Враг
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ჩვენი ჭეშმარიტი მტერი არის ეშმაკი, რომელიც ასწავლის ადამიანებს ჩვენს დევნას და ამიტომ უმეტესწილად ის არის ჩვენი სიმწარის მიზეზი და არა ადამიანები; ის გვდევნის ხალხის მეშვეობით და გვამწარებს, ჩვენ უნდა გვძულდეს იგი და თანავუგრძნოთ ხალხს მისი მოსმენის გამო.
ჩვენი ნამდვილი მტერი არის ეშმაკი, რომელიც ეძებს ჩვენს სულსაც და სხეულსაც და ცდილობს გამწარებას და განადგურებას. ეს მზაკვრული და მტრული სული ასწავლის ადამიანებს ჩვენს დევნას და გაბრაზებას. ასე რომ, უმეტესწილად ის არის ჩვენი გამწარების მიზეზი. ის გვიბიძგებს ადამიანების მეშვეობით და ამით ცდილობს განგვაშოროს ღვთის მოთმინებისა და სიყვარულისგან, მიგვიყვანოს მტრობაში და ჩხუბში, რაც მას, როგორც ბოროტების სულს, ახარებს. მთელი ჩვენი მტრობა მისკენ უნდა მივმართოთ, როგორც ჭეშმარიტი და მარადიული მტერი, მტკიცე რწმენით შევეწინააღმდეგოთ მას და არ დავუშვათ მისი ნება შეგვისრულდეს.
მტერთა და ღვთისმგმობთა წინააღმდეგ ყრუ-მუნჯი უნდა იყოს, როგორც თავის თავზე ამბობს მეფსალმუნმომღერალი: მე კი, როგორც ყრუ, არ გამიგია და ვითარცა მუნჯი, პირი არ გავაღე (ფსალმ. 37,14). მაშინ ღმერთი, რომელსაც ენდობი, გამოაცხადებს შენს ადგილას, როგორც წინასწარმეტყველი ამბობს: გამოავლინე შენი გზა უფალს და მიენდე მას და ის გააკეთებს ამას. და გამოავლენს შენს სიმართლეს, როგორც ნათელი და შენს ბედს, როგორც შუადღეს (ფსალმ. 36:5-6).
ხილულ ბრძოლაში, რაც უფრო ბოროტი და მზაკვარია მტერი, მით უფრო საშიშია ის, როგორც არ არსებობს სატანაზე და მის დემონებზე ბოროტი და მზაკვრული მტერი, ასევე მათთან ბრძოლა ჩვენთვის ძალიან საშიშია.
ოჰ, რა სასტიკია მტერი, რომლისგანაც ქრისტიანები უნდა დაიცვან! ოჰ, რა ოსტატურნი და ენერგიული უნდა იყვნენ მცველები, რომლებიც იცავენ ქრისტიანებს მტრისგან! მას სურს და ცდილობს არა ჩვენი სახლების აღებას, არა ჩვენი ქალაქების აღებას, არამედ ჩვენი სულების ტყვეობას; ის არ ცდილობს წაგვართვას ჩვენი ქონება, ოქრო, ვერცხლი და სხვა ნივთები, არამედ ის ცდილობს მოიპაროს მარადიული ხსნა, რომელიც ნაპოვნია ქრისტეს სისხლითა და სიკვდილით. და ისიც ისეთივე მზაკვარი და მზაკვარი, როგორც ბოროტი, სწავლობს ამ ბოროტ ხელოვნებას სამყაროს დასაბამიდან; იცის როგორ მიუახლოვდეს, როგორ მოატყუოს, როგორ აცდუნოს ადამიანი, როგორ მოეპაროს მას და ა.შ.
ის იპარავს და იტაცებს ჩვენს ხსნას ურწმუნოების, ერესიების, განხეთქილების და ყოველგვარი ცოდვის მეშვეობით.
ბევრი ქრისტიანი, როცა ხედავს, რომ მათი მტრები რაღაც უბედურებაში ჩავარდნენ ან თავიანთი სურვილით ავნებდნენ მათ, ხარობენ და ამბობენ: „ახლა დაწყნარდა ჩემი სული“. - რატომ დაწყნარდა სული? - „აი, ამბობენ, ჩემი მტერი იტანჯებაო!..“ სული დაწყნარდა, მაგრამ ეს სული მტრობის სულია, რომელიც ხარობს ჩვენი დაღუპვით და ნეტარებაში გლოვობს. ქრისტე არ მოიქცა ასე, არა ასე: მან ცრემლები დაღვარა თავისი მტრების განადგურებისთვის. მაშასადამე, ასეთი ქრისტიანები არ არიან ქრისტესნი, თუმცა მათ ქრისტიანებს უწოდებენ, რადგან მათ არ აქვთ ქრისტეს სული. თუ ვინმეს არა აქვს ქრისტეს სული, ის მისი არ არის (რომ. 8:9). რადგან ქრისტეს სული მშვიდობს მის მტრებზეც კი.