ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Слово 8

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Aber nachdem ich für mich eine Wahrheit als mein Ziel und meine Regel angenommen habe und sie nur im Sinn habe und mich nicht um alles andere kümmere, was für einfache und niedrige Menschen wichtig ist, werde ich loben oder schweigend darüber hinweggehen, was Lob oder Schweigen wert ist. Wenn wir es nicht für eine ehrenvolle Tat halten, den Seinen etwas wegzunehmen, ihn zu verleumden, ihn zu beschuldigen oder ihm eine andere größere oder kleinere Beleidigung zuzufügen, sondern im Gegenteil jedes Verbrechen an einem Verwandten als das schwerste anerkennen, dann wäre es höchst widersprüchlich zu glauben, wir würden gerecht handeln, wenn wir einem der Unseren das Wort entziehen würden, mit dem wir besonders verpflichtet sind, guten Menschen zu dienen und durch das wir ihnen ein unsterbliches Andenken schenken können. Es ist auch unangemessen, den Meinungen von Menschen mit bösen Absichten, die Voreingenommenheit vorwerfen können, mehr Aufmerksamkeit zu schenken als der Meinung von Menschen mit guten Absichten, die fordern, was ihnen zusteht. Wer kennt nicht unseren neuen Abraham und unsere Zeit Sarah? So nenne ich Gregory und Nonna, seine Frau (denn es ist nützlich, die Namen, die Tugend inspirieren, nicht in Vergessenheit zu bringen). Einer von ihnen wurde durch den Glauben gerechtfertigt, der andere lebte mit einem Gläubigen verheiratet? Der eine wurde ohne Hoffnung der Vater vieler Nationen, der andere gebiert geistig; die eine vermied es, den häuslichen Göttern zu dienen, die andere war die Tochter und Mutter der Freien; Die eine wanderte von ihrer Familie und ihrer Heimat in das gelobte Land aus, die andere war der Grund für die Migration, und allein darin (ich wage zu behaupten) wurde sie Sarah selbst überlegen; der eine reiste wunderbar, der andere begleitete ihn bereitwillig; Die eine hält am Herrn fest, die andere ehrt und nennt ihren Mann ihren Herrn und ist dafür teilweise gerechtfertigt. Ihnen wurden Gelübde gegeben, sie haben, soweit es von ihnen selbst abhängt, ihren eigenen Isaak und ihre eigene Gabe. Nach Gebeten und unter der Führung seiner Frau wurde er ein guter Hirte, und sie gab ein Beispiel für eine gute Herde. Er floh aufrichtig vor den Götzen und schlug dann selbst die Dämonen in die Flucht; Sie aß nicht einmal Salz mit den Götzendienern. Von ihnen erhielt Gorgonia Existenz und Ruhm; daher die Saat der Frömmigkeit in ihr; von ihnen ihr gutes Leben und ihren friedlichen Abschied mit rettenden Hoffnungen. Das ist natürlich schon wunderbar und ist nicht immer das Los derer, die viel mit ihrem Adel prahlen und stolz auf ihre Vorfahren sind. Aber wenn wir mit größerer Weisheit und Erhabenheit über Gorgonia sprechen sollten, dann ist ihr Vaterland das himmlische Jerusalem, keine sichtbare, sondern eine verständliche Stadt, wo uns das Bürgerrecht verliehen wurde, wo wir eilen, wo der Bürger Christus ist und die Mitbürger das gesamte triumphierende Heer und die Kirche der Erstgeborenen sind, um diesen großen Städtebauer herum, der in der Betrachtung der Herrlichkeit feiert und sich unaufhörlich jubelt. Und sein Adel ist die Einhaltung des Bildes Gottes, die Ähnlichkeit mit dem Vorbild, erreicht durch Intelligenz und Tugend und reines Verlangen, das uns immer mehr im Einklang mit Gott in wahre Seher des Himmlischen verwandelt, die wissen, woher wir kommen, was wir sind und warum wir erschaffen wurden. Sie mochte ein Erröten – das Erröten der Bescheidenheit, und ein Weiß – das von der Abstinenz herrührt; und sie überließ das Reiben und Ausbessern, die Kunst, ein lebendiges Bild von sich selbst, einer praktisch waschbaren Schönheit, zu machen, Frauen, die sich für Brillen und Ausschweifungen bestimmt hatten und für die es beschämend und schändlich ist, vor Scham zu erröten. Ist es notwendig, über ihre Barmherzigkeit gegenüber Witwen zu sprechen, es sei denn, die Frucht davon war nicht als Witwe zu bezeichnen? Ihr Haus war ein gemeinsamer Zufluchtsort für arme Verwandte, und alle Bedürftigen nutzten ihr Eigentum, als wäre es ihr eigenes Eigentum. „Verschwendet, gebt es den Armen“ (Psalm 111,9). Und gemäß dem unveränderlichen und untreuen Versprechen investierte sie viele Male viel in die himmlischen Kornspeicher und nahm Christus in der Person vieler Menschen an, die von ihr Wohltaten empfingen. Aber das Beste ist, dass sie nicht versuchte, sich zu zwingen, höher zu denken, als es angemessen war, sondern dass sie im Geheimen, vor dem Seher der Geheimnisse, eine vollkommene Frömmigkeit pflegte. Und sie stahl dem Herrscher der Welt alles, überführte alles in einen sicheren Aufbewahrungsort und hinterließ nichts außer dem Körper auf der Erde. Alles gegen Hoffnungen auf die Zukunft eingetauscht; Sie hinterließ ihren Kindern einen Reichtum – Nachahmung und Eifer für die gleichen Tugenden. Aber dieses Wunder ist allen bekannt, auch denen, die weit entfernt sind, Gerüchte darüber haben sich überall verbreitet; Überall reden und hören sie darüber und auch über die Wunder und Kräfte anderer Gottes. Über das, was vielen noch unbekannt ist und was, wie ich sagte, von ihrer Weisheit und Frömmigkeit verborgen bleibt, die Eitelkeit und Überheblichkeit fremd ist, wirst du mir befehlen, es dir zu sagen, vortrefflichster und vollkommenster Hirte, Hirte dieses heiligen Schafes? Werden Sie auch hierzu Ihre Erlaubnis erteilen (denn uns allein ist das Geheimnis anvertraut worden, und nur Sie und ich sind Zeugen des Wunders)? Oder werden Sie das dem Verstorbenen gegebene Wort trotzdem halten? Aber meiner Meinung nach gab es damals eine Zeit zum Schweigen, so ist jetzt die Zeit zum Reden, nicht nur zur Ehre Gottes, sondern auch zum Trost der Trauernden. Dann, nachdem sie ihrem Mann, ihren Kindern und Freunden ihren letzten Willen mitgeteilt hat, wie es sich für eine ihrem Mann ergebene, kinderliebende und brüderliche Ehefrau gehört, nachdem sie ein kluges Gespräch über das zukünftige Leben geführt und den Tag ihres Todes zu einem Tag des Feierns gemacht hat, schläft sie ein, obwohl sie die Tage des menschlichen Zeitalters nicht erfüllt, die sie nicht wollte, wohlwissend, dass ein langes Leben für sie nutzlos ist und zum größten Teil dem Staub und dem Irrtum preisgegeben ist, aber so sehr erfüllt von Tagen nach Gott, wie viele, ich Ich weiß nicht, ob es jemanden gibt, der im hohen Alter stirbt und viele Jahre auf der Erde gelebt hat. Also löst es sich auf, oder besser gesagt, es hebt ab, fliegt davon, bewegt sich und eilt dem Körper leicht voraus.
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support