Апрель 1869 г.

1 de abril de 1869. Te doy gracias, Señor mi Dios, porque me has librado de mis males y de la vergüenza y opresión del infierno mediante la oración de mi arrepentimiento, y no me has encerrado en las manos del pecado, y has puesto ecu en mi vasta nariz [Sal. 30:9], y no me avergonzó en mi ministerio. Pequé ante el Señor mi Dios al actuar violentamente hacia mi hermano Vasily, el lector, cuando mostró falta de atención y desprecio por mi comentario sobre su ignorancia para editar el canon de Cuaresma de la mañana y dijo: ¿Dónde está mi ignorancia? Y cuando no quiso responder a mi oferta de permanecer en la iglesia para prepararse para el servicio. Grosero, rebelde, obstinado, testarudo. El padre Matthew, con quien sirve, lo mimó. Cuando el sacristán no escuchó mi propuesta de quedarme en la iglesia, no quiso obedecer y le quitó el abrigo y el sombrero, en un ataque de indignación lo tomé por el cuello y le arranqué el sombrero de las manos. No habría necesidad de hacer esto, sino denunciarlo al jefe o dejar la venganza en manos de Dios. El autogobierno es un signo de orgullo. Miércoles de la Quinta Semana de Cuaresma. Después de los maitines, quise preparar al sacristán para las vísperas antes de la misa presantificada, y él mismo se molestó y se enojó. ¡Así es como el enemigo trama intrigas para nosotros en todas partes! ¡Dios! Líbranos del mal. Enséñame la mansedumbre, la humildad y la ecuanimidad de espíritu ante las faltas de los subordinados, porque yo mismo soy a menudo defectuoso y necesito la condescendencia y el trato manso de los demás. Lo que quieras que la gente te haga, hazlo con ellos. El amor es paciente, bondadoso, no tiene envidia… no se jacta, no es orgulloso… todo lo soporta [1 Cor. 13, 4, 7]. Tan grande como el ecu, sólo 66 humíllate [Señor. 3, 18]. Y en el mundo suele suceder que cuanto más alto se sitúa alguien, más derecho tiene a considerarse orgulloso de sus inferiores. El inferior está orgulloso; es más perdonable para él, porque está orgulloso por estupidez, ignorancia, mala educación; el más alto es orgulloso, imperdonable, porque se enorgullece con un mayor desarrollo e iluminación de la mente: al tener mayor conocimiento, debe ser servidor de todos, debe inclinar a los demás a la humildad, a toda virtud. ¿Por qué no escribo alabanzas a la fe de Cristo y del Señor Jesucristo? Para hoy (2 de abril) el Señor me salvó de grandes pecados y desgracias y me sorprendió con Su inefable misericordia, librándome de los pecados, concediéndome la capacidad de realizar las horas, las Vísperas y la Liturgia Presantificada sin tropiezo, y concediéndome la capacidad de participar de Sus Misterios purísimos y vivificantes sin condenación. ¡Qué tormenta, qué fuego infernal me sacudió, me presionó, me quemó, me confundió! ¡Qué violencia de ira me quebró, encendiendo su fuego! A menudo, con una oración de fe y esperanza, en arrepentimiento, caí al trono de la misericordia, acusándome, justificando a mi hermano desobediente y pidiendo perdón a él y a mí mismo (el sacristán de Kamenogradsky). Señor Todopoderoso, esté con nosotros, porque ¿qué otro ayudante para Ti en el dolor no son los imanes? Señor Todopoderoso, ten piedad de nosotros. La fe de Cristo me salva de innumerables problemas: si me irrito, perdí los estribos, herví de ira, me agité y me sacudí por todos lados por algunos insultos, por la rudeza, la desobediencia de un subordinado o por mi propia sospecha, ira, entonces la fe me muestra la salvación en el arrepentimiento sincero y lloroso, en la sumisión obediente de la ofensa a Dios, que es todo guía y justo; y si no estoy irritado y sólo una chispa de irritación se ha hundido y arde en mi corazón, entonces con la oración de fe y la mirada de corazón al Señor puedo apagarla; También puedo extinguir toda pasión que surge en mí con la oración de fe, tales como: la envidia, la soberbia, los movimientos o pensamientos y deseos lujuriosos, etc.; la fe me salva de innumerables sobresaltos, protege constantemente mi alma con paz, como un escudo Divino, me ilumina, me da vida, me deleita, me deleita, me enseña a contentarme con poco, a soportar los insultos, a amar a los enemigos y orar por ellos, a regalar lo mío, a tener misericordia del prójimo como miembros de un solo cuerpo, a purificar el corazón. Condenaste a los padres conciliares, a tus hermanos, a los arciprestes furiosos ante la sociedad, pero ¿no estás furioso con el lector desobediente? ¿Y dónde? ¡En el altar, en el mismo asiento del Señor Dios, donde está Su trono! No juzguéis, para que no seáis juzgados [Mat. 7, 1]. El padre Pavel, nuestro abad, es sorprendentemente firme, tranquilo y ordenado. Aquí hay alguien de quien aprender firmeza y calma. Quita de mi corazón, Señor, la adicción todo destructiva y encantadora a las cosas mundanas, de donde surgen muchas pasiones: ira, envidia, orgullo, desobediencia, condenación y otras. Nuestra carne siempre debe mantenerse bajo control; este rienda es el ayuno, la contemplación de Dios, la oración, la lectura de las Sagradas Escrituras y las obras de los santos padres. 3 de abril. Doy gracias al Señor porque este día también me ha hecho digno de realizar la Liturgia Presantificada sin condenación y de participar de los Santos Misterios vivificantes (De Pie de María de Egipto). Las personas eruditas son grandes librepensadores, como aprendí hoy: rechazan la necesidad de la iglesia, su esplendor; en casa, dicen, hay que orar. ¿Pero qué pasa si no rezan en casa? ¿Qué pasa si en casa nada conduce a la oración y nada conduce a la oración, mientras que en la iglesia todo conduce a la oración: la peculiaridad de la casa y su propósito (Mi casa es una casa de oración [Lucas 19:46]), y el trono consagrado, los santos íconos, las personas, los rostros y los tiempos deliberados, y las oraciones mismas, los himnos, etc. ¡Y cuántos beneficios recibimos de la iglesia mismo! ¡Qué plenitud de gracia habita aquí! ¡Cuán obvia es la presencia del Señor! Donde dos o tres están reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos [Mat. 18, 20]. ¡Cómo sienten la verdad de estas palabras del Salvador las almas piadosas que se encuentran en la iglesia! ¿Qué pasa en casa? ¿Que el Señor os escuche en casa, cuando en ella sólo puede haber vanidad y distracción y toda clase de pecado viviendo en ella? ¿Eres digno de ser escuchado sin la intercesión de los sacerdotes del Señor en tu favor, a cuya oración el Señor te ha encomendado? ¿O no quieres ser oveja, sino que quieres tomar tú mismo el lugar de pastor y derribar el orden establecido por Dios? Inténtalo: ¿qué resultará de esta anarquía? ¿Cómo enseñarás y guiarás a los demás, sin poder dirigirte por el camino de la verdad y el deber? ¡Oh, luteranismo! ¡Oh, incredulidad! Te doy gracias, Señor, porque escuchaste mi oración por los pobres y por la Casa del trabajo y de la caridad y cumpliste solemnemente mi humilde y ardiente deseo. En verdad, para Ti todo es posible: para lo cual casi no se habían previsto medios ni personas, Tú encontraste personas y medios y lo dispusiste todo. ¡Gloria a Ti, Señor! Por eso me atrevo a orar en Tu rostro por todo, ¡oh Señor misericordioso y omnipotente! No me avergüences. ¡Que tu santo nombre sea glorificado! El incidente ocurrido en Kronstadt los días 1 y 2 de marzo con los soldados (marineros y artilleros) fue consecuencia del libertinaje por parte de las autoridades militares. Debido a sus hechos, todos cayeron en desgracia ante el rey. ¿Y qué pasará con el Rey del Cielo en Su Juicio Final? 4 de abril de 1869. Te doy gracias, Señor, porque me has concedido la gracia de vencer al adversario que me combatió, y de leer en voz alta toda la oración detrás del púlpito de la Liturgia Presantificada, y de realizar todo el servicio sin tropiezo, todas las horas (3, 6 y 9) con su troparia. Concédeme, Señor, vencer todas las pasiones que en mí están en guerra: ira, envidia, soberbia, codicia, gula, ira y otras. Te doy gracias porque has concedido la paz, que sobrepasa todo entendimiento, a través de la comunión de Tus Divinos Misterios. Dios no permita que me humille hasta el punto de desear el mal a mi prójimo, que me desea el mal y hace el mal, o guarda rencor, o se regodea: estoy divinizado: el mal debe serme inaccesible. Haz esto, oh Dios, libera a mis ofensores: no saben lo que hacen. Corregir a los defectuosos y perezosos. Corregir el servicio de adoración. La gente mala es patética. Si el Señor me bendice, indigno, [para convertirme en arcipreste], primero escribiré instrucciones para todo el clero, y para que todos se las aprendan de memoria. Esta instrucción debe presentarse al Reverendo para su aprobación. Deseando las diferencias y aferrándome a ellas con el corazón, me alejo de Dios, de la oración sincera, de los intereses espirituales y me ocupo completamente de los intereses terrenales y carnales. Las diferencias terrenales son peligrosas para mi alma. Cuando sientas dentro de ti que te acornean, como espinas ardientes, entonces debes saber que en ti hay una sucia trampa de la carne, un ángel de Satanás. La oscuridad del infierno continuamente se esfuerza por abrazar mi corazón, el fuego del infierno continuamente se esfuerza por abrirse camino hacia mi corazón. Pero una sincera oración de arrepentimiento aleja las tinieblas y apaga el fuego. Virgen benévola, ruega bondadosa a tu Hijo y Señor: quitaré mi alma amargada por las garras de la serpiente, y sanaré y salvaré mi alma exhausta y me complaceré con toda clase de luminosas ascensiones. Mirad sin cesar a Dios, para que escapeis del lazo del pescador, que nos atrapa con sospecha, malicia, venganza, celo, fornicación, gula, avaricia, avaricia y pecados diversos. 5 de abril de 1869. Sábado de la Quinta Semana de Cuaresma. Te doy gracias, Señor Dios mío, mi misericordia y mi fuerza, porque me salvaste de los innumerables lazos del enemigo, y en la comunión de Tus Divinos Misterios quitaste todos mis pecados, y me llenaste de la paz Divina, y me reviviste y me hiciste feliz. ¡Gloria a Ti, mi dulce Jesús! ¿Dónde están las flechas llameantes del maligno? ¿Dónde está su vergonzosa violencia, dónde está su opresión? – No: todo lo dejé con la gracia divina y la aceptación de un don celestial. He aquí, me has alegrado con tu rostro [Sal. 20, 7]. También tengo otras ovejas que no son de este redil (cismáticas), y a éstas debo traer [Jn. 10, 16]. En cada encuentro con ellos debemos hablar de la necesidad de pertenecer a la Iglesia para la salvación y de la muerte inevitable fuera de ella. Perdóname, Señor, por haber perdido la oportunidad de hablar con el cismático Bogdanov sobre la necesidad de convertir a su familia a la Iglesia. El pescado es muy propicio para los movimientos lujuriosos del corazón y los saltos carnales. Debes usarlo con mucho cuidado. Dígales a los estudiantes inteligentes que solo van a la biblioteca y no a la iglesia que la biblioteca, de hecho, está en la Iglesia, es decir, las Sagradas Escrituras y los libros litúrgicos, y que la vida está en pleno apogeo en la Iglesia, y no en la biblioteca. Te doy gracias, Señor, porque me has contado entre la compañía de Tus elegidos y Tus santos: los antepasados, profetas, apóstoles, jerarcas, mártires, santos, justos y todos los santos y todos Tus fieles que viven en todo el universo. Es maravilloso ser miembro de la Iglesia Una, Santa, Católica y Apostólica, ser en ella un guijarro vivo, estar imbuido de su vitalidad y santidad, ser santificado y vivificado por sus Sacramentos, tener libros de oraciones e intercesores como la Madre de Dios, los santos ángeles y todos los santos. Te doy gracias, Señor, porque me has designado sacerdote en Tu Iglesia y practicante de los Sacramentos y para beber abundantemente del agua viva de las fuentes de la salvación. Calla toda carne humana, es decir, el hombre viejo, se dice, y calla en sí todo pensamiento terrenal, 67 porque la sabiduría terrenal y las pasiones mundanas son del diablo; Especialmente cuando ante nosotros hay un Sacrificio como la Carne Divina del Cordero, inmolado por los pecados del mundo, y Su Sangre Divina, derramada por el vientre mundano, la sabiduría terrenal está completamente fuera de lugar y fuera de tiempo, porque para esto el Señor descendió de lo alto, para esto sufrió, murió y resucitó, para elevarnos al cielo, habiéndolos arrancado de los placeres mundanos y de las diversas pasiones. Adquiera la gracia de Dios en su corazón y consérvela, y ella contribuirá a su bienestar y reemplazará todo para usted, todas las bendiciones terrenales. ¡Oh, qué bienaventurado el que ha adquirido la gracia de Dios! Y las adicciones a los bienes terrenales abrasan nuestro corazón y todo nuestro ser y lo privan de paz y libertad, oprimiéndolo. Nadie puede servir a dos señores: porque o aborrecerá a uno y amará al otro; o será celoso de uno y descuidado del otro [Mat. 6, 24]. Si tu amo es el dinero, la barriga, los dulces, la ropa, las cruces brillantes, las medallas, las cintas, entonces trabajas para todo esto, y no para el Señor, amas todo esto, pero odias al Señor, porque Su voluntad requiere que no ames todo esto, que no te apegues a las cosas terrenas; Todo esto te aferras con todas tus fuerzas, con todo tu corazón, lo piensas, lo haces casi exclusivamente, pero no te preocupas por el Señor, por agradarle. ¡Oh amor terrenal, cómo resistís al amor celestial, al amor de Dios! ¡Hasta cuándo amaremos más tiempo, más duramente, temporal, transitorio, sin consuelo para nuestro corazón, anhelando la paz! Los comerciantes de Kronstadt juegan mucho a las cartas en su club, sobre todo durante los días festivos; pierde por la noche; Van a tocar en otros hoteles y también van a pasar la noche. ¿Qué clase de pastores somos que no los denunciamos y no predicamos sermones en la iglesia que apuntan directamente a los vicios que dominan la sociedad? ¡Oh pastores, pastores! ¿Se alimentan los pastores a sí mismos? [Eze. 34, 2, 8, 10]? ¿O tienen miedo de exponerse, o no saben lo que sucede a su alrededor? ¿Qué clase de confesión es esta? ¿Para qué sirve la comunión? 6 de abril. Resurrección. Fin de la Quinta Semana de Cuaresma. El Señor se dignó realizar la Liturgia de Basilio el Grande en la Iglesia de la Asunción sin tropezar, y la casa real habló por su nombre; Antes de la transustanciación, el enemigo incitó fuertemente la ira contra su compañero diácono Peter Al. Sofronov por su indiferencia y negligencia, según me pareció a mí, hacia la celebración del Sacramento; Me asaltó una mala sospecha: mira, susurra el enemigo, ni siquiera escucha y casi se ríe de ti por orar con tanto fervor y lágrimas. De hecho, la distracción y la frivolidad se notan generalmente en el diácono. ¡Es difícil para un sacerdote! Habiendo estado enfermo por dentro antes de la comunión, después de la comunión de repente me sentí sano y tranquilo. 6 de abril. Dormí muy mal por la noche: 1) porque comí pan negro y pescado poco antes de acostarme; 2) porque durmió durante el día; 3) por el mal tiempo y la humedad: llovió mucho toda la noche y hubo una espesa niebla durante toda la noche, tanto por la mañana como durante el día; a las cuatro en punto llovió mucho. Satanás incita fuertemente a la ira contra el sacristán Kamenogradsky: todos sus movimientos y acciones se presentan en forma negra: el orgulloso Satán calumnia que el sacristán es orgulloso. Y yo le creo tontamente y me enfado con él. Perdona, Señor, mi gran pecado. En todas partes el condenado me presenta sus fantasmas, en todas partes y de todas las formas molesta, incita al pecado, confunde, abrasa, oscurece, oprime, induce a la debilidad. En la oración, uno a menudo induce miedo y vergüenza, tal como infundir ira hacia uno de los compañeros de trabajo; en el aula trae a veces oscuridad de pensamientos y rebeldía, pensamientos o pensamientos pródigos, el fuego del pródigo; al realizar las tareas asignadas, induce un amor venenoso por el dinero; en casa y en la iglesia a veces te tienta con la adicción a la ropa elegante, la lástima por la cinta roja de la cruz o kamilavka, y te confunde con varios trucos y sueños sucios. – Sólo en Dios está mi alegría y mi paz. Amantes del dinero, borrachos, glotones, jugadores, actores, bailarines, fornicarios, ladrones, envidiosos, soberbios, malvados, aduladores, hipócritas, perezosos, ¿podréis ser capaces de la futura bienaventuranza celestial, que será espiritual, porque habrá verdad, paz y gozo en el Espíritu Santo [Rom. 14, 17 ]? No: serás incapaz de hacerlo a menos que te arrepientas y te reformes. Por desgracia, ciertamente perecerás si no cambias. Es necesario en esta vida desarrollar el gusto por lo espiritual, el gusto por la oración, la contemplación de Dios, la palabra de Dios y toda virtud. (Dirás: ¿qué te importamos? - ¿Cómo? ¿Y tú? Mi deber, mi responsabilidad es enseñarte. Tú haces tu trabajo, yo hago el mío.) Orad intensamente por los difuntos: a) tienen gran necesidad de paz, así como vosotros sedientos de paz en la confusión del pecado; b) nadie puede ayudarlos excepto usted y sus demás familiares, amigos o conocidos, si los hubiera; c) esta oración os traerá gran beneficio, como sacrificio de vuestro amor al prójimo: el Maestro os recompensará. El anciano capitán Vasily Petrov (en la montaña) se recuperó de su enfermedad gracias a la comunión de los Santos Misterios. ¡Gloria a Tus Misterios vivificantes, Señor! La realidad de la Gehena y la muerte: tanto la Gehena como la muerte siguen activas en nosotros hoy. Me arrepiento amargamente de haber comido con avidez dos veces pescado: en el refugio sopa de repollo con olor y en casa salmón y besugo, porque esto no sólo es perjudicial para el avance del alma, sino también gravoso para el recipiente de la carne. 8 de abril de 1869 ¡¡¡Oh avaricia animal, brutal!.. Pero hace dos días me acabo de arrepentir de esto ante mi padre espiritual!!! ¡Y yo mismo soy el padre espiritual de muchos! ¿Dónde está el ejemplo? ¿Creo mientras enseño? 10 de abril de 1869. Jueves de la Sexta Semana de Cuaresma. Ofició la Misa Presantificada en la iglesia de la Duma sin tropezar por la gracia de Dios, solicitada entre lágrimas en la oración. Estoy convencido que sin la gracia de Dios estoy lleno de debilidades y de todo tipo de mal, y sólo con la gracia de Dios soy fuerte y me alejo del mal y hago el bien. Realmente soy peor, más débil que todos. ¡Gloria a tu poder, a tu generosidad incontable, oh Señor! Clavando etiquetas impresas en vallas y muros, lo que les espera a quienes no van a la iglesia o no ayunan y no proceden a la confesión y la comunión. Dar limosna a los pobres de buena gana: 1) porque en su persona está Cristo Dios; 2) porque nada es tuyo, todo es de Dios: tu dinero es de Dios, tu pan, tus dulces y tu vestido son todos de Dios; 3) porque los pobres son miembros nuestros y, por tanto, vuestros; 4) porque dar limosna es una siembra, y cuanto más voluntaria y bondadosamente demos, más abundante será la recompensa de parte del Dios generosamente dotado; 5) porque con bienes perecederos compramos bienes incorruptibles, eternos; 6) porque sin limosna es imposible heredar el Reino. Se enojó mucho con los mendigos; Empujé furiosamente a un niño mendigo lejos del poste de la puerta y le hablé con enojo: tales picaduras demoníacas, quemaduras, cornadas, venenosas, incitantes estaban en mí; en casa estaba furioso con su esposa y exigía manzanas y naranjas en lugar de medicinas. Después de la oración de arrepentimiento, todo desapareció: todas las colillas, todo el fuego interior. Al ofender a los demás de cualquier manera, primero te ofendes a ti mismo y el enemigo te ofende a ti y a tu prójimo. Por tanto, evitad a toda costa hasta la más mínima ofensa al prójimo, para no convertiros en instrumento del demonio todo maligno. Trate de estar siempre tranquilo e imperturbable, en todas las circunstancias desfavorables, en todas las tentaciones. Si a todos les espera un juicio justo, entonces no tenemos necesidad de pensar siquiera en vengarnos de nuestros enemigos, porque el Señor se vengará de todos y recompensará a todos [Rom. 12, 19] – recompensará incluso aquí. Debemos orar por nuestros enemigos, para que no mueran a causa de su ira hacia nosotros, sino que se vuelvan y se arrepientan. Debemos vivir con todos en paz y amor. No viviremos mucho tiempo en la tierra y la tierra no es nuestra herencia: ¿por qué pelear? En esto todos conocerán que sois mis discípulos, si os amáis unos a otros [Jn. 13, 35]. El gran abandono de mi debilidad por parte de Dios, una gran confusión, tristeza y angustia me sobrevienen por causa de mi delicadeza, saciedad y, tal vez, garbo. Y mis hermanos, los arciprestes, diáconos y lectores, han fallecido. ¡Oh, qué tentación soy en las grandes reuniones ceremoniales! Y al final del trabajo de oración, se ve que todos son gente común, que el miedo era absurdo, la cobardía era locura, y que la tormenta demoníaca y soñadora era muy grande. Vence el mal con el bien [Rom. 12:21]: si un conocido, o un subordinado, o tu hijo espiritual no te saluda o te trata con orgullo, no te indignes en espíritu, no tengas el celo de reprenderlo - sino con tu mansedumbre y humildad, derriba su orgullo y especialmente con oración por él. No tengas celos hasta el punto de hacer el mal, porque los que hacen el mal serán destruidos, pero los que confían en el Señor heredarán la tierra [Sal. 36, 8 – 9]. Si amas a quienes te aman, ¿qué gratitud tienes por eso?.. Y si saludas sólo a tus hermanos y no saludas sinceramente a tus enemigos, ¿qué cosa especial estás haciendo? ¿No hacen lo mismo los paganos? [ DE ACUERDO. 6, 32; Mate. 5, 47]. En esto consiste la fe cristiana: vencer el mal con el bien, ir contra los deseos apasionados de tu corazón, negarte a ti mismo, pisotear tu orgullo y ser un hábil médico del pecado y de las pasiones en ti mismo y en los demás. Pecó contra el Señor: un hombre creado a imagen de Dios y miembro de Cristo, un mendigo que pedía limosna con insistencia, un niño de unos quince años que lo llamaba perro furiosamente y le empujaba una moneda de diez centavos. ¿No soy yo un perro, como un seguidor de la malicia del diablo? ¿No soy un lobo depredador, codicioso e insaciable? ¿No soy una bestia feroz? ¡Perdóname, Señor, mis grandes pecados! Mi viejo está furioso porque los mendigos me siguen a todas partes pidiendo limosna. ¿Por qué el nuevo no se alegra, mostrando misericordia a los pobres por amor de Cristo y agradando a Cristo mismo por medio de ellos? ¿Por qué una persona nueva no se alegra cuando tiene la oportunidad de mostrar amor a su prójimo? ¿O no tengo amor por mi prójimo? Sí, o muy poco, porque el amor al prójimo es reprimido por el amor propio, la carnalidad, la codicia, el orgullo, la envidia y otros pecados. ¡Oh, cuán necesario me es mortificar mi cuerpo y esclavizarlo, no sea que yo mismo quede incapacitado por la predicación a otros [1 Cor. 9, 27 ]! ¡Oh, cuánto necesito dolores que limpien mi corazón e iluminen mis pensamientos y humillen mi alma! ¡Oh, qué poco necesito dormir, comer poco, orar mucho con lágrimas, pensar mucho en Dios y Sus mandamientos; ¡Lea mucho la palabra de Dios y los escritos de los santos padres! El enemigo se intensifica constantemente para sembrar oscuridad en mi corazón, para arraigar las pasiones, para producir impotencia espiritual para todo bien, confusión, tristeza, opresión, para atarme. Él constantemente tiende por mí sus redes infernales; Especialmente trata de clavarme en tierra (y me clavó), de hundirme en el absurdo amor propio, en la carnalidad, en la ambición, en la voluptuosidad, en la codicia, en la pereza hacia la oración, y con ello arrancarme del amor a Dios y al prójimo, en el que está toda la ley [Mat. 22, 37 – 40]. Quiero ganar el mundo entero y ganar 69 mi alma [Mat. 16, 26]. Quiero trabajar para dos amos, pero amo a uno, indigno de amor, y odio al otro, digno de amor, como lo demuestran mis obras, aunque de palabra parezca amarlo [Mat. 6, 24]. ¡Oh, mi terrible y no llorada maldición! ¿Qué haré? ¿Adónde voy con mi pobreza, con mi desnudez? ¡¿Y quiero hacerme más rico?! ¿Cómo? - En polvo, en vanidad. ¿Y todavía quiero decorar? ¿Cómo? - Decadencia. ¡Y sigo siendo voluptuosa cuando estoy completamente inmersa en la amargura de las pasiones! ¡Y todavía amo el esplendor de la tierra, aunque yo mismo soy oscuridad pecaminosa! ¡Oh, qué seducción! Externo... Sólo nos hemos preocupado por el embellecimiento, despreciando el tabernáculo interior semejante a Dios. ¡Estoy todo en las heridas de pasiones obstinadas! 70 ¿Por qué estamos enojados con los mendigos cuando no nos regañan, no nos golpean, sino que se quedan modestamente esperando nuestra limosna, aunque incluso si nos regañan o nos golpean, entonces debemos ser mansos y amables, aceptando esto como una retribución justa por nuestra lujuria y otros grandes pecados? ¿Por qué estamos enojados? Porque somos egoístas, orgullosos, malos, parciales a las cosas terrenales, es decir, a las adquisiciones terrenales, olvidamos que dar limosna es sembrar, que en la persona de Cristo pobre, Dios mismo acepta limosna; Olvidamos que recibimos todo de Dios. Cuando veáis el odio injusto de algunas personas hacia sí mismas, especialmente los ricos y orgullosos de este siglo, recordad las palabras del Salvador: Bienaventurados vosotros cuando os odien [Lc. 6, 22], y no os avergoncéis de este odio. Recuerda también las palabras: ¡Ay de vosotros cuando todos hablen bien de vosotros! [ DE ACUERDO. 6, 26]. En general, desprecia todas las pasiones humanas (pero no a las personas) y no les prestes atención. Sed todos en Dios y con Dios. Guarda tu corazón sobre todas las cosas, porque de él brota la vida [Prov. 4, 23]. El corazón está en el útero: protege el útero de la delicadeza y la saciedad, para no agobiar y debilitar el corazón; protege tu corazón de la codicia, de la ira, de la envidia, de la malicia, del orgullo, de la pereza, del desaliento, de la impaciencia, de las murmuraciones. La gente persigue intensamente los bienes presentes porque no imagina la gran superioridad de los bienes futuros y la insignificancia de los presentes. El amor terrenal es del diablo: amor al oro, a la plata, a las vestiduras hermosas y suaves, a las dulces, a las distinciones, a los honores, a la gloria, a la belleza terrenal. El amor celestial es de Dios. El enemigo nos ata constantemente al amor por las cosas terrenas, las cosas terrenas. Estos son nuestros ídolos. El temor humano proviene del diablo, el temor de Dios proviene de Dios; el enemigo apuñala nuestras almas con temor humano donde sólo necesitamos tener temor de Dios, por ejemplo, durante la adoración, al testificar de la verdad. 13 de abril. Domingo de Ramos. El enemigo me confundió hoy con el deseo de una buena y nueva sacristía y la indignación contra el arcipreste que le negó al vigilante esta sacristía. Estoy condenado por poner la gloria de Dios y de mí mismo en el exterior y no en el interior. Debo prestar toda mi atención a lo interior, al espíritu, para que mi corazón sea puro y mi espíritu recto, a la mansedumbre, a la humildad, a la bondad, a la fe, al amor a Dios y al prójimo: toda gloria a la hija del zar, es decir, al alma cristiana, dentro [Sal. 44, 14]. Cristo debe ser mi manto glorioso e incorruptible, Cristo debe ser mi alimento y mi bebida, Cristo debe ser mi riqueza inagotable, y las decoraciones mundanas, los dulces mundanos, los tesoros no deben ocuparme: por eso soy cristiano, por eso soy sacerdote. Y yo mismo debo filosofar en las alturas y enseñar a los demás, es decir, a las ovejas que me han sido confiadas, a hacer lo mismo. Y somos los primeros en enfurecernos por las cosas terrenales, buscando honores locales, comidas y bebidas locales, tesoros locales, decoraciones locales, dulzura local. La adicción a las cosas terrenales nos separa de Dios, nos priva de la paz, la libertad, el espacio, esclaviza al espíritu inmortal y divino a la decadencia terrena, a la vanidad terrenal, subyuga al soberano al trabajo 71 . Entonces, si durante la oración deseas o te arrepientes de dinero, ropa elegante o algún tipo de joyería, el alma inmediatamente se ve privada de paz, luz, libertad y se confunde, se oscurece y se ata. ¡Cuánto pierden todas las personas que están atadas a las concupiscencias y placeres mundanos! ¡Cuánto ganan infinitamente aquellos que han sumergido completamente su alma en Dios y han dejado de lado las preocupaciones de la vida, que han amado la pobreza por amor a Aquel que nos hizo pobres! 14 de abril. Lunes de Semana Santa. Bienaventurados en verdad los pobres de espíritu, y de ellos es el Reino de los Cielos [Mat. 5, 3]. Cuando hoy, en los maitines de la catedral, de pie en el altar, miré, entre otras cosas, al padre Mateo, el padre sucesor del arcipreste, y tuve pensamientos condenatorios sobre él y por eso perdí mi paz espiritual, y el pecado de la condenación comenzó a atormentarme, a quemarme, entonces me pregunté interiormente: ¿cómo eres? Dame la respuesta ahora: sinceramente o hipócritamente lees las oraciones de la mañana y de la tarde todos los días y durante los días de la semana: cánones y acatistas al Salvador, la Madre de Dios, el Ángel de la Guarda, los Ángeles, el Precursor, la Odigitria, los santos apóstoles y San Nicolás el Taumaturgo, la Cruz y todos los santos. ¿No derramaste lágrimas sinceras por la conciencia viva de tus innumerables pecados, no admitiste sinceramente que eras el más pecador de todos, el peor de todos? ¿Por qué olvidas rápidamente tu pecaminosidad y condenas internamente a tu hermano? Y cuando, después de estas preguntas, volví nuevamente a la conciencia y al sentimiento de mi pecaminosidad y dejé de condenar internamente a mi hermano, volviéndome completamente indulgente con él, porque la conciencia de mis pecados me humilló, entonces sentí una profunda paz y tranquilidad en mi corazón. Entonces me vinieron a la memoria las palabras del Salvador, dichas a los fariseos que le llevaban a la mujer adúltera: El que de vosotros esté sin pecado, que arroje la primera piedra contra ella [Jn. 8, 7]. De hecho, ¿quién de nosotros está sin pecado y quién puede arrojar una piedra de condenación a un hermano? A ella, Señor, Rey, concédeme ver mis pecados y no condenar a mi hermano 72. ¡Qué desastrosa para el hombre interior es la adulación de la plata! Estaba hablando con una mujer luterana sobre la fe ortodoxa, en ese momento vino a nosotros mi criada, y yo, pensando que alguien me llamaba, le pregunté: quién vino, y ella dijo que nadie; Escuché que me habían traído dinero para llevar, porque esperaba la llegada de una mujer que prometió venir a verme con gratitud, e inmediatamente de un pensamiento parcial sobre el dinero mi corazón se confundió y se encendió con un doloroso fuego infernal; Sólo después de arrepentirme de mi pecado me tranquilicé nuevamente. ¡Así de sofocante es la adicción a los bienes terrenales! En verdad, estos son tesoros de destrucción, que no pueden contener agua [Jer. 2, 13]. 14 de abril. Me alegro por el Padre Arcipreste y por mí mismo de que me haya recibido muy favorable y amigablemente, más allá de mis expectativas; Doy gracias al Señor, que destruyó las maquinaciones del enemigo en mí, porque el enemigo calumnió a mi padre, el arcipreste, e irritó mi espíritu contra él, como contra un enemigo, un envidioso y un opresor. ¿Y qué encontré en el arcipreste cuando llegué a él? - Padre y amigo, un anciano experimentado y sensato. Allí mismo, en su apartamento y sentado con él, cautivado por su cordialidad, elevé una oración interior de acción de gracias al Padre de las luces, de quien toma nombre toda familia en el cielo y en la tierra [Ef. 3, 15], por tal disposición de espíritu tan amable, mansa y tranquila en el Padre Arcipreste. Oh, cómo anhela el alma la mansedumbre, la sencillez, la bondad y la justicia en un jefe. Es bueno vivir y servir bajo el ala de un buen jefe. ¡Qué daño a la fe y a la piedad por el comportamiento de nuestros altos miembros del clero, especialmente el arcipreste, qué disgusto por parte de la Iglesia! - las más altas autoridades espirituales no saben nada, y la lepra aumenta cada vez más, enfriándose también hacia la fe y la Iglesia; ¿Qué hacer? Finalmente, debemos comunicar al Reverendísimo Vicario, verbalmente o por escrito, cualquier perturbación importante. En casa es bueno, pero en sociedad se desacelera de manera fuerte e irrazonable. 15 de abril de 1869. Este es mi pecado: la adicción a una apariencia brillante y hermosa y el descuido de la salvación de las almas humanas, por la cual Cristo murió; pasión por la adquisición, por el honor, por los dulces. Generalmente admiramos el clima bueno, claro y cálido y nos encanta hablar de ello; pero en los asentamientos celestiales de los ángeles y los hombres santos, la ligereza, la bondad, la frescura son incomparablemente mejores - [¿por qué] no nos gusta hablar de las moradas allí, de la vida allí, de la ligereza allí, de la bienaventuranza allí? Gozoso, vivificante y brillante es el sol, pero la luz del rostro de Dios, de la que disfrutan los ángeles y las almas de los justos, es infinitamente más gozosa, vivificante y brillante. Oh, concédeme, oh Señor, reinar con Tus santos en Tu gloria eterna. Salva a tu pueblo... y bendice tu herencia, los corregiré y exaltaré para siempre 73. ¿De qué te convenció la Cuaresma? Los grandes beneficios del ayuno: ¡qué liviana y saludable es la persona que ayuna en espíritu y en cuerpo! ¡Qué sobriedad de pensamientos! ¡Ama la abstinencia y el ayuno en un futuro próximo! Cuanto más tiempo no nos arrepintamos, más difícil nos resultará arrepentirnos sinceramente; cuanto más a menudo, más fácil: toda tarea requiere habilidad, especialmente el trabajo del arrepentimiento y la confesión. La gran sabiduría y misericordia de nuestro Médico y Salvador Jesucristo es visible en el establecimiento del Sacramento del Arrepentimiento. Esta es la verdadera curación espiritual. La Iglesia es médico; los sacerdotes son médicos. ¡Cómo debemos respetarlos, apreciarlos! No en vano el Apóstol decía a los creyentes acerca de los mayores: pedimos... honrarlos ante todo con amor - ¿para qué? Por su causa [1 Tes. 5, 12-13], para la obra de salvar las almas humanas, su curación, corrección, santificación, confirmación. Ayer vino a mí una joven, nacida Yandozhskaya, fuertemente calumniada por los espíritus malignos, que la molestaban día y noche con un miedo incomprensible, la alejaban de la oración y de su bebé, y la incitaban a imponerse las manos. La consolé diciéndole que estos son trucos sucios de los espíritus malignos, que sin el permiso de Dios no pueden hacerte nada, que pronto te dejarán, y luego oré con ella ante la imagen de la Madre de Dios de Kazán; luego leyó el canon y las oraciones para expulsar a los espíritus malignos y la ungió con aceite de lámpara ante la imagen de la Madre de Dios de Kazán y la despidió en paz. Le noté que con un hombre había seguros demoníacos similares, pero después de leer las oraciones encantadoras con el canon, todo pasó pronto. 16 de abril de 1869 Miércoles Santo. 16 de abril. Gran miércoles. Noche. Confesión. La más mínima atención al dinero, el arrepentimiento momentáneo y el intento de salvarlo durante la confesión me dolieron mucho durante mucho tiempo, y tuve que orar mucho al Señor con un fuerte clamor por la salvación de la desgracia del amor al dinero. ¡Oh, qué aliento tan infernal: amor al dinero! ¡Oh, cómo hay que despreciar el dinero! Uno debe estar plenamente ocupado en el trabajo santo y no entretenerse con objetos externos. 17 de abril. Ayer por amor al dinero; hoy, con ira, el villano atacó al lector Basilio de Kamenogrado, ¡y con qué obstinación! ¡Apenas después de una intensa oración y de consumir los Dones me dejó con mucha fe! ¡Así es como debes tener cuidado en estos grandes días de sentimientos instantáneos de ira o amor al dinero! Hoy el villano me detuvo al ver a los poderosos de la tierra: nuestros arciprestes, oficiales de estado mayor y oficiales en jefe. No me permite hablar, trae miedo y duda. A cada paso y palabra están las maquinaciones del enemigo. ¡Dios! Que Tus terribles pasiones dejen en mí una huella imborrable para siempre, que me enseñen mansedumbre, paciencia, bondad, tranquilidad y sumisión a la voluntad de Dios. El presbítero, como representante de la fe celestial, especialmente no debe estar ligado a nada terrenal o al amor terrenal: adicción a las riquezas terrenas, a los honores, premios y distinciones terrenales, a los dulces terrenales, a la belleza terrenal, sino considerar todo esto como basura, según el Apóstol [Fil. 3, 8] y según la experiencia de los sabios y experimentados en la vida cristiana, sino ser sabios y amar las cosas de arriba: mansedumbre, humildad, bondad, paciencia, no codicia, bendiciones futuras prometidas a los que aman a Dios, y al mismo Padre del próximo siglo, a los santos Ángeles y a todos los santos, imitando su amor a Dios. Reunir a niños, campesinos y gente del pueblo ignorantes antes de misa para enseñarles las verdades originales de la fe. 19 de abril. Doy gracias al Señor, que escuchó mi oración pidiendo valentía y sabiduría al confesar a mi hija espiritual, la esposa del alcalde Sofía Alexandrovna Lesovskaya. Cumplí mi tarea con éxito, audacia y sabiduría espiritual. (Avergonzándome de algunas palabras de oración, me avergonzaría de la Iglesia, lo cual es absurdo.) Hoy le di la Sagrada Comunión a la cuñada enferma de N. Vl. Baykova Elisaveta Kondratievna. De miedo empezó a temblar violentamente: con el hombro izquierdo y con la mano izquierda. Recé por ella durante mucho tiempo después de la comunión: ¿me dará algo el Señor? Señor, ten piedad y sánala, por las oraciones de Tu Purísima Madre. Caminar. Mi conversación con un funcionario que vive en la casa de Krayushkin. Su reseña de nuestros nihilistas oficiales marineros, especialmente de Pilkin; Campaña greco-ateniense; revisión de científicos rusos. Mi visita a M. O. Britnev. Orden respecto de los pobres. Escuela dominical. Pequé: caí en la resistencia interna hacia mi jefe y en la ira contra los sacristán que no me obedecieron. Bueno, ¿me quitará algo el sacristán, a menos que me prive de un gran regalo: tranquilidad, mansedumbre, bondad, paciencia? ¿No me quitará el sacerdocio? ¿No seré yo siempre sacerdote y él sacristán, como quien se casa con una viuda? ¿Por qué le tengo miedo por su desobediencia y mala educación? Sí, ya se ha corregido. Mientras tanto, el Señor permitió que se revelara mi pasión, impaciencia y enojo hacia él, para que de ahora en adelante con calma, con mansedumbre y amor, reprendiera e instruyera a los que se oponen, para que el alimento les dé entendimiento en el conocimiento de la verdad y se levanten del lazo del diablo, viviendo arrebatados de él según su voluntad [2 Tim. 2, 26]. Debemos sentir lástima por todos los que pecan, tanto por nosotros mismos como por nuestro prójimo, y reconocer las maquinaciones del enemigo en todos nosotros, y tratar de vivir en amor mutuo y respeto por los derechos humanos y la dignidad de todos, cortando el amor propio, la vanidad, el orgullo, la malicia y la rebelión. ¡Dios! Concédeme ver a tus pobres como miembros tuyos y darles siempre limosna de buena gana, con humildad de corazón, con mansedumbre y amor. Que nunca ofenda a ninguno de ellos, incluso si estoy resfriado. Perdona a quien he ofendido con palabra, obra o pensamiento. 20 de abril. Feliz día de Pascua. Te doy gracias, Señor misericordioso, porque me has concedido la gracia de la perfecta tranquilidad durante y antes de los maitines pascuales, y de celebrar la liturgia primitiva con un corazón ardiente y con lágrimas y truenos de gracia; Te doy gracias porque mi espíritu no se apagó y desmayó por el calor excesivo debido a la multitud de personas y velas encendidas. Te doy gracias, Buen Padre y Proveedor, por todo lo que me atrevo en Ti y a través de Ti. El día está muy claro. Te doy gracias, Señor, por la enemistad que surgió en mi corazón contra mi padre, el arcipreste, por no recibir de él un beso fraternal en mi mano y no entregarme la vela de mi mano, que inmediatamente apagaste. Muchos de los comerciantes de Kronstadt rechazan los puestos (participación en el club), el sacerdocio como sucesores de los apóstoles, diciendo que contratando a cualquier sacerdote se puede conseguir para el servicio; algunos no ayunan durante mucho tiempo, como: Pavel Romanov, aunque no es un comerciante, sino un funcionario de nuestra parroquia, que sirve bajo el mando del gobernador; Juegan mucho a las cartas, tienen frecuentes veladas familiares y bailes de máscaras. (El pastor debe saber todo lo que sucede entre sus ovejas, y amonestar a las desordenadas, reprender, suplicar y reprender con paciencia [1 Tes. 5:14; 2 Tim. 4:2].) 22 de abril de 1869 El martes 22 de abril, alrededor de la medianoche, precisamente al final de la hora duodécima, ofrecí al Padre celestial, con la audacia de la fe, una breve oración por la concesión de un lugar mejor y más cercano a mis parientes Grigory y Anna Tsvetkov. Confío en la bondad del Padre Celestial, que cumple nuestros buenos deseos que le ofrecemos en el nombre de su amado Hijo. 23 de abril. Petersburgo. Estuve en Nevsky durante el funeral de la dama de honor, la doncella Lieven: había muchos generales y príncipes con cintas, rojas y azules, y otros cortesanos. El arcipreste Slovtsov, maestro, tuvo prioridad; el resto eran hieromonjes. Slovtsov leyó la oración de permiso, con calma, por separado, con expresión; se acercó a la difunta, puso en sus manos una oración de permiso, la bendijo, la besó en la frente, besó el icono en su pecho, y todo esto lo hizo con la más tranquila disposición de espíritu, majestuosamente y dignamente. Las personas importantes son a menudo grandes pecadores: no hay que mirarles a la cara como si fueran importantes ni mostrar servilismo; uno no debería tener miedo servil en absoluto. Compórtate de manera digna. Hoy pequé ante el Señor Dios y ante mi hermano, los miembros de mi Señor Jesucristo y Su Iglesia, al enojarme con ellos por pedir limosna; Pequé porque di poco y con gran disgusto y enojo agregué algunos kopeks. Perdóname, misericordioso y sufrido, por mi desagrado e impaciencia. 24 de abril. Dad generosamente: el Señor os da continuamente, y vuestra mano no ha fallado ni fallará jamás a causa de su bondad. Mi vida es como un ensayo de curso asignado sobre un tema conocido: debo escribir, y escribir este ensayo no con palabras, sino con hechos. Si no escribo, no recibiré el honor del llamado celestial de Dios. Se ha difundido la opinión absurda de que nuestra religión, o nuestra fe ortodoxa, existe sólo para la gente común, y no para los científicos, para quienes la oración interna es suficiente, sin ir a la iglesia y sin recibir los Santos Misterios. ¡Hombres Locos! ¿Necesitas un teatro si no necesitas una iglesia? ¿Necesita obras de teatro si la adoración no es necesaria? Reprende sin piedad. ¿Necesita tarjetas si no es necesaria la adoración? ¡Oh, paganismo moderno en el cristianismo! Me digno colarme en la casa de mi Dios antes que vivir en aldeas de pecadores [Sal. 83, 11]. ¿Rehuyes la santa casa de Dios, o amas las aldeas de pecadores, en las que el pecado persiste constantemente? Esto significa que no amas la santidad, sino el pecado. Jugar con la adicción a las cosas terrenales (comida, bebida, ropa, premios brillantes, rostros y cosas hermosas) es peligroso: una persona así se aleja de Dios y trabaja para el enemigo, para trabajar para la tierra, la adicción a las cosas terrenales es obra del diablo. Cada belleza terrenal, cada dulzura es sólo una sombra insignificante de la belleza de Dios, dulzura Divina, temporal, por la acción del enemigo y de nuestro corazón corrupto, encantador. Siempre debemos aferrarnos a Dios, nuestra vida eterna, belleza eterna y dulzura eterna, a cada minuto, alejándonos al mismo tiempo del amor por las cosas terrenales: no nos alejemos de Dios, habiendo amado los bienes terrenales, porque es imposible que dos maestros trabajen [Mat. 6, 24]. Lo que debo contar como felicidad y dignidad, lo considero dolor y humillación, es decir, dar limosna a los pobres todos los días; No tengo sentimientos de compasión ni misericordia, habiendo endurecido mi corazón y entregado al amor propio. Los pobres son nuestros verdaderos tesoros. No te arrepientas de lo que pusiste en estos tesoros, arroja en ellos tus blancas de buena gana y con alegría. Beber vodka innecesariamente y comer delicias es un desastre para mí: el alma se llena de tristeza y hacinamiento, desaliento, ira contra todos, pierde su audacia, trabajando a través del miedo. 25 de abril. Durante la liturgia, un espíritu maligno infundió una sutil enemistad contra el diácono Pedro, que me servía, porque no le besó la mano al comienzo de la liturgia cuando daba limosna con un incensario y una vela. Apenas ahuyenté el espíritu de malicia con una oración interior diligente. En general, tuvo poca audacia durante la liturgia. ¿Por qué? Porque el día anterior fui invitado a una fiesta de compromiso y muchos tipos de pecados entraron en mí de diferentes maneras: el pecado de la contemplación, el pecado de la charla ociosa, la sobrealimentación, la embriaguez (especialmente la embriaguez, bebí una copa de champán y dos copas de vodka). Debes sentarte en casa antes de servir. Ahora veo y sé verdaderamente que todo el mal que hay en mí proviene de mí, de la habilidad al mal, de la soberbia, la soberbia y de mi encantador, que actúa en mis miembros, y no de otras personas. Esta noche, durante la oración, de repente me enojé internamente con mi esposa porque empezó a ajustar la lámpara en el momento equivocado. De la misma manera, me apresuro hacia el diácono y el sacristán sin ningún motivo. Bienaventurados los misericordiosos [Mat. 5, 7]. El carácter o espíritu de la fe cristiana es la misericordia. Hemos recibido misericordia sin número en Cristo y debemos tener misericordia de los demás. Parábolas del evangelio. Deseando la brillante cruz dorada de Cristo, recordad que la Cruz original no era de oro, sino de madera, la Cruz no de gloria, sino de oprobio, deshonra, de sufrimiento, la Cruz de mansedumbre, humildad, paciencia; Acordaos de la miseria del Crucificado, que no llevaba ningún adorno, que por nosotros soportó pobreza y pobreza y no tenía dónde reclinar la cabeza [Mat. 8, 20; DE ACUERDO. 9:58], quien se humilló hasta la muerte, muerte de cruz [Fil. 2:8], por nosotros, que entregó su alma en la Cruz por sus amigos - y, mirando la Cruz, aprende siempre mansedumbre, humildad, abnegación, coraje, paciencia, bondad, no codicia, crucificando la carne con pasiones y concupiscencias, trabajando sin cesar por la gloria de Dios y la salvación de los demás, la abstinencia, la pureza y toda virtud. Toda persona, según el profeta, es mentira [Sal. 115, 2]: tenemos un espíritu falso, una dirección falsa, principios falsos, contraevangelio, terrenal, pecaminoso, desastroso, a saber: cada uno de nosotros es enojado, orgulloso, ambicioso, vengativo, vengativo, irritable, impaciente, propenso al desaliento, lascivo, glotón, envidioso, perezoso, etc. la gracia de Dios y luchar sin piedad contra las pasiones ajenas, tendiendo especialmente a la decadencia o al derrocamiento de la fe y la vida cristianas, pero con prudencia, con mansedumbre, constancia y paciencia. ¿Por qué estoy afligido cuando recibí la bendición del Santo Sínodo en lugar de la esperada cruz pectoral? Si hubiera recibido una reprimenda del Santo Sínodo, mi dolor habría sido profundo; pero la bendición, aunque formal, conviene alegrarse, porque ¿qué es el Sínodo? - Un encuentro de sacerdotes guiados por el Espíritu Santo. Descuidar una bendición significa orgullo e incomprensión de las cosas espirituales, y la sed de la cruz pectoral significa adicción al brillo y, en general, a una apariencia brillante, que muy a menudo daña el espíritu. La bendición es más alta que la cruz pectoral, como la bendición del Señor. Jesucristo no llevaba una cruz de oro, sino que llevaba sobre sus hombros una enorme cruz de madera, sobre la que luego fue crucificado. El Precursor no llevaba cruz, pero era grande entre los nacidos de mujer [Mat. 11, 11 ]; Los apóstoles no llevaban cruces en el pecho, sino en el pecho. ¿Qué deseas? Dame, oh Señor, Tú, un tesoro vivo, invaluable e inalienable de adquirir, para que no tenga sed de tesoros terrenales o perecederos; Concédeme Tú, la Luz Eterna, adquirir, para que no me deje seducir por el esplendor terrenal. Dame la recompensa de los deseos celestiales, para que no tenga sed de recompensa terrenal y no me arrepienta de haberme privado de ella. ¡Oh, qué bueno soy contigo, Señor, y qué puedo desear fuera de Ti, cuando te tengo en mi corazón, a Ti, Fuente de todos los bienes! No es digno el que se alaba a sí mismo, sino el que alaba al Señor [2 Cor. 10, 18]. No desafíes a la sociedad a que te nomine para un premio, pero deja que te nomine si te encuentra digno y necesario. Es extraño elogiarte a ti mismo y recompensarte. Otra cosa es no querer la fama de la gente: no obligas a nadie, no eres servil, caminas ante todos con la cara abierta, dices la verdad a todos, sin miedo a la cara de nadie. La bendición del Santo Sínodo, como algo interno, espiritual, significa más que una cruz pectoral de oro, que es un adorno externo. Que esta bendición sea vigente para mí, y no sólo de nombre. Que lo acepte con fe, reverencia, amor y gratitud. 26 de abril. Sábado de Semana Santa. Doy gracias al Señor, que me fortaleció para realizar la Divina Liturgia sin tropiezo y participar de los Divinos Misterios sin condenación y dar la comunión a los niños con valentía. Doy gracias al Señor por la dulce paz de la percepción de los Santos Misterios, con la que permanecí hasta llegar a casa (estaba en el gimnasio con el director y el inspector, y antes serví un servicio de oración en la bolsa de valores en una carnicería). En casa me enojé y le grité fuerte a mi esposa porque estaba calentando una camisa limpia en la estufa, para cambiarme después del sudor. No quería que se calentara. Es difícil recuperar la gracia perdida. Luego tuve que orar durante mucho tiempo para recuperar al menos parcialmente la paz que poseía después de la comunión de los Santos Misterios. ¿Cuánto falta para que aprenda a escuchar mi corazón y a frenar los impulsos de las pasiones? ¿Cuánto falta para que aprenda la mansedumbre, la humildad y la paciencia? Y todo por culpa de mi maldita carne, por complacerla. ¡Qué ídolo es nuestra carne! ¡Cuánto servicio diligente para ella! ¿Por qué nos preocupamos y atormentamos cuando no recibimos lo que esperábamos o perdemos algún tesoro? Porque lo esperado era el ídolo de nuestro corazón, así como el tesoro perdido, y porque nuestro corazón se aparta del Señor, fuente de aguas vivas, el único que puede llenar y calmar nuestro corazón. Aferrémonos al Señor con todo nuestro corazón, y ninguna pérdida terrenal nos perturbará, ninguna expectativa incumplida de algún bien terrenal, por ejemplo, dinero, una insignia de honor y otras cosas que son todas externas y perecederas. Aprendamos a vivir dentro de nosotros mismos. Dirijamos nuestro pensamiento a las bendiciones celestiales, a la recompensa celestial, que es la única deseable, fiel y que hace verdaderamente bienaventurado a quien la recibe. Obedece a tu superior u obispo como lo harías con el mismo Jesucristo. Si el abad es injusto contigo, te persigue o habla en secreto contra ti al obispo, considera esta retribución por tus pecados y ora por él, para que su alma no perezca por tu causa. Tarde o temprano el Señor hará brotar tu justicia como luz y tu destino como mediodía [Sal. 36, 6]. Si las autoridades terrenales no os recompensan como os merecéis, entonces os recompensará el Señor justo, que coronó a todos los expulsados ​​por la verdad y que aquí no recibieron recompensa por su trabajo, sudor y sangre. No comas, sacerdote, requesón, carne, pescado, gachas: te endurecen mucho el corazón. Consuma la mayor cantidad de verduras, plantas y frutas; Beber vino de uva con moderación y leche sin levadura. De buena gana usamos cruces materiales, de oro y plata, pero no queremos usar cruces internas y espirituales: las que usaron Jesucristo, la Santísima Theotokos, Juan el Bautista, los apóstoles, los mártires, los santos, los jerarcas y todos los santos. Debemos llevar la cruz del autosacrificio, la abstinencia, la no codicia, la paciencia, etc. Es imposible dar más de lo que el Señor me ha dado, porque Él mismo me ha dado: a los que te temen, oh Señor, lo ha dado [Sal. 60, 6 ]! Todo lo demás que todavía no tengo o tengo es insignificante en comparación con este bien. No me desanimes, sino déjame dar gracias siempre al Señor, no deseando vanas bendiciones. La cruz de oro no corresponde a la pobreza de Cristo. El bronce es algo consistente, la madera, sobre todo. 26 de abril. Sábado de Semana Santa. Noche. Vigilia que dura toda la noche. Doy gracias al Señor, que dominó la feroz tormenta espiritual en mi carne, la tormenta de pasiones, vergüenza, opresión, indignación, dolor, desesperanza 76 por la esperanza incumplida de recibir una recompensa: una cruz pectoral dorada. Doy gracias al Señor, que me ha pacificado e iluminado mi pensamiento y mi corazón para que no me arrepienta de la recompensa no recibida como externa, como imagen externa de Aquel crucificado, porque Él se ha dado y se está dando a mí internamente y es mi recompensa más perfecta; Que siempre lo tenga dentro de mí. Mi recompensa está conmigo, dad a cada uno [ruso: cada uno] según sus obras [Apoc. 22, 12]. Sin embargo, soy un gran hipócrita porque la privación de la recompensa esperada tuvo un efecto tan fuerte en mí, despertó en mí tal dolor, irritación, blasfemia, indignación y desaliento. Es obvio que quería mostrar mi vanidad. ¿Y qué? La cruz, que debe inspirar humildad, abnegación, desprecio por el esplendor terrenal, amor a Dios y al prójimo, paciencia, obediencia y morada celestial. Después de la muerte del Señor Jesucristo, la muerte no es terrible para nosotros, porque se convirtió en un sueño. Que vivamos dignos de nuestro título. No apartes tu rostro de ningún mendigo, entonces el rostro de Dios no se apartará de ti [Tov. 4, 7]. Recuerda estas palabras de la Sagrada Escritura (Tobit). Vemos que quienes tienen cruces de oro en los pectorales los tratan con falta de respeto: juegan a las cartas con ellas, maldicen durante este juego, se emocionan, fuman tabaco y ¡ay de ellos! - ¡Crucifícal otra vez al Crucificado! Recibirán aún más condenación [Lc. 20, 47]. Cuidad de no perder la gracia del Señor, este tesoro espiritual de valor incalculable, la fuente de agua viva: que limpia, santifica, pacifica, ilumina, fortalece, ayuda, cura, llena, agrada, da valentía. Pero todos los bienes terrenales no dan gracia y ni siquiera la privan. ¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo entero, si pierde el alma? 78 [Mat. 16, 26 ], o la gracia de Dios del alma? ¿Qué rescate das por la gracia? ¿Con qué lo comprarás? - Apuñalar las pasiones. ¡Dios! Sálvame de trabajar con un espíritu ajeno, incitándome y perturbándome a desear el oro con el pretexto de llevar una cruz de oro en el pecho; líbrame del demonio del orgullo, la ambición y la vanidad, escondido y anidado en mi corazón y atormentándome con el deseo de distinciones brillantes, mientras soy más indigno, más pecador y el último de todos y no debo tener ninguna distinción ante mis hermanos, y mientras debo vivir en pobreza, abnegación, humildad, sufrimiento y paciencia de dolores, porque este es el camino del Evangelio, por el que recorrió nuestro Señor, y su Purísima Madre, y los apóstoles, y todos los santos. 27 de abril. Tarde. Una tormenta majestuosa y prolongada. La noche es oscura. El cielo y la tierra y todos los objetos terrenales quedaron bañados de luz; en el fondo claro del cielo, por un momento se formaron muchas franjas serpentinas de fuego; Los truenos retumbaron repetidamente. ¡Oh fe de Cristo, celestial, santa, vivificante, cuántos beneficios me traes cada día! Porque contigo domino diariamente pasiones feroces y tormentosas, contigo soy pacificado, contigo derroto a mis enemigos, visibles e invisibles, contigo pongo bajo mis pies al adversario invisible que diaria e incesantemente me ataca, contigo destruyo sus maquinaciones, contigo siempre recibo el éxito en los negocios, contigo evito el deshonor de las pasiones, contigo soy digno, aunque indigno, de la gloria; Soy honesto con vosotros, como un sacerdote, con muchos; por ti, lo desconocido, sabemos; por ti, oh fe de Cristo, soy curado de dolores y enfermedades; por ti - soy un milagro 79 para muchos. ¡Oh milagro indescriptible, la fe de Cristo, porque verdaderamente fuiste y eres un milagro incesante! ¡Cuán dignamente te ensalzaré con mi lengua indigna! ¡Cómo glorificaré tu gracia! ¡Dios! Maestro de la fe, ¡Tú mismo me enseñas a glorificar siempre tu fe celestial y milagrosa ante todos! 28 de abril de 1869 El 26 de abril, estando en el Muro Mercante 80 y viendo a los barcos mercantes extranjeros en apuros durante su viaje, luchando durante varios días en el hielo, ofrecí con fe viva, lleno de esperanza, una oración interior por los que navegaban, como me enseñó en ese momento el Espíritu Santo, y partí con la esperanza del cumplimiento de lo que pedía al Señor. Esa misma noche hubo un cambio en el viento: sopló uno cálido, del este; el hielo fue llevado al mar; hubo truenos y relámpagos, y a la noche siguiente una magnífica tormenta; a las ocho de la tarde comenzó una fuerte lluvia que continuó intermitentemente durante toda la noche; Los barcos entraron sanos y salvos al puerto. ¡Gloria al misericordioso y benevolente Señor del universo! ¡Exalto y exaltaré Su nombre tan cantado, tan glorificado, grande y maravilloso! ¡Gloria a Ti, que contienes toda la creación a puñados! Antes del tiempo lluvioso y antes de la tormenta, fue muy difícil para mí durante la liturgia de la Resurrección de Santo Tomás (serví sin diácono en la Duma): debilidad interna, irritabilidad nerviosa; no podía pronunciar los nombres de la casa reinante en la gran entrada; la voz era débil. Este clima tiene un efecto extremadamente negativo en los pacientes. Los sufrimientos de la esposa del comerciante Lyubov Estifeeva; alivio de la carga de la inconsciencia. La noche anterior bebí té bastante fuerte. Parece que fue duro por beber té fuerte y por el consumo excesivo de él, y también por comer requesón en la cena. Pequé ante Dios, arrancando furiosamente el cabello a un niño mendigo, quien descaradamente, según me pareció, me exigía un aumento de la limosna dada por la autocomplacencia: muchas veces se la di por negocios, y él no quería comprar nada de su ropa, sino que se quedaba con todo el dinero, al parecer, para delicias. (¿Y yo mismo no me deleito con ello?) Pero, ¿por qué debería levantar mi mano hacia los pobres, una mano que ha sido santificada tantas veces al tocar al Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, el Cordero, con mansedumbre, que nos soportó sin quejarse por el sufrimiento de la cruz y la muerte vergonzosa? El enemigo se enojó porque no recibió la recompensa esperada. ¿Dónde está la humildad? No seáis arrogantes, sino seguid a los humildes [Rom. 12, 16]. Mira cuáles son tus obras: orgullo, ira, ira, envidia, sospecha, glotonería, codicia, pereza, negligencia. La cruz de oro sólo serviría para aumentar la vanidad y el orgullo. Humíllate y sométete a la voluntad de la Providencia, tú, insignificante y malvada. ¿Por qué arbitrariedad? ¿Por qué ira? ¿Por qué golpear? El diablo inspira un deseo apasionado por la cruz pectoral dorada, como el oro, y ser tacaño en dar limosna a los pobres, y enojarse con ellos cuando insistentemente piden un aumento de limosna, mientras el Crucificado nos manda negarnos a nosotros mismos [Mat. 16, 24, etc.], y alimentar y vestir a los pobres y en su persona a Él mismo [Mat. 25, 35 – 40], y desprecian el oro y la plata, prohibiendo llevar oro y plata [Mat. 10, 9]. ¿Cómo podéis creer cuando recibís gloria unos de otros, pero no buscáis la gloria que viene del único Dios? [En. 5, 44]. Por tanto, busque la gloria de Dios, no la gloria de los hombres. Y en el mundo es costumbre buscar la gloria de la gente, porque ¿qué significa ganar premios, insignias (órdenes, cruces, skufas, kamilavkas y otras cosas) si no buscar la gloria unos de otros? ¿Y no perdemos la fe por culpa de ellos? – Sí, porque nos aferramos a los honores terrenales y nos olvidamos de los honores del llamamiento celestial, somos hipócritas, nos complacemos, acariciamos, envidiamos, somos orgullosos. Las cruces y diversos premios devoran nuestra vida cristiana hasta tal punto que si, cuando nos nominan a un premio, no lo recibimos, entonces la festividad no es festividad; y se han vuelto tan necesarios para muchos como un buen vestido de mujer para unas vacaciones, razón por la cual la mayoría de los premios se suelen dar para las vacaciones de Pascua, como un huevo rojo, o como un parche rojo en un vestido, o como brillantina dorada, o como estrella plateada, o como brillantina esmaltada. Todos somos filósofos terrenales y clavados en la tierra. ¿Quién está enojado, irritable y lascivo? - El que come carne y se sacia y bebe vino. A menudo atormenta a los demás como una bestia; relincha como un caballo a las mujeres. Así estaba yo cuando comía carne a las doce de la tarde. ¿Qué obstaculiza el espíritu de misericordia? – Amor propio, codicia, carnivoría en todas sus formas, soberbia y vanidad. Vete, pobreza, dice el orgullo, no tengo tiempo para ti, sino para mí: necesito platos caros, bailes, teatros, naipes o vestidos elegantes, caballos elegantes, muebles caros, vajillas ricas; o: No tengo suficientes miles, necesito ahorrar más para asegurar mi futuro; o: lo necesito para tabaco, puros, cigarrillos, para una fiesta. Pero el orgullo y la vanidad, vestidos de punta en blanco en la última película de moda, pasan por alto la pobreza harapienta y sucia con desprecio, y apenas los consideran personas, y consideran que entrar en su posición, hablarles en lenguaje humano, es una humillación, una indecencia. Cada vez que una persona está enojada, o envidiosa, o come y bebe con avidez, o está inflamada por una sed apasionada de dinero, o está inflamada por la fornicación, o se entrega a la murmuración, el desaliento, la blasfemia, o es orgullosa, arrogante, cada vez que se viste del diablo y se convierte, por así decirlo, en el diablo. Por eso, estate atento a ti mismo en todo momento y no te permitas pecar ni un minuto, que en un instante, como una corriente eléctrica, infecta todo el ser de una persona con su corriente mortal. Sientes la necesidad de una comunidad humana y una conversación mutua y te sientes satisfecho cuando estás rodeado de personas que simpatizan contigo y hablan con ellas. ¿Realmente no sientes la necesidad de comunicarte y conversar con Dios y nunca has experimentado un gozo y una dicha especiales después de una conversación sincera con Él en oración o después de cantarle canciones sagradas de la iglesia? Comprended que el hombre, creado a imagen y semejanza de Dios, necesita la comunicación diaria con Dios en el pensamiento de Dios, en la oración, el canto, la adoración, en los Sacramentos, y sin esta comunicación la persona languidece, tiene hambre y muere espiritualmente. ¿Las órdenes y otras insignias beneficiarán al alma de una persona en el momento de su muerte: cruces pectorales doradas, skufs, kamilavkas, etc.? ¿No es la misma la fuerza de una cruz de madera, de cobre y de oro? ¿No nos siguen las buenas obras? ¿No nos condenarán nuestras órdenes y cruces si vivimos indignamente de ellas o si las recibimos mediante astucia, adulación o regalos? Debemos intentar de todas las formas posibles desarrollar y elevar en nosotros el sentimiento de amor cristiano, compasión, simpatía por nuestro prójimo que está en problemas, desgracias, enfermedades, tormento de muerte y considerar el dolor de los demás como propio. El enemigo trata constantemente de endurecer nuestro corazón hacia el prójimo, de volverlo astuto e insensible, despertando al mismo tiempo sed de cosas terrenales, como el dinero y otras cosas. Debemos luchar constantemente con nuestros deseos terrenales y con el villano etéreo y establecer en nuestras almas el amor a Dios y al prójimo. ¡Qué caprichoso y orgulloso soy! Quiero que todo sea a mi manera, para que suceda lo que quiero y espero. No todo se hace a nuestra manera, ni siquiera en las buenas obras. Hay que soportar o soportar la privación. Todo es por nuestro bien. ¡Extraño! Nosotros mismos no cumplimos la voluntad de Dios en todo, pero queremos que nuestra voluntad se cumpla en todo. ¡Ay, bosie! Es como la dulzura en que se han convertido para nosotros las recompensas en un momento determinado, y su privación es como la privación de la dulzura carnal: la carne está furiosa, abatida, indignada, envidiosa de los demás. ¡Aquí están vuestras recompensas, aquí están vuestras cruces! ¡Nos hemos recurrido a la dulzura, a la vanidad, a la idolatría! Cuando mueras, tendrás que dejar todo atrás. Cuantas menos bendiciones terrenales tengamos, riquezas, gloria terrenal, más fácil será dejar esta tierra, esta vida. Cuanto menos esclavizado el espíritu por la carne, más fácil será separarse de la iglesia corruptible: el cuerpo. 29 de abril. Martes. Radunitsa. Sirvió solo en misa en la Iglesia de la Asunción. Debilidad extrema: la voz es débil. Fuerte incitación a la ira por parte del enemigo contra el lector Vasily de Kamenogrado, quien me mostró desobediencia en Cuaresma, también, por supuesto, según las enseñanzas del diablo; el rencor del diablo está en mí; ¿No fui yo mismo quien dio lugar a la desobediencia al tratarlo sin amor en ese momento, con irritación y vergüenza? Olvidé las palabras del Apóstol: ¡Hermanos! Si alguno cae en algún pecado, vosotros que sois espirituales, corregidlo con espíritu de mansedumbre, cuidando cada uno por sí mismo, para no caer en tentación [Gál. 6, 1]. Si me insultó, debo perdonarlo por amor del Señor, que me perdona muchos pecados inconmensurables; o, si continúa (pero no continúa) insultándome, deja su insulto al Señor, que dijo: Mía es la venganza, yo pagaré [Rom. 12, 19; Heb. 10, 30]. Y el rencor debe ser desarraigado, para quien está libre de pecado, y si cada uno de nosotros comenzara a recordar los insultos o errores de los demás, entonces ni siquiera viviríamos en este mundo. Debemos recordar nuestros pecados y humillarnos y ser indulgentes con los pecados de los demás, porque el enemigo actúa instigadoramente sobre los demás, como sobre nosotros, y en los demás, como en nosotros, el pensamiento del mal está adherido a nosotros desde la juventud [Gén. 8, 21], y esta es nuestra enfermedad común. El bien debe vencer al mal [Rom. 12, 21], y arrancar de raíz el odio del alma. Tan pronto como le rogué al Señor que apagara el horno de malicia encendido en mí por el séptuple oponente; Declaré al Señor mi total impotencia para afrontarlo, para vencerlo, porque el fuego del infierno era feroz, fuerte y veloz, aunque mi hermano no mostró ningún signo de enojo hacia mí, sino que con calma hizo su trabajo. ¿Qué pasaría si todavía comenzara a traicionarme? Pero no se puede esperar esto de él. Hay que abandonar la malvada sospecha demoníaca y servir con calma. ¿Por qué el enemigo, no sin éxito, sino con éxito, obra en mí todos los días, enseñándome a hacer su voluntad? Porque que no me negué a mí mismo, mi orgullo, al que él me incita. Por eso produce en mí instantáneamente ira, envidia, odio hacia los hermanos y malas sospechas respecto de su supuesta mala voluntad y traición hacia mí. Entonces. Hoy, habiéndome reunido con los padres arciprestes, los camaradas Pablo y Mateo, no me acerqué a ellos con amor y sinceridad para saludarlos, sino con una enemistad escondida en mi corazón hacia ellos, como malvados (como si) y calumniadores, y esta enemistad hacia ellos se derramó sobre mí con un veneno mortal: estaba indignado, herido, deprimido, oprimido, debilitado espiritual y físicamente; No pude orar con calma y lanzar una exclamación fúnebre en el funeral de Estefeev. Semejante flagelo para mí es una malicia diabólica. ¡Oh, qué codiciada es la bondad! Qué bueno, qué bienaventuranza, qué grandeza de espíritu: amar a los enemigos, desear el bien y hacer el mayor bien posible a los malvados, orar por ellos, orar por los perseguidores y los que nos hacen malas pasadas [Mat. 5, 44; DE ACUERDO. 6, 27–28 ]! ¡Aquí comprendo toda la grandeza, la verdad y la verdad del Evangelio! Aquí es donde veo más claramente la sabiduría divina del Legislador del Nuevo Testamento, nuestro Señor Jesucristo. Aquí veo toda la bajeza, el absurdo, la locura, la perniciosidad o la mortalidad de nuestra propia voluntad, sus movimientos apasionados y la necesidad de negarnos a nosotros mismos, a nosotros mismos y a los demás, y entregar toda nuestra vida a nuestra Cabeza y Autor de nuestra vida, el Señor Jesús, como nos inspira diariamente la Santa Iglesia, nuestra madre. ¡Dios! ¿Cuándo obrará el enemigo en mí sin éxito? Cuando abandono el amor propio, la malicia, el orgullo, la ambición, la vanidad, la envidia, la lujuria, la saciedad, la codicia, el desaliento, la pereza, la fornicación; cuando estaré siempre completamente en Ti y Contigo; cuando te amaré con todo mi corazón y te buscaré sólo a Ti y a mi prójimo como a mí mismo; cuando soy sinceramente humilde, manso, bondadoso, paciente y sufrido; cuando pisotearé la gloria de la tierra como si fuera vana, el esplendor de la tierra como momentáneo, ilusorio y chupador de almas; cuando despreciaré los placeres y las concupiscencias de la carne; ¿Cuándo seré indiferente a las adquisiciones terrenales, al dinero, a la ropa, a todo lo que mi corazón se aferra como bueno, y cuando mi única adquisición será el Señor y el cumplimiento de Sus mandamientos? Tú, por tu gracia, haz en mí, oh Señor, todas estas virtudes; ¡Sorpréndeme con Tus poderes, Tus misericordias! Soy débil para todo bien, y cuanto más vivo, más convencido estoy de ello. Estoy lleno de toda clase de maldad. Tumbado en el abismo del pecado, invoco el abismo inescrutable de tu misericordia: levántame de la corrupción de mis pasiones 81 . Concédeme la gracia de considerarme sinceramente el peor y el más pecador, y el último de todos; déjame considerarme digno de cada ataque de mi prójimo, de cada humillación, de cada amargura, persecución, golpiza, deshonra, a causa de mis pecados, y soportarlo todo con complacencia y generosidad, como un merecido castigo, como una cura, como un antídoto a mis pecados, que se multiplican de día en día. Concédeme, Señor, mostrar siempre toda condescendencia y mansedumbre hacia mis prójimos, que como yo pecan todos los días y horas y como yo que necesitan clemencia y mansedumbre. La sed de distinciones terrenales, por ejemplo, cruces pectorales doradas, golpea el alma con muerte espiritual, dolor, estrechez, oscuridad, expulsa el amor de Dios del corazón y vuelve a la persona terrenal y vana, distrayéndola de la sabiduría celestial vivificante; Las distinciones terrenas, incluso las santiguas, se convierten en ídolos para una persona, porque anhela el vano esplendor y se envanece de lo que debe venerar, de lo que debe inspirarle abnegación, pobreza, mansedumbre, humildad. Nunca desees estas distinciones: si te las dan, te honrarán con ellas, las aceptarán con reverencia y gratitud) y aprenderán continuamente del Crucificado, al pie de Su Cruz; No lo darán, y no se quejen ni se arrepientan de no hacerlo. dado. Se requiere mucho de quien lleva una cruz en el pecho: llevar constantemente en el corazón al Señor crucificado y una imitación inquebrantable de Él. ¡Dios! Te agradezco por Tu misericordia, que constantemente se derrama sobre mí, por Tu poder, por Tu ayuda celestial, que me mostraste ayer en la iglesia de la Catedral del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado, cuando te clamé por la pacificación de mi alma y por la infalible expresión de la exclamación después de la letanía del difunto Amor, Tu siervo. Derramaste profunda paz en mi corazón: pronuncié la exclamación como debía. Te agradezco, Señor, que apaciguaste mi espíritu atribulado después de la oración vespertina, que me apaciguó profundamente, cuando estaba indignado y privado de la libertad de espíritu y de la luz de Dios por el arrepentimiento de no haber recibido la recompensa esperada (cruz de oro) y el dolor del arcipreste. Me arrepentí de mi vanidad y Tú me diste una paz profunda. Me convencí de que el poder de Tu Cruz está siempre conmigo, en la señal de la cruz y en Tu nombre, en mi fe viva en Tu Cruz (no de oro, sino de madera). Concédeme, Señor, odiar sinceramente a mi viejo con todas sus pasiones, indignaciones, tinieblas, inercia hacia el bien y complacencia y prisa hacia el mal, y no a mi hermano. Dame, Señor, amor sincero por Ti y por los creados a Tu imagen, destruye las maquinaciones del enemigo, a las que se oponen a amar en todo momento. Todos somos un solo cuerpo [Rom. 12, 5, etc.]; unámonos al espíritu de amor: huyamos de la enemistad de un espíritu extraño: el espíritu de malicia. Perdonémonos unos a otros los pecados: son de nuestra persona envidiosa; Seamos pacientes, sufridos y misericordiosos. Hombre, comienza firmemente a transformarte con la ayuda de la gracia de Dios. Tantas pasiones escandalosas, absurdas y feas. Presta toda tu atención a tu interior, desechando tu apariencia seductora. Pequé contra el Señor: saludé a los arciprestes padres Pablo y Mateo con falta de sinceridad, con indignación y amargura ocultas, malicia y envidia en el alma; Se mostró frío con ellos, en lugar de, según el Evangelio, amarlos apasionadamente como hermanos. ¡Concede el poder del amor, Señor! No hay fuerza. En el espacio abierto (iglesia-glav.). Cuánto... cuánto (gloria de la iglesia) - cuánto... tanto. Stichera en la Gran Entrada, tono 8; cantado en lugar del Canto de los Querubines en la liturgia del Sábado Santo. Dovleti (gloria de la iglesia) – ser suficiente. Otschetiti (Church Glav.) – privar, causar daño, pérdida (inutilidad). El Gran Canon Penitencial de San Andrés de Creta el martes de la Primera Semana de la Gran Cuaresma, Canto 2, y el jueves de la Primera Semana de la Gran Cuaresma, Canto 2. Trabajador (eslavo eclesiástico): esclavo, subordinado. Oración de San Efraín el Sirio. Canto de San Ambrosio de Milán “Te alabamos, Dios…”. La comida dará algo (gloria de la iglesia), ¿dará? Frío (Church Glav.) – abarrotar, perturbar, molestar. Bezgodiya (Iglesia Gloriosa): desastres, desgracias. En el erizo (gloria de la iglesia), así es. Milagro (Church Glav.) – un tema de sorpresa. Muro de granito de Merchant Harbour, uno de los tres puertos de Kronstadt. Irmos del canto 6 del canon dominical de maitines, tono 2. Quizás te interese: