Pytania ucznia i odpowiedzi starszego
Вопросы ученика и ответы старца
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Spis treści Pytania ucznia (Pavel Tambowtsev) i odpowiedzi starszego 1. Co mam zrobić, gdy będąc w kręgu braci nie mogę powstrzymać się od mówienia, a mówiąc, obrażam kogoś swoimi słowami? 2. Co zrobić, gdy widzę u innych swobodę wyrażania myśli i ulegam pokusie; tak jak u Ciebie, Ojcze, czasami nie widząc dawnej łagodności w kontaktach z innymi, też się obrażam? 3. Nie widzę miłości do braci i do studiowania jakiegokolwiek przedmiotu z Pisma Świętego. Nie mogę znaleźć nikogo, z kim mógłbym porozmawiać w Piśmie Świętym? 4. Dlaczego podczas mojego pięcioletniego pobytu w opuszczonym klasztorze, próbując coś zrobić dla własnego zbudowania, wręcz przeciwnie, czuję, że naprawdę stałem się gorszy, o czym świadczą moje nierozważne postępowanie, chłód serca i brak hojności? 5. Dlaczego do tego doszło, że straciłem wiarę i szacunek dla Twoich rad, że Twoje zbudowania przestały działać na moje serce i że wszystko wydaje się niewygodne w realizacji? 6.
Jak mam się zachować, gdy znajduję się w gronie pierwszych Starszych naszego klasztoru, którzy czasami w rozmowach wspominają między sobą takie zdarzenia, że słysząc je, trudno powstrzymać śmiech? 7. Jak pozbyć się niezwykle silnego uczucia zmysłowości nie tylko podczas spotkania z płcią żeńską, ale także na samo jej wyobrażenie? 8. Kiedy mój umysł na siłę wciągają myśli o zmysłowości, jak mogę pozbyć się ich ataku? 9. Jakiego środka użyć na myśli, które silnie skłaniają mnie do potępienia bliźniego, a zwłaszcza tego, który z wrażliwością mnie obraża, którego postępowanie wydaje się niezgodne z tytułem Chrystusa i bezczelne, a także w oczywisty sposób obraża innych braci; które patrząc i akceptując udział w ich niezadowoleniu, staję się coraz bardziej poirytowana, nie potrafiąc zachować spokoju; a brak spokoju ducha oznacza noszenie ciężaru szkodliwego dla duszy? 10. Co należy zrobić, aby zmiękczyć serce, które jest poirytowane lub przyzwyczajone do nieczułości i nie ma żadnego wpływu na świętą myśl lub ideę? 11. Jak rozgrzewa się zziębnięta dusza? 12.
Czując w sobie nie tylko skłonność, ale także same działania próżności i chcąc się jej pozbyć, jak możesz to osiągnąć? 13. Kiedy czytam księgi Pisma Świętego, zauważam najbardziej budujące powiedzenia - czy powinienem to robić i czy jest to przydatne? 14. Czy należy go skarcić, gdy nowy brat zachowuje się nieostrożnie lub postępuje nieprzyzwoicie? 15. Czy w sobotę należy przestrzegać zasad celi? 16. Jeżeli z powodu nieobecności lub innego rodzaju posłuszeństwa nie mogę mieć innego czasu na rządzenie celą niż najpóźniej, co mam zrobić? 17. Naprawdę chcę się poprawić, ale zawsze poryje mnie pragnienie namiętności: co powinienem zrobić, aby je pokonać? 18. Jak pozbyć się rozproszonych myśli w samej modlitwie? 19. Bardzo ogarnia mnie lenistwo; jak się tego pozbyć? 20. Jak pozbyć się ucisku ducha przygnębienia? 21.
Słyszałem o przyjęciu do monastycyzmu niektórych braci, zwłaszcza tych, którzy po mnie wstąpili do tego klasztoru; Ja, równie chcąc przyjąć anielski wizerunek, jak i nie mając błogosławieństwa przełożonego, jestem bardzo spokojny i lamentuję nad tym, że nie osiągam swojego celu. Jak odzyskać utracony przez to spokój ducha? 22. Czy powinniśmy wierzyć snom, które (najwyraźniej) żywo przedstawiają przyszłość? 23. Co oznacza następny sen, który widziałem i czy zawiera on coś godnego wiary? Może nie zasługuje na uwagę, ale czy mam obowiązek ujawniać to Starszemu? Pytania innego ucznia (Antony Bochkov) i odpowiedzi starszego 1. Czym jest potępienie i dlaczego ojcowie stosują potępienie wobec Antychrysta? 2. Czy mogę rozmawiać na spowiedzi o kimś, kto zgrzeszył ze mną słowem lub czynem? 3. Czy mogę poprosić brata, aby pokutował starszego za słowny grzech, który wspólnie popełnił? 4. Ojcowie mówią, że szczegółowe wyjaśnianie marnotrawnych myśli i czynów jest daremne, że wystarczy je wyjaśnić w krótkim ogólnym słowie, że pamięć o nich kala usta i myśli. Czy to prawda? 5.
Czy zatem lepiej milczeć o złych i bluźnierczych myślach skierowanych przeciwko starszemu, jego życiu i słabościom? 6. Jak możemy się dowiedzieć, które myśli są w rzeczywistości naszymi, a które wręcz przeciwnymi? 7. Czy niektórzy księża-teolodzy potrzebują najsubtelniejszej spowiedzi, aby oczyścić duszę? 8. Czy modlitwa myślna jest dostępna dla każdego? 9. Znam niektórych ojców, którzy bardzo kochają Matkę Bożą i chełpią się nią; Wątpię, żeby mieli taką gorliwość? 10. Które księgi świętych ojców lepiej czytać: Klimakus, Izaak Syryjczyk czy Abba Barsanufiusz? 11. Co możesz powiedzieć o akatystach, którymi inni wypełniają swoje reguły? 12. Jaki jest najłatwiejszy sposób na ucieczkę? Kędy? Pytam tylko o siebie. Pytanie starszego: „Co jest najbardziej atrakcyjne dla łaski Bożej?” Uczeń: „Nie wiem, ojcze”. Starszy: „Gdybyście, jak apostołowie, byli prostoduszni, nie ukrywalibyście swoich ludzkich wad, nie udawaliby szczególnie bogobojnych, chodziliby bez obłudy, to ta droga, choć wydaje się łatwa, nie jest wszystkim dana, nie dla każdego zrozumiała; a ta droga jest najbliższa zbawienia i przyciąga łaskę Bożą.
Bezpretensjonalność, niewinność, szczerość duszy - to podoba się pokornemu Panu. Jeśli nie będziecie jak dzieci, nie wejdziecie do Królestwa Bożego”. 13. Dlaczego denerwują mnie ci, którzy przychodzą do ciebie, ich głupota, ich niewiedza, chociaż wiem, że wielu cię wykorzystuje? 14. Dlaczego czasami kocham Cię tak bardzo: jak teraz (jednocześnie miałem łzy w oczach i głos mi się trząsł), a czasem złościłem się na Ciebie, na tych wielu, którzy przychodzą do Ciebie ze skargą?
Pytania ucznia i przedstawione odpowiedzi starszego to notatki z celi Pawła Pietrowicza Tambowcewa, jednego z uczniów Czcigodnego Starszego Leona. Paweł był zajęty przepisywaniem ksiąg świętych ojców, a czasami pod dyktando starszego pisał odpowiedzi dla wielu swoich duchowych dzieci.
Notatki do komórki pod tytułem: „Pytania ucznia i odpowiedzi Starszego” zostały po raz pierwszy opublikowane w czasopiśmie Mayak w 1845 roku z krótką przedmową mnicha, który dostarczył je wydawcy. Notatki te mogą służyć za przykład duchowej mądrości Czcigodnego Starszego i przydadzą się każdemu chrześcijaninowi, któremu zależy na jego zbawieniu.
Może zainteresuje Cię: