Октябрь

Martes. Que el Señor me conceda un deseo sincero y firme por el bien de los pobres de nuestra ciudad y una actividad firme y constante en su favor. Doy gracias al Señor, que me ha dignado celebrar la Divina Liturgia en este día festivo, aunque con dificultad interior, en condiciones de hacinamiento y con el dolor por la saciedad de ayer, como creo, nuevamente (es decir, el 30 de septiembre en la cena de Dmitriev), por beber té con agua de lluvia en casa de Britnev y en casa por comer crema y pastel dulce con manzanas. Después de los trabajos de glorificación, bauticé al niño Alexander Romanovich Boyle en la casa de Morozov, con la ayuda de Dios, con valentía, alegría, majestuosidad, elegancia y sin tropiezos. Doy gracias al Señor. Veo que la comida y la bebida me causan tropiezo en muchos sentidos, y cuanto menos comas y bebas, más libre será tu alma y tu espíritu. Comer jerez, té con limón y caviar con pan blanco fue muy beneficioso para mí, especialmente para mi pecho durante el servicio de maitines. Doy gracias al Señor. En tiempo húmedo, el caviar se come la podredumbre del estómago (y bebió un poco de crema para ablandar el pecho. 26 de julio. Nota para la memoria). La cerveza bávara es saludable, tonificante y tonificante (el 6 de diciembre), pero no bebas más de dos vasos y no bebas té. Si comiste pastel de pescado en el almuerzo, por la noche no necesitas comer nada para no ser una carga. Anoche (25 de marzo) comí una prosfora entera con té dulce (eso es mucho). Los jugos de la vida se volvían aburridos por la noche. La comida para peces produce calor y excitación en la sangre cuando se ingiere después de haber consumido alimentos vegetales durante mucho tiempo. Probablemente por eso está prohibido comer pescado durante la Cuaresma. (El Sábado Santo comí arenque y caviar de lucio rojo y sentí lo anterior.) 7 de abril de 1873. Beber café sin crema es muy perjudicial para mí: mis nervios se debilitan y duelen mucho, mi voz falta o es sucia, difícil y ruidosa. El té fuerte y agotado también es extremadamente dañino. Esto lo viví ayer en casa. Dios no te permita beber ese tipo de café y té: harina, especialmente al servir. Ahora, yo mismo creo que en una habitación fría, usando solo una camisa, puedes resfriarte. Hoy (6 de mayo) en la mañana me levanté en camisa y oriné en el orinal; Hacía frío y sentí un escalofrío en el interior. No te rías de mi cuñada y mi esposa. ¿Qué está pasando fuera de la ciudad en [Tívoli]? Es vergonzoso decir lo que hacen en secreto [Efe. 5, 12]. Y por eso los oficiales se burlan de ello. 10 de mayo. Sverlov en casa de Karpov. El supervisor trimestral también hace esto. ¡Ay de mí por el agua del té y las galletas saladas o, mejor, por el exceso de ambos! Mis pulmones están completamente obstruidos, mi estómago se pierde, mi voz desaparece, la escrófula está rampante. El pan negro, el arenque y la cerveza fortalecen y limpian. Evite el pan blanco. Ayer, en casa de Ekaterina Stepanovna (no Leopardova), una anciana de la casa de Gerasimov, en la torre, bebí un té fuerte y muy sencillo, y hoy me siento mal: nervios irritados, voz quebrada en el servicio, dolor, vergüenza. Miércoles 23 de mayo de 1873. Como resultado de comer una cantidad importante de carne ese día, por la noche tuve acometidas de sangre excesiva y por lo tanto sueños terribles, de los cuales me desperté y no pude dormir. Me desperté exactamente a las 12 en punto. Pequé: comí carne poco cocida y con sangre, cocinada al gusto de mi cuñada Anna K. (Cabe señalar que ella fue sumamente cariñosa y servicial. Y esto me basta, indecente: aunque, sin hacer nada, lo hace. El Señor me enseñará a hacer más, no por mí, sino por mí mismo. Mi esposa no estaba en casa). Come patatas lo menos posible y lo menos posible: las chuletas de patata te dan dolor de cabeza. Comer pescado induce sueño y pereza; Las naranjas también producen algo malo en la sangre. Doy gracias al Señor, que me alimentó abundantemente todos los días durante casi dieciocho años de mi vida independiente y no permitió que me faltara nada. О, милость! ¡Milost! ¡Oh, промысл! ¡Promoción! Deje que la familia coma lo que obstinadamente quiere comer, es decir, comida modesta durante la Cuaresma; yo no interfiero para no provocar una tormenta. Si tan solo trabajaran, no pelearan conmigo y, ¡oh, si tan solo oraran! ¡Dios! Espectador de nuestras hazañas, ¡ten piedad de nosotros! Guíalos por el camino de la salvación, porque ellos, y yo con ellos, nos hemos desviado mucho de él. Todo lo que tienen es carnal, no tienen celo por lo espiritual, ni mucho menos, por eso mi corazón no miente hacia ellos, porque están infectados con el espíritu de obstinación, rebelión y orgullo, que no tolera dirección e instrucción. Lo que hice mal ayer fue que comí a las 12 del mediodía, luego a las tres y finalmente a las ocho y media. Se me obstruía el estómago y los pulmones y por tanto no podía utilizar mi pecho libre: dificultad extrema en el órgano respiratorio al pronunciar las palabras. Come lo menos posible. El bacalao, las patatas y el rábano picante son malos para mí. Tan pronto como bebí un poco de té y un poco de azúcar, sentí movimientos pródigos y dulces en mis partes reproductivas. Es perjudicial beber té en exceso, especialmente por la mañana, y especialmente después de la comunión. Es innecesario y perjudicial comer por la noche, especialmente carne. Ayer 28 de octubre comí carne (asada) más de lo habitual, luego salí a caminar; Al llegar a casa, comenzó a orar, pero con extrema dificultad y en medio del sueño (no terminó de leer el canon al Santo Ángel de la Guarda); Dormí bastante bien hasta las tres, pero a partir de esa hora los dolores en la zona lumbar comenzaron precisamente por la saciedad y no pude dormir. ¡Oh, cómo he pecado ante Dios y ante mí mismo! ¡Ten piedad de mí, oh Misericordioso y Sufriente! De nuevo concédeme la perfecta continencia. Romper el ayuno es extremadamente desastroso para el alma. Hoy (3 de noviembre), viernes, comí sopa rápida y bacalao con mantequilla rápida, y me dolía la pierna izquierda (reumatismo), y durante la boda en la Catedral, había muchos demonios en mi bolso (estómago), que no me permitían decir mis oraciones con libertad y tranquilidad. Se me tapó el estómago con galletas caseras y se me arregló. Los dulces (mermelada) también son muy dañinos para nuestro espíritu: lo debilitan y fortalecen la carne, los deseos carnales, las pasiones, la codicia, la fornicación, la malicia, etc. El café debilita mis nervios extremadamente, mi pecho se debilita y mi voz se vuelve sucia. 13 de noviembre. Durante la vigilia se reveló pérdida de nervios, miedo, temblores de la voz y de todo el cuerpo. La miel con té es útil: se resuelve. Delicias turcas también. Las sopas grasosas y carnosas y las carnes asadas son malas para mí: mi corazón se vuelve áspero, mis pulmones se debilitan, necesito la comida más ligera. Y por la mañana, no caigas en la tentación, no comas pan con mantequilla, no bebas té. Esto es innecesario. 4 de enero de 1873. Estoy enfermo internamente, por eso quiero que me permitan comer comida rápida: sopa, leche, queso. Después de haber comido pan negro con mantequilla anoche con los monjes, me sentí un poco agobiado y obstruí mi estómago y mi corazón con impureza, porque la glotonería y la delicadeza con el vino engendran fornicación. Durante el servicio mis nervios estaban muy débiles, mi voz temblaba. Sólo con la ayuda de Dios y de la Reina del Cielo pronunció bien la gran letanía, con todos los nombres de las personas reales.