Гимн 55. Другая молитва ко Господу нашему Иисусу Христу о святом причащении 370 .

Din buze rele, dintr-o inimă ticăloasă, Dintr-o limbă necurată, dintr-un suflet spurcat Acceptă rugăciunea, Hristoase al meu, și fără a respinge Nici cuvintele mele, nici apelurile mele, nici nerușinația mea, Dă-mi să vorbesc cu îndrăzneală ceea ce mi-am propus, Hristoase al meu, Mai bine, învață-mă ce ar trebui să fac și să spun. Am păcătuit mai mult decât desfrânata, care, după ce a aflat unde ai plecat, Cumpărând smirnă, am venit cu îndrăzneală să ung Picioarele tale, Hristosul meu, Domnul meu și Dumnezeul meu. Cum nu l-ai respins pe acela care a venit din inimă, (Deci) nu mă disprețui, Cuvânt, ci dă-mi picioarele Tale Și ține, și sărută, și șuvoi de lacrimi, Ca cu un unguent prețios, unge-i cu îndrăzneală, Spală-mă cu lacrimile mele, curăță-mă cu ele, Cuvântul, Iartă-mi păcatele și dă-mi iertarea. Cunoști multe rele (ale mele), știi și ulcerele mele, Și vezi crustele mele, dar cunoști și credința (mea), Și vezi voință, și auzi suspine. Nu sunt ascuns de Tine, Dumnezeul meu, Creatorul meu, Răscumpărătorul meu, Nici măcar o picătură de lacrimi, nici măcar o parte dintr-o anumită picătură. „Ochii tăi au văzut lucrarea mea neterminată” Și în cartea Ta ceea ce încă nu s-a făcut Este scris cu Tine (Psalmul 139:16). Vezi smerenia mea, Vezi lucrarea mea, cât de mare este ea și toate păcatele mele Lasă-mi, Dumnezeule tuturor, ca cu inima curată, Cu un gând tremurător și un suflet smerit M-am împărtășit din cele mai curate și mai sfinte taine ale Tale, Prin care oricine te mănâncă și bea este adorat și reînviat. Din adâncul inimii mele. Căci Tu, Domnul meu, ai spus: Oricine mănâncă trupul Meu și bea sângele Meu El rămâne în Mine, iar Eu sunt în el (Ioan 6:56). Acest cuvânt al Domnului și Dumnezeului meu este absolut adevărat, Pentru cel ce se împărtășește cu harul divin și idolatrizant Nu sunt nicidecum singur, ci cu Tine, Hristosul meu, Lumina trisolară, luminând lumea. Deci, să nu fiu lăsat singur fără Tine, Dătătorul de viață, Respirația mea, viața mea, bucuria mea, Salvarea lumii. De aceea am venit la Tine, După cum vezi, cu lacrimi și cu suflet smerit, Implorându-mă să primesc ispășire pentru păcatele mele Și fără condamnare să se împărtășească din darurile Tău dătătoare de viață Și taine imaculate, ca să rămâi așa cum ai spus, Cu mine cel mai nefericit, astfel încât seducătorul, găsindu-mă fără Harul Tau, cu trădător, nu m-a răpit Și, după ce te-ai înșelat, nu i-ai îndepărtat dintre cei ce s-au închinat cuvintelor Tale. De aceea, cad la Tine și strig cu ardoare: Așa cum ai primit pe cel risipitor (fiul) și pe desfrânata care a venit (la Tine), tot așa primește-mă pe mine, cel risipitor și destrămat, O, Milostiv. Căci, apropiindu-mă de Tine acum cu un suflet smerit, Știu, Mântuitorule, că (nimeni) altcineva a păcătuit înaintea Ta ca mine, Nu am făcut nimic din aceleași lucruri pe care le-am făcut eu. Dar știu și că indiferent de gravitatea crimelor, Nici o mulțime de păcate nu le depășește pe cele mari Dragostea îndelungată și extremă a Dumnezeului meu. Dar pentru cei care se pocăiesc cu ardoare, Tu oferi uleiul compasiunii Și curățiți și luminați și vă faceți părtași luminii, Fără invidie, făcându-i părtași Divinității Tale, Și - ce este minunat pentru îngeri și pentru mințile umane - Vorbești adesea cu ei ca și cu prietenii tăi sinceri. Asta mă face îndrăzneț, asta îmi dă aripi, Hristosul meu, Și eu, încrezându-mă în binefacerile Tale abundente pentru noi, Bucurându-mă împreună și tremurând, mă împărtășesc din foc, Fiind fân și - un miracol minunat - irigat nespus, Ca un tufiș care odată ardea ca un tufiș aprins. Deci, cu o minte recunoscătoare, cu o inimă recunoscătoare, Membri recunoscători ai sufletului și trupului meu Mă închin, mă măresc și Te laud, Dumnezeule, Cât de binecuvântat acum și în veci. Această rugăciune nu se găsește nici în P. R. și nici în L. p.; în limba greacă aceeași publicație a lucrărilor lui Simeon NV. Acesta este ultimul al 55-lea imn, care încheie partea a 2-a și împreună întreaga carte. În traducerea slavă a acestei alte rugăciuni a Sfântului Simeon este încă tipărită în toate cărțile noastre de rugăciuni ca a 6-a sau a 7-a rugăciune pentru împărtășire. Te-ar putea interesa: