Povýšenie čestného a životodarného kríža Pána
Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Michail Nikolaevič Skaballanovič (1871 – 1931) - vynikajúci pravoslávny teológ, výskumník a popularizátor liturgiky (veda o uctievaní) a exegézy (výklad Svätého písma), učiteľ na Kyjevskej teologickej akadémii. Počas sovietskych rokov vyučoval na Kyjevskej univerzite a pracoval v Etnografickej komisii Akadémie vied Ukrajinskej SSR. Zomrel v exile v Archangeľsku.
Vo svojej magisterskej práci (1905) interpretuje prvú kapitolu proroka Ezechiela, jeden z najzáhadnejších a najmystickejších textov Biblie. Rozsiahle dielo „Vysvetľujúci typikon“ odhaľuje históriu a význam liturgických predpisov pravoslávnej cirkvi. V rokoch 1915–1916 vedec publikuje populárne eseje o cirkevných sviatkoch, z ktorých jednu vám dávame do pozornosti.
S požehnaním Jeho Blaženosti Vladimíra, metropolitu Kyjeva a celej Ukrajiny
V knihách série „Kresťanské prázdniny“ je ich autorom profesor Kyjevskej teologickej akadémie M.N. Skaballanovič (1871 – 1931) skúma každý z dvanástich sviatkov z rôznych uhlov: približuje históriu slávenej udalosti, uvádza text sviatočnej bohoslužby v cirkevnej slovančine a ruštine, skúma históriu tejto bohoslužby a porovnáva ju s praxou iných cirkví. Knihy z tejto série sú nepostrádateľným sprievodcom pre pastorov, študentov teologických škôl a všetkých kresťanov, ktorí sa zaujímajú o význam a históriu pravoslávneho uctievania.
Mohlo by vás zaujímať:
Obsah
1 Судьба Креста Христова, его обретение и воздвижение
2 Крест и распятие Спасителя (Археологический очерк)
3 Голгофа и храм Гроба Господня в Иерусалиме
4 Служба Воздвижению Честного Креста
5 Обозрение службы в предпразднство и попразднство
6 История праздника
7 Значение праздника
8 Приложение. Служба праздника у католиков