ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Глава 5

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Пс.5:1. За наследникот, псалм до Давид. „Наследникот“ е богољубива душа, или Црква. Што ќе наследи таа? - „Чево око не виде, уво не чу, и човечко срце не воздивна“ (1. Кор. 2:9). Таа се моли и за да биде слушната, ја претставува својата праведност и ја разоткрива злобата на нејзините противници. Пс.5:2. Моите глаголи инспирираат... Пс.5:3. Ќе ти се молам. Во радоста на менталната светлина ќе Ти се молам; Затоа „се надевам“ дека ќе ме слушнете. Пс.5:4. Утре ќе се појавам пред вас. Голема пофалба за ревноста е да се претставиш пред Бога од самиот кревет и да му претходиш на сонцето со благодарност. Зашто така, вели тој, ќе ги погледнам Твоите божествени и свети тајни, кои си ги подготвил за оние што Те љубат. Пс.5:5. Зашто Бог не сака беззаконие, Ти си. Се надевам дека ќе бидам чуен од Тебе, бидејќи не сум ти направил ништо омразно. И го мразиш беззаконието, измамата, неправдата, лагата, зависта и измамата. Пс.5:6. Ти ги мразеше сите работници на беззаконието, Пс.5:7. Уништи ги сите што зборуваат лаги. Оние кои грешат во својот начин на живот ги нарече работници на беззаконието; и тие се мразени од Бога. И ги нарече оние кои се оддалечија од вистината и оние што мислеа поинаку, оние што зборуваа лаги; и Бог ќе ги уништи. Забележете ја разликата меѓу изреките: „мразеше“ и „уништи“, прво во тоа што во изреката „уништи“ се изразува нешто полошо отколку во изреката „омрази“, и второ во тоа што едниот глагол е ставен во минато време, а другиот во идно време. Под оние кои зборуваат лаги, тој мисли и на оние кои ги нарекуваат идолите и самите демони богови, и кои изговараат лажни и нејасни одговори и пророштва во идолите. Господ се гнаси од човек со крв и ласкање. Зашто Бог го мрази и се гнаси таквиот. Пс.5:8. И преку изобилството на Твојата милост ќе влезам во Твојот дом, - до небесниот Ерусалим и мајката на првородените. Ќе се поклонам на Твојот свет храм, во Твојата страст. Храмот Божји е храбра и света состојба на душата, која оние што ја постигнале со смелост велат: „Христос, како Синот, почива во Својот дом, чиј дом сме ние“ (Евр. 3,6). Уживајќи во Твојата љубов кон човештвото, вели светата и чиста душа, и заштитена од Твојата десна рака, Ти принесувам непрестајно богослужение во светиот храм на Твојата слава; затоа што, секогаш чувајќи го Твојот страв во себе, никогаш не се осмелувам да го отфрлам, од доверба во Твојата љубов кон човештвото. Пс.5:9. Непријател заради мене односно духовни непријатели, исправи го мојот пат пред Тебе. Пс.5:10. Срцето им е суетно, односно срцето на мудрите од овој век или на еретиците; зашто тие не го знаат словото на вистината. Гробот им се отвори со грлата, јазиците со јазиците. Тие го омекнуваат својот јазик и исфрлаат смртоносни учења. Пс.5:11. Нека отпаднат од своите мисли. Зашто сите овие намери беа свртени против мене, спротивставувајќи се на мојот напредок според Бога. Поради мноштвото нивно зло, ќе ги исмевам, правејќи ги побожни. Зашто оние што прогонуваат душа што го прави она што му е угодно на Бога, го тагуваат Бога со тоа што стануваат очигледни борци против Бога. Пс.5:12. И населете ги. Зашто и Самиот Тој и Неговиот Татко ќе дојдат и ќе живеат со Него (Јован 14:23). И оние што го сакаат Твоето име ќе се фалат со Тебе, Пс.5:13. зашто Ти, Господи, ги благослови праведниците. Затоа што ги наградуваш Своите слуги со Твојот благослов и промисла; тогаш оние кои се посветиле да бидат љубители на Твоето име, под Твојата добрина, ќе се воздигнат во духот, сфаќајќи ја Твојата моќ. Еве што вели блажениот Павле: „Нека се фали во Господа“ (2. Кор. 10,17). Како да не крунисавте со оружје на корист, односно на крајот ни даваш круна за нашиот труд, штитејќи не со неа како некакво оружје. Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка