Κεφάλαιο 55
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ψαλμ.55:1. Στο τέλος, για τους ανθρώπους που απομακρύνθηκαν από τους Αγίους, ο Δαβίδ στους στύλους των στύλων, ο οποίος κρατούσε και ξένες γυναίκες στη Γαθ.
Εξακόσιοι άντρες ακολούθησαν τον Δαβίδ όταν έφυγε από τον Σαούλ, και στη συνέχεια, αφού ήρθε στη Γαθ, έγινε δεκτός με τιμή από τους ξένους, επειδή του ανέθεσαν τη Ζικλάγκ ως κατοικία (Α' Σαμ. 27:2-6). Αλλά αυτός ο ψαλμός μπορεί να αποδοθεί και στο πρόσωπο της Εκκλησίας, η οποία στην αρχαιότητα, ενώ υπηρετούσε την ειδωλολατρία και τους δαίμονες, απομακρύνθηκε από τους αγίους, αλλά απελευθερώθηκε από ψυχικούς εχθρούς από Αυτόν που ήρθε εν σαρκί από το σπέρμα του Δαβίδ, πολέμησε για εμάς και, σαν σε στύλο, έγραψε τη νίκη που κερδήθηκε για εμάς. Διότι μετά από αυτό Τον τιμούσαν και οι ξένοι, δηλαδή οι ειδωλολάτρες που τον πίστεψαν.
Ψαλμ.55:2. Ο Θεός ελέησέ με, γιατί ο άνθρωπος με πάτησε.
Είτε ο Δαβίδ το λέει αυτό για τον Σαούλ, είτε για κάποιον από τους αγίους λόγω των θλίψεων που έχουν στον κόσμο. Και συχνά ο πεσών μας υπομένει αυτή τη δύσκολη μάχη, πολεμώντας και ποδοπατώντας ο Σατανάς όλη μέρα. Διότι, αν και ο ψαλμός ανέφερε τον άνθρωπο, εντούτοις καθιστά σαφές ότι ο ίδιος ο Σατανάς (ο οποίος στη θεία Γραφή συχνά αποκαλείται άνθρωπος) ή ένας από εκείνους που βρίσκονται σε πόλεμο με τον Σατανά. Ωστόσο, είναι σκόπιμο να το τραγουδήσουμε αυτό στους ειδωλολάτρες, οι οποίοι για πολύ καιρό εξαπατήθηκαν από τον Σατανά και υπέστησαν κακοποίηση από αυτόν μέσω της κακίας των δαιμόνων, κάτι που ο Δαβίδ κάνει πιο ξεκάθαρο στα επόμενα λόγια του.
Ψαλμ.55:3. Με ζητιανεύει και με χτυπάει όλη μέρα.
Ο Δαβίδ ήξερε ότι ο Σαούλ συνωμοτούσε εναντίον του, καθοδηγούμενος από αόρατους δαίμονες. Ή αυτό εκφράζει αυτό που ειπώθηκε: «Ο αγώνας μας δεν είναι εναντίον σάρκας και αίματος, αλλά... ενάντια στην πνευματική κακία σε υψηλούς τόπους» (Εφεσ. 6:12).
Όπως τόσοι πολλοί που με πολεμούν από ψηλά.
Αν και επαναστατούν, θα τους ξεπεράσω όλους με την εμπιστοσύνη σε Σένα. Αυτή η ελπίδα μου έδωσε τόση δύναμη που δεν φοβάμαι αυτούς που με πολεμούν εδώ και καιρό.
Ψαλμ.55:5. Θα επαινέσω τα λόγια μου για τον Θεό.
Πολεμώντας με τους εχθρούς, για να μην πάθω κανένα κακό, οπλίζομαι, μετατρέπω όλα τα λόγια μου σε ψαλμωδίες και προσφέροντάς τα ως δώρο στον Θεό και εμπιστεύομαι σ' Αυτόν, έτσι απώθησα τον φόβο κάθε σάρκας από τον εαυτό μου.
Ψαλμ.55:6. Όλη την ημέρα αποστρέφομαι τα λόγια μου.
Όλη την ημέρα, λέει, πρόσφερα τα λόγια μου ως δώρο στον Θεό, αλλά όλη την ημέρα δεν σταμάτησαν τις προσπάθειές τους, επιβουλεύοντας το κακό εναντίον μου.
Ψαλμ.55:7. Θα μπουν μέσα και θα κρυφτούν: θα σώσουν τη φτέρνα μου.
Λέγεται «θα μετακομίσει μέσα» με την έννοια του «μαζεύομαι». Το νόημα της ομιλίας είναι το εξής: δούλευαν όλη μέρα, οπλίζονταν με λόγια εναντίον μου, όλες οι σκέψεις τους στράφηκαν εναντίον μου, προσπάθησαν μόνο να μαζευτούν και να μου ετοιμάσουν κρυφά ίντριγκες, δεν σταμάτησαν καν εκεί, αλλά παρατήρησαν τη φτέρνα μου, δηλαδή τη συμπεριφορά μου, για να βρουν ευκαιρία να σκοντάψουν και να με ανατρέψουν. Παρατήρησαν ακόμη και τα ίχνη μου, όπου κι αν πήγαινα, για να με πιάσουν. Κι αυτοί που με καταδίωξαν μάταια μου τα έκαναν όλα αυτά. Εσύ όμως, Κύριε, είσαι η ελπίδα μου, λύτρωσέ με από τις άδικες προθέσεις τους, ανέτρεψέ τους με την οργή Σου.
Ψαλμ.55:9. Θεέ μου, Σου δηλώνω τη ζωή μου.
Με θάρρος, λέει, χωρίς να ντρέπομαι για τη ζωή μου, σου τα είπα όλα, και εσύ, εγκρίνοντάς τα, δεν απέρριψες τα δάκρυά μου, αλλά τα «έβαλες» μπροστά στα μάτια σου, επιβεβαιώνοντας την υπόσχεσή σου με την ίδια σου την πράξη, στην οποία λέγεται: «Σου λέω ακόμη, ιδού, ήρθα» (Ησ. 58:9). Από το οποίο έγινε, μόλις με άκουσες, οι εχθροί μου γύρισαν πίσω. Γι' αυτό λέω:
Ψαλμ.55:10. Την ίδια μέρα θα Σε καλέσω. Είθε οι εχθροί μου να επιστρέψουν.
Στην πραγματικότητα, κατάλαβα και ήξερα ακριβώς ότι η ελπίδα δεν ήταν μάταιη και ότι είχα αποκτήσει τον Θεό ως βοηθό.
Ψαλμ.55:13. Ο Θεός της προσευχής είναι μέσα μου, κι εγώ θα δώσω τον έπαινο Σου.
Αφού μας έκανες άξιους της οικονομίας Σου και μας έσωσες, τι θα Σου δώσουμε εκτός από θυσίες επαίνου;
Ψαλμ.55:14. Διότι λύτρωσες την ψυχή μου από τον θάνατο.
Από πνευματικό θάνατο, δηλαδή από άγνοια Θεού.
Και η μύτη μου σέρνεται,
μιλάει για την αμαρτία γιατί οδήγησε στον θάνατο.
Θα είμαι ευάρεστος ενώπιον του Κυρίου στο φως των ζωντανών.
Διότι εκείνος που έχει απαλλαγεί από την αμαρτία και έγινε αγνός θα ευχαριστήσει τον Κύριο στη χώρα των ζωντανών στον μέλλοντα αιώνα. Και να απαλλαγούμε από τον θάνατο, να ελευθερωθούμε από την αμαρτία και να έχουμε μέρος στη γη των ζωντανών - όλα αυτά μας τα δίνει ο ερχομός του Κυρίου. Γι' αυτό επιγράφεται ο ψαλμός - «στύλος γραμμένος στον Δαβίδ».
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: