Гимн 52. Блестящее исследование о мысленном рае и о древе жизни в нем 354 .

Bendito eres Tú, Señor, bendito eres Tú solo, bendito eres Tú, el bendito, el bendito, que diste en mi corazón la luz de tus mandamientos y plantaste en mí el árbol de tu vida. Me mostraste otro paraíso en lo visible: en lo sensorial - mental, mental con sentimiento 355, (y otro espíritu) 356, porque uniste con mi alma (mi) otro Tu Divino Espíritu, Que habitaste en mi vientre. Este árbol de la vida es verdaderamente uno. En qué tierra se plantará, es decir, en el alma de una persona, y (si) echa raíces en el corazón, pronto se mostrará como un paraíso, brillantemente decorado con todo tipo de hermosas plantas, árboles y diversas frutas, salpicadas de flores y fragantes lirios. Esto es humildad, alegría, paz, mansedumbre, compasión, llanto, lluvias de lágrimas y deleite extraordinario en ellas, la luz de tu gracia, brillando para todos los que están en el paraíso. Eres una copa que derrama sobre mí las corrientes de Tu vida y me suministra abundantemente las palabras del conocimiento Divino. Si no me deleitas, sino que (por el contrario) me lo quitas, entonces me vuelvo loco y, como una piedra, insensible. (Así como) una trompeta nunca emitirá un sonido sin inhalación, así sin Ti soy igual de desalmado. Un cuerpo sin alma no puede actuar en absoluto; así el alma sin Tu Espíritu no puede moverse, ni guardar Tus mandamientos, oh Salvador, ni verte, ni estar delante de Ti, ni cantar racionalmente Tu gloria, ¡oh Dios mío! Por eso clamo, y por eso te apelo a Ti, que estás arriba con el Padre y (abajo) con nosotros, no solo por acción, como algunos argumentan, y no solo por Tu voluntad o poder, como muchos piensan, sino (incluso) por esencia, si sólo es lícito hablar o pensar en la esencia que hay en Ti, la única inmortal y omniesencial. Porque si verdaderamente eres completamente inexplicable 357, invisible, inaccesible, inconcebible, inviolable, intangible y completamente incomprensible, Salvador, entonces ¿cómo te llamamos? ¿Cómo nos atrevemos a llamarte entidad y de qué tipo y de qué tipo? Porque verdaderamente Tú, oh Dios mío, no eres nada de todo (existente en la naturaleza), pero todas Tus obras se producen de la nada, sólo Tú eres increado, sólo tú eres sin principio, al Salvador, a la Santísima y Honesta Trinidad, Dios de todos. Y nos mostraste la luz de tu gloria inmaculada, que incluso ahora me das continuamente a mí, el Salvador. Déjame siempre a través de él, como en un espejo, verte (y contemplar) a Ti, Verbo, y bien (ver y) comprender Tu inexplicable belleza, que, siendo completamente inimaginable, más que asombra mi mente, lleva mis pensamientos al frenesí y enciende en mi corazón el fuego del amor por Ti; él, convirtiéndose en llama del deseo Divino, me muestra más claramente Tu gloria, Dios mío. Adorándola, te ruego, Hijo de Dios, concédeme ahora y en el futuro (edad) tenerla constantemente y a través de ella contemplarte eternamente a Ti, Dios. No me des, oh Señor, la vana gloria de este mundo, ni riquezas perecederas, ni talentos de oro, ni trono elevado, ni autoridad sobre estas (cosas) perecederas; úneme con los humildes, los pobres y los mansos, (para que yo también llegue a ser humilde y manso) 358. Y si hago este servicio mío no para (mi propio) beneficio, no para Tu placer y veneración, entonces dígnate (me) ser honrado con él 359, y llorar solo mis pecados, y preocuparme solo por Tu justo juicio y cómo responderé (a Ti), habiéndote enojado muchas veces. Oye, Pastor compasivo, bondadoso y manso, que quieres que todos los que creen en Ti sean salvos, ten piedad y escucha mi oración: no te enojes ni apartes (Tu) rostro de mí, sino enséñame a hacer Tu voluntad. Porque no busco mi voluntad, sino la tuya, para poder servirte también yo, oh Misericordioso. Te imploro, ten piedad (de mí), misericordioso por naturaleza (Salmo 85:15), y haz lo que sea útil a mi alma lastimosa, porque Tú eres un Dios que ama a la humanidad, uno increado, infinito, verdaderamente omnipotente, eres la vida de todos y la luz de todos los que te aman y son grandemente amados por Ti, Amante de la humanidad. ¡Oh, si tan solo me agregaras a ellos, oh Maestro, y me hicieras miembro y coheredero de tu gloria divina! Porque la gloria te es debida a Ti, el Padre con el Hijo cooriginal y el Espíritu Divino por los siglos de los siglos. En l. párrafo 34 del capítulo; en P. r. Este himno no se ha conservado, ya que figura como 47 palabras en el índice. νοητὸν δ’ ἐν αἰσθήσει: en l. norte. in intelectualibus autem sensibilem - en lo mental pero sensual. En l. norte. no hay las siguientes palabras antes: cómo... En l. etc. aquí es algo diferente: ut eo abdicatus, tantummodo etc. - para que, habiéndolo abandonado, solo lloraría, etc. Quizás te interese: