცხო ახლად განათლებულს წმინდა მირონით და წმიდა ლიტურგიის აღსრულების შემდეგ ასწავლა როგორც სისინიუსს, ასევე აპრონიანს, ასევე იქ მყოფ ყველა ქრისტიანს, ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ყველაზე წმინდა სხეული და სისხლი.
იმავე დღის შუადღისას რეგიონის გუბერნატორმა ლაოდიკეამ ბრძანა, რომ დიაკონი სისინიუსი გამოეყვანათ დაკითხვაზე. მასთან ერთად მოვიდა ციხის მცველიც, ნეტარი აპრონიანი, ქრისტეს ახალგანათლებული მსახური. მიუახლოვდა ლაოდიკეას, აპრონიანმა ხმამაღლა შესძახა მას:
– რატომ გეჯანყება ეშმაკი ღვთის მსახურების წინააღმდეგ და გასწავლის ამდენი ტანჯვის მიყენებას უდანაშაულოებისთვის?
აპრონიანეს ამ სიტყვებით გაკვირვებულმა სამხარეო სარდალმა უთხრა:
"მეჩვენება, რომ შენც ქრისტიანი გახდი."
ვაი მე, წყეულო, - უპასუხა ნეტარმა აპრონიანემ, - ბოროტებაში რომ გავაფუჭე დღეები, აქამდე არ ვიცნობ ჭეშმარიტ ღმერთს.
- მართლაც, - წამოიძახა რეგიონის მეთაურმა, - დღეს გაგიფუჭებთ დღეებს!
შემდეგ უბრძანა თავის მოკვეთა და თქვა:
- კარგი, - ჰკითხა მათ რეგიონის მეთაურმა, - საბოლოოდ მიატოვეთ ქრისტიანული ამაო ცდუნება? მართლა არ დათანხმდებით იმ ღმერთების თაყვანისცემას, რომლებსაც ჩვენი მეფეები თაყვანს სცემენ?
ჩვენ ცოდვილები ვართ, - უპასუხა წმიდა დიაკონმა სისინიუსმა, - ჩვენ თაყვანს ვცემთ უფალს ჩვენს იესო ქრისტეს და არასოდეს მოვიხარებთ თავებს ეშმაკისა და უსულო ქვის წინაშე.
„მოიტანონ აქ სპილენძის სამფეხები, რომლებზედაც საკმეველს წვავენ ღმერთებისთვის“.
სასწრაფოდ მოიტანეს სამფეხები ცხელი ნახშირით. წამებულმა დაიწყო წმინდანების იძულება, კერპებისთვის საკმეველი დაეწვათ.
წმიდა უხუცესმა სატურნინუსმა მტანჯველს უთხრა:
- უფალმა წარმართული კერპები მტვრად აქციოს.
და მაშინვე სპილენძის სამფეხები დნება და წყალივით გავრცელდა.
ორმა ჯარისკაცმა აქ მყოფთაგან, სახელად პაპიასი და მაურუსი, რომ დაინახეს ეს, ხმამაღლა წამოიძახა:
- ჭეშმარიტად უფალი იესო ქრისტე, რომელსაც თაყვანს სცემენ სისინიუსი და სატურნინი, არის ჭეშმარიტი ღმერთი.
ლაოდიკეის გამგებელმა, გაბრაზებულმა ბრძანა, წმიდა მოწამეები, სატურნინოსი და სისინიუსი ჩამოეხრჩათ ძელში და უმოწყალოდ სცემეს თოკებითა და ჯოხებით. ასე იტანჯებოდნენ, წმიდანებმა შესძახეს და თქვეს:
- ჩვენ გმადლობთ, უფალო იესო ქრისტე, რომ ღირსი გაგვაჩინე შენი მსახურების თანაზიარი, რომლებიც შენთვის იტანჯებოდნენ.
შემდეგ მეომრებმა პაპიასმა და მაურუსმა, რომლებმაც დაინახეს წმინდანთა ტანჯვა, მეორედ წამოიძახეს, მიუბრუნდნენ რეგიონალურ მეთაურს:
– რატომ გიბიძგებთ ეშმაკი ღვთის მსახურების წინააღმდეგ, გასწავლით მათ, უდანაშაულოების, უმოწყალოდ ტანჯვას?
ამ ჯარისკაცების წინააღმდეგ რისხვით ანთებულმა ლაოდიკიამ ბრძანა, პირზე ჩაქოლებინათ ისინი; წმიდანებს პირი რომ დაუსხლტა და დააპატიმრა ისინი. ამავდროულად, მან თავის მსახურებს უბრძანა, სანთლები დაეწვათ ბოძზე დაკიდებულ მოწამეთა გვერდებზე. მაგრამ ისინი, რომლებიც ამხელა ტანჯვას იტანენ, მხიარული სახით მადლობას უხდიდნენ ღმერთს.
იმავე დღეს წამებულმა გამოსცა სასიკვდილო განაჩენი წმინდანებთან დაკავშირებით. მაშასადამე, ისინი აიღეს ბორცვიდან, გაიყვანეს ქალაქიდან ნუმანტის გზის გასწვრივ 3707 და თავი მოკვეთეს მახვილით.
ზემოხსენებულმა ღვთისმოსავმა ფრასონმა პრესვიტერ იოანესთან ერთად წმიდა მოწამეთა ცხედრები აიღო, სალარიან გზაზე თავის მიწაზე დაკრძალა.
მეომრებს პაპიასს და მაურუსს, დაპატიმრებულებს, დიდი სურვილი ჰქონდათ მიეღოთ წმინდა ნათლობა; უფალს რომ ევედრებოდნენ, ისინი ციხიდან ღია კარით დატოვეს, არავის შეუმჩნევლად. შემდეგ მივიდნენ უწმიდეს პაპ მარცელუსთან და მისგან წმინდა ნათლობა მიიღეს. ნათლობის შემდეგ ისინი კვლავ ჩაბარდნენ მათ მაძიებელ ჯარისკაცებს და სამხარეო მეთაურს დაკითხვაზე წარუდგინეს. მათი დანახვისას რეგიონის მეთაურმა თქვა:
- ახლა გავიგე, რომ ქრისტიანები ხართ.
- დიახ, ჩვენ ნამდვილად ქრისტიანები ვართ, - უპასუხა წმინდა პაპიასმა.
„დატოვეთ ამაო ქრისტიანული მოტყუება, — განაგრძო ლაოდიკეამ, — და თაყვანი ეცით ღმერთებს, რომლებსაც ჩვენი მეფეები თაყვანს სცემენ!
"დაე თაყვანი სცეს მათ ყველა, ვინც სული დაკარგა, თუ მათ სურთ სამუდამოდ დაიღუპოს", - უპასუხა წმინდა მაურუსმა ლაოდიკეას.
ამის შესახებ გუბერნატორმა ლაოდიკევსმა თქვა:
„თუ ახლა არ შესწირავთ მსხვერპლს ჩვენს უკვდავ ღმერთებს, დაკარგავთ თქვენს სულებს“. მომისმინე და გააკეთე ის რასაც მე ვამბობ, თუ გინდა ცოცხალი დარჩე.
- შეეწირეთ მათ, - უპასუხა წმინდა პაპიასმა, - თუ გსურთ სამუდამოდ იტანჯოთ!
ამის შემდეგ გუბერნატორმა ბრძანა, წმინდანები მიწაზე დაეგდოთ და უმოწყალოდ ცემეს ჯოხებით. მათ, სასტიკად ნაცემით, არაფერი უთქვამთ, გარდა შემდეგი სიტყვებისა:
- უფალო იესო ქრისტე, დაეხმარე შენს მსახურებს!
მაშინ ლაოდიკეამ ბრძანა, რომ წმინდანები თუნუქის ჯოხებით ცემეს. დიდი ხნის განმავლობაში ასე სცემდნენ, მათ სული ღვთის ხელში გადასცეს.
წინამძღვარმა იოანემ, რომელმაც ღამით წმინდანთა ცხედრები აიღო, ისინი პატივით დაკრძალა წმიდა მოწამეთა სისინიუსისა და სატურნინოსის საფლავზე, რომლებიც ადრე განიცადეს (მან ეს გააკეთა წმინდა პაპ მარცელუსის ბრძანებით).
ამ დროს იმპერატორი დიოკლეტიანე რომში დაბრუნდა. ლაოდიკეის გამგებელმა დიოკლეტიანეს და მაქსიმიანეს ყველაფერი უამბო წმინდა მოწამეთა შესახებ, თქვა, თუ როგორ აწამებდა და მოკლა ისინი უმოწყალოდ. იმპერატორები აღფრთოვანებულები იყვნენ ამ ამბით და ადიდებდნენ სამხარეო სარდალს შრომისმოყვარეობისთვის.
ამასობაში ზემოხსენებული წმიდა კირიაკი, რომელიც უწმიდესმა პაპმა მარცელუსმა დიაკვნად აკურთხა, იმ დროს წმინდა სისინიუსთან ერთად იმყოფებოდა ციხეში; აქ დააპატიმრეს სმარაგდი და ლარგიუსი, ისევე როგორც ქრისტეს სხვა პატიმრები. ყველამ შეასრულა მათთვის დაკისრებული მძიმე სამუშაო. დღისით სამსახურში გამოჰყავდათ, ღამით კი ისევ ციხეში გამოკეტეს. ღმერთმა ნეტარ კირიაკოსს სნეულებათა განკურნების მადლი მისცა; ბევრი მივიდა მასთან და მოჰყავდა თავისი ავადმყოფები, რომლებიც წმიდა კირიაკოსმა განკურნა, ღვთისადმი ლოცვის შემდეგ; ასე იღებდნენ აქ ბრმებს მხედველობა, დამბლადაცემულებს აჯანმრთელებდნენ, ეშმაკებს განდევნიდნენ ადამიანებიდან და წმინდანის ლოცვით კურნავდა სნეულებს სხვადასხვა სნეულებისგან.
იმპერატორ დიოკლეტიანეს შეეძინა ქალიშვილი, სახელად არტემია. ღვთის ნებით იგი დემონურ მდგომარეობაში ჩავარდა და უწმინდური სული ტანჯავდა. ამის შესახებ რომ შეიტყო, დიოკლეტიანე ძალიან დამწუხრდა, ისე რომ იმ დღეს, მწუხარების გამო, საჭმელი არ უჭამია. როცა იმ დროს შეპყრობილი ქალიშვილის ოთახში შევიდა, დემონმა გოგონას პირით წამოიძახა:
„მე აქედან არ წავალ და ვერავინ გამიდევს, გარდა დიაკონ კირიაკოსისა“.
შემდეგ დიოკლეტიანემ ბრძანა, ეპოვათ დიაკონი კირიაკი და როდესაც ის ციხეში იპოვეს და იმპერატორთან მიიყვანეს ორივე მეგობართან, სმარაგდუსთან და ლარგიუსთან ერთად, იმპერატორმა ევედრებოდა მას, შესულიყო მისი ქალიშვილის ოთახში და განეკურნა იგი. წმიდა კირიაკი, სამეფო ასულის ოთახში შესვლისას, მიუბრუნდა უწმინდურ სულს, რომელიც მას ტანჯავდა ამ სიტყვებით:
„ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს სახელით გიბრძანებ: გამოდი ამ გოგოსგან“.
დემონმა ტუჩებით უპასუხა:
"თუ გინდა, რომ დავტოვო, მაშინ მაჩვენე სხვა საცხოვრებელი, რომელშიც შევიდოდი."
"აჰა ჩემი სხეული შენთვის", - უპასუხა წმიდა კირიაკემ; - თუ შეგიძლია, შედი!
"მე არ შემიძლია შენს სხეულში შესვლა", - განაგრძო დემონმა, "რადგან ის ყველგან დახურულია და დალუქულია".
მაშინ წმინდა კირიაკემ უთხრა მას:
– ჯვარცმული ჩვენი უფლის, იესო ქრისტეს სახელით, გამოდი ამ გოგოსგან, რათა ის წმინდა ჭურჭელი იყოს სულიწმიდის სამსახურში.
მაშინ უწმინდურმა სულმა შესძახა და თქვა:
- ოჰ კირიაკ! თუ აქედან გამაძევებ, მოვაწყობ სპარსეთში 3708-ში გამოგზავნას.
ამ სიტყვებით წავიდა უწმინდური სული. დემონური ტანჯვისგან განთავისუფლებულმა ქალწულმა არტემიამ წმინდანს უთხრა:
„გაფიცებ ღმერთს, რომელსაც აღიარებ: მომნათლე, რადგან შორიდან ვხედავ უფალს, რომელსაც შენ ქადაგებ“.
აქ იდგა არტემიას დედა, იმპერატრიცა სირენა, რომელიც უაღრესად გაიხარა: როგორც ქალიშვილის განკურნების, ისე ქრისტეს ძალის გამოვლენის გამო (რადგან იგი ფარული ქრისტიანი იყო).
წყალი რომ მოამზადეს, მეორე დღეს მეფე დიოკლეტიანესაგან ფარულად მონათლეს ქალწული არტემია მამისა და ძისა და სულიწმიდის სახელით.
ამ დროიდან წმიდა კირიაკმა მოიპოვა იმპერატორ დიოკლეტიანეს კეთილგანწყობა, რომელმაც მას და მის მეგობრებს სმარაგდასა და ლაგრიუსს თავისუფლება მიანიჭა და რომში თავისი აბანოების მახლობლად სახლი მისცა და მშვიდ ცხოვრებას დაჰპირდა.
იმავდროულად, იმპერატრიცა სირენამ ასწავლა თავის ქალიშვილს მთელი გულით უყვარდეს ქრისტე და უცვლელად შეესრულებინა მისი კანონი.
ცოტა ხნის შემდეგ დიოკლეტიანეს სპარსეთის მეფისგან შეტყობინება მოვიდა; ამ წერილში სპარსეთის მეფემ სთხოვა დიოკლეტიანეს გამოეგზავნა მასთან დიაკონი კირიაკი, რადგან მისი ქალიშვილი შეპყრობილი იყო, დემონმა კი პირით დაუძახა მას და უთხრა:
"ვერავინ გამაძევებს, გარდა რომაელი დიაკვნის კირიაკისა."
მაშინ იმპერატორმა უთხრა თავის ცოლს, იმპერატრიცა სირენას, დაეძახა კირიაკუსს და ეთხოვა, წასულიყო სპარსეთში შეშლილ პრინცესასთან.
როდესაც წმიდა კირიაკი იმპერატრიცას დაუძახეს და შეიტყო სპარსეთიდან ცნობის შესახებ, მან თქვა:
"ჩემი უფლის, იესო ქრისტეს სახელით, მე წავალ უყოყმანოდ!"
კირიაკი იმპერატრიცას მიაწოდა ყველა საჭირო ნივთით, რის შემდეგაც იგი მეგობრებთან, სმარაგდთან და ლარგიუსთან ერთად სპარსეთში გაემგზავრა.
როდესაც ის სპარსეთში მივიდა და მძვინვარე პრინცესასთან მიიყვანეს, ეშმაკმა შესძახა მისი პირით:
– რა, კირიაკ, არ გაიძულებდი, რომ აქ ჩამოსვლა, როგორც ამას ადრე გითხარი?
- მე აქ მოვედი, - უპასუხა კირიაკმა, - ჩემი მოძღვრის, უფალი იესო ქრისტეს დახმარებით, რომ თქვენც გაგაძევოთ აქედან. ასე რომ, უწმინდურო სულო, გიბრძანებ უფალი იესო ქრისტეს სახელით: გამოდი ამ გოგოდან და აღარ დაბრუნდე მასთან.
”მაგრამ შენ, კირიაკ, დაიღალე და ჯერ გზიდან უნდა დაისვენო”, - თქვა დემონმა.
„ღმერთის დახმარების წყალობით, რომელიც ყველაფერს აწყობს, დაღლილობას არ ვგრძნობ“, უპასუხა კირიაკმა.
"მაგრამ მე ვარ, - განაგრძო დემონმა, - და მე გავაკეთე ის, რაც მინდოდა: დაგპირდი, რომ აიძულე სპარსეთში ჩამოსვლა და შენ მოხვედი".
„შენ, უძლური და დაწყევლილი, არ შეგიძლია გააკეთო ის, რაც გინდა; შენ შეგიძლია გააკეთო მხოლოდ ის, რისი უფლებასაც ჩვენი შემოქმედი გაძლევს.
შემდეგ დემონმა გოგონას ტანჯვა დაიწყო. წმიდა კირიაკოსი, მიწაზე დამხობილი, ცრემლით დაიწყო ღვთისადმი ლოცვა. ამასობაში დემონმა შესძახა წმინდანს:
- თუ აქედან გამაძევებ, მაშინ მაჩვენე კონტეინერი, რომელშიც შემეძლო შემოსვლა.
- ოჰ გიჟი! თქვენ ვერსად იპოვით ადგილს ღვთის ქმნილებაში, რადგან ჩემი უფლის იესო ქრისტეს უძლეველი და ყოვლისშემძლე ძალა განდევნის თქვენ ყველგან.
მაშინ ეშმაკმა მაშინვე მიატოვა გოგონა და გაიქცა, ჰაერი ტირილით აავსო და თქვა:
- ოჰ, რა საშინელებაა ჩემთვის, ვინც გამომდევს!
ამ დროიდან გოგონა ჯანმრთელი გახდა. ჯოვია ერქვა. მან ირწმუნა ქრისტე და მიიღო წმინდა ნათლობა. სამეფო სახლიდან ბევრმა ირწმუნა ქრისტე და მოინათლა, სულ ოთხასამდე ადამიანი. სპარსეთის მეფემ მრავალი საჩუქარი შესწირა წმინდა კირიაკოსს. მაგრამ არაფერი აიღო, მხოლოდ პურითა და წყლით კმაყოფილი დარჩა. ორმოცდახუთი დღე გაატარა სპარსეთში, დატოვა იქ, სპარსეთის მეფიდან რომის იმპერატორთან დაბრუნდა მადლობის წერილით, რომელიც დიოკლეტიანემ პატივისცემით მიიღო. იმპერატრიცა სირენა და მისი ქალიშვილი არტემია ძალიან გაუხარდათ კირიაკუსის დაბრუნებას.
ამის შემდეგ ცოტა ხნის შემდეგ დიოკლეტიანემ რომი დატოვა აღმოსავლეთში, ხოლო მაქსიმიან ჰერკულუსი 3709 წელს მილანში გაემგზავრა, სადაც ორივემ დატოვა იმპერიული ღირსება. შემდეგ (კიდევ ერთი მაქსიმიანე), მეტსახელად გალერიუსი, რომელიც დიოკლეტიანემ თავის შვილად აიყვანა და შემდეგ მისცა მისი ქალიშვილი, არტემიის უფროსი და, ვალერია, რომში ჩავიდა და დაიწყო ქრისტიანების დევნა და მკვლელობა. წმიდა დიაკვანი კირიაკოსი სხვებთან ერთად წაიყვანა - რადგან მასზე გაბრაზებული იყო არტემიისთვის, რომელიც კირიაკემ ქრისტიანულ სარწმუნოებაზე მოაქცია - თავის მეგობრებთან, სმარაგდთან და ლარგიუსთან ერთად ჩასვა ციხეში; ამავდროულად, მტანჯველმა ბრძანა, შიშველი და რკინის ჯაჭვებით მიჯაჭვული კირიაკი მასთან ერთად მიეყვანათ ყველა იმ ადგილას, სადაც ის წავიდა. მან ეს გააკეთა სხვა ქრისტიანების დასაშინებლად.
ერთ დღეს, როცა მტანჯველი რომელიმე ქალაქში მიდიოდა, მას წმინდა პაპი მარცელიუსი დახვდა, რომელმაც ხმამაღლა უთხრა:
- რატომ კლავ ღვთის მსახურებს, რომლებიც შენს სასუფეველზე ლოცულობენ!
მაშინ მტანჯველმა განრისხებულმა ბრძანა წმიდანს ჯოხებით ცემა უმოწყალოდ და ცხოველთა ზედამხედველობის თანამდებობა დანიშნა. ასე რომ, წმინდა პაპ მარცელუსს დაევალა ცხოველების გამოკვება, ხოლო დარაჯები აკვირდებოდნენ, რათა უზრუნველყონ, რომ იგი სიზარმაცის გარეშე ასრულებდა თავის მოვალეობებს. იმპერატორმა წმიდა კირიაკოსი და მისი მეგობრები თავის გუბერნატორს კარპასიუსს გადასცა შემდეგი სიტყვებით:
– დაარწმუნე ეს ჯადოქრები, რომლებიც აცდუნებს ხალხს ქრისტიანობაზე, მსხვერპლშეწირვაზე; აიძულონ მათ ამის გაკეთება, სულ მცირე, წამების გზით.
კარპასიუსმა, წაიყვანა წმიდანი და მასთან მყოფი ქრისტიანები, დააპატიმრა ისინი, შემდეგ კი, ტელურას ტაძარში, თავის სამსჯავროზე მჯდომი, დაკითხვაზე მოუწოდა წმიდა მოწამეებს - დიაკონ კირიაკს, მის მეგობრებს სმარაგდას და ლარგიუსს და მათთან ერთად მეოთხე პატიმარი, სახელად კრისცენტიუსის საპყრობილეში. კარპასიუსმა ქრისტიანებს შემდეგი სიტყვებით მიმართა:
"რატომ არ უსმენთ იმპერიულ ბრძანებას და არ სწირავთ მსხვერპლს ჩვენს უკვდავ ღმერთებს?"
კირიაკმა და მისმა მეგობრებმა უპასუხეს:
- ჩვენ თავს ვწირავთ ღმერთს და ჩვენს უფალ იესო ქრისტეს, რომელიც მარადიულად ცხოვრობს.
- შენმა სიბერემ, - უთხრა კარპასიუსმა კირიაკს, - თმა გაგითეთრა, ახლა კი სიბერეს ახალგაზრდობაში ვაქცევ.
ამ სიტყვებით უბრძანა ფისოვანი დნება და წმიდანის თავზე დაასხმა. წმიდანმა შესძახა და თქვა:
- დიდება შენდა, უფალო, რომ მოგვეცი ჩვენ, შენს მსახურებს, შევიდეთ შენი ზეციური სასუფევლის კარიბჭეში!
მტანჯველმა ბრძანა, კრისკენტიანი შიშველი ჩამოეხრჩათ თასში, სცემეს თოკებითა და ჯოხებით, გახეხილი რკინის კლანჭებით და დაწვა ცეცხლით. ასეთ ტანჯვაში წმინდა კრიშენტიანემ სული დათმო და მუდამ მადლობას უგზავნიდა ღმერთს.
მაშინ მტანჯველმა ბრძანა მისი ცხედარი წაეღოთ და დაკრძალვის გარეშე გადაეყარათ, რათა ძაღლებმა შეჭამონ, ხოლო სხვა წმიდა მოწამეები კვლავ დააპატიმრეს. მაგრამ ზემოხსენებული პრესვიტერი იოანე, ღამით მოვიდა და ფარულად აიღო მოწამის ცხედარი, დაკრძალა იგი სხვა მოწამეებთან ერთად.
ოთხი დღის შემდეგ, მტანჯველმა დაკითხვაზე მხოლოდ კირიაკი დაიბარა და ჰკითხა:
– რად გინდა შენი სიბერის დღეები სასტიკი ტანჯვით ჯოჯოხეთში ჩააგდო?? შესწირეთ მსხვერპლი ღმერთებს და იცოცხლებთ.
"მე, - უპასუხა წმიდანმა, - ძალიან მსურს მოწამეობრივად მოვეწამო ქრისტე, ჩემი ღმერთის გამო; ვინც არ იცნობს ჭეშმარიტ ღმერთს, მათ შემოქმედს, მსხვერპლი შესწიროს თქვენს ღმერთებს.
კარპასიუსმა განრისხებულმა ბრძანა, წმინდანი შიშველი ჩამოეკიდათ ბოძში და ისე ეწამებინათ, როგორც წმიდა კრისცენტიუსი, სცემეს თოკებითა და ჯოხებით, ლურსმნებით აჭრიალებდნენ, ცეცხლს აწვავდნენ.
ამასობაში ქრისტეს მოწამემ, ამ ყველაფერს ვაჟკაცურად გაუძლო, შესძახა:
– შემიწყალე მე ცოდვილი, უფალო ჩემო იესო ქრისტე! დიდება შენდა, ძეო ღვთისა!
კარპასიუსმა, დარწმუნდა, რომ არავითარი ტანჯვა არ აიძულებდა მას მსხვერპლის გაღებას, უბრძანა ტანჯვის შეწყვეტა; შემდეგ მან იმპერატორს უთხრა ყველაფერი, რაც კირიაკოსსა და სხვა მოწამეებს ეხებოდა. იმპერატორმა ბრძანა, რომ კირიაკოსი და ყველა, ვინც მასთან ერთად იმყოფებოდა ციხეში, მოეკლათ.
სწორედ იმ ციხეში, რომელშიც წმინდა კირიაკი თავის მეგობრებთან ერთად იმყოფებოდა, სულ ოცდაერთი ქრისტიანი იყო ორივე სქესის. ყველანი ქალაქგარეთ გაიყვანეს, წარმართებმა წმინდანები კირიაკოსთან, სმარაგდუსთან და ლარგიუსთან ერთად თავი მოჰკვეთეს. პრესვიტერი იოანე ღამით მოვიდა ამ ადგილას რამდენიმე ქრისტიანთან ერთად; წმიდა მოწამეთა ცხედრები რომ აიღო, დაკრძალა იმავე ადგილას, სადაც სხვა მოწამეთა ცხედრები იყო დაკრძალული.
სწორედ ამ დროს აწამეს და მოკლეს ნეტარი პრინცესა არტემია, რომელიც იმ დროს რომში იმყოფებოდა, ქრისტეს სახელის აღიარებისთვის. იგი მოკლეს იმავე ბოროტი მტანჯველის მაქსიმიანეს ბრძანებით. დაწყევლილმა კაცმა საკუთარი სისხლიც კი არ დაინდო, რადგან არტემია მისი ცოლის ვალერიას და იყო, თვითონ კი, როგორც დიოკლეტიანეს ნაშვილები, მისი და იყო.
წმიდა კირიაკოსა და მასთან ერთად მყოფი სხვა ქრისტიანების მკვლელობის შემდეგ, ზემოხსენებულმა კარპასიუსმა იმპერატორს ევედრებოდა კირიაკოს სახლი, რომელიც მდებარეობდა დიოკლეტიანეს აბანოებთან; ეს სახლი დიოკლეტიანემ კირიაკოსს გადასცა. ამ სახლში შესვლისას კარპასიუსმა იხილა მასში ულამაზესი წყარო, რომელიც წმინდა კირიაკოსმა ააშენა და პაპმა მარკელუსმა აკურთხა; ამ გაზაფხულზე მოინათლა მრავალი წარმართი, ვინც ქრისტიანობა მიიღო. როგორც ქრისტიანების შეურაცხყოფა და შეურაცხყოფა, კარპასიუსმა ის სახლი საჯარო აბაზანად და მეძავებად აქცია და ხშირად იბანდა თავს, ან უკეთესად ბინძურდებოდა, რადგან მეგობრებთან ერთად აქ ქეიფისას ის და მისი თანამზრახველები თავს ამაზრზენი ხორციელი ცოდვებით ლანძღავდნენ.
ერთ დღეს მან ბრძანა, რომ იქ ქეიფი გაემართათ თავისთვის და მოვიდა აქ ცხრამეტი მეგობრის თანხლებით საჭმელად, დასალევად, დასაბანად და სიძვის ჩასადენად. და სანამ ისინი თავიანთ სისაძაგლეებს ართმევდნენ, ყველანი უეცრად დაეცნენ მკვდრები, დაარტყა ღვთის უხილავი ძალა. ყველა ირგვლივ მცხოვრები ამის გამო დიდ შიშში ჩავარდა და იმ სახლში ჩასვეს, რადგან ვერავინ ბედავდა მასში შესვლას.
ამასობაში ბოროტმა იმპერატორმა მაქსიმიან გალერიუსმა რომი დატოვა აღმოსავლეთში; იმპერიული ტახტი, რომელიც იმ დროს კონსტანტინეს ეკუთვნოდა 337 წლამდე (იხ. მისი ცხოვრება 21 მაისს). ამავდროულად, რომაელი სასულიერო პირები, ღამით შეკრებილი, წავიდნენ ეზოში, სადაც წმინდა მარცელუსს პირუტყვის გამოკვება დაევალათ და იქიდან გამოიყვანეს თავიანთი მთავარმოძღვარი.
რომის ტახტამდე მტაცებლური გზით მიაღწია, მაქსენტიუსმა, ისევე როგორც მისი წინამორბედები, დაიწყო ქრისტიანების დევნა.
ამ დროს რომში ცხოვრობდა ორი ქალი კეთილშობილური სენატორის ოჯახიდან, სახელად პრისცილა და ლუკინა. ისინი ორივე ქვრივები იყვნენ და უფალი იესო ქრისტეს ერთგული მსახურები, რომელსაც დიდი გულმოდგინებით ემსახურებოდნენ. ამ ორ ქალს ბევრი ქონება ჰქონდა, რომლითაც ისინი წმინდანებს ყველა საჭიროებაში ეხმარებოდნენ.
მათ თავიანთ მამულებზე ააშენეს ძალიან კარგი საფლავები წმინდა მოწამეთა ცხედრების დასამარხად, რადგან უთვალავი ქრისტიანი სიკვდილით დასაჯეს ქრისტეს სახელის აღიარებისთვის. პრისცილამ ააგო სამარხი ქალაქიდან სამ მინდორზე სალარიანი გზის გასწვრივ, ლუკინამ კი - შვიდი ველის დაშორებით ოსტიანის გზის გასწვრივ 3710. ღამით ფარულად აგროვებდნენ მოწამეების ცხედრებს, რომლებიც წარმართებმა ძაღლებმა, მხეცებმა და ფრინველებმა გადაყლაპავდნენ და პატივით დამარხეს მათ. ასე რომ, როცა წმიდა მარცელუსმა სასულიერო პირებმა გამოიყვანეს ეზოდან, სადაც ცხოველებს აჭმევდა, იგი ნეტარ ლუკინასთან ერთად წავიდა იმ ადგილას, სადაც წმიდა მოწამე კირიაკს სმარაგდთან და ლარგიუსთან ერთად თავი მოჰკვეთეს; ამოთხარეს მათი წმინდა ნაწილები მიწიდან და გაახვიეს სუფთა თეთრეულში სურნელებით, მიიტანეს ისინი ლუკინას კუთვნილ საფლავთან და ღირსეულად მოათავსეს ქვის კუბოებში.
ამ დროს ნეტარმა ლუკინამ ბევრი თავისი მამული შესწირა რომის ეკლესიის საკეთილდღეოდ; მან თავისი ულამაზესი სახლი, რომელიც მდებარეობს რომის ცენტრში, აჩუქა მორწმუნეებს, რათა ეკლესიად გადაექციათ. პაპმა ეს სახლი დადგენილი საეკლესიო წესით აკურთხა და მასში წირვა-ლოცვა აღასრულა, უსისხლო მსხვერპლშეწირვა შესწირა ღმერთს, ადიდებდა ღმერთს დღედაღამ. ასე რომ, ლუკინას სახლი გახდა ღვთის სახლი და რომის საკათედრო ტაძარი.
ასე დაასრულა სიცოცხლე უწმიდესმა რომაელმა პაპმა მარცელუსმა, რომელმაც ჯერ თავისი მრავალი შვილი ღმერთთან გაგზავნა მოწამეობის გზაზე, შემდეგ კი თავად წავიდა წმინდა იერარქებთან ერთად გამოცხადებულიყო დიდი ეპისკოპოსის, ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს ტახტზე, რომელსაც დიდება ეძლევა ახლა და უსასრულო საუკუნეებში. ამინ.
იმპერატორი დიოკლეტიანე მართავდა რომის იმპერიის აღმოსავლეთ ნახევარს 284 წლიდან 305 წლამდე.
მაქსიმიან ჰერკულუსი მართავდა რომის იმპერიის დასავლეთ ნახევარს 284 წლიდან 305 წლამდე.
მაქსიმიან გალერიუსი მართავდა აღმოსავლეთს 305 წლიდან 311 წლამდე.
მაქსენტიუსი მართავდა დასავლეთს 305 წლიდან 312 წლამდე.
მაქსიმიანე ხელმძღვანელობდა აფრიკას, ესპანეთსა და იტალიას.
უნდა აღინიშნოს, რომ ძველი წარმართი რომაელების აბანოები იყო არა მხოლოდ აბანო, არამედ სიძვა.
ისრაელების შეკავებისა და დასუსტების მიზნით ეგვიპტელმა ფარაონმა მათ მძიმე შრომა დაავალა. შედარებით მოკლე დროში (იოსების გარდაცვალებიდან (ეგვიპტიდან) გასასვლელამდე ისრაელიანებმა ააშენეს სამი ქალაქი ეპიპტესებისთვის - პითომი, რამსესი და ჰელიოპოლისი (გამ. 1: 1-14).
ჰერკულესი ან ჰერაკლე არის ეროვნული ძველი ბერძენი გმირი. ბერძნული მითოლოგიის ლეგენდის მიხედვით, ჰერკულესი იყო ტირიის მეფის ამფიტრიონის ცოლის, ზევსისა და ალკმენეს ვაჟი. ჰერკულესმა დიდი ფიზიკური ძალა შეიძინა, რის გამოც ითვლებოდა ტანვარჯიშებისა და გლადიატორების მფარველ ღმერთად.
მამერტინის ციხე მდებარეობდა ქალაქ რომის ჩრდილოეთ ნაწილში. ის ძირითადად სახელმწიფო კრიმინალებისთვის იყო განკუთვნილი, მათ შორის ქრისტიანებიც. ლეგენდის თანახმად, ამ ციხეში იყვნენ დაპატიმრებულნი წმიდა მოციქულები პეტრე და პავლე. ეს დუნდუკი დღემდე შემორჩენილია აღდგენილი (აღდგენილი) სახით და დუქნის მონაკვეთს, სადაც პეტრე და პავლე მოციქულები იყვნენ დაპატიმრებულნი, როგორც წმინდა ადგილს, განსაკუთრებული ყურადღებით იცავენ კათოლიკეები.
– მართლმადიდებლურ ეკლესიაში კვლავ ტარდება გამოცხადების საეკლესიო რიტუალი; იგი შედგება ლოცვების წაკითხვისგან მათზე, ვინც ნათლობას უახლოვდება და ეშმაკის წინააღმდეგ ჯადოქრობას აწარმოებს; ამავე დროს, ნათლობის მოახლოებული უარს ამბობს სატანაზე, უერთდება ქრისტეს და აღიარებს თავის რწმენას მრწამსის კითხვით (ეს ხდება მიმღებების მიერ ჩვილების ნათლობის დროს).
მილიარი არის რომაული მილი ან, უფრო ზუსტად, რომაული მილის ქვა, რადგან ყოველი მილიარიის ბოლოს იყო ქვის სვეტი ნიშნის სახით. მილიარი უდრის 8 სტადიას (ეტაპი - 88 ფატომი), რაც დაახლოებით ჩვენი ვერსტის 1,5 იქნება. მილის ქვები მთელ იტალიაში იყო მიმოფანტული; მათ ჩვეულებრივ ეწერა იმ მშენებლის ან იმპერატორის სახელი, რომლის მიხედვითაც ისინი აშენდა. პირველი მილის ქვა, საიდანაც წარმოიშვა ყველა სხვა ქვა და რომელზეც ყველა გზა იყო დაკავშირებული, მდებარეობდა სატურნის ტაძარში. რომში გათხრების დროს აღმოაჩინეს ამ ქვის ნაშთები.
სალარია ძველი რომის ერთ-ერთი უდიდესი გზაა. დადიოდა ტიბრის გასწვრივ კურამდე, გაიარა ლატიუმზე, საბინიაზე და სხვ. არდიამდე. ამ გზის სახელწოდება აიხსნება იმით, რომ სობინელებმა ზღვის სანაპიროდან თავიანთ ქვეყანაში გადაჰქონდათ მარილი (ვაი).
Tellura ან Gaia არის დედამიწისა და ნაყოფიერების ბერძნულ-რომაული ქალღმერთი.
ნუმანტინის გზა რომიდან ქალაქ ნუმანტიისკენ მიემართებოდა.
ეშმაკი ემუქრება წმიდა კირიაკოსს სპარსეთში მოგზაურობით, რადგან იმ დღეებში მოგზაურობა ზოგადად მძიმე იყო კომუნიკაციის სათანადო საშუალებების არარსებობის გამო.
მედიოლანი (ახლანდელი მილანი) არის ყველაზე მნიშვნელოვანი ქალაქი ჩრდილოეთ იტალიაში, ლომბარდიის რეგიონში; დაარსდა ძველ დროში, ქრისტეს შობამდე რამდენიმე საუკუნით ადრე. ქრისტიანული ეკლესიის ისტორიაში მედიოლანი ცნობილია, როგორც მთავარეპისკოპოსი ამბროსის (374-დან 397 წლამდე) არქიეპისკოპოსის სამოძღვრო მოღვაწეობის ადგილი, რომელმაც დიდი გულმოდგინება გამოიჩინა არიანულ ერესთან ბრძოლაში (მის ხსოვნას წმინდა ეკლესია 7 დეკემბერს აღნიშნავს).
ოსტიანის გზა მიდიოდა ოსტიაში, ქალაქ რომის ნავსადგურში, რომელიც აშენებულია მდინარე ტიბრის შესართავთან. ამ ნავსადგურის ნაშთები ჯერ კიდევ ჩანს; სანაპირო ქვიშის დალექვის გამო, იგი ამოღებულია სანაპიროდან ერთი საათის მანძილზე.
310 წელს რომის პაპის წმიდა მოწამე მარცელუსის გარდაცვალება მოჰყვა. ის რომის ეკლესიას მართავდა ხუთი წელი და ექვსი თვე (304 წლიდან 310 წლამდე). წმიდა პაპ მარცელუსის ცხოვრებაში მოხსენიებული სხვა მოწამეები და მოწამეები ცოტა ადრე, 305 და 306 წლებში განიცადეს.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: