Гимн 57. О том, что смерть касается и более крепких по природе 372 .
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Kam dëgjuar një lajm fantastik:
Natyra është jomateriale, më e fortë se guri,
I barabartë me (kështu) të quajtur këmbëngulës, i nënshtruar.
Ai që nuk u zbut as nga zjarri as nga hekuri,
U bë dylli, pasi ishte endur me plumb 373.
Tani besoj se një pikë e vogël uji
Herë pas here forca e gurit gërmohet;
Dhe me të vërtetë (nuk ka) asgjë konstante në jetë.
Askush nga këtu të mos mendojë se po mashtroj.
Mjerë ai që shikon në të mirat (begatitë) e kësaj jete,
Sikur të ishte i përmbajtur dhe kënaqet me to;
Ai do të bindet se edhe unë jam i pakënaqur.
Nata më ndau nga vëllai im më i ëmbël,
Ndërprerja e dritës së pandarë të dashurisë (tonë).
Ky himn është marrë nga P. r. ku vendoset si fjala e 10-të. Njihet gjithashtu me të njëjtin numër në l. n. Në greqisht. botim i veprës krijuese Rev. Simeon NB. si ky, ashtu edhe tre himnet e tjera mungojnë; teksti i tyre origjinal nuk është publikuar ende. Ky himn është shkruar nga Imzot Simeoni, padyshim, lidhur me vdekjen e papritur të njërit prej njerëzve të afërt dhe të dashur për të.
ἐμπλεχθεὶς τῷ μολίβόῳ - këtu, natyrisht, padyshim, një lloj vdekjeje përmes plumbit.
Ju mund të jeni të interesuar në: