XXIV. Филипп (царств. 7 лет)
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Filip czyni swojego syna Filipa uczestnikiem panowania, a pierwszym ze wszystkich cesarzy rzymskich był chrześcijanin.
Za panowania Filippi obchodzono tysiąclecie Rzymu, w wyniku tej uroczystości w wielkim cyrku i na Polu Marsowym zabito niezliczone zwierzęta, przez trzy dni i trzy noce ludzie niestrudzenie oglądali przedstawienia teatralne.
Spłonął Teatr Pompejusza i Hekatonstylon.
Czterdzieste przedstawienie wystawiono z okazji obchodów założenia Rzymu i zakończenia igrzysk ku pamięci tysiąclecia.
Filip buduje w Tracji miasto nazwane jego imieniem.
Administrację kościoła aleksandryjskiego przejął XXIII biskup Dionizjusz, który rządził przez 17 lat.
Filip starszy ginie w Weronie, młodszy w Rzymie.
Kronikę Euzebiusza tłumaczymy według relacji Hieronima, zaczynając jedynie od Narodzenia Chrystusa, mając na uwadze zainteresowanie teologiczne i kościelno-historyczne, czego nie reprezentuje poprzednia część kroniki. Na tej samej podstawie uważamy, że można pominąć w tłumaczeniu chronologiczne oznaczenie lat od Abrahama, według olimpiad i według lat panowania królów judzkich (przed zniszczeniem Jerozolimy) i ograniczyć się do chronologii chrześcijańskiej. Gwiazdki oznaczają świadectwo wątpliwej autentyczności, które znajduje się we wszystkich spisach kroniki według przedstawienia bł. Hieronim. Uwaga, artykuły redakcyjne.
Może zainteresuje Cię: