Страдание святой мученицы Фотины 2053
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Za vlády římského císaře Nera v roce 2054 bylo proti křesťanům zahájeno kruté pronásledování a po mučednické smrti svatých nejvyšších apoštolů Petra a Pavla hledali ty, které jimi učili víře v Krista. V této době svatá Photina, žijící v africkém městě Kartágu roku 2055, spolu se svým synem Josiahem neohroženě kázala Kristovo evangelium. Mezitím nejstarší syn Photiny, jménem Viktor, statečně bojoval ve válce, kterou v té době vedli barbaři proti Římanům, a na konci války byl na příkaz císaře v roce 2056 jmenován velitelem vojsk ve městě Attalia, aby podroboval mučení křesťany, kteří tam byli. Když se to dozvěděl vládce města Sebastian, řekl Viktorovi:
- Vojvodo, vím jistě, že jsi křesťan a že tvoje matka a tvůj bratr Josiah jsou Petrovi následovníci, a proto nesplníš, co ti císař přikázal ze strachu, abys nezničil svou duši.
„Hořím touhou splnit vůli nebeského a nesmrtelného krále, Krista, našeho Boha,“ odpověděl Victor, „a zanedbávám Neronův příkaz mučit křesťany.
Potom Sebastian řekl Victorovi:
"Jako upřímný přítel ti radím: podřiď se vůli císaře." Když totiž začneš s náležitou péčí plnit královský příkaz a podrobíš křesťany, které se ti podaří najít, soudnímu výslechu a mučení, uděláš, co se císaři líbí, a získáš majetek, který jim patří, a oznámíš to své matce a bratrovi dopisem, aby nechodili tak otevřeně a nenakláněli pohany k vyznání tvé víry, ale nechají-li se zříci jejich víry v Krista, nechej je zříci se jejich víry v Krista. netrpět kvůli nim stejná muka.
"Nikdy to neudělám," odpověděl Victor, "a nejen že to neudělám, ale nechci ani pomyslet na to, že bych křesťany mučil nebo jim násilně něco bral nebo radil své matce a bratrovi, aby nekázali, že Kristus je pravý Bůh, ale já sám z celé své duše chci být kazatelem Krista a budu takový jako oni."
Na to mu Sebastian řekl:
- Oh, Victore! Všichni dobře víme, jaké katastrofy čekají na tebe, tvoji matku a bratra.
Po těchto slovech se Sebastianova tvář náhle rozzářila a on upadl na zem z akutní a silné bolesti v očích a úplně ztratil schopnost mluvit. Přítomní služebníci ho zvedli a položili na postel a on tam ležel tři dny, aniž by řekl jediné slovo. A po třech dnech zvolal mocným hlasem a řekl:
- Jeden křesťanský Bůh je pravý Bůh, jedna křesťanská víra je pravá víra a jedna je křest - křest ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého. Neexistuje žádná jiná pravá víra kromě křesťanské.
Victor vstoupil do Sebastiana a zeptal se ho:
Brzy nato se k Nerovi donesla zvěst, že Victor, velitel vojsk v Attalii, a vládce tohoto města Sebastian, vyznávali víru Petra a Pavla a přitahovali všechny k sobě, přesvědčovali je, aby následovali jejich kázání, a také že Viktorova matka Fotina a její syn Josiah, které apoštolové poslali do Kartága, dělají totéž. Když se o tom císař dozvěděl, vzplanul hněvem a poslal do Attalie vojáky, aby k němu přivedli křesťanské muže a ženy, kteří byli v tomto městě, k soudu. V této době se Kristus zjevil attalským křesťanům a řekl jim: „Pojďte ke mně všichni, kdo se namáháte a jste obtíženi, a já vám dám odpočinutí“ (Matouš 11:28). Já budu s tebou a Nero bude poražen a také ti, kteří jsou s ním."
- Od tohoto dne bude vaším jménem Photin 2057, protože mnozí, vámi osvícení, se ke Mně obrátí. Kristus posílil Sebastiana pro nadcházející utrpení těmito slovy:
– Požehnaný je ten, kdo dokončí svůj čin před koncem roku 2058. Pán řekl tato slova a vystoupil do nebe.
I svatá Fotina byla Kristem upozorněna na utrpení, které ji čeká, a okamžitě se v doprovodu mnoha křesťanů vydala z Kartága do Říma. Když vstoupila do Říma, celé město se dalo do pohybu a všichni říkali: "Kdo to je?" Neohroženě kázala Kristovo evangelium. Mezitím byl do Říma přivezen její syn Photina, který dříve nesl jméno Viktor, spolu se Sebastianem a vojáky, kteří byli s nimi, ale svatá Photina Viktora varovala, když se objevila před Neronem se svým synem Josiahem a křesťany, kteří s ní přišli z Kartága. Nero se zeptal světce:
– Proč jsi k nám přišel?
"Abych tě naučila ctít Krista," odpověděla Fotina.
V té době mu ti, kdo byli s císařem, řekli:
- Starosta Sebastian a guvernér Victor, kteří nevěří v bohy, pocházeli z Attalie.
"Ať mi je přinesou," přikázal Nero. A když je přivedli, zeptal se jich:
– Je pravda, co jsem o tobě slyšel?
"Všechno, co jsi o nás slyšel, králi," odpověděli, "je pravá pravda."
Potom se Nero obrátil ke svatým ženám a zeptal se jich:
– Souhlasíš s tím, že se zřekneš svého Krista, nebo chceš pro Něj zemřít?
- Ó králi! - odpověděly svaté ženy a obrátily svůj pohled k nebi, - nikdy se nestane, že bychom se zřekli víry v Krista a lásky, kterou k Němu chováme.
-Jaká jsou vaše jména? - zeptal se císař.
"Já," odpověděla svatá Photina, "od Krista, mého Boha, jsem přijala jméno Photina, ale mé sestry se jmenují takto: první, která se narodila po mně, je Anastasia, druhá je Photo, třetí je Fotida, čtvrtá je Paraskeva a pátá je Kyriacia a jména mých synů jsou tato: jméno nejstaršího je Josiáš, který se jmenoval můj Pán, Photina.
"Takže vy všichni," řekl Nero, "souhlasíte s tím, že budete mučeni a zemřete pro nazaretského Krista?"
"My všichni jsme," odpověděla svatá Photina, "s radostí a radostí jsme připraveni za Něho zemřít a všichni po tom toužíme."
Pak Nero nařídil, aby jejich ruce byly rozdrceny železnými kladivy. Byla přinesena kovadlina a zlí mučitelé na ni položili ruce svatých a začali je bít. Bili od třetí hodiny do šesté 2059 a šlehači se třikrát vyměnili, ale svatí žádnou bolest necítili. Nero, když se o tom dozvěděl, byl v rozpacích a nařídil jim úplně useknout ruce. Mučitelé se pak zuřivě zmocnili svatých mučedníků, svázali jim ruce a znovu je položili na kovadlinu. Nejprve byla svatá Photina podrobena mučení, ale mučitelé, kteří jí usekali ruce sekerami, se mnohokrát vystřídali a bez úspěchu padli vyčerpáním jako mrtví a svatý mučedník, který zůstal nezraněn milostí Kristovou, se modlil a řekl: „Pán je pro mě - nebudu se bát: co mi člověk udělá? (Žalm 117:6).
Poté to Nero začalo mít potíže, přemýšlel, jakým dalším mukám by mohl podrobit svaté, a nakonec nařídil, aby byli Sebastian, Photinus a Josiah oslepeni a uvězněni ve vnitřním oddělení vězení a svatá Photina a jejích pět sester byli odvedeni do jeho zlaté edikuly 2060 a nařídil své dceři Domnině, aby s nimi byla neustále. Svatá Photina během pobytu v císařské edikule poučila Domninu a sto jejích otroků o víře v Krista a všichni přijali svatý křest a také obrátili ke Kristu jednoho čaroděje, kterému jednou přinesl k pití tinkturu jedovaté byliny pro ni a její sestry, po kterých vytrpěla mnohá muka.
Když uplynuly tři roky poté, Nero jednou nařídil propustit jednoho ze svých služebníků, který byl mezi jeho dvořany, který byl na jeho příkaz uvězněn, a ti, kdo byli za tímto účelem posláni, když spatřili svaté mučedníky Sebastiana, Fotina a Josiáše ve zdravém stavu ve vězení, oznámili císaři, že oslepení Galilejci viděli a byli zcela zdraví, místo plné vůní a abundu se stalo místem plným vůní a abundu. za oslavu Boha a svatého domu, že svatí mají ve vězení velké bohatství, že se k nim lid shromažďuje a když uvěří ve svého Boha, přijme od nich křest. Když to Nero slyšel, zděsil se a nařídil, aby k němu přivedli svaté mučedníky, a řekl jim:
"Copak jsem ti svým královským příkazem nezakázal kázat o Kristu v Římě?" Jak jste si to ve vězení dovolil udělat? Za to vás vydám mnoha a hrozným mukám.
"Dělejte si s námi, co chcete," řekli mu svatí mučedníci, "ale nepřestaneme kázat o Kristu, pravém Bohu a Stvořiteli všeho."
Z takových slov Nero upadl do strašlivého hněvu a nařídil, aby byli svatí ukřižováni hlavou dolů a pak je po tři dny bili pásy po jejich nahých tělech, dokud se, jak řekl, jejich členové nerozpadli, což se stalo. Poté nařídil, aby byla vyslána stráž a tři dny je sledoval viset. Čtvrtého dne se jím vyslaní služebníci přišli podívat, zda jsou svatí mučedníci naživu, a když viděli, že visí a ještě žijí, okamžitě oslepli. V této době anděl Boží, sestupující z nebe, rozvázal svaté a políbil je a učinil je zcela zdravými. Potom se svatí slitovali nad oslepenými královskými služebníky a modlili se a oni okamžitě viděli. Když uvěřili, byli pokřtěni ve jméno Krista, našeho Boha, a stali se následovníky svatých. Zlý Nero se o tom dozvěděl, velmi se rozzlobil a nařídil strhnout kůži ze Svaté Photiny. A zatímco mučitelé plnili tento královský rozkaz, svatý mučedník zpíval: "Pane! Zkoušel jsi mě a víš. Víš, kdy si sednu a kdy vstanu, z dálky rozumíš mým myšlenkám" (Žalm 139:1, 2).
Svatou Photinu stáhli z kůže a hodili do studny. Potom popadli Sebastiana, Fotina a Josiaha, usekli jim podkolenní kosti a spolu s koleny je hodili psům, pak jim strhli kůži a na příkaz císaře je hodili do polorozpadlé kamenné budovy. Poté Nero nařídil, aby k němu bylo přivedeno pět sester Photiny, a nařídil jim odříznout bradavky a následně strhnout kůži. Když se kvůli tomu mučitelé obrátili na svatou Photis, nechtěla, aby na ní někdo z nich prováděl toto mučení, jako to dělali na jiných svatých manželkách, ale když se postavila na místo mučení, odvážně si strhla kůži a hodila ji Neronovi do obličeje, takže on sám byl ohromen její odvahou a trpělivostí. Potom mučitel přišel s novým, nesmírně krutým a smrtícím mučením pro Saint Photis. Na jeho příkaz byly dva stromy v jeho zahradě ohnuty k sobě a přivázány k jejich vrcholům nohama Photis, načež byly stromy propuštěny a svatý mučedník byl jimi roztrhán. A tak odevzdala svou spravedlivou a požehnanou duši Bohu.
Potom zlý Nero nařídil všem ostatním svatým mučedníkům, aby jim usekli hlavy mečem, a svatá Photina, vytažená ze studny, byla uvězněna, kde zůstala dvacet dní. Poté, co Nero nařídil, aby ji přivedli k němu, požádal ji Nero, zda by se mu nyní podvolila a poté, co činila pokání ze své tvrdohlavosti, nepřinesla oběti modlám. Potom mu svatá Photina plivl do tváře a se smíchem jeho šílenství a hloupé mysli řekla:
- Ó nejzlovolnější slepý, pomýlený a šílený člověče! Opravdu mě považuješ za tak nerozumného, že bych souhlasil s tím, že se zřeknu svého Pána Krista a obětuji slepým modlám, jako jsi ty!?
Když Nero uslyšel taková slova, nařídil svatou Photinu, aby byla znovu vhozena do studny. A když se to naplnilo, svatá mučednice odevzdala svou duši Bohu a s mučednickou korunou se věčně raduje v Království nebeském spolu se všemi, kdo s ní trpěli 2061.
Svatá Photina je stejná samaritánská manželka, se kterou Pán mluvil u studny. Příběh o Spasitelově rozhovoru se Samaritánkou je v evangeliu (Jan 4:5) a dále.
Císař Nero vládl v Římě v letech 64 až 68. Pronásledování křesťanů za jeho vlády začalo v roce 65 a pokračovalo až do roku 68, kdy tento panovník ukončil krveprolití sebevraždou. Během tohoto pronásledování trpěli v Římě svatí apoštolové Petr a Pavel.
Kartágo je starobylé pobřežní město v severní Africe, založené Féničany a dříve jejich slavná kolonie. Zničena v roce 146 př. n. l., byla obnovena za prvních římských císařů, dosáhla vysokého stupně rozkvětu a vyznačovala se v prvních stoletích křesťanství silným rozvojem pohanského řecko-římského kultu, proto se dlouho udržovaly pověry, čarodějnictví a tzv. magická umění. Dnes na jeho místě stojí město Tunis.
Attalia je město v provincii Pamphylia, ležící v jižní pobřežní části Malé Asie. Toto město bylo založeno 1,5 století před naším letopočtem Attalem II. Philadelphem, který jej pojmenoval svým vlastním jménem.
Jméno Photinus znamená světelný a pochází z řeckého slova „phos“, „fotografie“, což znamená světlo, zejména denní světlo, sluneční.
Tento výraz je vypůjčen ze slov evangelia: „Kdo vytrvá do konce, bude spasen“ (Matouš 24:13).
U Římanů se podle našeho odhadu za začátek dne považovalo od 6 hodin ráno. Odtud 3 hodiny odpoledne odpovídaly našim 9 hodinám. ráno, 6–12 hodin denně.
Edikula zde znamená dům, palác císaře. Neronův „Zlatý dům“ je známý svou mimořádnou velikostí, výškou a bohatostí svých dekorací. Některé pokoje a chodby tohoto domu byly vyzdobeny zlatem a drahými kameny.
Smrt svaté Photiny následovala kolem roku 66. Kostel a jeho relikvie byly v Konstantinopoli před branami Blachernae.
Mohlo by vás zajímat: