Hymne an die Auferstehung Christi
Гимн Воскресению Христову
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
1. Dein Gesetz ist mein Wagen geworden,
und Dein Kreuz wurde mein Schlüssel,
Du hast ihn aus dem Garten Eden geholt,
nahm es und kam vom Himmel.
Rosen und Düfte verbal
alle sind inmitten Deines Triumphes zerstreut
in Liedern über Deine Menschlichkeit.
Gesegnet sei der Krönende und der Gekrönte.
2. Hier ist ein fröhlicher Feiertag
Mädchen und Jungfrauen darin,
die jungen Frauen und Jugendlichen darin,
verflochtene Stimmen mit Stimmen,
die gemeinsam aufstiegen und den Himmel erreichten,
dem Herrn der Herrlichkeit Ehre geben.
Gesegnet sei [der Feiertag], an dem auch die Stummen sangen.
3. Die Erde unten begann zu brüllen
Und der Himmel erhob von oben seine Stimme,
Die Stimmen der Heiligen Kirche sind gemischt
und mitten im Schein der Lampen
ineinander verschlungene Blitze,
zusammen mit dem Regen - weine Leid
und zusammen mit der Blüte - Osterfasten.
4. Ähnlich klang es während der Arche
jede Stimme aus jedem Mund:
Draußen sind schreckliche Wellen,
In ihm sind liebenswürdige Stimmen,
Zungen wiederholte Bewegungen,
darin deutlich verkündet
der Prototyp unseres Feiertags,
das ehrfürchtig gesungen wurde
5. An diesem Feiertag, wenn jeder mitbringt
Deine Bewässerung hat meinen Geist bewässert
und es wurde für ihn der zweite Nissan,
dessen Blumen zu meinen Opfergaben wurden.
Hier weben und weben die Kronen
und werden an die Tür des Hörens gestellt.
Gesegnet ist die Wolke, die auf mich fiel.
6. Wer sah die Blumen blühen?
Voller reiner Jungfrauen
bedeckte die Nationen mit heiligen Blumen:
Nimm sie mit deinen Gefühlen wahr,
wie unser Herr ist die Salbung Mariens.
Gesegnet sei der Gekrönte unter seinen Dienern.