Страдание святого священномученика Маркелла, папы Римского, и прочих с ним

Der heilige Marcellus war gebürtiger Römer; Der Name seines Vaters war Venedikt. Er bestieg nach dem heiligen Märtyrer Marcellinus den Thron der römischen Kirche und blieb dort während der Herrschaft der bösen römischen Kaiser Diokletian (3694), Maximian Herkulus (3695), eines weiteren Maximianers mit dem Spitznamen Galerius (3696) und Maxentius (3697) für einen Zeitraum von fünf Jahren und sechs Monaten. Die folgenden Ereignisse fanden damals in Rom statt. Kaiser Maximian, genannt Herkules, wurde von Diokletian zu seinem Mitherrscher ernannt. Maximian kehrte 3698 aus den afrikanischen Provinzen nach Rom zurück und wollte dem Kaiser Diokletian gefallen, der sich im Osten verlangsamt hatte, und begann zu seinen Ehren in Rom Steinbäder oder Bäder zu bauen, was den Heiden 3699 eine abscheuliche Kühle verlieh. Nachdem Maximian unter den römischen Regimentern viele Soldaten gefunden hatte, die an Christus glaubten, entzog er ihnen ihren militärischen Rang und übertrug ihnen die gleiche Arbeit, die der Pharao einst den Israeliten in Ägypten gegeben hatte 3700, nämlich: Er zwang einige, Ziegel herzustellen, andere, Kalk herzustellen, andere, die Erde zu graben und Steine zu tragen, um die erwähnten Bäder zu bauen. Er tat dies alles, um die in Rom lebenden Christen einzuschüchtern, denn er wusste, dass sich viele Römer, nicht nur aus dem einfachen Volk, sondern auch aus dem Adelsvolk, zum christlichen Glauben bekannten, wenn auch nicht offen. Zu dieser Zeit lebte ein gewisser reicher und ehrlicher Christ namens Frason in Rom. Als Frason bemerkte, dass die Christen von harter Arbeit gequält und vom Hunger erschöpft waren, wollte er ihnen heimlich mit seinen eigenen Mitteln helfen; Zu diesem Zweck wählte er vier gottesfürchtige Männer aus, durch die er die Christen mit Nahrung, Kleidung und allem Notwendigen versorgte. Die Namen dieser Männer waren: Sisinius, Kiriak, Smaragd und Largius. Als der selige Papst Marcellus davon erfuhr, freute er sich in seinem Herzen sehr über die Almosen, die den Christen gegeben wurden; Nachdem Marcellus die vier oben genannten Männer zu sich gerufen und von ihnen alles über Thrasons Großzügigkeit erfahren hatte, dankte er ihm sehr und ernannte Sisinius und Cyriacus zu Diakonen der römischen Kirche. Eines Nachts, als diese beiden Diakone das von Fraso für die heiligen Märtyrer gesandte Essen auf ihren Schultern trugen, wurden sie von den bösen Heiden ergriffen und vor den Tribun Exuperius gebracht. Sobald sie gebracht wurden, befahl der Tribun, sie in einem nationalen Gefängnis einzusperren, und am dritten Tag meldete er sie Kaiser Maximian. Der Kaiser befahl, sie mit der gleichen Arbeit zu beauftragen, die andere Christen verrichteten, und so wurden sie zu denen hinzugefügt, die Sand trugen, um ein Steingebäude zu bauen. Unter diesen Christen gab es einen gewissen Mann namens Saturninus; Aufgrund seines hohen Alters konnte er die schwere Last, die ihm auferlegt wurde, nicht tragen. Dann begannen die gesegneten Diakone Sisinius und Kyriakos, diesem Ältesten zu helfen und verrichteten nicht nur ihre eigene Arbeit, sondern auch die Arbeit anderer; Mit ihren Lippen verherrlichten und priesen sie Gott ständig. Die Wachen berichteten dies alles dem Tribun und dieser dem Kaiser. Dann befahl der Kaiser, ihm Sisinius vorzustellen, und als dieser ihm erschien, fragte er ihn: „Ich bin ein Sünder“, antwortete der Heilige, „ich heiße Sisinius; ich bin ein Diener der Diener unseres Herrn Jesus Christus.“ -Was sind das für Gesänge, die du singst? – fragte Maximian. „Wenn du die Bedeutung der Gesänge wüsstest, die wir singen“, antwortete der Heilige, „dann würdest du auch deinen Schöpfer kennen.“ - Wer ist unser Schöpfer, wenn nicht Herkules 3701, der Unbesiegbare! Der heilige Diakon Sisinius antwortete: „Es ist für uns eine Abscheulichkeit, es nicht nur beim Namen zu nennen, sondern auch davon zu hören.“ „Wählen Sie selbst eines von zwei“, fuhr der Kaiser fort: Bringen Sie dem Gott Herkules ein Opfer; sonst werde ich dein Fleisch mit Feuer verbrennen. „Ich habe mir schon lange gewünscht, für Christus, meinen Gott, zu leiden“, antwortete der heilige Sisinius, „um die begehrte Krone des Märtyrertums zu erhalten.“ Dann übergab ihn der Kaiser wütend dem Statthalter Laodizea zur Folter. Letzterer sperrte den Heiligen 3702 im mamertinischen Gefängnis ein, wo der Märtyrer siebzehn Tage verbrachte. Nach Ablauf dieser Frist ordnete der Landeshauptmann an, den heiligen Diakon Sisinius erneut zur Befragung vorzuführen. Aus dem Kerker wurde der Gefangene zunächst zum Aufseher Apronian gebracht. Als Apronian ihn ansah, bemerkte er, dass sein Gesicht in einem wunderbaren himmlischen Licht leuchtete; Gleichzeitig hörte er auch eine Stimme, die sagte: – „Kommt, ihr Gesegneten meines Vaters, ererbt das Reich, das euch von Grundlegung der Welt an bereitet ist“ (Matthäus 25,34). Dann fiel Apronian voller Angst und Entsetzen dem Heiligen Sisinius zu Füßen und sagte: „Ich beschwöre dich bei Christus, zu dem du dich bekennst, mich sofort zu taufen und mich an deiner Krone teilhaben zu lassen.“ Wasser wurde sofort hierher gebracht. Dann segnete der heilige Diakon Sisinius, nachdem er den Katechumenen 3703 über Apronian durchgeführt hatte, das Wasser; Dann befahl er Apronian, nackt in ein mit Wasser gefülltes Gefäß zu steigen, und fragte ihn: – Glauben Sie an Gott, den Vater, den Allmächtigen, und an seinen einziggezeugten Sohn, unseren Herrn Jesus Christus, und an den Heiligen Geist? „Mögen der Vater, der Sohn und der Heilige Geist Sie erleuchten“, sagte der heilige Sisinius. Dann befahl der Heilige Apronian, aus dem Wasser zu kommen. Danach brachte Sisinius den neu getauften Apronian zum heiligen Papst Marcellus. Dieser salbte den neu Erleuchteten mit heiliger Myrrhe und lehrte nach der Durchführung der heiligen Liturgie sowohl Sisinius und Apronian als auch alle dort anwesenden Christen den reinsten Leib und das reinste Blut unseres Herrn Jesus Christus. Am Mittag desselben Tages befahl der Gouverneur der Region Laodicea, Diakon Sisinius zur Befragung vorzuführen. Mit ihm kam auch der Gefängnisdirektor, der selige Apronian, der neu erleuchtete Diener Christi. Als Apronian sich Laodicea näherte, rief er ihm laut zu: – Warum rebelliert der Teufel gegen die Diener Gottes und lehrt Sie, den Unschuldigen so viel Leid zuzufügen? Überrascht von diesen Worten Apronians sagte der Regionalkommandant zu ihm: „Es scheint mir, dass auch Sie Christ geworden sind.“ „Wehe mir, der Verfluchte“, antwortete der selige Apronian, „dass ich meine Tage durch Bosheit ruiniert habe, weil ich den wahren Gott bis jetzt nicht kannte.“ „In der Tat“, rief der Regionalkommandant aus, „Sie werden Ihnen heute die Tage ruinieren!“ Dann befahl er, ihm den Kopf abzuschlagen und sagte: „Wenn dieser nicht stirbt, werden viele andere sterben.“ Danach führten die Soldaten den Heiligen Apronian aus der Stadt. Die Soldaten entfernten sich von der Stadt bis zu einer Entfernung von zwei Milliaria 3704 und enthaupteten den Kopf des Heiligen Apronian auf der Salarian Road 3705; So erhielt der neu erleuchtete Apronianer die Krone des Märtyrertums. Der Gouverneur der Region befahl, den heiligen Diakon Sisinius und mit ihm den erwähnten älteren Saturninus einzusperren, und sagte zu ihnen: „Wenn du den Göttern keine Opfer darbringst, werde ich dich vernichten und dich verschiedenen Qualen ausliefern.“ Während diese Heiligen im Gefängnis waren, kamen viele Heiden zu ihnen und ließen sich furchtlos von ihnen taufen. Nach vierzig Tagen erfuhr der Statthalter von Laodicea davon; Nachdem Laodicea befohlen hatte, in der Kirche der Göttin Tellura 3706 einen Platz für den Richterstuhl vorzubereiten und sich darauf zu setzen, befahl er, den älteren Saturninus und den Diakon Sisinius zu ihm zu bringen. Die Gefangenen Christi wurden barfuß in eisernen Fesseln zum Folterer gebracht. „Nun“, fragte sie der Regionalkommandant, „haben Sie die eitle christliche Verführung endlich aufgegeben?“ Wollen Sie wirklich nicht zustimmen, die Götter anzubeten, die unsere Könige verehren? „Wir sind Sünder“, antwortete der heilige Diakon Sisinius, „wir beten unseren Herrn Jesus Christus an und werden niemals unser Haupt vor dem Teufel und dem seelenlosen Stein beugen.“ „Lasst sie die kupfernen Stative hierher bringen, auf denen Weihrauch für die Götter verbrannt wird.“ Es wurden sofort Stative mit heißen Kohlen gebracht. Der Folterer begann, die Heiligen zu zwingen, den Götzen Weihrauch zu verbrennen. Der heilige Älteste Saturninus sagte zum Peiniger: - Möge der Herr die heidnischen Götzen zu Staub machen. Und sofort schmolzen die Kupferstative und breiteten sich aus wie Wasser. Als zwei Soldaten von denen, die hier waren, namens Papias und Maurus, dies sahen, riefen sie laut aus: – Wahrlich, der Herr Jesus Christus, den Sisinius und Saturninus verehren, ist der wahre Gott. Der Gouverneur von Laodizea befahl voller Zorn, die heiligen Märtyrer Saturninus und Sisinius an den Pranger zu hängen und sie gnadenlos mit Seilen und knorrigen Stöcken zu schlagen. Als die Heiligen so gequält wurden, schrien sie und sagten: – Wir danken Dir, Herr Jesus Christus, dass Du uns würdig gemacht hast, Teilhaber Deiner Diener zu sein, die für Dich gelitten haben. Dann riefen die Krieger Papias und Maurus, die das Leiden der Heiligen sahen, ein zweites Mal und wandten sich an den Regionalkommandanten: – Warum hetzt dich der Teufel gegen die Diener Gottes auf und lehrt dich, sie, die Unschuldigen, gnadenlos zu quälen? Laodizea, voller Zorn gegen diese Soldaten, befahl, sie auf den Mund zu steinigen; Er zerschmetterte den Mund der Heiligen und sperrte sie ein. Gleichzeitig befahl er seinen Dienern, an den Seiten der am Pranger hängenden Märtyrer Kerzen anzuzünden. Aber sie, die solch großes Leid ertragen mussten, dankten Gott mit freudigem Gesicht. Am selben Tag verhängte der Folterer ein Todesurteil gegen die Heiligen. Deshalb wurden sie vom Pranger genommen, entlang der Numantian-Straße 3707 aus der Stadt gebracht und mit dem Schwert enthauptet. Der oben erwähnte fromme Mann Frason nahm die Leichen der heiligen Märtyrer zusammen mit Presbyter John und begrub sie auf seinem Land entlang der Salarian Road. Die gefangenen Krieger Papias und Maurus wünschten sich sehr, die heilige Taufe zu empfangen; Nachdem sie zum Herrn gebetet hatten, verließen sie das Gefängnis durch die offenen Türen, ohne dass es jemand bemerkte. Dann kamen sie zu Seiner Heiligkeit Papst Marcellus und empfingen von ihm die heilige Taufe. Nach der Taufe ergaben sie sich erneut den Soldaten, die sie suchten, und wurden dem Regionalkommandanten zur Befragung vorgelegt. Als der Regionalkommandant sie sah, sagte er: - Jetzt weiß ich, dass Sie Christen sind. „Ja, wir sind wirklich Christen“, antwortete der heilige Papias. „Lassen Sie die eitle christliche Täuschung hinter sich“, fuhr Laodizea fort, „und beten Sie die Götter an, die unsere Könige anbeten!“ „Alle, die ihre Seele verloren haben, sollen sie anbeten, wenn sie für immer sterben wollen“, antwortete der heilige Maurus Laodizea. Der Statthalter Laodiceus sagte dazu: „Wenn Sie unseren unsterblichen Göttern jetzt keine Opfer bringen, werden Sie Ihre Seelen verlieren.“ Hören Sie mir zu und tun Sie, was ich sage, wenn Sie am Leben bleiben wollen. „Bringt ihnen ein Opfer“, antwortete der heilige Papias, „wenn ihr ewig leiden wollt!“ Danach befahl der Regionalgouverneur, die Heiligen auf den Boden zu legen und sie gnadenlos mit Stöcken zu schlagen. Sie wurden schwer geschlagen und sagten nichts anderes als die folgenden Worte: – Herr Jesus Christus, hilf Deinen Dienern! Dann befahl Laodicea, die Heiligen mit Zinnstangen zu schlagen. Während sie lange Zeit auf diese Weise geschlagen wurden, übergaben sie ihre Seelen in die Hände Gottes. Priester Johannes, der die Leichen der Heiligen nachts abgeholt hatte, begrub sie ehrenvoll am Grab der zuvor gelittenen heiligen Märtyrer Sisinius und Saturninus (er tat dies im Auftrag des heiligen Papstes Marcellus). Damals kehrte Kaiser Diokletian nach Rom zurück. Der Gouverneur von Laodizea erzählte Diokletian und Maximian alles über die heiligen Märtyrer und erzählte, wie er sie gnadenlos folterte und tötete. Die Kaiser freuten sich über diese Nachricht und lobten den Regionalkommandanten für seinen Fleiß. Unterdessen befand sich der oben erwähnte Heilige Cyriacus, der von Seiner Heiligkeit Papst Marcellus zum Diakon geweiht wurde, zu dieser Zeit zusammen mit dem Heiligen Sisinius im Gefängnis; Hier wurden Smaragd und Largius sowie andere Gefangene Christi eingesperrt. Sie alle haben die harte Arbeit geleistet, die ihnen übertragen wurde. Tagsüber wurden sie zur Arbeit gebracht, aber nachts wurden sie wieder im Gefängnis eingesperrt. Gott gab dem gesegneten Kyriakos die Gnade, Krankheiten zu heilen; viele kamen zu ihm und brachten ihre Kranken, die der heilige Cyriacus nach einem Gebet zu Gott heilte; So erhielten hier Blinde ihr Augenlicht, Gelähmte wurden gesund, Dämonen wurden aus den Menschen vertrieben und durch die Gebete des Heiligen wurden Kranke von verschiedenen Leiden geheilt. Kaiser Diokletian hatte eine Tochter namens Artemia. Mit Gottes Erlaubnis verfiel sie in einen dämonischen Zustand und wurde von einem unreinen Geist gequält. Als Diokletian davon erfuhr, war er sehr traurig, so dass er an diesem Tag aus Trauer kein Essen zu sich nahm. Als er das Zimmer seiner damals besessenen Tochter betrat, rief der Dämon durch den Mund des Mädchens: „Ich werde hier nicht weggehen, und niemand außer Diakon Kyriakos kann mich vertreiben.“ Dann befahl Diokletian, den Diakon Cyriacus zu finden, und als er im Gefängnis gefunden und zusammen mit seinen beiden Freunden Smaragdus und Largius zum Kaiser gebracht wurde, begann der Kaiser ihn anzuflehen, das Zimmer seiner Tochter zu betreten und sie zu heilen. Als der heilige Cyriacus das Zimmer der königlichen Tochter betrat, wandte er sich mit folgenden Worten an den unreinen Geist, der sie quälte: „Im Namen unseres Herrn Jesus Christus befehle ich dir: Verschwinde von diesem Mädchen.“ Der Dämon antwortete durch ihre Lippen: „Wenn du willst, dass ich es verlasse, dann zeige mir eine andere Wohnung, in die ich eintreten könnte.“ „Hier ist mein Körper für dich“, antwortete der heilige Cyriacus; – wenn du kannst, gib es ein! „Ich kann deinen Körper nicht betreten“, fuhr der Dämon fort, „denn er ist von überall her verschlossen und versiegelt.“ Dann sagte der heilige Cyriacus zu ihm: – Im Namen unseres gekreuzigten Herrn Jesus Christus gehe aus diesem Mädchen hervor, damit sie ein reines Gefäß sei, um dem Heiligen Geist zu dienen. Dann schrie der unreine Geist und sagte: - Oh Kiriak! Wenn Sie mich hier raustreiben, werde ich dafür sorgen, dass Sie nach Persien 3708 geschickt werden. Mit diesen Worten ging der unreine Geist. Die von dämonischen Qualen befreite Jungfrau Artemia sagte zu dem Heiligen: „Ich beschwöre dich bei dem Gott, zu dem du dich bekennst: Taufe mich, denn ich sehe in der Ferne den Herrn, den du predigst.“ Hier stand Artemias Mutter, Kaiserin Sirena, die sich mit größter Freude freute: sowohl über die Heilung ihrer Tochter als auch über die Manifestation der Macht Christi (denn sie war eine heimliche Christin). Nachdem sie das Wasser vorbereitet hatten, tauften sie am nächsten Tag die Jungfrau Artemia im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, heimlich von König Diokletian. Von diesem Zeitpunkt an erlangte der heilige Cyriacus die Gunst des Kaisers Diokletian, der ihm und seinen Freunden Smaragda und Lagrius die Freiheit gewährte und ihm ein Haus in Rom in der Nähe seiner Bäder schenkte und ihm ein ruhiges Leben versprach. Unterdessen lehrte Kaiserin Sirena ihre Tochter, Christus von ganzem Herzen zu lieben und sein Gesetz stets zu erfüllen. Kurze Zeit später erhielt Diokletian eine Nachricht vom persischen König; In diesem Brief bat der persische König Diokletian, den Diakon Cyriacus zu ihm zu schicken, weil seine Tochter besessen war und der Dämon sie durch seinen Mund anrief und sagte: „Niemand außer dem römischen Diakon Cyriacus kann mich ausweisen.“ Dann forderte der Kaiser seine Frau, Kaiserin Sirena, auf, Cyriacus zu sich zu rufen und ihn zu bitten, nach Persien zu der verrückten Prinzessin zu gehen. Als der heilige Cyriacus zur Kaiserin gerufen wurde und von der Botschaft aus Persien erfuhr, sagte er: „Im Namen meines Herrn Jesus Christus werde ich ohne zu zögern gehen!“ Kiriak wurde von der Kaiserin mit allem Notwendigen versorgt, woraufhin er zusammen mit seinen Freunden Smaragd und Largius nach Persien ging. Als er nach Persien kam und zur wütenden Prinzessin gebracht wurde, schrie der Teufel durch ihren Mund: „Was, Kiriak, habe ich dich nicht gezwungen, mir die Mühe zu machen, hierher zu kommen, wie ich dir vorhin erzählt habe?“ „Ich bin hierher gekommen“, antwortete Kiriak, „mit der Hilfe meines Meisters, des Herrn Jesus Christus, um auch dich von hier zu vertreiben.“ Also, unreiner Geist, ich befehle dir im Namen des Herrn Jesus Christus: Verlasse dieses Mädchen und kehre nicht wieder zu ihr zurück. „Aber du, Kiriak, bist müde und musst dich zuerst von der Straße ausruhen“, sagte der Dämon. „Dank der Hilfe Gottes, der alles arrangiert, fühle ich mich nicht müde“, antwortete Kiriak. „Aber hier bin ich“, fuhr der Dämon fort, „und ich habe getan, was ich wollte: Ich habe versprochen, dich zu zwingen, nach Persien zu kommen, und du bist gekommen.“ „Du, der Machtlose und Verdammte, kannst nicht tun, was du willst; du kannst nur tun, was unser Schöpfer dir erlaubt. Dann begann der Dämon, das Mädchen zu quälen. Der heilige Kyriakos fiel auf den Boden und begann unter Tränen zu Gott zu beten. Unterdessen rief der Dämon dem Heiligen zu: - Wenn Sie mich von hier vertreiben, zeigen Sie mir einen Behälter, in den ich eintreten könnte. - Oh verrückt! Du wirst nirgendwo in der Schöpfung Gottes einen Platz für dich finden, denn die unbesiegbare und allmächtige Macht meines Herrn Jesus Christus wird dich von überall vertreiben. Dann verließ der Teufel das Mädchen sofort und rannte davon, erfüllte die Luft mit Schreien und sagte: - Oh, wie schrecklich ist für mich der Name dessen, der mich vertreibt! Von da an wurde das Mädchen gesund. Ihr Name war Jovia. Sie glaubte an Christus und empfing die heilige Taufe. Viele aus dem Königshaus glaubten an Christus und ließen sich taufen, insgesamt etwa vierhundert Menschen. Der persische König bot dem Heiligen Cyriacus viele Geschenke an. Aber er nahm nichts und begnügte sich nur mit Brot und Wasser. Nachdem er 45 Tage in Persien verbracht hatte, verließ er das Land und kehrte mit einem Dankesbrief vom persischen König zum römischen Kaiser zurück, den Diokletian respektvoll entgegennahm. Kaiserin Sirena und ihre Tochter Artemia freuten sich sehr über die Rückkehr von Cyriacus. Wenig später verließ Diokletian Rom in Richtung Osten, und Maximian Herkulus ging 3709 nach Mailand, wo beide ihre Kaiserwürde aufgaben. Dann kam (ein anderer Maximianer) mit dem Spitznamen Galerius, den Diokletian als seinen Sohn adoptierte und ihm dann seine Tochter, Artemias ältere Schwester Valeria, schenkte, nach Rom und begann, Christen zu verfolgen und zu töten. Er nahm den heiligen Diakon Cyriacus zusammen mit den anderen – denn er war wütend auf ihn wegen Artemia, die Cyriacus zum christlichen Glauben konvertiert hatte – und steckte ihn zusammen mit seinen Freunden Smaragd und Largius ins Gefängnis; Gleichzeitig befahl der Peiniger, Kiriak, nackt und in Eisenketten gefesselt, mit ihm zu allen Orten zu führen, wohin er ging. Er tat dies, um andere Christen einzuschüchtern. Eines Tages, als der Peiniger in eine Stadt ging, traf ihn der heilige Papst Marcellus, der laut zu ihm sagte: - Warum tötest du die Diener Gottes, die für dein Königreich beten! Dann befahl der Peiniger wütend, den Heiligen gnadenlos mit Stöcken zu schlagen und ernannte ihn zum Tieraufseher. Deshalb wurde der heilige Papst Marcellus damit beauftragt, die Tiere zu füttern, und Wächter sorgten dafür, dass er seine Pflichten ohne Faulheit erfüllte. Der Kaiser übergab den Heiligen Cyriacus und seine Freunde seinem Statthalter Carpasius mit den Worten: – Überzeugen Sie diese Zauberer, die die Menschen zum Christentum verführen, Opfer zu bringen; Lassen Sie sie es tun, zumindest durch Folter. Carpasius nahm den Heiligen und die Christen, die bei ihm waren, gefangen, sperrte sie ein und rief dann, an seinem Richterstuhl in der Kirche von Tellura sitzend, die heiligen Märtyrer zum Verhör auf – Diakon Cyriacus, seine Freunde Smaragdas und Largius und mit ihnen einen vierten Gefangenen namens Criscentius, der ebenfalls im Gefängnis saß, weil er den Namen Christi bekannt hatte. Karpasius wandte sich mit folgenden Worten an die Christen: „Warum hörst du nicht auf den kaiserlichen Befehl und opferst unseren unsterblichen Göttern nicht?“ Kiriak und seine Freunde antworteten: – Wir opfern uns Gott und unserem ewig lebenden Herrn Jesus Christus. „Dein Alter“, sagte Carpasius zu Kyriak, „hat dein Haar weiß gemacht; aber jetzt werde ich dein Alter in Jugend verwandeln.“ Mit diesen Worten befahl er, das Harz zu schmelzen und auf den Kopf des Heiligen zu gießen. Der Heilige schrie und sagte: – Ehre sei Dir, Herr, dass Du uns, Deinen Dienern, den Eintritt in die Tore Deines himmlischen Königreichs gewährst! Der Peiniger befahl, Criskentian nackt an den Pranger zu hängen, mit Seilen und Stöcken zu schlagen, mit eisernen Klauen zu schnitzen und mit Feuer zu versengen. In dieser Qual gab der heilige Criscentian seinen Geist auf und dankte Gott die ganze Zeit. Dann befahl der Peiniger, seinen Leichnam zu nehmen und ohne Beerdigung wegzuwerfen, um ihn von Hunden zu verschlingen, und sperrte die anderen heiligen Märtyrer erneut ein. Aber der bereits erwähnte Presbyter Johannes kam nachts und nahm heimlich den Leichnam des Märtyrers entgegen und begrub ihn zusammen mit den anderen Märtyrern. Nachdem vier Tage vergangen waren, fragte ihn der Peiniger, der nur Kyriak zum Verhör zu sich rief: – Warum willst du die Tage deines Alters unter heftigen Qualen in die Hölle stürzen?? Bringe den Göttern ein Opfer und du wirst leben. „Ich“, antwortete der Heilige, „wünsche mir wirklich, für Christus, meinen Gott, den Märtyrertod zu sterben. Mögen diejenigen, die den wahren Gott, ihren Schöpfer, nicht kennen, deinen Göttern Opfer bringen.“ Im Zorn befahl Karpasius, den Heiligen nackt an den Pranger zu hängen und ihn auf die gleiche Weise wie den Heiligen Criscentius zu foltern: mit Seilen und Stöcken schlagen, mit Nägeln schärfen und mit Feuer verbrennen. Unterdessen rief der Märtyrer Christi, der das alles tapfer ertrug: – Erbarme dich meiner Sünderin, mein Herr Jesus Christus! Ehre sei Dir, Sohn Gottes! Carpasius sorgte dafür, dass ihn keine noch so große Qual zu Opfern zwingen würde, und befahl, die Folter zu beenden. Dann erzählte er dem Kaiser alles, was Cyriacus und die anderen Märtyrer betraf. Der Kaiser befahl, Cyriacus und alle, die mit ihm im Gefängnis waren, zu töten. In dem Gefängnis, in dem der heilige Cyriacus mit seinen Freunden untergebracht war, befanden sich insgesamt einundzwanzig Christen beiderlei Geschlechts. Die Heiden führten sie alle aus der Stadt und enthaupteten sie zusammen mit den Heiligen Cyriacus, Smaragdus und Largius. Presbyter John kam nachts zusammen mit einigen Christen an diesen Ort; Nachdem er die Leichen der heiligen Märtyrer genommen hatte, begrub er sie an derselben Stelle, an der auch die Leichen anderer Märtyrer begraben waren. Zu dieser Zeit wurde die selige Prinzessin Artemia, die sich zu dieser Zeit in Rom aufhielt, gefoltert und getötet, weil sie den Namen Christi bekannte. Sie wurde auf Befehl desselben bösen Peinigers Maximian getötet. Der verfluchte Mann schonte nicht einmal sein eigenes Blut, denn Artemia war die Schwester seiner Frau Valeria, und er selbst, wie er von Diokletian adoptiert wurde, war ihre Schwester. Nach der Ermordung des Heiligen Cyriacus und der anderen Christen, die mit ihm im Gefängnis waren, bat der bereits erwähnte Carpasius den Kaiser um das Haus des Cyriaco, das sich in der Nähe der Diokletiansthermen befand; Dieses Haus wurde von Diokletian an Kyriakos geschenkt. Als Carpasius dieses Haus betrat, sah er darin eine wunderschöne Quelle, die vom Heiligen Cyriacus erbaut und von Papst Marcellus geweiht worden war; Viele Heiden, die zum Christentum konvertierten, ließen sich in diesem Frühjahr taufen. Als Schändung und Beleidigung der Christen verwandelte Karpasius dieses Haus in ein öffentliches Badehaus und eine Hurerei und wusch sich dort oft, oder noch besser, er wurde schmutzig, denn während er hier mit seinen Freunden feierte, entweihten er und seine Komplizen sich mit abscheulichen fleischlichen Sünden. Eines Tages befahl er, dort ein Fest für sich selbst abzuhalten, und kam mit neunzehn seiner Freunde hierher, um zu essen, zu trinken, sich zu waschen und Unzucht zu begehen. Und während sie ihren Abscheulichkeiten nachgingen, fielen sie alle plötzlich tot um, getroffen von der unsichtbaren Macht Gottes. Alle umliegenden Bewohner gerieten dadurch in große Angst und vernagelten das Haus, denn niemand wagte es, es zu betreten. Unterdessen verließ der böse Kaiser Maximian Galerius Rom in Richtung Osten; den Kaiserthron, der damals bis 337 Konstantin gehörte (siehe sein Leben unter 21. Mai). Zur gleichen Zeit gingen die römischen Geistlichen, die sich nachts versammelt hatten, in den Hof, in dem der heilige Marcellus mit der Viehfütterung beauftragt war, und holten von dort ihren Erzpastor heraus. Nachdem Maxentius auf räuberische Weise den römischen Thron bestiegen hatte, begann er wie seine Vorgänger, Christen zu verfolgen. Zu dieser Zeit lebten zwei Frauen aus einer adligen Senatorenfamilie namens Priscilla und Lucina in Rom. Sie waren beide Witwen und treue Diener des Herrn Jesus Christus, dem sie mit großem Eifer dienten. Diese beiden Frauen verfügten über viel Vermögen, mit dem sie den Heiligen in all ihren Nöten halfen. Sie bauten auf ihren Ländereien sehr gute Gräber, um die Leichen der heiligen Märtyrer zu begraben, denn unzählige Christen wurden dann hingerichtet, weil sie den Namen Christi bekannten. Priscilla baute ein Grab in einer Entfernung von drei Feldern von der Stadt entlang der Salarian-Straße und Lukina – in einer Entfernung von sieben Feldern entlang der Ostian-Straße 3710. Heimlich sammelten sie nachts die Leichen der Märtyrer ein, die von den Heiden geworfen worden waren, um von Hunden, Tieren und Vögeln verschlungen zu werden, und begruben sie ehrenhaft in ihren Gräbern. Und als der heilige Marcellus von seinen Geistlichen aus dem Hof ​​geführt wurde, wo er die Tiere fütterte, ging er mit der seligen Lukina zu dem Ort, wo der heilige Märtyrer Cyriacus mit Smaragd und Largius enthauptet wurde; Sie gruben ihre heiligen Reliquien aus der Erde und wickelten sie in saubere, duftende Tücher. Dann brachten sie sie zum Grab von Lukina und legten sie ehrenvoll in Steinsärge. Zu dieser Zeit schenkte die selige Lukina viele ihrer Ländereien zugunsten der römischen Kirche; Sie schenkte den Gläubigen ihr wunderschönes Haus im Zentrum der Stadt Rom, damit diese es in eine Kirche umwandeln konnten. Der Papst weihte dieses Haus nach dem etablierten Kirchenritus und führte darin Liturgien durch, indem er Gott unblutige Opfer darbrachte und Gott Tag und Nacht lobte. Und so wurde das Haus von Lukina zum Haus Gottes und zur Domkirche in Rom. Dies wurde dem bösen Kaiser bekannt. Letzterer war wütend auf Lukina und befahl, sie wie eine große Sünderin mit Schande aus der Stadt zu vertreiben, befahl jedoch, ihr Eigentum zur Plünderung herauszugeben. Er unternahm auch Versuche, Papst Marcellus von seiner Bosheit zu überzeugen, was ihm jedoch überhaupt nicht gelang. Als er erfuhr, dass der heilige Marcellus von seinem Vorgänger Maximian zur Viehzucht verurteilt worden war, traf er hinsichtlich des Heiligen die gleiche Entscheidung. Um nicht nur den Papst, sondern auch die Kirche zu entehren, verwandelte er das schöne, der Kirche geweihte Haus von Lukinin in einen Scheunenhof und befahl, dort viel Vieh zu halten. Er beauftragte den heiligen Papst Marcellus alle Tage seines Lebens bis zu seinem Tod, während er in Gewahrsam war, damit, sich um das Vieh in diesem Haus zu kümmern. Dieser heiligste Hirte und Anführer der menschlichen Seelen kümmerte sich also neun Monate lang um das Vieh; Der große Diener Gottes war, wie ein gewisser gefangener Diener, Gegenstand des Vorwurfs böser Götzendiener. Er war ständig mit der Arbeit beschäftigt, so dass er überhaupt keine Ruhe und Frieden hatte und einen großen Mangel an den notwendigsten Dingen verspürte; Er hatte weder ausreichend Nahrung noch Kleidung, denn die Wachen erlaubten niemandem, zu ihm zu kommen und ihm etwas zu bringen. Seine Kleidung bestand nur aus einem dornigen Haarhemd am Körper. Aufgrund dieser Arbeit, des Leidens, des Entzugs der notwendigsten Dinge sowie aufgrund des bestialischen Gestanks wurde der heilige Marcellus körperlich sehr schwach, erkrankte und übergab seine leidende Seele 3711 in die Hände Gottes. Derselbe Presbyter Johannes brachte ihn nachts zum Grab von Priscillina und bestattete ihn hier ehrlich, indem er den Klerus rief. So beendete der heiligste römische Papst Marcellus sein Leben, indem er zunächst seine vielen Kinder auf dem Weg des Märtyrertums zu Gott sandte und dann nach ihnen selbst mit den heiligen Hierarchen vor dem Thron des großen Bischofs, unseres Herrn Jesus Christus, erschien, dem jetzt und in endlosen Zeitaltern Ehre zuteil wird. Amen. Kaiser Diokletian regierte von 284 bis 305 die östliche Hälfte des Römischen Reiches. Maximian Herkulus regierte von 284 bis 305 die westliche Hälfte des Römischen Reiches. Maximian Galerius regierte den Osten von 305 bis 311. Maxentius regierte den Westen von 305 bis 312. Maximian war für Afrika, Spanien und Italien verantwortlich. Es sei darauf hingewiesen, dass die Bäder der alten heidnischen Römer nicht nur Bäder, sondern auch Unzucht waren. Um die Israeliten zu zügeln und zu schwächen, beauftragte der ägyptische Pharao sie mit harter Arbeit. In relativ kurzer Zeit (vom Tod Josephs bis zum Auszug aus (Ägypten)) bauten die Israeliten drei Städte für die Epipter – Pithom, Raamses und Heliopolis (Ex. 1: 1-14). Herkules oder Herakles ist ein griechischer Nationalheld. Der Legende der griechischen Mythologie zufolge war Herkules der Sohn von Zeus und Alkmene, der Frau des tyrischen Königs Amphitryon. Herkules erlangte große körperliche Kraft, weshalb er als Schutzgott der Turner und Gladiatoren galt. Das Mamertine-Gefängnis befand sich im nördlichen Teil der Stadt Rom. Es war hauptsächlich für Staatsverbrecher gedacht, zu denen auch Christen gehörten. Der Legende nach waren in diesem Gefängnis die heiligen Apostel Petrus und Paulus eingesperrt. Dieser Kerker ist bis heute in restaurierter (restaurierter) Form erhalten geblieben, und der Teil des Kerkers, in dem die Apostel Petrus und Paulus eingesperrt waren, wird als heiliger Ort von Katholiken mit besonderer Aufmerksamkeit bewacht. Die Ankündigung ist eine mündliche Unterweisung in die Wahrheiten des orthodoxen Glaubens, die in der alten Kirche jedem gelehrt wurde, der mit dem Sakrament der Taufe beginnen wollte. Mit dem Recht, die Kirche zu betreten, um die Heiligen Schriften und Lehren zu hören und sogar beim ersten und zweiten Teil der Liturgie (Proskomedia und „Liturgie der Katechumenen“) anwesend zu sein, mussten diejenigen, die vor Beginn des dritten, wichtigsten Teils der Liturgie („Liturgie der Gläubigen“) angekündigt wurden, die Kirche sofort verlassen, was vom Diakon mit einem Ausruf angekündigt wurde und bisher in der orthodoxen Kirche während der Feier erhalten blieb der Liturgie. Der Zeitpunkt der Ankündigung war nicht derselbe; Viele blieben ihr ganzes Leben lang öffentlich. Bei Bedarf wurde die Ankündigungsfrist auf mehrere Tage oder sogar mehrere Stunden (wie in diesem Fall) verkürzt. – Der kirchliche Verkündigungsritus wird in der orthodoxen Kirche noch immer durchgeführt; es besteht darin, Gebete für diejenigen zu lesen, die sich der Taufe nähern, und einen Zauber gegen den Teufel zu sprechen; Gleichzeitig verzichtet derjenige, der sich der Taufe nähert, auf Satan, wird mit Christus vereint und bekennt seinen Glauben durch die Lektüre des Glaubensbekenntnisses (dies geschieht bei der Taufe von Säuglingen durch Empfänger). Milliary ist eine römische Meile oder genauer gesagt ein römischer Meilenstein, denn am Ende jedes Milliarys befand sich eine Steinsäule in Form eines Zeichens. Ein Milliary entsprach 8 Stadien (eine Etappe – 88 Klafter), was etwa 1,5 unserer Werst entspräche. Meilensteine ​​waren in ganz Italien verstreut; Sie trugen meist eine Inschrift mit dem Namen des Erbauers oder Kaisers, unter dem sie erbaut wurden. Der erste Meilenstein, von dem alle anderen Steine ​​ausgehen und an dem alle Straßen angeschlossen sind, befand sich beim Saturnkirche. Bei Ausgrabungen in Rom wurden Überreste dieses Steins gefunden. Salaria ist eine der größten Straßen des antiken Roms. Es ging entlang des Tibers nach Cur, über Latium, Sabinia usw. nach Ardia. Der Name dieser Straße erklärt sich aus der Tatsache, dass die Sobiner auf dieser Straße Salz (Vai) von der Küste in ihr Land transportierten. Tellura oder Gaia ist die griechisch-römische Göttin der Erde und Fruchtbarkeit. Die Numantinische Straße verlief von Rom in Richtung der Stadt Numantia. Der Teufel droht dem Heiligen Cyriacus mit einer Reise nach Persien, da das Reisen damals mangels geeigneter Kommunikationsmittel allgemein beschwerlich war. Mediolan (heute Mailand) ist die bedeutendste Stadt Norditaliens in der Region Lombardei. gegründet in der Antike, mehrere Jahrhunderte vor Christus. In der Geschichte der christlichen Kirche ist Mediolan als Ort der erzpastoralen Tätigkeit von Erzbischof Ambrosius (von 374 bis 397) bekannt, der großen Eifer im Kampf gegen die arianische Häresie zeigte (sein Gedenken wird von der Heiligen Kirche am 7. Dezember gefeiert). Die Ostianische Straße führte nach Ostia, dem Hafen der Stadt Rom, der an der Tibermündung erbaut wurde. Die Überreste dieses Hafens sind noch sichtbar; Durch die Sedimentation des Küstensandes wird dieser in einer Entfernung von einer Stunde Fahrt von der Küste abgetragen. Der Tod des heiligen Hieromärtyrers Marcellus, Papst von Rom, folgte im Jahr 310. Er regierte die römische Kirche fünf Jahre und sechs Monate lang (von 304 bis 310). Andere im Leben des heiligen Papstes Marcellus erwähnte Märtyrer und Märtyrer erlitten etwas früher, in den Jahren 305 und 306, ihr Leiden. Sie könnten interessiert sein an: