Март 1881 г.
Traducere automată din original · Arată originalul
Înviere. Am fost supus la ispite extrem de acute și serioase în această dimineață când ieșeam din casă din partea senzualității și a unei vederi rea, necurate, poftitoare asupra fecioarei; dar prin pocăință profundă și intensă am scăpat de starea dureroasă și de păcatul interior; mai departe, în biserică, în timpul Utreniei și a Liturghiei devreme, de trei ori am fost supus unei ispite extrem de grave, moarte de suflet din partea lăcomiei și ostilității diavolului: de două ori în ceea ce privește neplata pedepsei a grefierului Degtev 28 pentru spovedanie (înainte de privegherea toată noaptea și în timpul cântării de cuvînt) primit, dăruiește cu plăcere [Matei 10:8]), și referitor la inexistența în spovedanie cu mine (credeam că înainte era la mine) a fetei negustor Morozova, care trebuia să se împărtășească! O, blasfemie extremă împotriva Sacramentului! O, o inimă învățată la lăcomie și să nu aibă grijă de suflete și să nu aibă dragoste altruistă, evanghelică, sfântă, nemuritoare pentru oameni! O, iubire absurdă de bani, distrugând credința și dragostea!
O, lăcomie grosolană, care distruge și credința și dragostea, căci din cauza lăcomiei și a sațietății seara (la Evdokia Agafonovna) am fost supus unor ispite atât de acute, severe, de amețitoare. M-am luptat mult și din greu cu aceste ispite. Multă vreme am venit la Dumnezeu pentru milă, mai ales cu privire la ispita aprigă din cauza Morozovei, și slavă îndurării fără seamăn: Domnul a avut milă de mine și m-a izbăvit din fălcile diavolului în care mă aflam. Acasă s-a supărat pe soția sa, pe stradă cu cerșetorii, după slujba devreme a fost iar întristare, iar pocăință - și iar eliberare! Dumnezeu să ajute.
Seară. Ora zece. Îi mulțumesc Domnului pentru eliberarea din întristarea și necazul care m-au atins în mod drept pentru minciuna adusă soției mele, pe care am spus-o când am venit acasă la întrebarea ei: unde am fost? I-am răspuns că am fost la soții Fedorov, în timp ce eram acasă la Golubev. Domnul a acceptat căința mea întărită de trei ori pentru aceasta și mi-a dat pace, libertate, spațiu, îndrăzneală, ușurință. Altă dată am păcătuit în timp ce mă plimbam prin curte și fără tragere de inimă, de supărare, făcând pomană cerșetorilor. Din nou întristarea și asuprirea și moartea sufletului, din nou intens, profund pocăit - și din nou a fost iertat cu darul păcii, luminii și libertății.
Cea mai mare eliberare din mila Domnului am primit-o la slujba de pomenire de seară (ora șase seara) pentru Nikolai Mihailovici Semenov de strângerea opresivă și mortală care a urmat în mine la părăsirea apartamentului văduvei Evdokia Leontyeva (în casa Murashova, vizavi de clădirea bisericii), după o clipă de vedere a unchiului femeilor. Multă vreme am umblat și am suferit cu acest păcat, în cele din urmă Domnul a acceptat pocăința sinceră și a avut milă de mine, dându-mi pace. Îl laud pe Domnul, cel atotdrept, care chinuiește 29 și de la mine dreptate în toate și pedepsește nedreptatea.
Noaptea, s-a primit vești groaznice despre asasinarea împăratului de către o torpilă în timp ce acesta călătorea cu o sanie de pe Mikhailovsky Manege 30.
Îi mulțumesc Domnului, Domnul vieții mele, care m-a reînviat, ucis de păcatul mâniei față de săraci, împietrirea și zgârcenia. Domnul a primit din nou pocăința mea, a avut milă de mine și mi-a dat pace. Slavă Domnului! Confirmă acest har Tău în mine, Doamne!
Ora opt și jumătate dimineața. Îi mulțumesc Domnului, care chiar în acest moment m-a eliberat de pofta inimii mele prin privirea la fața unei femei: din toată inima, cu ardoare, m-am pocăit de mișcarea corupătoare a inimii mele.
Seară. Am primit astăzi multe, multe binecuvântări de la Domnul atotmilostiv prin rugăciunea de pocăință: în primul rând, dimineața, la zece și trei sferturi de oră (înainte de ectenie conform lui Nikolai Mihailovici Semenov), am scăpat de jenă, înghesuit, lașitate și frică demonică și am fost onorat cu pace și îndrăzneală pentru slujirea neîntreruptă; în al doilea rând, în biserică, în timpul Liturghiei mai înainte sfințite, am scăpat de suflarea ucigașă a ostilității față de rector, care mi-a pătruns în suflet din cauza vederii viclene despre obiceiul rectorului de a stăpâni 31 în Misal, pe care o face din cauza slăbiciunii ochilor, și mi-am închipuit că-l punea și uram de mândrie; Doar ca urmare a pocăinței arzătoare și a credinței în Domnul m-a eliberat de această suflare molipsitoare și mi-a dat pace. Atunci Domnul m-a mântuit de mai multe ori, mai ales în timpul slujbei de înmormântare, întărindu-mă să rostesc toată exclamația.
M-am convins că părintele Superior era un om simplu și bun, extrem de măsurat și stăpân pe sine și s-a purtat cu mult tact, demnitate și curtoazie în compania laicilor și a fraților săi. Ecuanimitatea lui este uimitoare peste tot și în orice moment și în orice loc. El merită respect și iubire, supunere și încredere.
Învață, preote, să săvârșești Liturghia în fiecare zi după cum vrea Dumnezeu - cu duh liniștit, ceresc, arzător, cu o inimă mulțumită, curată, bună, îndrăzneață, fermă, fără prihană, nelegată de pământ, 32 iubind cu ardoare pe Domnul Dumnezeu, pe toți sfinții și pe toți cei apropiați și depărtați.
Marţi. Îi mulțumesc Domnului pentru marea și bogata îndurare față de mine în timpul Utreniei - pentru că m-a izbăvit în mod repetat de întristarea și asuprirea de moarte și de suflarea urâtă a șarpelui atotmurdar, care m-a chinuit cu murdăria cărnii. Pentru prima dată am fost lovit de condițiile înghesuite și de moartea inimii pentru severitatea, zgârcenia și împietrirea mea față de cei săraci. Prin pocăință, m-am închinat Domnului pentru milă și izbăvire de mine, mult pătimaș. Acasă, Domnul m-a izbăvit de necurăția târâtoare.
Dacă îți iubești cu sinceritate aproapele, atunci nu-l vei ura și nici nu-l vei pângări cu vreun păcat, mai ales cu desfrânarea, dar din toată inima îi vei dori adevăr și sfințenie și-l vei proteja, atât cât depinde de tine, de păcate sau îl vei mântui când a căzut deja în vreun păcat, îl vei îndrepta și îl vei îndruma pe calea virtuții. Același lucru îl vei observa despre tine dacă te iubești corect, căci toți suntem după chipul lui Dumnezeu, iar chipul lui Dumnezeu este sfânt: toate sunt biserici ale Duhului Sfânt, toate mădularele lui Hristos, toți sunt chemați la comuniunea cu Sfântul Dumnezeu în lumină și fericire, toți sunt chemați la o moștenire nestricăcioasă, nestingherită, rezervată nouă în ceruri [1 Petru 5:4]. Așadar, fugiți din punct de vedere moral de pasiunile și poftele absurde care vă pângăresc pe voi și pe ceilalți. Urăște voluptatea cărnii, pe care încă o iubești, asuprește-o cu osteneli, rugăciuni, post, privegheri și milostenie.
Dacă oamenii și-ar aminti mereu că sămânța lor este puterea și viața lor, iar pierderea ei este slăbiciunea, boala, întinarea, atunci ei ar fugi cu teamă de jocurile periculoase ale imaginației și imaginile și imaginile voluptuoase și ar avea grijă de ea, mai ales de inima lor, ca de pruncul ochilor lor. Ignoranța și voluptatea, și cu atât mai mult lipsa de credință și nihilismul, distrug mulți oameni, mai ales tineri, rupându-și puterile la o vârstă fragedă. Dulceața copulării este dată ca încurajare și răsplată de dragul creativității nestingherite prin soțul și soția legitimi ai rasei umane, altfel crearea copiilor ar fi oprită curând, căci ei luptă pentru dulce, dar fug de amar.
În cuvântul pentru următoarea, a doua săptămână a Postului Mare, introduceți ideea morții celor drepți (pilele lui Solomon, proverbe), ideea veșniciei și împrumutați gânduri din stichera martirilor. În prezența bărbaților, chiar dacă suferă chinuri, speranța lor de nemurire este împlinită 33 [Înțelepciunea 3:4], nu ca nihiliștii – doar o disperare teribilă. Ce înseamnă viața viitoare în comparație cu momentul prezent? Dumnezeu să vă dea să mergeți acolo demn de încredere. Acestea sunt ultimele vremuri despre care Apostolul a prezis: ultimele timpuri vor fi înverșunate, căci oamenii vor fi răi [2 Tim. 3:1-5].
Cât de jalnică și de neînsemnată este viața [omului] pe pământ! Umblă ca o fantomă și nu știe unde și cum și din ce va muri: unii mor brusc, nepregătiți, alții după o boală de durată mai mult sau mai puțin prelungită și dureroasă, alții vor fi zdrobiți de o greutate în mișcare, alții de la un cal care fuge repede, alții mor dintr-o cădere, alții se îneacă, alții ard accidental în mâna unui animal turbat, alții de la otrăvirea unui animal, alții de la otrăvire, alții de la otrăvire. un șarpe, alții se sinucide singuri, unii din exces de mâncare sau băutură, alții de foame sau frig, alții la masa de mâncare sau de jocuri de noroc, alții de epuizare prin muncă excesivă, [... repet.] Și este posibil să enumerăm toate cazurile din care apare moartea unei persoane? Sfârșitul cuvântului este că ar trebui să fim cu toții pregătiți în orice moment pentru moarte și pentru un răspuns bun pentru viața trecută, astfel încât să evităm păcatul, care a dat naștere la moarte și toate tipurile teribile de moarte în neamul omenesc, și să creăm adevărul, care este destinat nemuririi fericite... Dar care va fi sfârșitul ticăloșilor care pătrund în viața sacră a tatălui patriei?
Sfârșitul lor, după cuvântul lui Dumnezeu, va fi după faptele lor [2 Cor. 11:15]: dacă vor scăpa cumva de pedeapsa dreptății pământești, atunci nu vor scăpa în niciun fel de dreptatea cerească. Dar este groaznic să cazi în mâinile Dumnezeului viu, nemuritor și veșnic [Evr.10:31]. Cu măsura cu care măsoară, li se va măsura [Matei 7:2; Marcu 4:24]. Toți cei care iau sabia vor pieri de sabie [Matei 26:52]. Dacă guvernul nu pedepsește, atunci se vor pedepsi îngrozitor - se vor sinucide. Dar, o, dacă toți s-ar pocăi și s-ar întoarce la Dumnezeu cu pocăință!... La urma urmei, chiar și ucigașii Domnului, dacă s-ar pocăi, ar fi mântuiți. Un tânăr va lupta împotriva unui bătrân, iar o persoană necinstită va lupta împotriva unuia cinstit. [Isaia 3:5] 34.
Presa, fotografia și pictura subminează principiile sacre de onoare, respect pentru [umanitate], puritate și castitate, respect pentru părinți.
Un mijloc puternic de a înfrânge răufăcătorii este rugăciunea către Dumnezeu: iar Domnul S-a rugat pentru răstignitorii Săi. Rugăciunea pentru iluminarea lor, înmuierea inimii lor, iluminarea cu adevărată cunoaștere și credință, speranță și iubire creștină.
Îi mulțumesc Domnului pentru eliberarea milostivă a nevredniciei mele de pofta ucigașă, atotîntunecată și atotcoruptă de ieri după rugăciunea pocăinței sincere. Era seara târziu.
Îi mulțumesc Domnului pentru eliberarea milostivă a indecenței mele de mânia interioară de astăzi față de sacristanul Bystryakov în timpul Utreniei în timpul citirii canonului, datorită faptului că organul său vocal este neplăcut pentru auzul meu. Domnul a acceptat căința mea mică, dar caldă, și a avut milă, izbăvindu-mi sufletul de moarte și dând pace, spațiu și libertate, îndrăzneală și viață.
Acordați atenție educației. Presei, care corupă moravurile... Crucea este speranța lui (adică a suveranului). El este un cruciat, un imitator al celui mai mare cruciat - omul-Dumnezeu.
Aproape că nu există posturi, distracția de tot felul nu se oprește nici măcar în post, pasiunilor trupești se lasă în sferă în presă, la spectacole, în bordeluri. Drepturile Bisericii au fost distruse, dar adevărul nu îndrăznește să deschidă gura.
Ora șase seara. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit pe mine, păcătosul, prin rugăciunea pocăinței de pofta trupească, sau din mișcarea patimilor trupești, din confuzie, din dulcea otravă a șarpelui, din neputință și chin, și care mi-a dat curățire, pace, libertate, îndrăzneală, putere, lumină.
Împăratul este deplâns cu lacrimile neprefăcute ale milioanelor din poporul său. Acesta este un semn al milei speciale a lui Dumnezeu față de el. Aceasta înseamnă că Dumnezeu l-a iubit și oamenii l-au iubit, iar dragostea oamenilor pentru rege este suflarea Divinului. (Vezi profetul Ieremia, Ezechiel, Isaia.)
Curățați atmosfera morală a Rusiei, închideți teatrele, impuneți postul strict, închideți casele desfrânării, opriți toate ispitele, râsul în presă, picturile, declarați pocăința la nivel național, rugăciunea publică, cu puterea comună rugați Domnul pentru milă, stabiliți peste tot morale creștine stricte în locul celor păgâne - și Dumnezeu ne va ajuta să ne împrăștie, El însuși ne va împrăștia. Nu observați că ne-a vizitat mânia cumplită a Domnului? Avem scăderi de recoltă, foamete, insecte și viermi dăunătoare, seceta distruge câmpurile și viile, bolile distructive fură multe victime, mortalitatea de tot felul crește enorm. Vom fi încă insensibili la mânia lui Dumnezeu?
Îi mulțumesc Domnului pentru izbăvirea din mulțime după slujba de pomenire pentru slujitorul lui Dumnezeu Mihail din casa lui Mogilev: de frică de diavol și de frică falsă, nu am pronunțat slujba de înmormântare, întorcându-mi fața către oameni, ci mi-am spus aproape totul în sinea mea, doar sfârșitul a fost rostit oarecum tare și întorcându-mă către icoană. M-am pocăit de lașitatea și reticența mea față de cuvinte, mergând cu o fetiță să fac rugăciuni unei femei în travaliu în strada Ekaterininskaya (Malaya).
Îi mulțumesc Domnului, care m-a eliberat de melancolia și deznădejdea care mi-a lovit sufletul după ce nemodestul până la ofensare al directorului de gimnaziu m-a mustrat că am citit știri din ziar elevilor de clasa a VIII-a despre asasinarea suveranului (singura dată când am dedicat o clasă întreagă citirii unui ziar). În timp ce citeam, am plâns involuntar de catastrofa care a lovit suveranul, familia lui și Rusia. Directorul era în clasa mea (în clasa a IV-a) ca o furtună, dar mai mult pentru elevi. Am stat de vorbă cu el după lecție.
Dumnezeu! Sunt cuprins de descurajare si melancolie pentru ocazia indicata pe prima pagina; vindecă deznădejdea și melancolia și acordă-mi mulțumire și devotament față de Tine și superiorii tăi. (Regizorul m-a tratat extrem de riguros, din pasiune, neliniștit, făcând o cârtiță dintr-o cârtiță.) Îmblanzește, Doamne, Doamne, mângâie inima lui și a mea, muri de dragul Tău.
La zece seara. Îți mulțumesc, Doamne, că acum m-ai izbăvit de lașitate și de furtună, de întristare, înghesuit, melancolie, deznădejde și relaxare mintală, invocând numele Tău sfânt și mi-ai dat pace și viață, libertate și spațiu spiritual. Mă duc să mă culc în pace. Adu-ți aminte, Doamne, întru bunătatea Ta de șeful gimnaziului, Petru, și de ceilalți angajați, de dragul cărora am primit întristare, dă-i acestui cap să-mi ușureze mustrarea 35 și să știe că El însuși are pe Domnul în ceruri, care cercetează inimile și pântecele, cuvintele și gândurile. Adu-ți aminte de el, Doamne, păcatele lui.
Să nu mă mai las sedus de frumusețea unui chip omenesc, sau de îmbrăcăminte, sau de orice altceva, ca ceva coruptibil și înșelător, profanând și despărțind sufletul de Dumnezeu. Trebuie să am o singură frumusețe sfântă, nepieritoare și veșnică - Doamne, lasă-mă să fiu complet absorbit de ea și să fiu captivat pentru totdeauna. Amin. Să nu-mi fie frică de persoanele puternice, nobile (sau bogate, sau învățate) ale acestui secol când îndeplinesc serviciul divin și îndatoririle mele preoțești în general. Da, mă tem întotdeauna de unicul Domn și de cel mai mare și singurul rău - păcatul. Să nu mă supăr când aud de la șeful oricărei unități o remarcă că mi-am omis datoria, dar o accept cu umilință, smerenie și indiferență: căci robul lui Dumnezeu este spre binele tău [Rom. 13:4].
Dimineaţă. Mărturisesc îndurările Domnului, care mi-au fost arătate în această dimineață în timpul Utreniei pentru a scăpa de melancolia dureroasă a inimii mele cu privire la observația ascuțită și iritabilă care mi-a fost adresată regizorului, deoarece în ultima clasă (pentru prima dată) am citit din ziarul „Timp Nou” detalii despre circumstanțele martiriului suveranului împărat al lui Alexandru al II-lea, suveranul împărat al lui Alexandru al II-lea, cuvântul noului împărat. înainte de slujba de pomenire pentru regretatul suveran din catedrala Sf. Isaac În repetate rânduri, Domnul m-a izbăvit de melancolie și durere repetate și mi-a vindecat complet inima. A doua oară, Domnul m-a izbăvit, la sosirea mea acasă de la biserică, de focul iadului și de asuprirea care m-a abătut pentru pomana mea zgârcită și reticentă cerșetorilor care stăteau la gardul casei bisericii (douăzeci de oameni fuseseră deja făcute de pomană înainte de Utrenie), iar iritația din partea bătrânei servitoare, Paraskeva Ivanov, nu i-a atribuit darul lui Paraskeva Ivanov pentru că nu i-a făcut cadou. au. În fiecare zi, Domnul înnoiește îndurările Sale față de mine. Slavă milostivirii Sale, bunătății și puterii Sale invincibile!
O crimă îngrozitoare s-a întâmplat printre noi: suveranul nostru iubit a fost ucis de o mână perfidă. Dar unde este Domnul? De ce nu l-a eliberat El de la moarte și nu l-a protejat pentru noi până la sfârșitul vieții lui? A uitat? Nu și-a întors El fața de la noi? Nu, nu am uitat și nu m-am întors. El ne-a lovit ca un trăsnet, lăsând să ni se întâmple o asemenea nenorocire, astfel încât să ne trezim din somnul păcătos, să ne trezim, să privim în jurul nostru, să ne dăm seama de abisul păcatelor noastre, să ne pocăim și să ne îndreptăm.
Împăratul suveran nu a primit izbăvire de la moarte, dar o înviere mai bună se va îmbunătăți [Evr. 11:35]. Toată Rusia plânge pentru el, plânge pozitiv - pentru cine a plâns atât de mult după sfântul nobil prinț Alexandru Nevski? Toată Rusia s-a rugat pentru el atât de fierbinte și de atâtea ori cu ocazia eliberării sale de moartea violentă. Acest lucru s-a reflectat și se reflectă în dragostea poporului pentru rege și a regelui pentru popor.
Ora cinci și jumătate seara. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit după Vecernie în biserică de marea suferință și întristare care m-a abătut pentru păcatul secret al imaginației necurate și al poftei. Domnul a acceptat căința mea caldă și conștiința absurdității și nebuniei păcatului și dezgustul meu din inimă față de el și mi-a dat purificare și pace.
Ora unsprezece noaptea. Îi mulțumesc Domnului, care, prin rugăciune de pocăință și raționament evlavios, m-a izbăvit de otrava patimii trupești. O, nebunia noastră pământească, sau nebunia stricăciunii și a voluptății! Trebuie să mortificăm patimile cărnii, să considerăm tot ce este pământesc ca gunoi, fum, fecale și excremente care măgulesc senzualitatea și să fim deasupra, cerești, sfinți, disprețuind trupul și toate patimile ei și să-l iubim pe singurul Domn, sfânt, nemuritor, nestricăcios, veșnic și oameni în El și pentru El.
Să renunțăm la vederile pământești, lumești, coruptibile, să privim moartea suveranului cu ochii credinței, cu o minte evanghelică, cerească, creștină - ce va fi?.. Moartea suveranului este moartea unui martir pentru credință, pentru poporul său, pentru transformările sale benefice, care nu au fost pentru inima multor oameni, mai ales nefericiți și depravați.
Ce este asta? Un război deschis, îndrăzneț al cuiva împotriva ai proprii, împotriva regelui și împotriva tuturor supușilor săi? Căci aici toată lumea este afectată, dacă nu fizic, atunci moral, din suflet, toată lumea suferă! Dar, îndrăzneți și orbi, se luptă împotriva lor, se descoperă împotriva voinței lor, se dezvăluie și, încetul cu încetul, își distrug sămânța criminală, rea, sămânța lui Antihrist. Da, Antihrist, căci acesta este spiritul lui. El luptă împotriva a tot ceea ce este sacru pentru toți creștinii - [împotriva] poporului și regilor. După ce i-au răsturnat pe regi, ei vor să introducă anarhia și tirania grosolană, lipsa de credință, imoralitatea, lipsa drepturilor, frica și groaza. Dar nu vor reuși. Dumnezeu este cu noi! Înțelegeți, neamuri, și pocăiți-vă, căci Dumnezeu este cu noi. Chiar dacă vei putea din nou 36, vei fi din nou biruitor: căci Dumnezeu este cu noi. Și cuvântul pe care îl rostiți nu va rămâne în voi, căci Dumnezeu este cu noi [Isaia 8:9-10] 37. Da, dacă ar fi Dumnezeu cu noi și noi cu Dumnezeu. Dacă am face voia Lui, dacă am trăi în chip creștin, după statutele Sfintei Biserici Ortodoxe Atotmântuitoare... Dar să ne uităm bine în jur, este totul bine la noi, este plăcut lui Dumnezeu?
O, sunt multe, multe lucruri în noi care sunt neplăcute și neplăcute lui Dumnezeu. Acum este postul, dar nu ținem posturi, în timpul postului avem distracții publice și tot felul de mângâieri păcătoase pentru trupul multipasionat... Așa că noi înșine lăsăm păcatul să reverse ca un râu care îneacă totul și aducem asupra noastră mânia lui Dumnezeu și îngăduirile și pedepsele teribile ale acestei mânii drepte. Pentru ulcerul teribil de dezvoltat al păcatului sunt necesare lovituri morale teribile. Și iată o lovitură! Toată lumea s-a trezit! Toată lumea plânge, ooh și aah! Dar asta este tot ce este necesar? Ceea ce este nevoie este curățirea morală, pocăință națională profundă, o schimbare a moravurilor păgâne în cele creștine. Să ne spălăm, să ne curățim, să ne împăcăm cu Dumnezeu și El se va împăca cu noi și, ca pleava, va împrăștia și va nimici pe toți vrăjmașii împăratului și ai poporului; Să avem grijă unii de alții: bogații pentru săraci, cei puternici pentru cei infirmi și slabi, vom șterge lacrimile văduvelor și orfanilor care plâng în sărăcia lor deznădăjduită și de multe ori blestemându-și soarta, ajungând la deznădejde, dar sunt mulți, iar strigătele lor ajung la Dumnezeu.
Să renunțăm la lux, care este dușmanul și flagelul milei și cu care ne obișnuim atât de ușor; Să împărtășim de bunăvoie cu cei săraci, care nu au o bucată de pâine, îmbrăcăminte, adăpost sau muncă... Sau vă plictisesc cu apelurile mele pentru ajutor către săraci?... Dar cum să nu vă deranjez când nu văd compasiune? Este de datoria mea să vorbesc despre asta și să sun din trâmbiță cu voce tare și să trezesc în toată lumea un sentiment de milă, pentru că acest lucru este necesar pentru tine. Căci nu va fi milă de la Dumnezeu pentru nimeni care nu a avut milă [Iacov 2:13].
O, Dumnezeule, milostiv și atotputernic! De ce Tu, care l-ai salvat în mod miraculos pe regele nostru de atâtea ori, nu l-ai salvat acum, ci ai permis dușmanilor săi să-l omoare atât de îngrozitor?.. Și ca el să moară într-o asemenea suferință?.. Dar Tu faci totul din dragoste, adevăr și înțelepciune infinită... Și ne gândim, și credem, și sperăm că Tu ai lăsat să moară regelui nostru iubit, în primul rând, pentru că am fost nevrednici atât de bun. El era bun, iar noi suntem răi, el era simplu de inimă și noi suntem vicleni. Și Tu l-ai luat de la noi, l-ai chemat în Împărăția veșnică a adevărului și a iubirii. Și în al doilea rând, ca să se înfățișeze înaintea Ta în coroana strălucitoare și frumoasă a unui martir, mai [luminoasă și prețioasă] decât cununa împărătească și într-o haină stacojie, pătată de sângele său, necomparabil mai de preț decât haina lui pământească stacojie. De data aceasta n-a [primit] izbăvirea din mâna [atotputernică], ci avea să aibă o înviere mai bună, ca să se poată ridica mai curat și mai bucuros în învierea generală, căci cu sângele martiriului și-a spălat păcatele pe care le-a săvârșit ca om; el, ca să spunem așa, și-a amestecat sângele cu sângele Domnului, vărsat pentru noi pentru iertarea păcatelor.
Să nu mai plângem după el, ci să ne bucurăm că s-a arătat înaintea Domnului ca martiri și cărți de rugăciuni pentru noi. (Din pildele lui Solomon despre cei drepți.)
Păcătoșii răi se vor bloca în faptele propriilor mâini și se vor descoperi, așa cum este scris în Scriptură: păcătosul este prins în faptele propriilor mâini [Ps. 9:17]; dacă facem ceea ce îi place lui Dumnezeu, atunci Dumnezeu ne va crea voința, dorința noastră de a trăi în pace și siguranță; ne vom odihni sub protecția Domnului și toate fricile vor dispărea, căci toate fricile adevărate se datorează păcatelor noastre.
Zmeii răi și prădători au zburat brusc spre suveranul nostru blând și l-au sfâșiat pe el și pe alți oameni nevinovați împreună cu el și au vărsat șuvoiuri de sânge de martir. Domnul să-i răsplătească pe acești zmei în piele de om, după faptele lor, și să dea cununi de nestricăciune celor uciși – o împărăție de neclintit pentru împărat și pentru ei.
Ora trei după-amiaza. Îi mulțumesc Domnului Iisus Hristos, care m-a eliberat de două ori prin pocăință și invocarea numelui atot-mântuitor, atotdulce și atotdragost din durere și necaz: o dată la sosirea acasă de la utrenie și a doua oară la sosirea acasă la prima oră la plecarea domnului Mason, de la care am băut ceai și un pahar de gem de mere și un ate. A doua oară am fost rănit de otrava risipitoare.
A murit patronul Bisericii, patronul pentru care aducea zilnic lui Dumnezeu o rugăciune sârguincioasă pentru putere, biruință, pace, sănătate... fiecare dușman și dușman, pentru care toată Rusia s-a rugat atât de recent pentru eliberarea de la moarte prin ticăloși... Chiar nu a auzit Domnul rugăciunile Bisericii? Am auzit si am acceptat...
dimineata. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a arătat ajutorul Său prin rugăciunea mea plină de lacrimi aseară la parastasul pentru slujitorul lui Dumnezeu Ștefanida Romașova. Am fost nepregătit din cauza lăcomiei, pentru că am fost chemat accidental la slujba de înmormântare. Slavă Ție, Doamne, nădejdea mea nerușinată.
Am pierdut dragostea sinceră, altruistă din inimă, din cauza mândriei, carnalității, voluptății, dragostei de bani, ambiției, nemulțumirii, mormăirii, invidiei, mândriei, deșertăciunii. Când a fost nevoie să mă rog pentru odihna suveranului, a trebuit să vărs multe lacrimi pocăite pentru mine, pentru moartea mea spirituală, sinceră, și abia atunci am fost vrednic să mă rog fără să mă poticnesc pentru suveran. La fel și pentru alții. Vai de mine, nenorocitul!
Sâmbătă. Îi mulțumesc Domnului, care a arătat cel mai mare ajutor slăbiciunii mele în timpul slujbei liturghiei timpurii cu cei ce mi-a împărtășit, care m-a izbăvit de moartea păcătoasă și de asuprire în timpul liturghiei și în timpul împărtășirii împărtășinilor, iar după aceea care mi-a dat să citesc cu îndrăzneală, fără poticnire, rugăciunea din spatele amvonului și să spun cu îndrăzneală toată rugăciunea pentru eliberare. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat o rugăciune interioară plină de lacrimi pentru slăbiciunea, frica și lașitatea mea, când am slujit o slujbă de pomenire și slujbă de rugăciune: o dată într-o unitate de artilerie, apoi într-un atelier al minei. O, cum mi-a ucis diavolul sufletul, cufundându-mă în lașitate, frică, nesimțire, asuprire și întristare! Dar Domnul S-a plecat în lacrimi și suspine și m-a încins de sus cu putere și har și mi-a dat harul să fac toate aceste slujbe aproape fără să mă poticnesc. Dumnezeu să ajute!
La zece seara. Îi mulțumesc Domnului pentru minunile milostivirii și puterea Lui care s-au revelat în mine în timpul privegherii toată noaptea, dându-mi, mort de păcate, tandrețe pocăită și lacrimi, izbăvindu-mă de durerile și asuprirea vrăjmașului, mai ales după Evanghelie (am ratat mai multe expresii la sfârșit ale diavolului), care mai ales în timpul mașinărilor mici ale diavolului, și mai ales în timpul mașinăriilor mărețe. sau numele sfinților de frica diavolului, și mai ales la Spovedaniile țăranilor (din indignare și mânie că nu au venit la timp, pentru că aveam în minte o slujbă de pomenire la Romașov). M-am dus la altar și m-am pocăit, căzând pe tronul sfânt și Domnul, pe când era mort, m-a înviat. Îi mulțumesc Domnului pentru ajutorul rapid și cel mai mare în timpul slujbei de înmormântare. A realizat-o fără să se poticnească, cu sentiment și putere sinceră. Înainte de slujba de pomenire, eram în condiții înghesuite și întristare de moarte, m-am pocăit, am cerut să fiu reînviat – și am fost reînviat în mod miraculos. O, dulceața mea, Doamne, adevărat! O, spațiul inimii mele, lejeritate, pace, libertate, putere, lumină, curaj, noblețe, înălțime!
În mine domnește o gelozie teribilă! Pofta trupului, pofta ochilor și mândria vieții [1 Ioan 2:16]!
În timpul împărtășirii mirenilor, m-a cuprins o gelozie amețitoare față de anumiți oameni: aici, credeam, așa și-așa era cu mine înainte în spovedanie, iar acum m-au părăsit și s-au dus la alt mărturisitor, m-au disprețuit. Și m-am gândit la bani, că venitul meu mergea la altcineva. Din cauza pocăinței mele îndelungate, Domnul m-a izbăvit.
Ieri, în timpul privegherii de toată noaptea, în timp ce tămâia pe polieleos, diavolul mi-a suflat în cenuşă necurată, a patimilor, acoperită cu cenuşă a patimilor, a profanat, slăbit şi mortificat inima cu suflarea lui infernală şi confuză, slăbită, iarăşi mi-a răcorit şi mi-a omorât sufletul de dragul necumpătării mele, fără tămâie, slăbiciune şi reverenţă. sentimente dătătoare de viață și, prin urmare, în timpul citirii Evangheliei a fost extrem de confuză la sfârșit și nu a putut citi sfârșitul ei. Și atunci de câte ori adversarul meu mi-a rănit de moarte inima! Câtă rugăciune, pocăință și raționament spiritual a fost nevoie! Cât rău, la infinit, îmi dăunează sufletul lăcomia și bucuria de mâncare și băutură! Cum se îndepărtează sufletul de iubirea lui Dumnezeu și cade jalnic în dragoste senzuală, necurată, coruptibilă, absurdă, nebună, pasională, animală! O, cine nu le va face pe plac sfinților bărbați și femei care au strălucit de post, au ucis patimi și au învins hoarde de demoni!
Ce inimă neprietenoasă, lipsită de iubire am! Și sunt supărat pe Mitropolitul, care nu mi-a făcut nimic rău, ci a făcut bine, și pe primul comandant [S...], tot din cauza celui mai zadarnic pretext, și pe mulți alții. Am uitat cuvintele Apostolului: iubirea acoperă totul, nu încetează! Iubirea este milostivă [1 Cor. 13:4–8]!
Preotul trebuie întotdeauna, mai ales înainte de liturghie, să fie impregnat cu măreția și puterea mântuitoare a credinței creștine, a Sfintei Evanghelii, a închinării și a Tainelor, în care adevărul, bunătatea și mila lui Dumnezeu față de noi, păcătoșii, și atotputernicia și înțelepciunea lui Dumnezeu au fost dezvăluite în mod minunat și slăvit și au vărsat în fața lui Dumnezeu care a mărit dragostea și tandrețea dragostei și a tandreței. noi, și încearcă să iubim reciproc faptele și adevărul Lui, creând sfințenie în patima lui Dumnezeu [2 Cor. 7:1].
Duminica dinaintea celei de-a treia săptămâni a Postului Mare. Această zi este plină de îndurările nespuse ale Domnului față de mine: în primul rând, El mi-a dat cuvântul să-L slăvesc în predicare; în al doilea rând, el a arătat o sută de eliberare de dușmanii invizibili și de obiceiurile și infirmitățile mele păcătoase, de exemplu, în timpul slujbelor funerare de la Romașov și Kurmashov dimineața, mai ales seara, eliberându-mă suveran de mașinațiile mortale ale inamicului din mine și dându-mi pace, libertate, îndrăzneală atunci când pronunțam exclamații și exclamații; În Vecernie, Domnul m-a ajutat în mod miraculos, binevoitor și suveran înainte de demitere, pe care am pronunțat-o în întregime, adică tare, separat și sincer am pronunțat totul. Seara, la slujbele de înmormântare de la Romașov și Kurmashov, Domnul m-a ajutat în mod miraculos, dându-mi capacitatea de a rosti ferm și neclintit exclamații și demiteri.
Luni. Îi mulțumesc Domnului pentru minuni
Mila și puterea lui în mine în timpul eliberării de numeroasele mașinațiuni ale diavolului la slujba de pomenire de la Kurmashov și mai ales în timpul demiterii ecteniei înainte de înlăturarea slujitorului lui Dumnezeu Stefanida Romașova, la slujba solemnă de pomenire a catedralei pentru țarul Alexandru Nikolaevici (exclamația a fost spusă clar, în ciuda mașinațiunilor groaznice ale diavolului), în fața mea absurdă, rușine cu limbarașii. cina la hotelul „Moscova” (cameră separată), la botezul lui Yatskevich și în timpul serviciului de requiem de seară la Kurmashov (în mod clar toate exclamațiile și concedierea). Laud îndurările Domnului pentru mine! Îi slăvesc bunătatea, ascultarea rapidă, bunătatea și bunătatea Lui. Și de câte ori m-a izbăvit Domnul de ispitele mâniei prin rugăciunea mea! Îi mulțumesc Domnului pentru tot! Întărește-mă în Tine, Doamne, cu frică filială neîncetată, ca să nu mă tem de niciunul din oameni cu frică mincinoasă. Pentru mine, nu există chipul nimănui în timpul închinării și rugăciunii, există o singură față a lui Dumnezeu, mă tem numai de El, mă uit numai la El și nu recunosc fața nimănui în biserică.
Orice victorie spirituală, fiecare succes spiritual le datorez celor mai curate, dătătoare de viață Taine, care mă întăresc și mă înnoiesc, iar fără ele sunt mort, jalnic, neputincios, confuz.
Dimineaţă. Îi mulțumesc Domnului pentru acțiunile extraordinare ale puterii și milei Sale săvârșite în mine în timpul slujbei Utreniei, pe care prin harul lui Dumnezeu le-am îndeplinit fără poticnire, sincer, tare, biruitor în timpul rănilor acute și dureroase ale lui Belial, mai ales la citirea canonului și la cântând versuri în tonul al șaptelea. Ce poezii minunate de marți în săptămâna a treia de post! Cât de viu sunt descrise păcătosul și păcatele lui! Ce pocăință!
Îi mulțumesc Domnului, care a arătat în mine astăzi în timpul Liturghiei mai înainte sfințite după împărtășirea Sfintelor Taine puterea brațului Său în a mă izbăvi de păcate, care m-a făcut mort în suflet și trup, extrem de somnoros și destins. Îi mulțumesc Domnului, care cu aceleași Sfinte Taine mi-a dat o biruință dătătoare de viață asupra dușmanilor invizibili în timpul slujbei de înmormântare a negustorului Dmitri Stepanovici Kurmashov.
Îi mulțumesc Domnului, care m-a întărit să săvârșesc Taina Botezului cu negustorul Molchanov în casa Chikurova cu un spirit liniștit, liber, triumfător.
Miercuri. Îi mulțumesc Domnului, care a arătat în mine astăzi, în timpul Utreniei, puterea brațului Său atotputernic, izbăvindu-mă de viclenia și viclenia diavolului și de a dărui mântuire, pace, dreptate în spirit și conștiință, îndrăzneală solemnă și o voce curată, puternică și puternică, care ajunge la inima tuturor celor care s-au rugat în biserică. Îți mulțumesc, Doamne, că mi-ai dat cu atâta solemnitate, bucurie și entuziasm să Te slăvesc pe Tine și pe Preacurata Născătoare de Dumnezeu și Crucea lui Hristos și pe Sfântul Sofronie, Patriarhul Ierusalimului. Îți mulțumesc că M-ai înviat din nou după stânjeneală la ectenia cererii în timp ce spuneai rugăciunea Sfântului Efrem și rugăciunea lui Hristos, Lumina adevărată și lepădarea - mai ales destituirea, unde Mi-ai dat îndrăzneală slăvită și am spus toată demiterea cu numele sfinților.
Iar la sosirea acasă după utrenie și slujba de rugăciune în băile Baikov, Domnul a avut milă de mine pentru pocăința mea în mânia mea față de săraci, în zgârcenie și dragoste de bani și m-a izbăvit de chin, întristare și strâmtorare și moarte și mi-a dat viață, pace, spațiu, putere, lumină, îndrăzneală. Slavă Domnului!
Îi mulțumesc minunatului mântuitor al Domnului meu, care m-a mântuit cu puterea brațului Său de trucurile murdare din mine ale demonilor hulitori și urâți, care mi-a suflat în inima blestemata în timp ce săruta icoana Maicii Domnului după rugăciunile de intrare dinaintea liturghiei, apoi care mi-a dat puterea rugăciunii sincere și a bunei împărtășiri a sufletului și a reînnoirii trupului meu. Am citit amvonul fără să mă poticnesc, cu îndrăzneală; toate eliberarea. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de mânie și amărăciune când am venit acasă de la gimnaziu (eram supărat pe mulți cerșetori, și parțial pe familia mea, dar m-am pocăit, iar Domnul mi-a dat pace și viață, liniște, liniște, spațiu în inima mea). Îi mulțumesc Domnului, care m-a dat spre pocăință și rugăciune în cazarma de la porțile cetății lui Alexei Ivanovici, Paraskeva Mironovna și Olga Mironovna, unde am venit, supărat pe cei doi cerșetori care mă așteptau necruțători la porțile casei bisericii. Ar trebui să le cer iertare pentru faptul că i-am ținut mult timp în frig și totuși m-am supărat și am strigat la ei. O, mândrie și dispreț! Oh, cruzime!
O, mândrie, carnalitate, dragoste de bani, amărăciune diavolească! O, pasiuni lumești! Dar slavă milostivirii Tale nebiruite față de noi, Doamne, care ne miluiești!
Belial mi-a făcut o baie groaznică, cu adevărat infernală, astăzi la Utrenie, aruncând în inima mea o scânteie de ostilitate față de sacristanul Mihail Bystryakov și vântând-o cu forță și perseverență infernală; Am fost ucis de otrava răutății diavolului, acoperit de răni dogoritoare, nu am putut spune ectenia cererii și demiterii, dar am spus toată rugăciunea către Hristos și Lumina cu ajutorul lui Dumnezeu. La slujba de rugăciune în apă, nu am citit până la sfârșit Evanghelia după Ioan despre păstorul cel bun din cauza condițiilor teribile de înghesuite și a senzației de arsură a diavolului. Aceasta este, în primul rând, din camera cu tutun în care am fost oaspete ieri, în al doilea rând, de la tratat cu vin și diverse lucruri bune (totuși am mâncat și am băut cu moderație); Din aerul de tutun nervii mi-au fost grav afectați, am devenit extrem de iritabil. O, blestemata pasiune a fumatului! Dar slavă Domnului, chiar și într-o nenorocire atât de groaznică, care m-a abătut pentru păcatul lăcomiei mele, care nu m-a lăsat fără ajutor, ci s-a condescendent cu mila Lui și m-a izbăvit, deși după izbăvire am căzut din nou, din rău obicei, în dușmănie, pe care nu o voiam, din care m-am jefuit.
Slavă Furnizorului atotbun și atot generos, care în această zi și-a dezvăluit Providența Sa minunată și neadormită pentru cei săraci prin slujitoarea Sa Stefanida Avvakumovna, care a donat treizeci de ruble pentru cei săraci.
Seară. Patru ore până la un sfert. Belial mi-a făcut o nouă baie îngrozitoare în timpul Liturghiei preasfințite și, prin toate acestea, mi-a insuflat mânia lui infernală în inima mea, mai întâi împotriva duhovnicului, apoi împotriva diaconului, deși chiar nu am vrut; violență, blestemat, acte, înfrângere bruscă a inimii, ucidere. O, ce s-ar întâmpla cu noi, săracii, dacă Domnul nu ar fi în noi și cu noi! Mi-a fost deosebit de greu după transferul Sfintelor Daruri: abia am spus rugăciunea, Doamne și Stăpân al pântecelui meu; A fost greu înainte de împărtășirea din otrava răutății diavolului, de care m-am pocăit; A fost greu la citirea rugăciunii din spatele amvonului, pe care abia am citit-o cu efort, dar apoi a devenit ușor după bătălia și biruința în numele Domnului. Diaconul Arsenie a ars multă vreme tămâie în fața intrării cu Sfintele Daruri și m-am supărat. (Vocea era puternică, clară, tare.) Am îndurat acest foc infernal ca pedeapsă pentru lăcomie și sațietate cu demnitate și dreptate. Dar acest lucru este bun și pentru suflet: [...] va fi mai curat, mai moale, mai tandru, mai iubitor, mai smerit, mai răbdător, mai îngăduitor față de ceilalți.
Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat harul de a face cu îndrăzneală împlinirea cu marele Domn și Stăpân al vieții mele și rugăciunea de iertare, Stăpânul Multe Milostiviri. Slavă harului Său biruitor și mâinii drepte dătătoare de viață, care mă înviorează, înăbușită de păcatele mele. Amin.
Vineri. Am îndurat ispite grele și foc infernal în timpul Utreniei și în orele Vecerniei și Liturghiei. Tentații din partea sacristanului, citirea și cântatul lui cacofon și nerăbdarea și furia mea. În plus, la sfârşitul slujbei, diaconul Arsenie nu a vrut să răspundă cererii mele de a ieşi să mă ajute să distribui antidoronul; a fost în cele din urmă de acord când am dat clic pe el de două ori din talpă.
Astăzi, în timpul Utreniei și în timpul Liturghiei devreme, există ispite și chinuri infernale, confuzie, slăbiciune, entuziasm teribil; Sunt tot epuizat - asta din cauza lăcomiei de ieri, a mâncat pește și a băut șampanie la botez, pentru portar acasă și ceai dulce, în general pentru necumpătare! Și cât de împietrit, și gras, și împietrit inima mea! Nu am simțit dragoste sau frică pentru Domnul. A fost extrem de greu în toată masa. Vremea a fost foarte rea: ninsoare abundentă, nămol, umiditate extremă. Au fost peste trei sute de participanți și comunicanți. Am avut o sută doisprezece persoane la spovedanie. La liturghie și la împărtășire, m-a ispitit și faptul că mulți împărtășitori și împărtășitori care înainte fuseseră cu mine la spovedanie acum m-au părăsit și au mers la alți preoți pentru duh. Mândria și egoismul mi-au vorbit. Și în duh, Dumnezeu este cu ei: nu va trebui să răspunzi pentru ei. Iar comoara mea nesecată este Domnul Dumnezeu, vigilentul Furnizor și Mântuitorul meu.
Sâmbătă. În timpul Utreniei și mai ales în timpul slujbei devreme, a trebuit să suport ispite și chinuri foarte severe de la mașinațiunile demonilor eterici, atot-răi, iar eu însumi, cel blestemat, am dat cu o zi înainte motivul unor asemenea ispite cu lăcomia mea. Consecințele morale extrem de mari apar din cauze aparent mici. O, cât de aproape am fost de cădere și de declin moral! Ce confuzie! Ce furtună! Ce tristete! Ce chin! Ce violență! Ce rănire de moarte a șerpilor invizibili!
Seară. Ora opt. Îi mulțumesc Domnului, care acum a acceptat pocăința mea în mânie față de slujitori și copii, care mi-au deschis ușile biroului și dormitorului în lipsa mea. Domnul a avut milă de mine, dându-mi pace, viață, întindere a inimii, libertate, îndrăzneală, dreptate!
Cu cât ispitele care m-au întâmpinat în timpul Utreniei și al Liturghiei au fost mai dureroase, cu atât mai îmbucurătoare și mai veselă pentru mine a fost izbăvirea Domnului, care mi-a fost acordată prin rugăciunea mea când am consumat Sfintele Taine (și apoi m-am stricat și m-am mutat îndelung, până când în cele din urmă Domnul s-a milă de mine și demonii au fugit).
Deschide porțile pocăinței, o, Dătătorule de viață, că inima mea și a multor oameni este închisă la pocăință, tare, rece, nesimțită, întunecată, moartă; este necesar să-l deschizi, să-l înmoaie, să-l încălzești, să-l zdrobim, să-l luminezi, să-l reînvie. Câți trăiesc fără pocăință! Câți mor fără pocăință!
Răzvrătire, nemulțumire, durere apar uneori în mine la autoritățile care se țin cu mândrie, mai ales cele spirituale! Dar dă-mi, Doamne, blândețe și bunătate! Isus! Îndepărtează-mi din inimă gândurile rele, viclene, gânduri de suspiciune, gânduri visătoare care nu corespund realității, gânduri blasfeme, violente, mândre, invidioase, dezgustătoare.
Arkadi Ivanovici Shlyapnikov mi-a spus un adevăr instructiv: când, spune el, nu fac pomană săracilor cu generozitate și bunăvoie, atunci am mulți clienți în magazin și totul este bine acasă: soția mea mă respectă și copiii mei sunt ascultători; iar când nu sunt în duh și nu dau de pomană, totul iese prost: fie nu sunt cumpărători, fie sunt foarte puțini, mormăie soția, copiii nu ascultă. (Nikolai Nikitin a folosit un limbaj urât - mustrare.)
Înviere. Mijlocul Săptămânii 38. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a încununat lupta cu biruința dușmanilor nevăzuți. După ce au citit Evanghelia (o trecere din înșelăciunea răufăcătorilor nevăzuți), după marea destituire și după Hristos, Lumina cea adevărată, m-au revoltat și asuprit, blestemat șerpi, dar Domnul mi-a vindecat sufletul prin rugăciunea mea și le-a alungat hoardele. Și în timpul slujbei de după Prima Amintiți-vă, Doamne (unde s-au stânjenit și rănit foarte mult) și mai devreme, după marea intrare, la care a rostit numele persoanelor împărătești; În timp ce citeam rugăciunea, duhurile urâte au ezitat și m-au ucis cu îndoieli cu privire la demnitatea liturghiei lui Vasile cel Mare. Domnul i-a alungat prin rugăciunea mea de pocăință. Și când am venit acasă și m-am mâniat pe soția mea și am murit și m-am pocăit, Domnul m-a înviat. Slavă lui Dumnezeu, Dătătorul de viață!
Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de trei ori din ghearele dușmanului în timpul slujbei târzii, în timpul slujbei de înmormântare regală și după slujba de înmormântare. O, cât de lipit este păcatul de inima noastră coruptă! Ce mortal este! Ce monstru și absurd este! Și cu toate acestea, păcătuim în fiecare minut! O, depravare!
Îți mulțumesc, Doamne, care m-ai izbăvit înaintea Vecerniei de stricăciunea și întinarea voluptății mintale când privesc fecioara: M-am uitat la Tine, Preasfântul, în odaia de sus a locuinței mele în pocăință și Tu mi-ai dezlegat legăturile și m-ai curățat de întinare și stricăciune, întristare și asuprire. Îți mulțumesc că m-ai izbăvit de strâmtorarea și moartea în camera a opta a vămii înainte de botezul pruncului Daria: din cauza împietririi inimii față de sărac, am primit o rană de moarte în suflet, dar m-am pocăit înainte de botez, iar Domnul a luat moartea din suflet și a dat viață.
În apartamentul Mariei Ermolaevna din strada Novaia, înainte de slujba de rugăciune, el era și el legat de păcat, dar printr-o rugăciune de pocăință a primit permisiunea. La sfârșitul slujbei de rugăciune, păcatul m-a cuprins din nou, dar pe drumul către Semyonov, după pocăință secretă, am primit din nou permisiunea și [mersul legal]. O, mila lui Dumnezeu! Oh, Doamne! O, bunăvoința și bunăvoința Domnului Isus Hristos! O, minunată cunoaștere a inimii, încercare a inimii și a pântecelor și cea mai strictă răsplată conform faptelor, gândurilor și angajamentelor noastre!
Directorul gimnaziului, Janisch, m-a supărat extrem de azi cu afirmațiile sale mândre și stupide că elevii citesc o rugăciune la sosirea mea în clasă, spunând că aceasta nu se practică nicăieri în gimnaziile din Sankt Petersburg și că a întrebat despre administratorul care a respins necesitatea acestui obicei, spunând că timpul i se ia de la lecție citind o rugăciune (uneori până la o jumătate de oră de personal pentru o cameră de chat, până la o jumătate de oră și un cu profesorii). Am avut o melancolie muritoare în inimă la ultima lecție din clasa a șaptea și după aceea, în drum spre casă; Acasă am scăpat de ea rugându-mă Domnului. Domnul să răsplătească în curând răutatea șefului rău, să-și smerească mândria cu întristare. Trezeşte-te!
După Vecernie. Îi mulțumesc Domnului Atotputernic, atot generos, grabnic la ascultare, atotputernic, care m-a izbăvit de melancolia muritor în timp ce cădeam în pocăință la tronul harului din capela Petru și Pavel a bisericii nostru și care mi-a dat viață, pace, libertate și mângâiere spirituală.
Către director. Ascultă, om muritor, tu nu ești aici pentru totdeauna și nici eu nu sunt; tu și cu mine nu vom fi în acest gimnaziu pentru totdeauna; suntem de o zi - să nu ne certam, ci să trăim în pace și, cel mai important, în amabil condescendență; Eu sunt cu slăbiciuni, iar voi nu sunteți fără slăbiciuni; ești o persoană distinsă și, prin harul lui Dumnezeu, nu sunt lipsit de merit. Să ne respectăm unii pe alții. Mă tratezi extrem de grosolan, lipsit de respect, cu rigorism greu, cu o importanță șefă exorbitantă, ridicând prea mult vocea. Puțină delicatețe - nu mai vreau nimic de la tine. În ceea ce privește munca mea, o fac cu forță și înțelegere extremă (voi, desigur, nu o faceți peste puterile voastre). De ceva vreme am observat în tine o dispoziție rea față de mine. De unde vine, de ce? Ca urmare a conversațiilor și discuțiilor despre mine cu niște oameni neprietenos cu mine, despre care mi-ai vorbit chiar tu, spunând că nu toți îmi sunt binevoitorii! Uneori îți exprimi prea clar ostilitatea față de mine și dorința ta de a mă scoate din gimnaziu... De ce sunt descurajat și îndurerat?.. De ce îmi imaginez și bănuiesc ceva la regizor care, poate, nu există cu adevărat?
Cât de întristat ești, suflete? Și mă faci de rușine? Încrede-te în Dumnezeu, căci Îi vom mărturisi mântuirea feței (sufletului) și a Dumnezeului meu [Ps.41:6].
Vrei ca dușmanii tăi, cei răi să-ți fie favorabili? Fii sincer dispus față de ei, sincer respectuos, binevoitor, sincer umil și amabil - și vei vedea cum se vor schimba față de tine. Noi înșine suntem adesea vinovați pentru ostilitatea oamenilor față de noi - șefi, camarazi, vecini, familie și străini. În tot ceea ce vrei să-ți facă oamenii, fă-le lor, căci aceasta este Legea și proorocii [Matei 7:12]. Deci, lăsați-vă să fiți măsura atitudinilor celorlalți față de dvs. în propria ta dispoziție spirituală. Dumnezeu! Adu-ți aminte în Împărăția Ta de slujitorii Tăi, de primarul Petru și de soția sa, de comandantul Petru și de soția sa, de Ioan, Pavel, de tovarășii mei, Simeon, Nicolae...
Îi mulțumesc Domnului, care m-a eliberat de toate necazurile mintale după ce am adoptat acest mod de a gândi și de a simți. M-am linistit, m-am culcat si am dormit bine pana dimineata. M-am culcat la ora doua dimineata.
A fost un timp, și să dea Dumnezeu să nu se mai întoarcă, când am purtat în inima mea nemulțumire și indignare ostilă la Sfântul Sinod și la Mitropolitul Sankt Petersburgului și Novgorod pentru severitatea, inaccesibilitatea, măreția și neputința sa, după cum mi s-a părut, la două dintre recepțiile sale. Iată neghina diavolului! Știam că acesta este duhul diavolului, căci în timpul liturghiei potrivnicul mi-a insuflat brusc confuzie, teamă și neputință a inimii, combinate cu ostilitate, când era necesar să proclam: Mai întâi, amintește-ți, Doamne, de Preasfântul Sinod Guvernator și de domnul nostru, Preasfințitul Isidor, Mitropolitul Novgorodului și Înaltul Principiu al Finlandei... mi-a insuflat nemulțumire, ostilitate și oarecare dispreț (vai de mine, blestematule!) față de administrarea apatică a bisericii. Dar este acest lucru necesar pentru a îmbunătăți lucrurile? Este posibil să folosim ostilitatea și disprețul pentru a ajuta lucrurile, sau pentru a înmuia inima, sau pentru a o transforma din aspră la moale, de la insensibil la iubitor?
Este necesar să-i influențăm binefăcător cu dragoste și rugăciune fierbinte pentru Sinod și Episcop: până la urmă sunt oameni ca noi, cu slăbiciuni, deși sunt foarte învățați, și de rang înalt, și eminenți. Dragostea, iubirea și rugăciunea din inima iubitoare a turmei pentru păstori este un principiu constructiv, iar ostilitatea și disprețul, a se bucura cu rea voință, este un principiu distrugător, înlăturator atât pentru păstori, cât și pentru turmă, de care, Doamne, izbăvește-ne pe toți pentru totdeauna.
Amintirea dreptului Alexei, om al lui Dumnezeu. Îi mulțumesc Domnului, care m-a mângâiat minunat, cu bunăvoință, cu generozitate și din belșug în timpul Utreniei, în timpul citirii sedalelor, canoanelor, condaciei și icosului și în timpul cântării irmosului și sticherei. A fost o consolare cerească, perfectă, răpitoare. Îi mulțumesc Domnului pentru abundența păcii binecuvântate după tristețea și angoasa din cauza nepoliticosului lui Peter Janisz. Domnul să nu-și amintească de grosolănia lui, dar să-și înmoaie inima bine hrănită, hrănită cu alimente bogate care l-au îngrășat.
Arată-mi, Doamne, toată puterea, toată bogăția suferințelor Tale ispășitoare, sângele Tău ispășitor, vărsat pentru lume și pentru mine, păcătosul, și moartea Ta ispășitoare asupra mea, care am păcătuit mult împotriva Ta la această oră (ora zece dimineața) cu furie, mânie și amărăciune față de slujitorul Evdokia și de soția mea, de care eram foarte interesat de ziarul, care era foarte interesat de ei. ieri și nu am avut timp să citesc. Au fost găsite în curând de Evdokia pe masă. Am devenit extrem de agitat și supărat, am fost furioasă, am strigat, am înjurat, mi-am pierdut cumpătul; După aceasta, am simțit moarte în interiorul meu, întristare, strângere, neputință a inimii, dar, căindu-mă sincer și profund, chemând mila lui Dumnezeu, cu cuvintele indicate am fost vindecat mintal prin harul lui Dumnezeu, iar moartea a dispărut din interiorul meu. Da, am fost complet vindecat prin pocăință fierbinte și prin chemarea numelui lui Isus Hristos cu credință și speranță. Dar trebuie să înfrânăm patimile, fără a le lăsa să se manifeste și, în general, trebuie să luăm putere deplină asupra lor, ca și asupra animalelor sălbatice care caută să ne devoreze pe noi înșine și pe aproapele nostru.
Iubește-L pe Dumnezeu din toată inima, din toată mintea, din toată puterea ta, căci dacă nu-L iubești pe Dumnezeu din toată inima, atunci în inima ta vei lăsa loc păcatului și diavolului, dar ce înțelegere există între Hristos și Belial?... Care este compatibilitatea bisericii lui Dumnezeu cu idolii? [ 2 Corinteni 6:15-16 ]. Să nu existe idoli păcătoși în inima ta, ci să fie în întregime biserica lui Dumnezeu Atotputernic. Și ce cinste se dă omului: să fie biserica lui Dumnezeu! Dacă ai un gând nedrept, sau necurat, sau lacom, sau rău, atunci în sufletul tău [și în inima ta] sunt idoli și nu este vrednic de Dumnezeul Atotdrept, care iubește numai adevărul și sfințenia.
Ora unsprezece seara. Îți mulțumesc, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul meu, pentru minunea și mila nemăsurată a mântuirii Tale, revelate în mine [în timpul] slujbei de rugăciune la Grechukhins în sala de rugăciune, tocmai în timpul rugăciunii în genunchi, la ectenia de binecuvântare a apei și în timpul citirii rugăciunii de binecuvântare a apei, în special la sfârșitul slujbei de binecuvântare a apei, la sfârșitul slujbei cu apă sfințită, la slujba de sfințire și în sala de sfințire. imaginea Mântuitorului pentru dar ajută-mă împotriva păcatului și învinge-l. Domnul m-a izbăvit imediat de păcatul ascuns, de violența lui și mi-a dat pace, libertate, spațiu, putere, dreptate, îndrăzneală și demnitate.
Ți se pare că nu mănânci nimic — bea dulce și cu bucurie (vin), mănânci pește în Postul Mare —, ci consecințele, ci faptele, ci lucrurile în sine, ci patimile, ci furia cărnii, întărită de necumpătare, strigă mai tare decât orice trâmbiță despre vătămarea sufletului necumpătării. Dar fecalele din gură și duhoarea din stomac și greutatea din inimă și corp? Toate acestea nu înseamnă nimic? Unde este puritatea inimii? Nu, de ce? Din delicatese, necumpătare. De ce pasiunea risipitoare ridică cu nerăbdare capul? Din necumpătare! De ce există lene față de rugăciune și contemplarea lui Dumnezeu? Din necumpătare! De ce se intensifică împietrirea inimii, zgârcenia și dragostea pentru bani? Din necumpătare! Iar Împărăția Cerurilor este închisă celor necumpătați.
Joi. Îi mulțumesc Domnului pentru minunea de a mă mântui de consecințele mâniei și durerii față de slujitorul iubitor de Hristos a lui Dumnezeu Elisaveta Nechaeva, care mergea cu chipul Maicii Domnului Iveron la Paraskeva Ekimovna Murashova și întârzia să vină la ea și să ne pună într-o oarecare confuzie. Domnul m-a ajutat, prin rugăciunea Doamnei, să fac cu har o slujbă de rugăciune către Domnul, Maica Domnului și mucenicii Hrisant și Daria, dar oarecare strângere și otrava păcatului nu s-au dus; După slujba de rugăciune, mergând pe drum, cu un efort deosebit am început să mă rog Domnului în pocăință să mă izbăvească de conducătorul răului, iar Domnul m-a izbăvit: m-am liniștit complet.
Dar consecințele morale și fizice ale lăcomiei Grechukhins au fost grele pentru mine: să mănânc pește (hering și hamsii), să beau vin (două pahare de sherry) și ceai cu dulceață și gem cu o clătită.
Seara, ora douăsprezece noaptea. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de stricăciunea inimii, întristarea și asuprirea și moartea inimii și care mi-a dat purificare, sfințire, pace, libertate, spațiu, îndrăzneală.
Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit pentru pocăință și credință din crunta moarte a sufletului care m-a abătut chiar înainte de Utrenie pentru că m-am mâniat pe un cerșetor și l-am împins cu cotul, și pentru buna citire și cântare a canonului, care i-a încântat pe [pe toată lumea]; în al doilea rând, pentru că l-a eliberat pe Burachok de moartea mentală în apartamentul de după Utrenie pentru vederea necurată asupra feței; în al treilea rând, pentru eliberarea repetată la slujba de rugăciune și slujba de pomenire a regilor din departamentul de contabilitate al portului și pentru slujirea slujbei de pomenire și a slujbei de rugăciune cu ajutorul Domnului.
La zece seara. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit pentru pocăința și credința mea de curvia din inima mea, care m-a ucis. Domnul mi-a dăruit, prin pocăință triplă, purificare, sfințire, libertate, pace, îndrăzneală, putere, viață. Glorie!
Am păcătuit tratându-i aspru pe cerșetorii care mă așteptau de două ore, de la nouă până la unsprezece seara. Când i-am certat, șeful lui Neustroyev a mers cu soția lui.
Mă pocăiesc de păcate [hoardei] pentru că sunt dureroase, și nu pentru că jignesc pe Dumnezeul preasfânt și atotdesăvârșit, Creatorul și Mântuitorul meu, nu din dragoste arzătoare față de El și nu din dezgustul față de păcat, prietenie cu care (solidaritatea) nu încetează nici după. O, pricepere păcătoasă! O, linguşirea, o, ispita păcatului, înrădăcinată adânc în inimile noastre! Într-adevăr, durerile, ispitele, bolile și diferitele temeri sunt necesare pentru a vindeca vechiul, marele, teribilul ulcer al păcatului, dacă dragostea pentru Dumnezeu nu ne face să-l urâm.
După liturghie devreme. Îți mulțumesc, pentru că ai surprins mântuirea Ta asupra mea, Sfinte Doamne, izbăvindu-mă de dureroasa ostilitate a diavolului față de Părintele Superior (în timpul Utreniei în Biserica Adormirii Maicii Domnului), și m-ai învățat rugăciunea iubirii și pocăinței (suntem mădulare ale lui Hristos și mădulare unii altora, coparticipanți ai harului lui Hristos, făptuitori ai vieții cele mai iubitoare, sfințite, sfințite, evlavioase, sfânte) ale Evangheliei și celor care predau Evanghelia altora). Mi-ai dat, Doamne, pace dătătoare de viață, har, dreptate, libertate, spațiu, îndrăzneală.
Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit la începutul liturghiei de mortificarea păcatului, care m-a lovit pentru graba și nesinceritatea în îndepărtarea particulelor din mulțimea prosforelor și pentru graba în rugăciunile inițiale dinaintea liturghiei (către Regele Ceresc și alții). În pocăință și rugăciune, am cerut milă și pace de la Domnul. Înainte și în timpul marii intrări, diavolul mi-a lovit inima cu frică și teamă și din nou mi-a ucis sufletul, dar prin pocăință și rugăciune înaintea lui Dumnezeu am primit din nou restaurarea păcii, libertății, dreptății și vieții. Am fost foarte ispitit în timp ce citeam rugăciunea Da nu spre curte sau condamnare (poporului) și în timpul împărtășirii a trei sute cincizeci de mireni să o privească pe Irina [Gorbno] pentru mândria ei aparentă, ci în esență demnitatea și noblețea spiritului. M-am amărât de ea și diavolul mi-a ucis sufletul. Prin pocăință interioară prelungită, profundă și plină de lacrimi, cu eforturi duhovnicești enorme, am scăpat de acest sentiment ucigaș după ce toți laicii s-au împărtășit. Dacă m-ar fi jignit în vreun fel, atunci ar fi trebuit să fiu tăcut și amabil, dar nu mi-au făcut nimic rău.
O, demon rău! Risipitor! Îi mulțumesc Domnului, care m-a eliberat în apartamentul lui Markov Yakov K. de aglomerația de moarte cu care m-am luptat timp de o oră și jumătate. Motivul aglomerației mortale este jena în clasa a treia. Îi mulțumesc Domnului, care pentru privegherea de toată noaptea mi-a dat harul tandreței și al slujirii fără poticniri, nu fără ispită. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit acasă de ispitele farmecelor feminine și a voluptății.
Întrucât am căzut la început cu mândrie, înșelați de mândria arhanghelului, care și-a ridicat gâtul 39 înaintea Domnului, acum, răscumpărați din puterea diavolului de către Fiul lui Dumnezeu care S-a smerit până la sclav, ne smerim neîncetat în rugăciune, acum plecând capetele înaintea Domnului și plecându-ne de multe ori în pământ, acum sfințindu-ne în genunchi. înfățișând semnul crucii asupra noastră în amintirea Răstignit pentru noi, smerenia, umilința, răbdarea, patima ispășitoare, moartea ispășitoare și învierea dătătoare de viață.
Îndepărtați prietenia cu carne coruptibilă, multi-pasională! Război cu ea, război fără milă, război ireconciliabil până la moarte, căci ea se străduiește continuu să-mi omoare sufletul nemuritor, ceea ce este în mine după chipul și asemănarea lui Dumnezeu! Co-oameni! Înțelegeți ce spun și faceți la fel: duceți un război ireconciliabil cu carnea. Dacă vei câștiga, te vei bucura pentru totdeauna.
Pentru trup, toți cei care ne cer ajutorul material sunt dezgustători, mai ales dacă sunt mulți dintre ei, care sunt urâți la față și săraci, care nu slujesc și nu îngăduie orgoliul nostru, patimile noastre, ci fac contrariul lor sau demasc așa ceva în noi; Pentru carne, lucrurile frumoase sunt plăcute, ca tot ce este frumos, și îi place să privească cu pasiune, lasciv tot ce este frumos, întorcând privirea sufletului și a inimii de la frumusețea veșnică, esențială, ipostatică - Dumnezeu; dulciurile sunt plăcute trupului, dar dulciurile grosolane, încântă și irită carnea și îndepărtează sufletul de dulceața veșnică, spirituală - Dumnezeu; trupul nostru iubește să lingușească, să fie slujitor cu oamenii nobili, bogați, puternici, dar se teme și de ei, deși sunt și carne și sânge, deși sunt slabi, păcătoși și muritori.
Preasfânta Fecioară Theotokos este cea mai curată asemănare a Divinului, cea mai curată asemănare a Fiului Său și a lui Dumnezeu Domnul Iisus Hristos, care a îmbrățișat toate desăvârșirile Sale în deplin și a împlinit cu desăvârșire porunca Sa: Fiți deci desăvârșiți, precum Tatăl vostru Ceresc este desăvârșit [Matei 5:48]. Dăruiește-ne nouă, slujitorilor Tăi, Născătoare de Dumnezeu, să atingem prin rugăciunile Tale desăvârșirea creștină posibilă pentru noi; Roagă-te ca Fiul Tău să fie imaginat în noi și să ne facă biserici ale Dumnezeului Viu.
Înviere. Am păcătuit grav înaintea lui Dumnezeu, devenind amărât și iritat de un băiat cerșetor care nu s-a mulțumit cu cele cincisprezece copeici care i s-au dat și a cerut bani pentru un pașaport (guvernul burghez ar trebui să dea un copil gratis), și prin aceasta am primit un ulcer dogoritor și dureros în inima mea, de care multă vreme nu m-am putut scăpa, nici măcar de căință, nici măcar prin faptul că nu m-am pocăit, nici măcar prin el. cu toată inima datorită vrăjirii și împietririi inimii din cauza lăcomiei și a sațietății (și aceasta [este] încă în săptămâna 40 a Crucii de Mijloc). Dar în cele din urmă Domnul a avut milă, dând pace și libertate.
Dacă ai veni la magazinul regal de broderii cu aur și l-ai profanat cu necurăția ta? Ce ai primi de la rege pentru asta? Și spurci cu curvia ta, cu necurăția ta, nu broderia de aur, ci cea mai de preț dintre toți lucrătorii de aur ai bărbaților - mă refer la o fecioară sau o femeie, în care carnea omenească este țesătă cu o minunată înțelepciune creatoare, putere și bunătate! Discreditezi lucrarea celui mai înalt Artist al creaturilor, Îl blestești pe El și lucrările Sale minunate, curate, înțelepte! Ce meriți, ce pedeapsă?!
Nu există nimic mai absurd, mai nebun, mai dezgustător decât inima omului când rămâne în păcat și patimă.
Seară. Ora douăsprezece noaptea. Îi mulțumesc Domnului pentru izbăvirea în acest ceas de afidul dureros, pofticios, când în sufrageria noastră priveam cu credință în rugăciune și pocăință neprefăcută către Cel Răstignit. Slavă Domnului nostru ascultător, grabnic în ascultare, milostiv și milostiv, Domnul Isus Hristos! Mi-e rușine de fața mea, căci, după ce am învățat farmecul și distrugerea păcatului și că Domnul este jignit prin el, continui să păcătuiesc, blestematule.
Luni din săptămâna a cincea din Postul Mare. Îi mulțumesc Domnului, care mă păstrează cu crucea Sa de visele întunecate și voluptuoase ale demonilor noaptea; dar vrăjmașul mă ispitește cu lăcomie cu putere chiar și noaptea din cauza păcatelor mele, căci eu, păcătosul, îmi plac stomacul și în post mănânc și beau dulciuri și beau vin.
Sfinții părinți și-au scris lucrările spirituale dintr-un impuls interior, irezistibil; din belșugul inimii și buzelor lor au vorbit și mâinile lor au scris. Dar ce fel de viață duhovnicească, cerească, sfântă a înflorit în sfinții părinți, în sfinții mucenici și mucenici, în sfinții bărbați și femei și în toți sfinții? Viață minunată, cu adevărat cerească pe pământ. O, dacă în vremurile noastre un astfel de altar ar înflori pe pământ, în Biserica lui Hristos! Domnul să fie slava! În zilele noastre, spun ei, în alte mănăstiri există viață laică, viață lumească, cu toate zvonurile lumești 41 și ispitele lumești! Nu se va întâmpla!
După Utrenie. Îi mulțumesc Domnului, care m-a eliberat de sentimentul ucigaș de invidie și amărăciune față de soția părintelui Alexandru, care a stat în biserică, amintindu-și marile lor economii bănești și zgârcenia și insolubilitatea lor față de săraci. O mânie și invidie absurde, nebunești! Despre ce esti gelos? Din cauza pomanei se presupune, ca Iuda, care și-a acoperit mânia și invidia cu îndurare prefăcută, falsă? Prosperitatea, mulțumirea și fericirea fratelui tău și a soției lui te chinuiește, un sclav ticălos, necurat și urât. De ce îi permiteți lui Satana, cel atot-rău și atot-rău, atot-invidios, să vă umple inima? Cota ta este mică, insuficientă? Nu te-a răsplătit Domnul cu tot felul de daruri, cerești și pământești, spirituale și materiale?
Dacă dorești cu sinceritate mântuirea fratelui tău și a soției sale, atunci cu dragoste, fără râvnă sau invidie, roagă-te Domnului pentru ei, să le înmoaie și să le încălzească inimile cu dragoste și compasiune față de cei săraci și să-i dispună la generozitate, dar, totuși, ai grijă să fii sincer și cu sârguință milostivi și generoși, să dăruiască de bunăvoie, fără mândrie și mândrie. Dumnezeu este dragoste [1 Ioan 4:8], El ne-a creat după chipul Său, după chipul iubirii, al adevărului și al sfințeniei și, prin urmare, natura tuturor relațiilor și acțiunilor noastre cu aproapele ar trebui să fie iubire. Oh, cum au apărut mânia și invidia în mine, ucigându-mă?
Focul Divinului arde în creștinii credincioși și pocăiți orice necurăție, orice substanță, spinii păcatului; Dumnezeul nostru este un foc mistuitor, spune Apostolul Pavel [Evr.12:29]; păcatul patetic, absurd, necurat, ticălos, dezgustător, atotdistructiv fuge de cei care Îl iubesc pe Dumnezeu cu adevărat, cu ardoare și din toată inima, căci l-au urât din toată inima, ca vrednic de toată ura și disprețul; în rai, nici nu îndrăznește să apară de departe, căci lăcașul Dumnezeieștii tremură, pârjolindu-l îngrozitor. Dumnezeu! Prin harul Tău păzește-ne pe noi, moștenirea Ta, de orice păcat, de toate duhurile răutății care caută neîncetat să ne devoreze. Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, purtând în Sine focul cel veșnic al Dumnezeieștii, mântuiește-ne de toată fărădelegea, de orice invazie demonică.
Dumnezeu! Scoate din inima mea toată dragostea senzuală, falsă, ipocrită, necurată, întunecată, coruptă, confuză, timidă, necredincioasă, lipsită de sens, absurdă, schimbătoare, bestială sau mută 43 , umilitoare, pătimașă, demonică și plantează adânc în inima mea spirituală, adevărată, sfântă, curată, luminoasă, incoruptibilă, pentru toată dragostea lumească, raționabilă, capabilă, pentru toată lumea, Dumnezeu, capacitatea înțelept, îngeresc, sublim, nepătimitor, dumnezeiesc, ferm, neschimbător, necăzut, răbdător pe toate, acoperind totul, îndelung răbdător, milostiv, nu invidios, nu îngâmfat, nu violent, nu gânditor rău, nu se bucură de nelegiuire, se bucură de adevăr [1 Cor. 13:4–8]...
Am văzut, Doamne, mântuirea mâinii Tale drepte în gimnaziul în clasa I, când eu, în suferință de moarte de zgârcenia și împietrirea mea față de cerșetorul care mi-a cerut milostenie, am strigat către Tine cu un strigăt puternic al inimii pentru mântuirea nevredniciei mele, iar Tu repede, cu suveranitate m-ai mântuit pe mine, Dumnezeul meu și nimicitor al morții mele!
Îți mulțumesc, Doamne, pentru mântuirea Ta a nevredniciei mele în biserică în timpul Privegherii Bunei Vestiri, când inima mea era aspră și împovărată de mâncarea și băutura excesivă la ziua de naștere Zaharia Kozhevnin, iar Tu, pentru pocăința și credința mea, l-ai rafinat și a ușurat-o și l-ai liniștit după marea Ta milostivire și am privit cu bunăvoință la toată lumea, cu bunăvoință.
Buna Vestire. Îi mulțumesc Domnului pentru cel mai mare ajutor îndurător în timpul slujirii privegherii de toată noaptea: la litia, când vrăjmașii nevăzuți cu suflarea lor aduceau în suflet neputință și frică, neputință, sfială, lașitate, M-ai izbăvit, Stăpâne, de toate intrigile lor și mi-ai dat pace, bucurie, îndrăzneală; aceasta a fost după binecuvântarea pâinilor, grâului, vinului și untdelemnului, în timpul liturghiei timpurii după marea intrare și după ce paznicul a scăpat vasul pe jos, care a zbuciumat puternic, ceea ce m-a întristat și stânjenit, dar mai ales la sfârșitul liturghiei, când m-am rugat cu tărie pentru milă pentru că, din cauza lașității și a multor cuvinte nu am citit în spatele rugăciunii sfârşitul acesteia.
Îi mulțumesc Domnului pentru predica și învățătura pe care le-am scris în această dimineață și le-am spus oamenilor. Și de acum înainte nu mă părăsi, Izvor de înțelepciune! Îi mulțumesc Domnului pentru minunata reînnoire a ființei mele, uzată de păcate; Vă mulțumesc din adâncul inimii mele pentru reînvierea celor mai pure, dătătoare de viață, la primirea lor la slujba devreme.
Îi mulțumesc Domnului, care chiar în acest moment (orul al unsprezecelea al dimineții) m-a izbăvit de focul iadului și de greutățile care m-au abătut pentru mânia mea față de cei săraci și pentru zgârcenia și reticența mea în a da pomană.
Slavă Ție, Doamne Mântuitorul meu, care m-ai izbăvit prin privirea către Tine în pocăința inimii mele de înțepătura risipitoare și de moarte a lui Satana, care a pătruns în sufletul meu din privirea seducătoare a fecioarei. Slavă Ție, Doamne, singura mea, sfântă, nepieritoare frumusețe și dulceață, altarul meu, adevărul meu, viața mea, fericirea mea, pacea mea, spațiul meu, lumina mea, puterea mea, viața mea îndrăzneață!
Ora șase seara. Îi mulțumesc Domnului, care acum m-a izbăvit de afidul poftitor și dureros. Am strigat către Dumnezeu în pocăință și Domnul a avut milă de mine, dându-mi curățire, sfințenie, pace și libertate.
Eu, frații mei, experimentez în timpul închinării un curent puternic contrar, curent căruia trebuie să-i rezist cu putere pentru a nu mă lăsa purtat de el, pentru a nu fi încurcat și a nu încurca pe alții și pentru a câștiga în numele Domnului Iisus Hristos. Acest flux este păcatele noastre, patimile, ispitele, tristețile, descurajarea, lașitatea, frica și altele. Nu fi surprins dacă experimentezi un astfel de curent, dar luptă-l cu curaj. Domnul este un Ajutor gata.
Respectă și înalță-ți pe arhipăstorul în gândurile tale, nu numai în cuvinte și fapte, dar nu umili sau disprețui, ca să nu te umilească Domnul; dragostea... nu gândește răul, nu se bucură de nelegiuire... acoperă toate lucrurile... îndură toate lucrurile... nu dă greș niciodată [ 1 Cor. 13:4-8]. Dacă uneori simți lipsă de respect și ostilitate față de el pentru ceva, atunci știi că inima ta a fost preluată de unul care nu și-a păstrat autoritatea, ci și-a părăsit casa [Iuda 1:6], adică diavolul, și pocăiește-te imediat și corectează-te. Judecă și acționează în același mod față de alte autorități și oameni în general. Umilirea și ostilitatea față de oameni sunt opera diavolului. Spiritul Evangheliei este dragoste pentru toți, blândețe, blândețe, smerenie, răbdare, îndelungă răbdare, pace.
Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit cu bunăvoință în timpul Utreniei, ca urmare a pocăinței mele sincere, de durerea și necazul muritor care m-a cuprins pentru disprețul și amărăciunea față de cerșetor, care a venit a doua oară la mine să-mi ceară milostenie nouă, suplimentară. Domnul mi-a dat pace, libertate, spațiu, îndrăzneală, dreptate. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a arătat ajutor în timpul unei slujbe de rugăciune la menajera Clubului Negustorilor după ce m-am poticnit în timp ce citeam Evanghelia cu fața întoarsă către cei care au stat alături. Din cauza necumpătării mele, vrăjmașul m-a slăbit și încurcat, m-a omorât, dar Domnul a acceptat pocăința mea și mi-a dat pace, putere și îndrăzneală. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit în timp ce eram acasă de înclinațiile necurate ale inimii și cărnii ca urmare a conversației. Acest târâtor era dureros, mortal, ca o înstrăinare de sfințenia și viața lui Dumnezeu, de voia lui Dumnezeu. Domnul a acceptat din toată inima căința mea repetată și am fost mântuit, iertat și liniștit.
În această dimineață am suferit o furtună de păcat și o oarecare necroză a interiorului ca urmare a mâncatului prematur dimineața de la ora opt (o cotlet de pește și o parte dintr-o plăcintă cu hering, un pește) și a băut ceai dulce. O, viață animală! Cum îi voi plăcea lui Dumnezeu, plăcundu-mi în mod constant pântecelea și hrănind patimile trupești? Cum pot să mă feresc să nu fiu sedus de chipuri și de voluptatea interioară, deși mă feresc de cele exterioare prin harul și mila lui Dumnezeu? Fără a distruge cauza, cum pot distruge efectul? Este necesar să-și răstigniți carnea cu patimi și pofte și, în primul rând, trebuie să respectați postul și abstinența, de exemplu, să nu mâncați sau să beți până la ceaiul de seară în fiecare zi.
Puterile și minunile de la Cruce și semnul crucii, săvârșite în nenumărate cazuri peste nenumărați oameni, arată puterea și slava Domnului nostru Iisus Hristos răstignit și murit asupra Lui, Divinitatea Sa și faptul că El a realizat de fapt mântuirea noastră, prestabilită din veșnicie, prin Cruce.
Pâinea noastră de toate zilele este ploaia noastră astăzi [Matei 6:11]; Prin pâine înțelegem și pâine pentru viață – harul lui Dumnezeu, puterile lui Dumnezeu, rugăciunea, scrierile înțelepte ale sfinților părinți, mai ales cele mai curate Taine.
Vineri. Îți mulțumesc, Doamne, pentru izbăvirea dulce și atotmilostivă a sufletului meu de păcatul aprig: de mânie față de un băiat cerșetor, extrem de smerit și jucăuș, cerându-mi deseori de pomană; De furie, l-am sfâșiat de urechi (insolența mea!) și prin aceasta am fost și eu însumi extrem de rănit în suflet, mi-am pierdut liniștea, liniștea, spațiul, îndrăzneala, m-am stânjenit, am căzut în strâmtorare; de patru ori sau de mai multe ori am căzut înaintea Domnului într-o pocăință profundă, cu credință și speranță, și - O, Abundență de milă și generozitate! „Mi-ai dat iertare și iertare, sănătate mintală, pace, dreptate, libertate, îndrăzneală și bucurie.”
Mulțumesc Domnului, care mi-a dat harul, cu cea mai mare îndrăzneală și mângâiere, să citesc sediile și canoanele la Utrenie și să cânt irmosul și stichera cu glas sonor, clar, tare, plin de inimă, în harul lui Dumnezeu, pentru mângâierea și zidirea întregii biserici, tuturor celor care se roagă. Dă-mi, Doamne, să-ți cânt mult, mult timp și să mă bucur de însuși cântarea și lectura bisericii și să-i încânt pe cei ce cred în Tine, Doamne!
Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul meu! Din plinătatea sentimentului că sufletul meu a fost mântuit de multe ori și în această zi, Îți mulțumesc pentru mila păcii și mântuirea mea de la moartea păcatului: în primul rând, în catedrală, în timpul spovedaniei mele la laici, când aveam strângere în inimă, întristare de moarte, care a dispărut după ce am mers la capela Pokrovsky de mai multe ori, cu altarul venera, în altar în venera; mi-a devenit atât de ușor! În al doilea rând, la sosirea mea acasă de la biserică, când am venit plin de jenă, iritare și mânie arzătoare din cauza ciocnirii cu cerșetorii, cerând adesea pomană, și sfâșierea cerșetorului de păr și pomană reticentă; M-am pocăit profund Domnului de multe ori, iar Domnul mi-a luat păcatul de la mine, dându-mi pace nevrednică, dreptate, libertate și îndrăzneală. Apoi, seara târziu, mergând din casa lui Golubev, întâlnindu-mă pe cerșetori după ce i-au alungat, le-am făcut pomană fără tragere de inimă și m-am pocăit de ea. Domnul mi-a vindecat ulcerul inimii.
(Aceasta a fost în timpul unei plimbări în apropierea bisericii și spitalului englez.) În cele din urmă, în al patrulea rând, Domnul a avut milă de mine și mi-a vindecat ulcerul inimii, care m-a lovit după ce m-am înfuriat din nou pe cerșetori, dorind cu răutate ca ei să se obosească repede de viața lor inactivă și bestială și să meargă la muncă. M-am pocăit profund și Domnul a avut milă de mine. Slavă lui Dumnezeu, Mântuitorul nostru!
De câte ori sunt în răni și răni ale păcatului, de moarte în fiecare zi, de atâtea ori se vindecă sufletul meu, și odată cu el și trupul meu, medicul meu duhovnicesc și fizic, Domnul Iisus Hristos, și până astăzi, după nenumărate răni și răni, rămân întreg prin harul și mila Lui! O, cea mai mare minune! Doamne! O, îndelungă răbdare! O, recompense inepuizabile! O, harul pocăinței! O, milostivire divină, nu biruită de niciuna dintre cele mai grave și multe fărădelegi! O, nădejde care înflorește mereu și nu se stinge niciodată, speranță care dă viață unui biet suflet împovărat de fărădelegi!
Câtă bunătate și milă infinită se revarsă asupra păcătoșilor de fiecare dată când se revarsă către Dumnezeu cu pocăință neprefăcută, asupra păcătoșilor din toată lumea, de orice rang, condiție, sex și vârstă. O, manifestare a bunătății și iubirii infinite, adevărul infinit și altarul Divinului - Sacramentul Pocăinței! De câte ori păcătosului i se dă harul renașterii după atâtea trădări ale lui Dumnezeu, atâta răutate, înșelăciune, necurăție, stricăciune păcătoasă, tot felul de păcat! De câte ori au fost rupte legăturile păcatului, legăturile de moarte! Moartea interioară a fost distrusă de atâtea ori! De atâtea ori iadul a suferit în mine o înfrângere până la cap și până la inimă! O, eliberarea mea, o puterea mea, o bunătate nespusă, Iisuse Hristoase! O, Răscumpărătorul meu, Dătătorul de viață și Dumnezeu! Slavă Ție!
Sâmbătă. Cu suflarea lui atotcoruptă, atotdistructivă, diavolul mi-a distrus sufletul în această zi dimineața la ceasul al șaselea, înainte și în timpul Utreniei, în timpul căreia s-a citit Acatistul Maicii Domnului; Belial și-a dezlănțuit mânia asupra mea, deznădejdea, suspiciunea și ostilitatea față de stareț, printre altele, de ce nu l-a invitat pe părintele Peter Klepachevsky la Acatistul, ci i-a permis să se sustragă de la slujbă (am fost înșelat: a venit părintele Petru), și așa am căzut în repetate rânduri la sfântul tron și mi-a eliberat spre pocăință, cu mijlocirea și mântuirea Domnului pentru pocăință, mila - m-a izbăvit de suflarea stricăcioasă a șarpelui, dându-mi pace, dar această pace în mine era mereu în pericol din cauza voluptății, a necumpătării mele în post (am mâncat seara sardine în ulei provensal, am băut vin, ceai dulce), și am cerut aprobarea Domnului. Acatistul a citit decent, dar cu inima stinsă, durere și neputință, și cu unele omisiuni și omisiuni la sfârșitul lecturii. O, cât de distructivă este lăcomia!
Inima unui lacom este îmbrăcată într-o crustă subțire de stricăciune și în moarte și grosolănie, în neputință, în timp ce, dimpotrivă, inima unui rapid este spirituală, subtilă, veselă, puternică, vitală, ușoară, îndrăzneață. Izbăvește, Doamne, moștenirea Ta - poporul Tău de suflarea atot-stricăcioasă a diavolului, de patimile necinstite care Te înstrăinează de bunătatea, sfințenia și viața Ta.
O inimă parțială față de lucrurile pământești (hrană, îmbrăcăminte, persoane, bani, pace pământească, slavă pământească) nu poate iubi pe Dumnezeu și binecuvântările spirituale aici pe pământ și în viitoarea Împărăție veșnică a lui Hristos, pentru că este imposibil să slujim la doi stăpâni [Matei 6:24]. Își iubește capriciile, sau obiectele dorințelor sale, se iubește pe sine, carnea, stricăciunea, duhoarea pământului, voluptatea cărnii.
Inima celui care este parțial față de lucrurile pământești este extrem de slabă, lașă, confuză, asuprită, furtunoasă, tulburată atunci când este ispitită de duhurile răutății, căci nu este protejată și întărită de harul Duhului Sfânt și nu o poate avea în sine decât dacă omul pământesc se pocăiește cu lacrimi și se îndreaptă pe sine și, prin aceasta, nu se mai mângâie la el însuși. [toleranță] 44]. Vai de mine, un păcătos! Așa am fost astăzi când citeam Acatistul Maicii Domnului și așa sunt des în timpul slujbelor dumnezeiești.
Înviere. Când am venit la catedrală pentru Utrenie, înainte de începerea slujbei propriu-zise, am fost tentat de următoarea împrejurare și am murit psihic: paznicul altarului Procopie a declarat că sunt vreo patruzeci și cinci de comunicanți; cu această ocazie a apărut patima lăcomiei și a invidiei și m-a mușcat ca un șarpe: de ce nu mi-au mărturisit acești oameni, prin care și-au pierdut veniturile (o, nebunie!), deși nu știam cine sunt acești mărturisitori și comunicători - oameni simpli și săraci sau înstăriți, și ar trebui, ca cioban, să mă bucur și să mă bucur și să mă apropii de viață și de mântuire. cu de către Dumnezeu, amândoi sunt mântuiți și răpiți de puterea diavolului; între timp, ca și Iuda trădătorul, îmi pasă de piesele de argint (o, naiba!). Și o dispoziție de suflet atât de zgârcită, de pasională, m-a omorât și aproape până la polieleos eram într-o stare sufletească de moarte, care a încetat ca urmare a unei pocăințe intense (au fost multe fiori și grimase pentru a mă elibera de influența demonică).
Apoi a trecut prin harul Domnului și am revenit la viață, m-am liniștit, simțind în mine curentele vieții pline de har. A citit Evanghelia fără să se poticnească, canonul a tunat, citind și cântând (irmos); în timp ce cânta, Sfântul Domn Dumnezeul nostru s-a supărat pe sacristan pentru graba lui și s-a stânjenit și îndurerat; luptă cu tine însuți în timp ce cântă laude și concediere. Prin rugăciunea pocăinței, a trecut. A slujit Liturghia cu sentimente decente; în timpul sfinţirii Sfintelor Daruri, lipsă de pace; înainte de exclamație, mai întâi amintește-ți, Doamne, de confuzia și ostilitatea diavolului față de arhipăstorul Isidor, și din pricina lui față de Sfântul Sinod pentru răceala și disprețul mitropolitului față de preoție (pentru mine, de altfel, demult, dar sunt vrednic de mult mai mare dispreț și pedeapsă, ca nedemn și nedemn de preoție și s-a dovedit extrem de necinstit și prost că nenumărate cazuri cu oameni). Dar Mitropolitul nu m-a disprețuit, ci m-a înălțat, m-a favorizat și și-a corectat tratamentul disprețuitor cu mine cu mult timp în urmă; poate că era enervat.
Prin harul lui Dumnezeu, el a primit împărtășirea într-o manieră dătătoare de viață; vreo treizeci de oameni buni au dat comuniunea celor simpli. Am citit bine amvonul. Bine terminat. Luptă cu folosirea Sfintelor Daruri. Victoria harului.
La ora douăsprezece, înainte de a pleca la sfinţirea capelei, inamicul atacă; încă luptă, iritație nervoasă și mentală. Calm prin rugăciune. Acasă, pierderea portofelului soției, furia ei față de toată lumea, în special față de servitori. Rugăciunea mea este pentru ea și pentru pacea tuturor, împlinirea rugăciunii. Dumnezeu să ajute!
Luni a săptămânii. Ora unsprezece după-amiaza. Un om duhovnicesc, evlavios se bucură atunci când este expus nevinovat la amărăciune, umilire, mustrări și batjocuri de la cineva sau o mustrare incorectă, umilință de la un superior, din smerenie și blândețe inerente oamenilor duhovnicești, căci ei consideră aceasta o pedeapsă vrednică pentru păcatele lor, de care avem cu toții multe, și [...] și pentru aceasta va primi milă de la Dumnezeu; dar un om trupesc, pasionat, al acestei lumi, needucat în isprăvi spirituale, mândru, ambițios, nerăbdător, însemnat de sine, devine extrem de supărat, amărât și descurajat atunci când unul dintre vecinii săi, sau colegii și cunoștințele, sau străinii, sau șeful său, cel mai apropiat sau de rang înalt, își atinge în vreun fel mândria (de exemplu, remarcă, mustrare sau mustrare) lipsit de respect, mândru și derogatoriu).
Iar această stare a spiritului său se poate transforma în furie reală dacă durerea și ostilitatea față de infractor, intenționat sau neintenționat, nu sunt dezrădăcinate chiar de la început. Dar dacă persoana jignită ar acorda o atenție imparțială la sine însuși, la relațiile sale cu oamenii, în special la cei de jos și la cei care au adesea nevoie de el și i-ar cere să le satisfacă cererile, la deseele sale supărări față de ei, la mânia lui, la cuvintele defăimătoare care li se adresează, la disprețul și umilința care i-a fost transmisă atât de privire, cât și de cuvânt, și probabil că ar simți nerăbdare și dreptate, atunci el ar simți, probabil, de nerăbdare și de dreptate. conștient de infirmitățile comune tuturor oamenilor, nu ar respira mânie și răzbunare asupra celor care l-au jignit în vreun fel, poate cu totul neintenționat și fără răutate în suflet, ci pur și simplu din cauza melancoliei și a slăbiciunii sufletului și trupului, așa cum, de exemplu, se întâmplă cu bătrânii. Iată o lecție pentru tine, prietene. Mulțumesc lui Dumnezeu că El a luminat ochii inimii tale prin aceste rânduri.
Ora unsprezece seara. Îi mulțumesc Domnului, care acum m-a izbăvit, după o rugăciune fierbinte de pocăință, de pofta necurată de moarte, de închipuirea fără de lege. Îi mulțumesc Domnului pentru a doua eliberare imediată de același păcat. Îi mulțumesc Domnului pentru mântuirea de pofta necurată de moarte care a avut loc la ora șase seara, tot după o rugăciune fierbinte de pocăință.
Marţi. Îi mulțumesc Domnului, care m-a scăpat de stricăciunea unui vis de noapte necurat din cauza unei treziri la timp, după care am început să mă rog înaintea Domnului și să citesc rugăciuni de curățire, căci sufletul, deși nu trupul, era pângărit de patima trupească. Mare este Numele Tău, lăudat și înălțat în veci, Doamne! Tu ești Dumnezeul care face minuni [Ps. 76:15], Tu ai vorbit în mine puterea Ta și bunătatea Ta nespusă și le-ai rostit mereu. Slavă Ție, Viguros și Sfânt. Dar mântuiește, Doamne, pe împăratul nostru Alexandru Alexandrovici și pe poporul Tău ca pruna ochilor Tăi.
Dumnezeu! Dă-mi puritate de gânduri și intenții, cuvinte și fapte, ca nimic în mine să nu fie din pasiune, ci totul în adevăr și adevăr, din dragoste curată față de Tine și aproapele tău. Dă-mi să-mi amintesc cuvântul apostolic despre proprietățile și acțiunile iubirii, care este îndelung răbdător, milostiv, nu invidiază, nu se acceptă, nu este mândru, nu este nepoliticos, nu caută pe ale sale, nu este iritat, nu gândește răul, nu se bucură de nelegiuire, ci se bucură de adevăr, nu are credință în toate lucrurile, nu are încredere în toate lucrurile, nu are încredere în toate lucrurile, [1 Cor. 13:4-8].
Îți mulțumesc, Doamne, pentru că ai arătat din nou mila Ta și mântuirea Ta în mine la ora slujbei de dimineață (în biserică) izbăvindu-mă de gândurile și sentimentele răzvrătite și încăpăţânate (împotriva Episcopului Isidor). Am căzut în pocăință pe tronul Tău (în capela Pokrovsky) - și am fost mântuit. Am primit un ulcer grav în suflet după vizita mea la școala de tutelă pentru a afla cât de devreme a mers la clasă profesoara Anna Vladina (nu era acolo la ora nouă). Am vrut să o prind în defecțiune. Ea primește, credeam, un salariu mare (patruzeci de ruble pe lună), dar nu frecventează întotdeauna cursurile în mod regulat; Am devenit cumva amărâtă de ea și am invidiat-o, am disprețuit-o; Pentru aceasta a fost extrem de rănit până la moarte. Dar Domnul a acceptat pocăința și a avut milă, dând pace și bucurie și întindere a inimii. Slavă Domnului pentru aceasta!
Răzbunare (slava bisericii) - mită, răsplată pentru muncă.
Tortura (slavă bisericească) – adică a cere, a cere înapoi.
La 1 martie 1881, împăratul Alexandru al II-lea a murit în urma unei bombe aruncate de membrul Narodnaya Volya Grinevitsky.
Lorn - uită-te printr-o lorgnette.
Iubitor de pământ (slavă bisericească) – zelos, atașat de lucrurile pământești.
Deși sunt pedepsiți în ochii oamenilor, speranța lor este plină de nemurire (Înțeleptul 3:4).
Traducere de P. Yungerov: Un tânăr va insulta un bătrân, cel necinstit va insulta pe cel cinstit (Is. 3:5).
Interdicție (slavă bisericească) – amenințare, execuție; furie.
Pachete (Biserica Glav.) – din nou, din nou.
Imnul Marelui Complet.
A patra săptămână din Postul Mare.
Zvon (slavă bisericească) – deșertăciune, grijă („zvon” – lasă-te dus, tam-tam, grijă).
Se va ridica (biserică-slăvită) - ridică.
Fără cuvinte (slava bisericii) – nebun, fără sens, lipsit de spirit; nerezonabil
Adică gelozie numai pentru lucrurile pământești, pământești.