Podwyższenie Uczciwego i Życiodajnego Krzyża Pańskiego
Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Michaił Nikołajewicz Skaballanowicz (1871–1931) – wybitny teolog prawosławny, badacz i popularyzator liturgiki (nauki kultu) i egzegezy (interpretacji Pisma Świętego), wykładowca Kijowskiej Akademii Teologicznej. W czasach sowieckich wykładał na Uniwersytecie Kijowskim i pracował w Komisji Etnograficznej Akademii Nauk Ukraińskiej SRR. Zmarł na wygnaniu w Archangielsku.
W swojej pracy magisterskiej (1905) dokonuje interpretacji pierwszego rozdziału proroka Ezechiela, jednego z najbardziej tajemniczych i mistycznych tekstów Biblii. Obszerne dzieło „Typikon wyjaśniający” przybliża historię i znaczenie przepisów liturgicznych Kościoła prawosławnego. W latach 1915–16 naukowiec publikuje popularne eseje na temat świąt kościelnych, z których jeden zwracamy uwagę.
Z błogosławieństwem Jego Świątobliwości Włodzimierza Metropolity Kijowskiego i całej Ukrainy
W książkach z serii „Święta chrześcijańskie” ich autorem jest profesor Kijowskiej Akademii Teologicznej M.N. Skaballanowicz (1871–1931) bada każde z dwunastu świąt pod różnymi kątami: przedstawia historię obchodzonego wydarzenia, podaje tekst nabożeństwa świątecznego w języku cerkiewno-słowiańskim i rosyjskim, bada historię tego nabożeństwa i porównuje je z praktyką innych Kościołów. Książki z tej serii są niezbędnym przewodnikiem dla duszpasterzy, studentów szkół teologicznych i wszystkich chrześcijan zainteresowanych znaczeniem i historią kultu prawosławnego.
Może zainteresuje Cię:
Spis treści
1 Судьба Креста Христова, его обретение и воздвижение
2 Крест и распятие Спасителя (Археологический очерк)
3 Голгофа и храм Гроба Господня в Иерусалиме
4 Служба Воздвижению Честного Креста
5 Обозрение службы в предпразднство и попразднство
6 История праздника
7 Значение праздника
8 Приложение. Служба праздника у католиков