Буква О
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
უფროსებისგან საჩივრების ტარება
როცა უკვე ასე სუსტი ხარ და ბრაზისგან გულგრილად ვერ იტანს ზემდგომების ყველა შეურაცხყოფას, მაშინ, როცა გააცნობიერე შენი სისუსტე, გაჩუმდი ამაზე და მიანდე მათ ყოვლისშემძლე უფლის განგებულებას, რომელიც მათზე უკეთ იზრუნებს, ვიდრე შენ და მე. გაბედეთ და გული გაგიმაგრდეთ უფლის მადლით და უფალი დაგამშვიდოთ!
უფრთხილდით მეზობლების დაცინვას და განსჯას
უპირველეს ყოვლისა, უფრთხილდით მეზობლებს ზემოდან და განსჯით - ჩვენ გვაქვს სანერვიულო, ჩვენი საცოდავი წყლულები სუნავს, მათ გულმოდგინებით უნდა ვიყოთ. პასუხს სხვებისთვის კი არ გასცემთ, არამედ საკუთარ თავზე. უფალმა მოგიტევოს ცოდვები და განკურნოს თქვენი გონებრივი და ფიზიკური სისუსტეები.
უხილავად, აზრების გამოვლენით, გონება და გრძნობები ძლიერდება
დიდება მოწყალე უფალს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მან დაუშვა და დასაჯა ჩემი საყვარელი ქალიშვილი მარია იაკოვლევნა, მან არ დაუშვა სიკვდილი, ანუ ცოდვები, მაგრამ უხილავად, აზრების გამოვლენით, გააძლიერა მისი გონება და გრძნობები და ქარიშხლის დროს სიჩუმე და სიმშვიდე მოგანიჭა - ეს ორივეს მოემსახურება, რომ მომავალში ფრთხილად იყოთ და მოთმინება მოგცეთ უფალი. ყველას და ანათლოს იგი და განანათლოს მისი სული აღზრდის ცოდნით.
დედას, რომელსაც მენტორად აირჩევთ, ნუ გრცხვენიათ ჭრილობების გახსნა.
გამოცხადებისთვის დის მიღების შესახებ
თუ მოწყალე უფალი ანიჭებს შენს გულს ისეთი გამბედაობის, რომ აიტანოს მისი გონებრივი და ფიზიკური სისუსტეები, ჩვენ ასევე არ უნდა ავკრძალოთ ეს: თუ მოწყალე უფალი მოგწონს ორივეს სასიკეთოდ და შემოქმედებით, მისცემს მას ყველაზე გულწრფელ რწმენას მისი აზრებისა და საქმეების გასამჟღავნებლად და მოგცემთ გამბედაობის სულს, რომ აიტანოთ მისი სისუსტეები. მაგრამ ჩვენ გთხოვთ, არ აუხსნათ მას ეს, არამედ მოელოდეთ მისგან სათანადო გულმოდგინებას და შემდეგ, როგორც ღმერთი გეუბნება თქვენს გულს, გამოიყენეთ იგი მასთან ერთად.
უკიდურესად მშიშარა და არასერიოზული, მას უფრო მეტად სჭირდებით მხარდაჭერისთვის. რომ ნაწილობრივ მაინც მიიღოთ და ნუგეშისცემათ მას, თავად უფალი მოგცემთ ამისთვის. უფრო დიდი ძალა არ არის საჭირო და ამ მიზეზით ჩვენ არ გაიძულებთ მის მიღებას და არც ვიზიდავთ მას თქვენს სალოცავში, რათა დანებდეს; ამასთან დაკავშირებით, კეთილგონიერების გულებში არის გარკვეული საიდუმლო, რომელიც ფარულად ეუბნება ვის უნდა ჰქონდეს რწმენა და გამოავლინოს სისუსტეები. ეს რომ არ ყოფილიყო ღვთისგან მოცემული, ჩვენი მდგომარეობა საეჭვო იქნებოდა.
აზრების გამოვლენა მტრის სნეულებებს არცხვენს
არ ვიცი, რა უნდა ითქვას ტანჯვის სარგებლობაზე, არის თუ არა რაიმე იმედი: თუ უფალი ინებებს, განიკურნებს, თუ არ დაიმალება, თუნდაც შენი სალოცავის წინ, უკანონო და მავნე ფიქრებსა და სიზმრებს. რა თქმა უნდა, ახლა მისთვის ძნელია სრულად იხელმძღვანელოს ამ მშვიდი საშუალებით: უნივერსალური მტერი ხშირად ცდილობს უარყოს გამოცხადება, როგორც განკურნება, რომელიც აბსოლუტურად აუცილებელია თითქმის ყველასთვის. უფრო მეტიც, ყველაზე მეტად ვითხოვ და ვლოცულობ თქვენი სიყვარულისთვის, რომ არ დათმოთ თქვენი მონაწილეობა მახრჩობელა სნეულებით დაავადებულთა განკურნებაში. თქვენი მონაწილეობა მის განკურნებაში, შეიძლება ითქვას, მიუკერძოებელია. რა არის, ბოზის აზრით, მისი უკვდავი სულის სიცოცხლე, რომელიც თქვენი ცოცხალი თაყვანისცემის აღზრდის გარეშე შეიძლება მართლაც მკვდარი იყოს? ამიტომ, თქვენი მზრუნველობა მისთვის ძალიან აუცილებელია, რისთვისაც ნამდვილად არ დაგტოვებთ უფალი ღმერთი. დაე, ყოვლადბრძენმა შემოქმედმა მოგცეთ სიბრძნე ამა და სხვების სასარგებლოდ, ვისაც ვანდობ თქვენს სიყვარულს.
მე ასევე, უმნიშვნელოდ, საჭიროდ მივიჩნიე ტანჯული ელენას დარწმუნება, რომ მან, თუმცა იძულებით, ნაწილობრივ მოუყვა ზოგიერთი სიზმრები და აჩრდილები თავის დას ევდოკიას, რათა ამით გაეერთიანებინა ისინი სიყვარულში და ამით გამოეჩინა და შეარცხვინა მტრის მაქინაციები. და აუცილებლად გაიმეორეთ ყველაფერი თქვენი სალოცავის წინ. ჩვენც გადავწყვიტეთ, რომ ყოველ საღამოს და ევდოკიამ წაიკითხა ლოცვა: „ღმერთი აღდგეს და მტერნი განიფანტნენ“ და წმინდანის ყველა კარი, ფანჯარა და საწოლი ჯვრით იყოს დაცული.
ძვირფასი განძი - გამოცხადება უფლისგან
დიახ, გონებრივად საეჭვო და ელენა, რომელსაც სჯერა მტრის ცილისწამების; მისთვის ყველაზე ძვირფასი საგანძური უფლის გამოცხადებაა, მაგრამ რა ქნას, თუ მას ცუდ ყურადღებას აქცევს! მიუხედავად იმისა, რომ უფლის სიყვარულით მას განსაკუთრებული აღზრდა უნდა ჰქონდეთ, მაინც უფრო და უფრო მეტად მიანდეთ უფალს სრული განკურნებისთვის. ეშმაკის ეს სიკვდილით დასჯა ასევე არ არის პატარა რამ, რადგან იგი ეძიებს, აღზრდის საფარქვეშ, სახელგანთქმულ მოხუცი ქალს. მიუხედავად იმისა, რომ ქვეყნიერების მაცხოვრის სიტყვები არ ეხება მას, "განა შეიძლება რაიმე კარგი გამოვიდეს ნაზარეთიდან?" (იოანე 1:46). დაე, უფალმა მისცეს მას, რომ შეიცავდეს მხსნელ გამოცხადებას, ვისაც უნდა უფლის შესახებ და არ ჰქონდეს რწმენა საკუთარი აზრის.
სასოწარკვეთა აშკარა სიამაყეს ადასტურებს
აღწერეთ თქვენი ცხოვრებისეული აშლილობა და დაუდევრობა; გთხოვ, არ დაიდარდო, რადგან სასოწარკვეთა აშკარა სიამაყეს ადასტურებს, მაგრამ მიენდე ღმერთს, მას ძალუძს შენი ნაბიჯების გამოსწორება თავისი წმინდა და მაცოცხლებელი მცნებების შესასრულებლად.
ეცადე, შენს ძმისშვილს, ვასილის, ღვთის შიში ჩაუნერგო გულში და გამოასწორე იგი თვინიერების სულით, სადაც ასევე სიმკაცრით.
და რას წარმოიდგენ, რომ ჩემი უღირსობა, როცა ჩემს ძმებთან ერთად ვჯდები, ქრისტეს სახით გეჩვენებათ თავის მოწაფეებთან, მოციქულებთან ერთად და აქედან მოდიხართ ცრემლების განცდამდე და მოდის სასოწარკვეთა, რომ სქესობრივი სხვაობის გამო ამას მოკლებული ხართ; მაშინ, როგორც ჩანს, მიუხედავად იმისა, რომ ეს გრძნობა სასარგებლო უნდა იყოს, სასოწარკვეთა უარყოფს, რომ ეს ღვთაებრივია: მადლიანი ქმედება არასოდეს არავის მიჰყავს სასოწარკვეთამდე, არამედ ასწავლის სინაზეს, სიხარულს, სულგრძელობას და სულიერ სიმშვიდეს (შდრ. გალ. 5:22).
არ დაიდარდოთ, არამედ მიანდეთ თქვენი ცოდვები ღვთის წყალობას
გვიკვირს თქვენი სიმხდალე და ვწუხვართ თქვენზე. წაიკითხეთ თქვენთვის ნაჩვენები თავები, თქვენ უფრო სასოწარკვეთილი გახდით, რომ თქვენი ცხოვრება არ ეთანხმება წმინდა წერილებს. ამას აუცილებლად უნდა თანაუგრძნო, ოღონდ მონანიებით და თავმდაბლობით, და არა მშიშარა და მონანიება, რატომ წახვედი მონასტერში. ჩვენ უნდა მადლობა გადავუხადოთ ღმერთს იმისთვის, რომ სურდა გამოგვიყვანოს სიბნელიდან სინათლეში. რა უნდა გააკეთონ, თუ ისინი ხარვეზები არიან - არ დაიდარდოთ, მაგრამ წაიკითხეთ წმიდა მამები, თუმცა ნელ-ნელა. საკუთარი ბრალის დანახვისას მაინც დაინახავ საკუთარ თავს; და თუ არ კითხულობ, არ შეამცირებ საკუთარ თავს და არ დაიმცირებ თავს. კიდევ უფრო უარესი იქნება, თუ დაინახავ შენს სათნოებებს და წარმოიდგენ, რომ ღმერთს ახარებ - ეს აშკარა განადგურება იქნებოდა.
სასოწარკვეთილებას არ უნდა დაემორჩილო, არამედ უნდა ისწავლო მოთმინება
დავინახე, რომ შენი პომპეზური ფიქრების სიმხდალეს გამო კინაღამ ჩაძირულიყავი დამანგრეველი სასოწარკვეთილების ფსკერზე! მაგრამ მოწყალე უფალმა, მამა ფ. მაკარი და დედა ბარბარე გიცავდნენ; და სამი-ოთხი დღის შემდეგ, მე მჯერა, რომ დამწუხრებული და ტანჯვით დამძიმებული სულის ნუგეშისცემა შეიძლება! ახლა კი თქვენ თვითონვე ხედავთ გამოცდილებიდან, რომ მოწყალე უფალი, თავისი უთქმელი წყალობის წყალობით, გიბრძანებთ თქვენზე ზრუნვას. „და კეთილსინდისიერად უნდა დაიმკვიდრო თავი და არ ჩავარდე დამღუპველ სასოწარკვეთაში, რადგან სოფრონის ერმიტაჟიდან შენი არყოფნის გამო ვერ ვიჩქარე, როგორც უნდა დავწერო წერილი შენს სიყვარულს, მაგრამ თუ ასეთი შემთხვევები, რომლებიც გულდასმით წარმოიქმნება, არ დაგვეშვება, მაშინ ამ შემთხვევიდან ჩვენ ვისწავლით ყველაზე სულისშემძვრელ და მოწყალე მოთმინებას. უხილავად კვებავს და იცავს ჩვენს სუსტ სულს და სხეულს.
სასოწარკვეთილში დაწერე, რომ ბედის წყალობაზე ხარ მიტოვებული, მტაცებელი ძალების, რომლებიც ღელავს შენს შთანთქმას და ა.შ.. და ყოვლისშემძლე მარჯვენამ გიხსნას ასეთი სულის შემზარავი გამონათქვამებისგან. ოღონდ ამისთვის მადლობა უფალს, რომ როცა წერილები მიიღე და დაბეჭდე, საქებარი და წესიერი პასუხი გასცე კითხვას, თუმცა იძულებით - დიახ, როგორც ჩანს, ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში ასეც იყო!
შეიძლება დაგაინტერესოთ: