Гимн 5. Четверостишия преп. Симеона, показывающие его любовь (ἔρωτα) к Богу 142 .
Traducción automática del original · Mostrar el original
¿Cómo sois a la vez fuego llameante y agua regada?
¿Cómo quemas y deleitas y consumes la corrupción?
¿Cómo se puede convertir a las personas en dioses y convertir la oscuridad en luz?
¿Cómo se saca a la gente del infierno y se la viste de incorrupción?
¿Cómo atraes la oscuridad a la luz y sostienes la noche (con tu mano) 143?
¿Cómo iluminas mi corazón y me cambias por completo?
¿Cómo te unes a las personas y las haces hijos de Dios?
¿Cómo enciendes el amor por ti mismo y sin el aguijón de una flecha?
¿Cómo puedes soportar [los pecados] y no pagarlos inmediatamente?
¿Cómo ves Tú, que existes más allá de todo (las cosas), las acciones de todos?
¿Cómo mantenerse alejado de nosotros y contemplar el trabajo de todos?
Da paciencia a tus siervos, para que el dolor no los cubra.
En P.r. Esta es la sexta palabra en latín. traducción del capítulo 7
περιόράσσυ; en l. norte. pugno concluye.
Quizás te interese: