Декабрь 1881 г.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Falënderoj Zotin, i cili dëgjoi lutjen time të pendimit për të shuar armiqësinë time kundër kryepriftit Pavel V. Trachevsky që më zbriti para në lidhje me shërbimin e meshës së hershme për mua nga një prift i jashtëm; kryeprifti shprehu armiqësinë e tij ndaj kujdestarisë në personin tim, duke më hequr paratë, sikur të kisha shkuar në Moskë për nevojat e mia. Zoti e pranoi pendimin tim, hoqi armiqësinë nga shpirti im dhe i dha dashuri dhe paqe, butësi dhe mirësi në zemrën time.
Falënderoj Zotin, që më shuajti zjarrin e hijeshisë kur pashë vajzën. Ky iluzion [shterp], korruptues, absurd, i çmendur, ndarja e shpirtit nga Zoti, përdhosja e tij, është i ngjashëm me iluzionin që më ka ndodhur në shkollë dhe në seminar. Sa kohë jeton e nuk vdes! Dhe në Moskë, në hotelin "Pazari sllav", para se të vizitoja Katedralen e Krishtit Shpëtimtar, djalli më vrau me hijeshi dhe tmerrësisht më turpëroi dhe më vrau nga brenda, helmi i tij u përhap në të gjithë qenien time dhe sapo iu luta Zotit të më çlironte prej tij, të më shëronte, të më pastronte. Mjerë pa shërbim, pa lavdërim, me ushqim të mirë.
Falënderoj Zotin, i cili me mëshirën e Tij më ka çliruar vazhdimisht nga sulmi i paturpshëm, vrasës i djallit, i cili më largoi me epshin e mishit, një helm vdekjeprurës që u përhap në brendësinë time dhe më privoi nga liria, paqja, guximi dhe jeta. Lutja e pendimit më shpëtoi shumë herë nga kjo telashe. Sa i pacipë dhe i paturpshëm është mëkati! Sa shumë lajka, neveri, turp, poshtërim, errësirë ka në të! Përse një ditë nuk e urrej përgjithmonë, nuk e refuzoj dhe nuk i përmbahem plotësisht së vërtetës dhe shenjtërisë, pakorruptueshmërisë, dritës, botës së Zotit? Zot me ndihmo!
Mbrëmje, ora njëmbëdhjetë e gjysmë. Falënderoj Zotin për çlirimin e shpejtë, sovran, të bekuar të shthurjes sime nga pasionet e mia, nga zemërimi ndaj të varfërve dhe nga lëvizja e epshit: në rastin e parë, përpara se të vizitoja Evdokia Lukinishna Gulyaeva, në tjetrin pasi ta lija; të dyja herët i solla Zotit pendim të thellë.
A po kërkoni për thesarin e vetëm, të vërtetë, të përjetshëm, që është Zoti, apo po kërkoni thesare të tjera, të përkohshme, mashtruese, të prishshme ose të rreme: para, rroba të pasura, nderime, ushqime dhe pije të zgjedhura, ëmbëlsira, dashuri tokësore dhe thesare të tjera të panumërta tokësore? Nëse kjo e fundit, atëherë jeni në rrugën e gabuar, jeni në delir në gjumë, ëndërroni si një rini e zjarrtë, pa përvojë, përjetoni rrënim të vazhdueshëm, lëngim, ankth dhe mahniteni nga goditjet e panumërta. Nëse po kërkoni thesarin e vetëm - Zotin, atëherë qëndroni në rrugën e fortë të jetës që të çon në barkun e përjetshëm, qëndroni në një gur dhe paqja juaj është me ju, ju qeshni me të gjitha valët e jetës, stuhitë e kotës, sepse thesari juaj është i patjetërsueshëm, ngushëllues, sovran, jetëdhënës. Lërini të tjerëve të kërkojnë thesare tokësore, të paktën urtësi tokësore, kalimtare si kjo botë - ju kërkoni thesare qiellore, të vërteta, të përjetshme, ose, nëse e gjeni, atëherë kapuni fort, me gjithë forcën e shpirtit tuaj.
Dije, aq sa mund të dijë njeriu, madhështinë dhe shenjtërinë e Nënës së pakufishme të Zotit, të vërtetën e saj, mirësinë, dashurinë për Zotin dhe gjithë të vërtetën e Tij, dashurinë për njerëzit, fuqinë e ndërmjetësimit dhe lutjes së saj për botën, veçanërisht për racën e krishterë, dhe, duke e dashur me gjithë shpirtin dhe me nderim përpara saj sinqerisht, lutju Atij pandërprerë, me gjithë qenien tënde për ndihmë, pandërprerë. së shpejti do të njohë fuqinë e saj, mëshirën e saj, hirin e saj të pakrahasueshëm. Njihni vlerën e të gjithë shenjtorëve të Perëndisë, hirin e tyre të patjetërsueshëm, guximin dhe forcën e tyre përpara Zotit, imitojini ata dhe thirrini për ndihmë.
Dije vlerën për veten tënde, hirin që të është dhënë dhe të jetuarit në ty, siç e kanë njohur të tjerët në ty, dhe mos e ofendo me mëkate e pasione, me prirje e prirje mëkatare, që të mos largohet prej teje dhe të mos mbetet i turpëruar e turpëruar nga veprat e tua mëkatare, të bëra një herë dhe duke u folezuar në zemrën tënde, por shumëzoje atë me lutje, forcoje të drejtë abstenim, lëmoshë dhe virtyte të tjera, Zoti ju shtoftë dhuratat e hirit të Tij dhe ju bëftë të përsosur, sipas Shkrimit: jini të përsosur, siç është i përsosur Ati juaj Qiellor [Mateu 5:48].
Mbrëmje. Deri në mbrëmje vonë pas meshës së hershme, shërbim lutjeje për shenjtorin e madh të Zotit Nikolla mrekullibërës. Pak përpara Matinit, përmes një lutjeje të zjarrtë, plot shpresë pendimi për ligësinë dhe zemërgurësinë time ndaj të varfërve, Zoti më çliroi nga shtypja, zjarri dhe mundimi i ferrit dhe më rrëmbeu nga goja e dragoit që më kishte gllabëruar. Oh, sa e tmerrshme ishte gjendja ime, mundimi im, megjithëse nuk zgjati shumë! Po sikur të zgjaste! Nuk e duroja dot! Megjithatë, Zoti krijon me tundim një tepricë të forcës për ta duruar atë. Para Ungjillit, shërbimi im po shkonte mjaft mirë. Por gjatë Ungjillit, gjatë leximit të tij, djalli më ngatërroi dhe më tronditi plotësisht nga mendimi i gjatësisë së tij (nga Luka: shfaqja e Zotit te dishepujt që shkonin në Emaus) dhe gjoja duhej të shërbeja sa më shpejt që të ishte e mundur për të qenë në kohë për shumë shërbime lutjeje, dhe më mungonte shumë, duke mos e mposhtur atë nga armiku dhe në një farë mënyre - deri në fund! Përsëri barrë dhe turp! Por për t'u ngritur nga rënia, i lexova kanunet me zellin dhe energjinë më të madhe, me animacionin më të madh.
Lirimi nuk foli, ai vodhi fjalët; Ai filloi t'i lutej Krishtit, Dritës së Vërtetë dhe nuk mund ta lexonte atë - djalli e pengoi haptazi. Ai shërbeu meshën me një shpirt të dobët dhe nuk e lexoi të gjithë lutjen pas foltores. Tundimet dhe sikletet, presioni i vazhdueshëm nga armiku; Mbi çdo gjë tjetër, për Sakramentin shërbehej verë e keqe, e thartë si uthulla. Gjatë lutjeve nëpër shtëpi gjatë gjithë ditës, tundimet janë më të mprehta nga një armik ziliqar. Vetëm te Anna Gerasimovna shërbeva një lutje të plotë, me lutjen e Bekimit të Ujit! Tridhjetë e pesë rubla u mblodhën në turi. Dhjaku - tre rubla. Tre rubla nga Titkov, borxhi i rektorit ndaj gruas së tij.
I shenjtëruar qoftë emri yt [Mateu 6:9], sepse djalli përpiqet vazhdimisht të na ndotë dhe të na paraqesë njerëz të tjerë në një formë të keqe, të çoroditur, dhe në të vërtetë të gjitha gjërat; Ardhtë mbretëria jote [Mateu 6:10], sepse ai përpiqet në çdo mënyrë, nëpërmjet çdo mëkati, të mbretërojë dhe të mbretërojë në ne; U bëftë vullneti yt [Mateu 6:10], sepse ai na detyron të bëjmë vazhdimisht vullnetin e tij të neveritshëm, shkatërrues dhe shpesh pikërisht në kohën kur i themi këto fjalë, ne me këmbëngulje bëjmë vullnetin tonë dhe të armikut, dhe jo të Perëndisë - jemi mësuar aq shumë me mëkatin, saqë jemi bërë të ngjashëm me të!
e hënë. Mëngjes. Falënderoj Zotin që më çliroi nga pikëllimi, shtypja dhe vdekja e mëkatit me lutjen e pendimit dhe rënies në fronin e shenjtë para Matinit dhe në fillim të tij (u mbatha nga lypësit, duke u dhënë nga katër kopekë secilit, ata kërkuan këpucë). Zoti më ringjalli, të vdekur nga mëkati, dhe më bëri të ri, të lirë, paqësor dhe të hirshëm.
Pas çajit (dhe qumështit - mëkatova!) Zoti pranoi një pendim të ri për mëkatin e sapo kryer (lakminë dhe zilinë) dhe më çliroi nga kushtet e ngushta dhe pikëllimi, duke i dhënë paqe dhe hapësirë me guxim. Lavdi mëshirës dhe shpirtgjerësisë së Tij!
Ora njëmbëdhjetë pasdite. Dy herë, me mëshirën e Tij, Zoti më çliroi për pendimin tim nga mashtrimi i kënaqësive trupore (një herë në shkollën e famullisë, një tjetër në shtëpi, pikërisht këtë minutë). Cili është qëllimi i armiqve pa trup për të ngjallur epshin trupor? Ai për të transformuar 110 shpirtin tonë, ligjin e Zotit, për të ndotur dhe korruptuar shpirtin dhe trupin dhe për të na larguar përgjithmonë nga Zoti dhe për t'u bashkuar me veten tonë. E tmerrshme! Pas kësaj, si të mos i urreni të gjitha kënaqësitë trupore! Dhe ne jemi kaq të pangopur, sa i duam ata! Oh, le të dua me gjithë zemër të vetmen gjë që kam nevojë - Zotin dhe ligjin e Tij të shenjtë!
Ora tre e gjysmë e pasdites. Tani Zoti më ka nderuar me çlirimin më të madh nga dhimbja dhe shqetësimi për shkak të pakënaqësisë ndaj gruas sime, kunatës dhe mysafires Pasynkova. Iu luta Zotit sinqerisht, në pendim dhe Ai mëshiroi. Lavdi dhe falënderim Zotit! Më dhuro, Zot, të ruaj dashurinë - thelbi i gjithë ligjit Tënd dhe të mos largohem nga dashuria.
Natën nga 7 deri në 8 dhjetor, pothuajse e gjithë rruga Medvezhya, duke përfshirë një pjesë të rrugës Aleksandrovskaya, u dogj dhe shtëpitë tona të kujdesit u dogjën gjithashtu. Zoti i mbrojti shtëpitë tona të kishës sepse era ishte nga jugu. Kur pashë babanë tonë, rektorin, i cili mbante thesaret e tij, të cilat nuk ia kishte dhënë asnjë të varfëri dhe që ishte i pamëshirshëm me kujdestarinë e tij, atëherë ndjeva në zemër edhe keqdashje dhe zili ndaj tij për mirëqenien e tij të plotë tokësore, dhe kur shkova në drekë dhe erdha në kishë për të lavdëruar dhe falënderuar Zotin, ky keqdashës dhe ziliqar më turpëroi dhe zili shumë; Unë u pendova sinqerisht dhe thellësisht, duke rënë shpesh në fronin e shenjtë, dhe Zoti pati mëshirë dhe hoqi zemërimin dhe zilinë time nga zemra.
I kërkova Zotit të mbillte në zemrën time dashurinë e vërtetë, e cila nuk bie kurrë, respekt të sinqertë për igumenin, i cili personalisht nuk më ofendoi në asnjë mënyrë dhe në përgjithësi dallohej nga moderimi dhe butësia, iu luta Zotit që të zhdukte plotësisht zilinë tek unë - shkakun e keqdashjes dhe të mbillte vullnetin e mirë të sinqertë edhe ndaj armiqve të të varfërve dhe të tjerëve, të cilët nuk japin asgjë për veten e tyre të pafavorshëm dhe të tjerëve. Sepse ata janë më të mjerë se çdo njeri dhe pa dyshim ferri i zjarrtë po përgatitet për ta.
I mrekullueshëm është akti i udhëheqësit të Izraelit të frymëzuar nga Zoti dhe profetit të Perëndisë, Moisiut, pas zbritjes së tij nga mali te njerëzit që kishin mëkatuar duke adhuruar viçin e artë. Moisiu e bëri pluhur, e hodhi në përrua dhe i tha të pinte nga përroi. Kjo është në mënyrë që hebrenjtë të shohin se ata idhullojnë pluhurin, pluhurin dhe jo Zotin, siç mendonin ata, dhe të shohin qartë çmendurinë e tyre. Kjo është gjithashtu informuese për ne, të cilët shpesh joshemi shumë nga pamja e bukur ose e shkëlqyer e një personi ose diçkaje, ose nga ushqimi dhe pija, ose nga dallimet e jashtme brilante dhe pothuajse idhullojmë krijesën ose edhe idhullojmë - çfarë idhullojmë? Pluhuri. Për çfarë kapemi me zemër? Në pluhur. A nuk është kjo çmenduri?
Falënderoj Zotin, i cili më çliroi përmes lutjes së besimit dhe pendimit nga vala e keqe, vrastare e Belialit në një mbledhje të kujdestarisë në banesën e Pavel Evgrafovich Borisov, kapiten i rangut të parë, në shtëpinë e Tsepov.
Lidhur me përgjigjen e nxënësve të klasës së shtatë për Frymën e Shenjtë, më lejoni të kujtoj bisedën time për veprimet e Frymës së Shenjtë tek njerëzit - te apostujt, dëshmorët dhe shenjtorët, te ne mëkatarët, veçanërisht gjatë shërbesave hyjnore. Pse quhet Jetëdhënës?
Sepse u jep jetë shpirtërore njerëzve: Me anë të Frymës së Shenjtë, shenjtorët u munduan në pasionet dhe i mposhtën ato, ia nënshtruan mishin shpirtit, u bënë të shenjtë dhe të pëlqyer për Perëndinë; Me anë të Frymës së Shenjtë, martirët qëndruan me guxim kundër torturuesve të tyre dhe mposhtën mundimin e tmerrshëm që mpinte imagjinatën dhe u kurorëzuan me martirizime; Me anë të Frymës së Shenjtë, orbituan apostujt, shenjtorët, martirët dhe shenjtorët, duke shkruar Ungjij e Letra, duke shpjeguar dhe sqaruar dogmat dhe rregullat e besimit, duke përpiluar shumë mësime, biseda, përsiatje, falje shumë të urta, ngushëlluese, të ëmbla, që forcojnë shpirtrat dhe zemrat e krishtera; Ata teologjizuan me Frymën e Shenjtë në Koncilin Ekumenik dhe Vendor dhe hartuan përkufizime të besimit dhe rregullave të jetës së krishterë; Fryma e Shenjtë kompozoi himne e lutje liturgjike të mrekullueshme, të urta, udhëzuese, të ëmbla dhe në përgjithësi gjithë rendin e adhurimit, të cilin kemi lumturinë t'i gëzojmë e t'i ngushëllojmë, t'i ushqejmë e të forcojmë shpirtrat tanë.
Me Frymën e Shenjtë ne gjithashtu luftojmë mëkatin, pasionet dhe sundimtarin e botës dhe mposhtim mëkatet dhe fajtorët e tyre - shpirtrat e ligësisë, papastërtisë, keqdashjes, krenarisë, zilisë, kurvërisë, mospërmbajtjes, frikës, dëshpërimit, frikacakëve e të tjerë. Me anë të Frymës së Shenjtë ne jemi pastruar nga mëkatet korruptuese, jemi shenjtëruar, përtërirë, forcuar, ngushëllohemi në dhembjet dhe pikëllimet për mëkatet dhe padenjësinë tonë; Me anë të Frymës së Shenjtë ne gjithashtu fitojmë urtësi për shpëtim, predikojmë fjalën e Perëndisë, kryejmë shërbimet hyjnore dhe Sakramentet që veprojnë për shpëtim; Barinjtë dhe mësuesit e Kishës ende veprojnë me autoritet nëpërmjet Shpirtit të Shenjtë; Me Frymën e Shenjtë ne lutemi, lavdërojmë dhe falënderojmë Perëndinë në Trini. Fryma e Shenjtë na inkurajon për lutje, pendim dhe çdo virtyt, na ndriçon dhe na udhëheq në një jetë të këndshme për Zotin në engjëjt tanë mbrojtës dhe shenjtorët e shenjtë të Perëndisë, të cilët ndonjëherë na shfaqen dhe bëjnë mrekulli; Fryma e Shenjtë vepron në mënyrë të mrekullueshme nëpërmjet ikonave të shenjta; Fryma e Shenjtë jep çdo gjë të mirë, çdo virtyt: dashuri, butësi, përulësi, mëshirë, vetëmohim, pastërti, dëlirësi, paqe, durim, guxim, guxim, bekime të panumërta.
Lavdi Shpirtit të Shenjtë me Atin dhe Birin përgjithmonë e përgjithmonë. Amen. 9 dhjetor.
I shenjte, i shenjte, i shenjte je o Zot, gjithnje na ke meshiruar nepermjet Nenes se Zotit, dhe tani na ke shpetuar nga zjarri, dhe po na shpeton nga zjarri i zjarrte i pasioneve, po na jep cdo te mire.
e mërkurë. Falënderoj Zotin, i cili tani (9 dhjetor, gjatë Matinit para Gjashtë Psalmeve) më çliroi nga zemërimi i egër demonik kundër abatit; Falënderoj Zotin që shkeli në mua vdekjen dhe mashtrimin e armikut dhe më dha jetën e vërtetë, paqen e dëshiruar dhe hapësirën e zemrës. Lavdi Zotit, që më jep të njoh hijeshinë, absurditetin, çmendurinë dhe vdekshmërinë e çdo mëkati dhe më çon drejt shenjtërisë dhe përsosmërisë. Me të mbërritur në shtëpi, një tjetër kënaqësi filloi të më qetësonte - ëmbëlsia trupore. Më dhuro, Zot, hirin dhe urtësinë për të përbuzur mishin dhe ëmbëlsirat dhe për të nderuar e dashur çdo njeri si një faltore e shëmbëlltyrës dhe ngjashmërisë [Tate], me dashuri të pastër. Sa djalli shtrembëron gjithçka! Si hijeshia e tij mbretëron kudo dhe në gjithçka: ne nuk mund të shikojmë, as të shkelim, as të mendojmë pa sharm. Mbille të vërtetën Tënde në të gjithë njerëzit, o Zot, çliroji ata nga mashtrimi, shkatërro mashtruesin e egër dhe të lig që ka korruptuar krijimin Tënd.
Njeriu nuk do të jetojë vetëm me bukë, por me çdo fjalë që del nga goja e Perëndisë [Mateu 4:4]. Duke ngrënë shumë me ushqim dhe pije, trupi im është i ngopur, por shpirti im, ndërsa trupi im është i ngopur, shpesh është i uritur për hir; Unë përjetoj gjithmonë një jetë më të lartë shpirtërore vetëm gjatë lutjes së zjarrtë, leximit të Shkrimeve të Shenjta, Etërve të Shenjtë, pirjes së sinqertë të Mistereve të Shenjta dhe bisedave shpirt-shpëtuese. Dhe Moisiu kaloi njëqind e njëzet ditë në malin Sinai pa ushqim dhe pije.
Oh, sa këmbë e rëndë, vdekjeprurëse e mëkatit! Në mëngjes, pasi lava fytyrën, thjesht vura dorën në kokën e vajzës që po merrte bekimin e Zotit nëpërmjet meje dhe zemra ime u zhvendos drejt dashurisë trupore dhe filloi të kënaqej me vdekjen e mëkatit; Vetëm nëpërmjet pendimit dhe lutjes u çlirova nga efektet e mëtejshme të mëkatit dhe u shërova me anë të hirit.
Falënderoj Zotin për çlirimin dhe shpëtimin gjatë Matin dhe para litanisë për vajzën e ndjerë, vajzën e një doganieri. Kafja dhe ëmbëlsirat në përgjithësi e relaksojnë zemrën tmerrësisht. Ah, sikur të mos pija kafe në mëngjes (dhe kurrë) dhe të agjëroja çdo ditë deri në mbrëmje! Ndihmo, Zot!
e premte. Falënderoj Zotin, i cili me lutjen time të fshehtë dhe me mëshirën e Tij të madhe më forcoi për të kryer thuajse pa dështuar dy shërbime përkujtimore për të vdekurit pas luftimeve kundër forcave kundërshtare të armikut. Lavdi Zotit Ndërmjetësues dhe Ndihmës!
Pirja e çajit të ëmbël dhe ngrënia e një buke të vogël sot ma bëri shpirtin jashtëzakonisht të relaksuar, gjë që u bë e qartë sidomos gjatë shërbimit të litiumit mbi të ndjerin Gjon (në bodrumin e gjimnazit të grave). Nuk ka nevojë të pini apo hani në mëngjes.
Falënderoj Zotin dhe Zonjën, që befasoi mëshirën e Tij me lutjen time të gjallë me besim të patundur tek shërbëtorja e Zotit, e veja Evlampia Shlyapnikova dhe fëmijët e saj, përmes admirimit për mëshirën e shërbëtores së Zotit Olga Afanasyevna Karpova, e cila i dha para në këmbim të pesëqind rublave E. Shlyapnikova për tregti. Shlyapnikova ishte tmerrësisht e varfër dhe qante, duke mos ditur se ku të merrte para; u ble një dyqan për tregti, por nuk kishte mallra, asgjë për të blerë dhe asgjë për të jetuar, dhe kështu Zoti, me lutjen dhe ndërmjetësimin e Zonjës, derdhi mëshirën e Tij të mrekullueshme. Sa i madh dhe i fortë është Perëndia ynë! Sa e mëshirshme është Zonja, që dëgjon lutjet tona të përzemërta! Sa e mrekullueshme është njohuria e Zotit! As herët e as vonë se pas një lutjeje të guximshme dhe besnike, u dha një mëshirë e mrekullueshme, sepse Olga më parë as nuk kishte dashur të dëgjonte nga unë për marrjen e parave hua prej saj, por tani ajo i dha me gëzim.
Falënderoj Zotin, i cili më tregoi ndihmën e Tij shumë herë gjatë shërbimit të përkujtimit në vende të ndryshme dhe vigjiljes gjithë natën me shërbime lutjeje te z. O paturpësi demonike! Oh, pafuqia e zemrës sime nga grykësia dhe mishërimi i pandërprerë!
Pa shërbim të qëllimshëm, me rroba, në kishë ose në shtëpi, jam jashtëzakonisht i korruptuar dhe i dobësuar në shpirt dhe i mbushur me të këqija të panumërta. Por shërbimi, veçanërisht liturgjia e përsëritur, rigjeneron dhe rinovon plotësisht, më gjallëron. Lavdi hirit të Sakramenteve të Shenjta!
Mëngjes. Pas rrëfimit dhe kungimit të Vladimir A. [P...]. Për shkak të mëkatit tim, për shkak të epshit dhe egoizmit tim, shkova pa dëshirë te ky i sëmurë, i cili më mori hua dhjetë rubla pa u shlyer dhe nuk kishte të ardhura nga familja e tij. Kur erdha tek ai dhe, pasi u putha e fola pak, fillova të lexoj lutje, gjuha ime, me dyfishimin dhe pasionin e zemrës sime, u hutua, hezitoi, belbëzoi, mezi flisja dhe më mungonin fare disa lutje ose shprehje e fjalë nga shtrëngimi i zemrës sime dhe mbytja e djallit; Sapo mbarova çështjen e rrëfimit dhe kungimit, ishte shumë e vështirë për mua! Këtu u bëra përsëri i vetëdijshëm për pasionin tim, papastërtitë e mia të zemrës, krenarinë, epshin, zilinë, dyshimin, vullnetin e keq, epshin, lakminë, mosdashurinë, mashtrimin, ftohtësinë dhe indiferencën ndaj gjendjes së vështirë të fqinjit tim, frikën demonike, frikacakën, dëshpërimin, padurimin, murmuritjen, mosbindjen.
(Mëkati filloi me xhelozinë mëkatare dhe zilinë e abatit, i cili, megjithë prosperitetin e tij të përsosur dhe pasurinë e madhe, është indiferent dhe i ftohtë si guri ndaj të varfërve dhe ndaj çdo virtyti, në dukje i palëvizshëm, përveç masës, qëndrueshmërisë dhe indiferencës stoike.) Kam harruar mëkatet e mia më të mëdha, jam duke vrarë mëkatarët e shpirtit tim. aq pasuri sa ai, dhe të jetë indiferent ndaj të varfërve, si ai, dua zemërgurësinë e tij, e kam zili, si të thuash, grumbullimin dhe mosdhënien e tij për të varfërit - që do të thotë edhe unë vetë dua të jem i njëjti. Dhe korrupsioni im i përzemërt dhe mishor! Dhe delikatesa, ngopja, zemërimi, zilia, frika, ndrojtja ime! Oh, sa turp është ky për mua! Çliro, Zot, nga turpi i pasioneve!
Para meshës së vonë dhe gjatë meshës pas hyrjes së Madhe, Zoti më çliroi përmes lutjes intensive të pendimit nga shtypja ekstreme, mbytja nga djalli dhe vdekja e mëkatit; Zoti më hoqi një mal të tërë nga shpirti, më ringjalli mua, që isha vrarë, ngushëlluar, lehtësuar. Lavdi mëshirës së Tij të pamasë! Dhe sa triumfoi tek unë Belial, sa tiranizoi, shtypi dhe zemëroi! Dhe pas kungimit të Mistereve të Shenjta, ai gjeti një vend të pambrojtur në zemrën time dhe më joshi me pamjen e një gruaje të bukur, duke më derdhur helmin vdekjeprurës të ëmbëlsisë në shpirtin tim, dhe unë nuk mund ta mposhtja atë sepse dje kisha ngrënë supë dhe qumësht modest në shtëpi në darkë dhe në Galakhov pas kafesë, reçelit në shtëpi, me një vigjilje të ëmbël pas gjithë natës. sardelet, pak harenga... Unë vetë ndjeva ngopje dhe gërvishtje të skajshme të zemrës dhe për rrjedhojë pafuqi në luftën kundër demonëve, të cilët janë të mprehtë, sepse nuk hanë dhe nuk pinë, si shpirtrat. Kjo garë dëbohet vetëm me lutje dhe agjërim [Mateu 17:21].
Pse duhet të dëshirojmë dhe të kërkojmë që vullneti i Zotit të përmbushet gjithmonë nga të gjithë, dhe jo yni? Sepse vullneti i Perëndisë është i mirë, i drejtë dhe i shenjtë, i përsosur, jetëdhënës, i urtë dhe vullneti ynë është i keq, mëkatar, i gabuar, i korruptuar, i çmendur; shkurtimisht: Vullneti i Zotit është e vërteta dhe yni është mëkati.
Falënderoj Zotin, i cili më dha hirin të kryej me fitore, pa penguar, Mbrëmje dhe dy pagëzime (në Volkov dhe Pisarevsky).
Kundërshtari më dinak dhe më i keq, djalli e mallkon vazhdimisht neve dhe përmes nesh Zotit Gjithëkrijuesin përmes mëkateve tona dhe pasioneve të ndryshme, të cilave ne kënaqemi në arsye dhe jo në arsye, në dije dhe jo në dije, me dëshirë dhe pa dashje, veçanërisht mallkon në ne imazhin e Zotit përmes përdhosjes së tij nga tundimet dhe varësitë e jetës. Mjerë bota për shkak të tundimeve [Mateu 18:7]! Por besimtarët dhe ata që e duan Zotin duhet të mësojnë vazhdimisht të vërtetën e Zotit dhe të bëjnë sinqerisht, pandërprerë urdhërimet e Zotit.
Të shtunën e kaluar, pas meshës së hershme, u tundova tmerrësisht në shërbimin përkujtimor të Maçiginit (të cilin e shërbeva pa dhjak) nëpërmjet rojtarit Prokopiy Kardakov, i cili futi një sasi të tepërt temjan, të cilin e piva duke ecur nëpër altarë dhe më shumë. Isha i turpëruar dhe jashtëzakonisht i mërzitur dhe mezi e mbarova shërbimin e varrimit. Më vinte keq për tymin e kishës të rinovuar, më vinte keq për humbjen e temjanit dhe i pakëndshëm për durimin e tymit të tepërt. Mezi iu luta Zotit të më mëshironte dhe të më qetësonte, sepse e kisha ofenduar shumë Atë, Mbretin e botës, përmes pikëllimit dhe sikletit tim. Më duhej ta ruaja qetësisht paqen dhe të mos indinoja për asgjë. Më lejoni të marr shembullin tim nga At Pavel, rektori, përjetësisht i qetë dhe paqësor, konstant, besnik ndaj vetes.
Falënderoj Zotin, i cili më befasoi me mëshirën e shpëtimit të Tij, së pari, në kishë në fillim të Matinit dhe më pas, dhe së dyti, pas kthimit në shtëpi nga largimi i Claudia Johanson, ku kundërshtari më plagosi dhe më vrau shpirtin me frymën e tij. Unë me zjarr, në pendim, i thirra Zotit dhe Ai më shpëtoi.
Mbrëmje. Falënderoj Zotin, i cili më çliroi nga ligësia e egër e djallit gjatë meshës pas kungimit të Mistereve të Shenjta: për hir të fuqisë së Mistereve të Shenjta, unë u çlirova. Gjatë darkës më ra një tundim i tmerrshëm: djalli më [sulmoi] me gjithë fuqinë e tij nga frika që kisha nga të mbledhurit në kishë, nga të cilët kisha frikë sepse erdha vonë në kishë dhe i detyroi të prisnin. Kjo më bëri shumë konfuz. Po pse nuk pata frikë nga Perëndia, por nga njerëzit, dhe përse humba paqen e Perëndisë, hidhërova Frymën e Shenjtë dhe hidhërova Zotin Jezu Krisht, Mbretin e botës? Nuk është shiu, thuhet, në rrëmujën e këmbëve të tua, poshtë do të dremitë... poshtë do të bjerë në gjumë rojtari i Izraelit. ...Zoti është mbulesa jote në të djathtën tënde [Psal.120:3–5].
Falënderoj Zotin, i cili me anë të Shpirtit të Shenjtë ndaloi pasionin trupor kur, pas lutjes së zjarrtë, dola nga shtëpia dhe deri atëherë ajo rezistoi fort dhe më vrau brenda! Lavdi Zotit, i fuqishëm në betejë!
Falenderoj Zotin që më forcoi ta kryej Matin fitimtar, solemnisht, me forcë dhe zell të madh.
Falënderoj Zotin, i cili më ka forcuar të kryej Liturgjinë pa pengesë, në mënyrë paqësore dhe të marr pjesë në bashkësinë jetëdhënëse të përfitimit të pafund të Mistereve më të pastra, jetëdhënëse, dhe të lë çdo gjë që të them me guxim dhe të lë rekuiem për njërin dhe tjetrin.
Falënderoj Zotin që më ka forcuar ta kremtoj Mbrëmjen me zellin më të madh dhe shpirtin triumfues, pa pengesa, jetëdhënëse. Falënderoj Zotin që më çliroi nga jashtëqitjet e epshit që më vranë në banesën e zotit Smirnov, një llogaritar. Pashë një vajzë të re shumë të bukur - dhe u tundova dhe e përdhosa zemrën time me kurvëri, dhe padenjësisht, në mënyrë të pasinqertë, lexova me forcë lutjet për nënën në lindje dhe foshnjën, me pengesa dhe lëshime, dhe nuk e lexova të gjithë troparin për Prezantimin dhe nuk e shpalla atë që është e pamëshirshme, çfarë më ka shkaktuar ky largim nga puna - skllavëri, çfarë vdekje, çfarë turpi, turp! Pendimi i sinqertë ma ktheu hirin dhe paqen e Perëndisë me guxim.
Mos i besoni antipatitë tuaja ndaj një personi, por mendo sa i papërsosur je vetë, sa e papastër është zemra jote, që ajo nuk i do të gjithë, sipas urdhrit të Zotit, por sipas dëshirës - ata që ne, shija jonë e korruptuar, i pëlqejmë, lakmitë tona, interesat tona personale, kotësinë tonë; Ne i shtyjmë njerëzit përreth, ashtu siç shtyjmë rreth gjërave të tjera, dhe duam që të gjitha të jenë sipas shijes tonë, sikur të ishin krijuar nga Zoti për shijen tonë. Vajto për veten, o njeri, për papastërtinë e zemrës sate dhe përpiqu t'i duash të gjithë ashtu siç e do veten, pa anësi, sepse gjithçka është sipas shëmbëlltyrës së Zotit.
e mërkurë. Matinat dhe mesha e katedrales (tre prej nesh) për Vladimir A. [P...] i shërbyen hirit të Zotit pa u penguar, fitimtar. Pak para meshës, Zoti pati mëshirë - më ndryshoi dhe ma pastroi zemrën nga dëshpërimi i lig ndaj Kryepriftit Pal, veçanërisht kur me dashamirësi më lejoi të flisja mbi varrin e të ndjerit. Kungimi i Mistereve të Shenjta ishte i mrekullueshëm, jetëdhënës, ripërtëritës, paqësor. Lavdi Zotit! Pasi e nxora, shkova te Markovët dhe hëngra një vakt të përzemërt me bli të kripur dhe supë peshku me bli dhe peshk të bardhë, të larë me pak verë, prandaj më ngurtësohej zemra, më futën një temperaturë në kokë dhe në gjimnaz u ndjeva jo shumë mirë, jo e lehtë, por e rëndë, e mjegulluar. Tani e tutje, nuk duhet të pi kurrë verë pas meshë, përveç një gote. Mbrëmjen e shërbeu me frikë, se mos turpërohej dhe hutohej gjatë litanive, prandaj e anashkaloi litaninë e madhe dhe lutëse dhe fliste jashtëzakonisht rrallë dhe në mënyrë tërheqëse.
Në drekë dhe liturgji, në darkë ka shumë shpëtim nga Zoti.
Kundërshtari im, djalli, lufton kundër meje tmerrësisht, delikatesë, fort, shkatërrues përmes pasioneve trupore, përmes barkut, përmes anësisë, veçanërisht përmes epshit trupor, përmes kotësisë dhe krenarisë, përmes varësisë ndaj rrobave dhe bizhuterive, përmes zemërimit ndaj të tjerëve, përmes zilisë e kështu me radhë. Një herë erdha në shërbimin funeral të katedrales për V.V. Gordeev; igumeni, pa më pritur, filloi të shërbejë; Edhe unë shpejt erdha dhe u ofendova prej tij që më la pas dore, që nuk priste (nuk ishte ora gjashtë e mbrëmjes); ose në sexton gjatë shërbimit për shkak të incidentit më të parëndësishëm (për shkak të një ndryshimi të gabuar në zërin e tij, për shkak të kollës së tij ose një lloj bezdi, lëshimi), shpesh hidhërohem sikur të ishte armiku im i madh; ose, ndërsa prisja Qengjin e Shenjtë për komunikuesit, zbulova se brumi ishte jashtëzakonisht i lëngshëm dhe i ajrosur, disi bosh në vende të tjera dhe u hidhërova nga prosfora për dinakërinë e saj (edhe pse prosfora ishte e madhe) dhe nuk mund të shikoja as fytyrën e bukur të një vajze apo gruaje të re pa fjalët e dhimbshme, të turpshme dhe të dhimbshme, u shpreha në turp dhe me fjalë të dhimbshme. për shkak të dinakërisë së djallit.
Dhe nëse Zoti nuk do të ishte ngritur për mua me hirin e Tij, nëse nuk do të kishte nxituar të më ndihmonte me thirrjen dhe pendimin tim, nëse nuk do të kishte mëshirë dhe do të më shpëtonte, atëherë kundërshtari do të më kishte gëlltitur shumë kohë më parë, duke më bërë ushqim dhe plehra për vete. Prandaj, jeta ime, veçanërisht shërbimi ndaj Perëndisë në kishë dhe në shtëpi, është çlirimi, ndihma dhe shpëtimi im i vazhdueshëm nga Zoti, një bekim i vazhdueshëm, mëshira e mrekullueshme e Perëndisë. Lavdi Zotit!
Ne duhet t'i mposhtim pasionet trupore me abstenim, vigjilje, përulësi, lutje, leximin e fjalës së Zotit, shkrimeve të etërve të shenjtë.
Kundërshtari më ofendoi tmerrësisht para kungimit dhe gjatë kungimit të fëmijëve të mi shpirtërorë - grave më 18 dhjetor, të premte, për lirshmërinë ekstreme dhe gati boshllëkun e Qengjit, duke më zemëruar me prosforën. Tashmë pas kungimit, nëpërmjet pendimit të fortë dhe thirrjes së emrit të Zotit dhe nëpërmjet shpresës në shëlbimin gjithëpërfshirës të Gjakut Hyjnor, unë shpëtova nga thumbi i egër, vdekjeprurës i demonëve dhe u shërova, u ringjall, u qetësova dhe i sigurt.
Falënderoj Zotin që më ka denjuar pa penguar që të kryej Matenin me një shpirt triumfues, fitimtar dhe me liturgji jashtë qytetit në kishën e Trinisë së bashku me rektorin e katedrales dhe të marr kungimin jetëdhënës të Mistereve të Shenjta.
Këtë mbrëmje u futa në telashe të mëdha me gruan time sepse e akuzova se kishte falsifikuar çelësin e tavolinës sime dhe sirtarët e brendshëm dhe se kishte marrë disa gjëra dhe para. Si një luaneshë e tërbuar, më sulmonte dhe ishte gati të më bënte copë-copë, gjëmonte me inat, ulërinte si e marrë, kërcënonte se do të më godiste në faqe para fëmijëve, qortonte gratë, domethënë gratë e devotshme që kishin komunikim shpirtëror me mua në lutje, sakramente, biseda shpirtërore dhe lexime, më shante në mënyrë më të fyeshme, më shante veten e saj. Zot! Lëreni të shkojë, nuk e di se çfarë thotë dhe bën. Jepni arsyen e saj, të gjithë të errësuar nga kotësitë dhe kënaqësitë e jetës: dhjamë 112, e trashë, e gjerë: dhe lëre Perëndinë [Ligj. 32:15].
Cili është qëndrimi i gruas dhe kunatës sime Anna ndaj familjes sime? Mbi të gjitha çnjerëzimi: gati, si delet e qara, për t'i gërryer, si gjarpërinjtë, për të plagosur, për t'u thumbuar. Megjithatë, ata ndjejnë simpati të lirë për ata që u pëlqejnë, që i përkëdhelin, i nderojnë, që janë të pasur dhe fisnikë, që nuk kanë nevojë për ndihmë, që i kënaqin. Por lërini të shkojnë, ata nuk e dinë se çfarë po bëjnë nga verbëria mëkatare.
Dhe si u tërbua gruaja ime me shërbëtoren e pafajshme, modeste, të ndershme, punëtore Evdokia? Si e qortoi, si e kërcënoi se do ta largonte menjëherë sepse më tha të vërtetën e hidhur për të? Një keqdashje e tmerrshme! Vetëm ajo e respekton veten dhe e do motrën dhe mbesat e saj, dhe njerëzit e zakonshëm për të nuk janë njerëz, por bagëti të punës! Ajo i trajtonte gjithmonë në mënyrë të vrazhdë, arrogante dhe të ashpër. Zoti do ta shpërblejë sipas veprave të saj, le të mësojë përulësinë dhe le të mos i shtyjë të varfërit përreth. Kjo është një grua e mërzitur nga yndyra.
Të falënderoj Zot, sepse pas stuhisë në shtëpi më dhe qetësi dhe gjumë të qetë. Më dhuro që sot t'u uroj sinqerisht të mirat atyre që më urrejnë dhe më turpërojnë, t'u uroj korrigjim dhe shpëtim, dhe të mos bëhem keqdashës apo ngazëllyer. Na jep paqe dhe qetësi, Mbret i paqes dhe mëshirës së humnerës! Fal dhe mos kujto çfarë ka kaluar, Zot. Le të mos na gëzohet kurrë djalli për ne, të mos e bëjmë për asgjë vullnetin e tij të mbrapshtë dhe shkatërrues, por të bëjmë pikërisht vullnetin Tënd të shenjtë e shpëtues. Amen. Zoja e Shenjtë, na ndihmo.
e hënë. Zot! Të falënderoj që nuk më turpërove me shpresën e mëshirës Tënde, kur të luta me pendim dhe keqardhje të përzemërt për t'i dhënë fund armiqësisë që ndodhi në shtëpinë time nga gruaja ime ndaj meje dhe pikëllimit tim të skajshëm ndaj saj, për zbutjen e zemrës së saj kokëfortë dhe të ligë, për vendosjen e paqes dhe qetësisë. Për këtë u luta gjatë drekës dhe liturgjisë së së dielës, kur më dhatë të shijoja këndimin e sticherës së trefishtë (për Zotin, qava, mbi stichera dhe mbi lavdërimet), dhe leximin e kanuneve, dhe kremtimin e liturgjisë dhe predikimin e Krizostomit. Na dërgove si engjëll pajtimi motrën tonë të matur Anna Konstantinovna Tsvetkova, e cila e zbuti dhe ndriçoi motrën dhe gruan time, e shuajti armiqësinë dhe e ktheu atë që ishte vjedhur nga gruaja ime në kutinë time, së cilës i ishte falsifikuar çelësi. Lavdi Ty, Zot, për të gjitha këto.
Të dielën pasdite në orën tre, kur shkova nga shtëpia në det në Murin e Tregtarëve për një shëtitje në erën e fortë, më pushtoi pikëllimi dhe zemërimi djallëzor ndaj gruas sime dhe afërsisë djallëzore, dëshpëruese, dhe për një kohë të gjatë, duke u lutur në fshehtësi, luftova me qentë skëterrë që më sulmuan, dhe në emër të mëkatit tim të djallit, humba mëkatin e Krishtit. zë, ndoshta nga një i ftohtë. Lavdi emrit fitimtar të Zotit Jezu Krisht. Ma kthe zërin tim, o Zot, dhe mos ma hiq kurrë, që të këndoj lavdinë Tënde dhe shenjtorët e Tu dhe të nderoj e të këndoj mëshirat e Tua të mëdha ndaj njerëzve. Pastroje zemrën time nga çdo ndotje dhe vendos shenjtërinë tënde përgjithmonë në zemrën time, sepse ti je i shenjtë dhe prehu në shenjtorët. Amen. Mëngjes. Ora pesë.
Falënderoj Zotin që më thirri të shërbej në liturgjinë e hershme dhe që mposhti në mua të gjitha intrigat e armikut të keq dhe që më ringjalli me kungimin e Mistereve më qiellore, të mrekullueshme, më të pastra, jetëdhënëse. Ai shërbeu meshën dhe rekuemin e parë pa u penguar me ndihmën e Zotit. Në fund të shërbimit të dytë përkujtimor të pushimit nga puna, u joshë nga justifikimi i lypësit të vjetër përmes mendimit të një gruaje të re që njihja, Olga Mikhailovna, një lëkurë lëkurësh, dhe demoni dinak, i papastër më plagosi dhe vrau shpirtin tim, por Zoti më mëshiroi për pendimin e sinqertë dhe më çliroi nga vdekja shpirtërore. Zoti e bekoftë!
Në shtëpi, Zoti më çliroi përsëri nga papastërtia rrëshqitëse e zemrës sime, e cila lindi nga një vështrim sensual në fytyrën e gruas sime, sepse u pendova sinqerisht. Lavdi Zotit Shpëtimtar, të vetmit Jetëdhënës më të dashur, të ëmbël, të vetmit thesar të pakorruptueshëm, jetëdhënës, të vetmes bukuri të pakorruptueshme dhe bukuri të përjetshme!
Ne kemi pikëllim në zemrat tona. Sa e mjerë është për ne, të zellshëm 113, të kemi zemra edhe gjatë kryerjes së gjërave më qiellore, kur zemrat tona janë të lidhura, të lidhura me zinxhirë në tokë nga mijëra lidhje tokësore, nga mijëra pranga hekuri mëkati! Sa e mjerë është të kesh zemra kur ato janë të ngopura me çdo papastërti dhe Perëndia është shumë i pastër dhe i shenjtë! Për të qëndruar me një mendje të lartësuar dhe një zemër të lartë gjatë shërbesave hyjnore, njeriu duhet të përgatitet gjithmonë për të në shtëpi me lutje dhe meditim dhe duke lënë mënjanë të gjitha shqetësimet dhe pasionet e kësaj bote dhe pendimin e sinqertë të fshehtë për mëkatet e dikujt. Ne duhet ta provojmë veten: a jemi në besim [2 Kor. 13:5], a kemi në ne një farë sinapi të Mbretërisë së Perëndisë, a ka maja shpirtërore hiri, e futur në tri masa mielli [Mateu 13:33], domethënë në tri fuqitë e shpirtit tonë: racional, ndjenjë dhe dëshirë, apo aktive? A ka tek ne fara e mirë e Mbretërisë apo vetëm egjrat e pasioneve dhe varësive të kësaj bote dhe urtësia trupore? Cila është toka e zemrës sonë: rrugë, apo shkëmbore, apo gjemba - apo e mirë dhe e pastër?
Po, kur duam të fillojmë t'i shërbejmë Zotit Perëndi, atëherë së pari le të përgatitemi, siç urdhëron Shkrimi: nëse filloni të punoni për Zotin, Perëndinë tuaj, përgatituni së pari për veten tuaj [Zotëri.2:1-2].
Prej datës 20 dhjetor, nga ora dy e pasdites e deri më tani (22 dhjetor, e martë) kam vuajtur nga një dhimbje fyti - mungesë zëri që ka ardhur si pasojë e të bërtiturave ndaj një lypsi kur isha buzë detit në Murin e Tregtarëve me një erë të fortë të ftohtë dhe lypsat më ndiqnin. Shëro, shumë i mëshirshëm, i pamposhtur në mëshirë, Zoti Jezu Krisht, Perëndia im, për hir të Lindjes Tënde, për hir të përbuzjes Tënde më filantropike të pamatshme. Zgjohu!
Falënderoj Zotin, i cili e pajtoi plotësisht gruan time Elizabetën me mua dhe ndezi në të një dashuri të zjarrtë për mua pas armiqësisë së saj të tmerrshme mbi tryezën e shkruesit.
Të gjithë shenjtorët e Zotit praktikuan mençurinë aktive, në përulësi, vetëmohim, në zbehje të pasioneve, në agjërim, në vigjilje, në lutje, të shtrirë në tokë në vend të shtratit tonë të butë, në lavdërime të pandërprera, falënderime dhe duke bërë me duar, por unë vetëm filozofoj me fjalë, por në të vërtetë nuk bëj një hap mbrapa në shkencë: dembel, i ngopur, i inatosur, i irrituar, i do paratë, i kapen pas kalbjes së bukur dhe atyre si flluska sapuni (dua të them gjithçka që tërheq vështrimet pasionante), zemërgur, krenar, ziliqar, dyshues, mosbindje ndaj pleqve të mi, rënia në pafytyrësi dhe kokëfortësi. Oh, kur do të marr filozofinë e krishterë aktive, kur, duke përçmuar të korruptueshmen, do të përpiqem më së shumti për të pakorruptueshmen, të përjetshmen, qielloren, Hyjnoren? Koha po ikën, verat kalojnë shpejt, përjetësia pret, vdekja është pas nesh. Zot, largoji sytë nga kotësia dhe këmbët e mia nga pengimi dhe më mëso të të dua Ty, të vetmin që meriton dashurinë e zjarrtë, me gjithë zemrën time, me të gjitha mendimet e mia, pandërprerë, plotësisht, plotësisht.
Zot! Kujto në Mbretërinë Tënde shërbëtorët e tu Walterin me gruan dhe fëmijët e tij (Maynard) dhe Aleksandrin me gruan dhe fëmijët e tij (Fishwick), të cilët u bëjnë shumë të mira njerëzve të tu të varfër dhe mendojnë mirë për lëmoshën dhe ndihmën publike, sepse i ke bërë të mençur. Bëhu më i mençur dhe më shumë, Zot Zot! Amen.
Të falënderoj, o Zot, që më ke dhënë këtë ditë - një ditë gëzimi dhe çlirimi, paqeje nga mëkati.
Ne, të verbuar nga mëkati, lidhemi me gjërat dhe sendet e dukshme, sepse nuk e shohim me sytë tanë inteligjentë fjalën e shkruar qartë mbi të gjitha: korrupsion. Po, çdo gjë është e prishshme, çdo trup organik dhe inorganik i nënshtrohet kalbjes dhe shkatërrimit: një trup i bukur do të shndërrohet në prishje, çdo bukuri prej pëlhure do të shndërrohet në pluhur, enët, në përgjithësi gjërat prej ari dhe argjendi ose edhe të stolisura me gurë të çmuar do të kthehen në pluhur, çdo ushqim i ëmbël, çdo pjesë e ëmbël ose e çmuar do të kthehet në dru - çdo gjë do të kthehet në pluhur nga i cili është krijuar.
Vetëm një është i përjetshëm dhe i pandryshueshëm, përjetësisht i bukur, përjetësisht i bekuar, i shenjtë, i drejtë, i urtë, i gjithanshëm, i gjithëfuqishëm - ky është Krijuesi dhe Krijuesi i gjithçkaje, Zoti, dhe prej Tij Fuqitë Qiellore inteligjente, radhët e panumërta të shpirtrave qiellorë dhe shpirtrave njerëzorë, ndonëse tashmë janë krijuar të pavdekshëm dhe të korruptuar nga Zoti me mëkat, por nuk mund të humbasin ekzistencën e tyre dhe nëpërmjet besimit, pendimit dhe virtytit të arrijnë pavdekësinë e bekuar me hirin e Krishtit. Bëhet fjalë për shpirtrat tanë të pavdekshëm që ne duhet të jemi të zellshëm në të gjitha ditët e jetës sonë, të dhëna për të na përgatitur për lumturinë atje, fillimet e së cilës ne jemi tashmë këtu të privilegjuar që shpesh t'i presim dhe të gëzohemi në Zotin.
Të falënderoj, Zot, që edhe një herë më zgjate dorën e ndihmës, i cili u pendova sinqerisht në kishë (gjatë meshës në orën dymbëdhjetë), dhe më çlirove nga mëkatet e rënda (kur u shpërndaja lëmoshë të tjerëve) dhe pikëllimet dhe më dhurove paqen e ëmbël, butësinë dhe hapësirën e zemrës.
Falënderoj Zotin që, i thirrur me besim, na çliron nga djalli torturues dhe pasionet e plotfuqishme çdo ditë dhe gjatë gjithë ditëve të jetës sonë, që qenia jonë pasurohet me mëshirë të pamasë, shpresa e jetës dhe pavdekësisë, mëkatari është i falur, i papastërti pastrohet, i papastërti lahet dhe shenjtërohet me nderim (Ba, i papastërti) nder i madh, i errësuar nga mëkatet - i ndriçuar nga drita hyjnore e hirit të Ungjillit, i korruptueshëm - i përjetësuar, i varfër - i pasuruar nga hyjnorja, i zhveshur - i veshur me rrobën e pakorruptueshmërisë, i lëmuar - i ngopur, i etur - i ujitur me ujërat e Shpirtit, përrenj të hirit të përkohshëm, i marrë premtimin e pavdekshëm, të pavdekshëm. i pikëlluar - i ngushëlluar, i dhunuar nga djalli - i çliruar nga dhuna e tij nga ata që vdiqën për ne në kryq, që zbritën në ferr dhe dërrmuan fuqinë e armikut për shumë vite, ata që u dobësuan nga mëkatet u shëruan, ata që mbetën jetimë pa Atë, përsëri morën nëpërmjet Birit Atin e tyre të Vetëmlindur në Qiell. Lavdi të gjitha mëshirave të papërshkrueshme të Zotit për ne.
Dita e dytë e Lindjes së Krishtit.
Djalli e kundërshtoi çdo virtyt me një ves të ngjashëm me të: kështu, ai e krahasoi dashurinë e shenjtë për Zotin dhe për të afërmin me dashurinë e kësaj bote kurorëshkelëse e mëkatare, të kotë, dashurinë për dëfrimet e kësaj bote, zakonet, zakonet e mbrapshta, dashurinë trupore, duke korruptuar të gjithë personin - shpirtin dhe trupin dhe ndarjen nga Zoti; Ai e krahasoi dëshirën e një personi për nderin e një titulli qiellor me dëshirën për lavdi tokësore, të kotë, kalimtare, për nderime dhe dallime; [në ndryshim nga] etjen për të përvetësuar thesarin qiellor të hirit të Perëndisë, të vërtetës, shenjtërisë, pastërtisë, thesareve të pakorruptueshme dhe të përjetshme të virtytit: butësia, përulësia, butësia, moslakmimi, pastërtia, thjeshtësia e zemrës, mëshira, besimi, shpresa për çdo gjë të pakënaqur, durimi etja vetëm për blerje tokësore, për para fitimi, pronë, gjëra të shndritshme që kanë vetëm rëndësi të përkohshme ose ndonjëherë janë krejtësisht të panevojshme dhe përbëjnë vetëm luks; në përgjithësi, djalli përpiqet të shkrijë dhe përziejë gjithçka: të mirën me të keqen dhe të keqen me të mirën, në mënyrë që të mund t'i heqë çmimin të mirës së bërë nga dikush, prandaj Zoti mëson në Ungjill të bësh mirë që të mos përzihet e keqja me të, për shembull, që lëmosha të jetë e fshehtë, pa kotësi dhe krenari etj.
Duhet shumë kujdes, maturi, dashuri për të vërtetën, zell për virtytin dhe urrejtje ndaj mëkatit për të ndjekur rrugën e drejtë, të perëndishme që të çon në parajsë, e megjithatë jemi pasionantë, dembelë, të pakujdesshëm, të paarsyeshëm, nuk mendojmë për pasojat në të cilat çojnë mëkatet, megjithëse të vogla, por shpesh herë të përsëritura, ne e duam vetë mëkatin dhe shpesh largohemi nga mëkatet e tjera dhe shpesh largohemi nga mëkatet. Zoti, Burimi i jetës, i së vërtetës, i paqes, i gëzimit dhe i lumturisë.
Në bordin e besuar, propozoni kërkesën e nëpunësit të Gromovsky, Ivan Ivanovich Martynov, për të nxjerrë para prej një mijë e shtatëqind rubla për pyllin.
Djalli i ka bërë të gjitha gjymtyrët dhe organet e trupit tonë në instrumente të mëkatit: syri shikon me ligësi dhe joshje, dhe veshi dëgjon me pasion gjërat mëkatare, dhe shija është e pasionuar pas ëmbëlsirave, mospërmbajtjes dhe dehjes, dhe nuhatja [e pangopur] për aromat e këndshme dhe prekja për gjërat e buta, veçanërisht të ngrohta, kafshe që keni ato të ngrohta; prandaj, të gjitha ndjenjat dhe anëtarët duhet të ngordhohen nga një zbehje racionale, e drejtë, për t'i bërë ata të vdekur dhe të pandjeshëm ndaj mëkatit, të papasionuar, gjë që e bënë me lavdi etërit e nderuar, martirë, agjërues, budallenj për hir të Krishtit, vërtet të mençur në Krishtin.
Prandaj, në gjendjen e dhimbshme të mëkatit, një person dëshiron dhe ka etje të madhe për një rrjedhë të vetme të hirit të Zotit, jetëdhënës për shpirtin dhe trupin, sepse mëkati ngordh shpirtin dhe trupin.
Falënderoj Zotin për ndihmën e Tij të madhe dhe të menjëhershme gjatë shërbesës së Mëngjesit dhe meshës së hershme të Lindjes së Krishtit, edhe pse nën tundimet dhe pengesat e rënda të armiqve pa trup, të cilët qeshnin me mua kur shqiptonin lutje, pasthirrma dhe shkarkime të njohura. Falënderoj Zotin, i cili dy ose tre herë më çliroi nga shpifjet e armikut, nga ligësia e tyre që më rrënjosën para lutjes dhe gjatë shërbimit të lutjes në katedrale me rastin e çlirimit të Rusisë në vitin e dymbëdhjetë nga pushtimi i francezëve.
Falënderoj Zotin, që më shpëtoi tri herë gjatë Matinës në katedrale dhe në shtëpi nga pasojat e pasioneve të mia dhe që më dha hirin të lexoj dhe këndoj kanunin e Lindjes së Krishtit dhe sticherën me zell dhe shpirt triumfues.
Ora njëmbëdhjetë e mbrëmjes. [...]
Zoti më ka dhënë kaq shumë nga zbulesat e Tij, aq shumë hir dhe mëshirë, aq shumë ndriçim, aq shumë pastrim dhe shpëtim, aq shumë fuqi plot hir që ka treguar tek unë, aq shumë bujari mirësisë, shpirtgjerësi, sa që mëkati do të ishte akoma pafytyrësia dhe mosmirënjohja më e madhe nga ana ime, verbëria e vullnetshme e Zotit, kur nuk më ka rënë syri i vullnetshëm në gjumë: jo kur armiku im thotë: ji i fortë kundër tij 114 [Ps.12:4-5], sepse ai tashmë është bërë i fortë dhe shpesh më sfidon në fjalët dhe veprat e mia. [...].
Ringjallja. Falënderoj Zotin, i cili më ka dhënë hirin të kremtoj Mëngjesin dhe meshën e hershme me një shpirt triumfues, me zë të lartë, të qartë e të gëzuar dhe të mbaj një predikim të shkurtër. Ai nuk e lexoi foltoren për shkak të sikletit të djallit, ai vodhi lejen dhe nuk tha gjithçka.
Falënderoj Zotin, i cili më dha forcën, në dobësi të skajshme trupore, të kryej me gëzim, pa dështuar, me zë të lartë, me zemër liturgjinë mortore (nga Burachka) dhe të marr Misteret e Shenjta pa asnjë dënim dhe të shërbej me gëzim meshën e përkujtimit. Para shkarkimit, djalli më futi në zemër mendimin e një shalli të bukur mëndafshi, që më pëlqen shumë, dhe zemra më vdiq dhe nuk mund të them të gjithë shkarkimin e funeralit. Pastaj, me anë të pendimit, ai e qetësoi Zotin dhe e hoqi qafe helmin e djallit.
e martë. Rrëfej mëshirat e mëdha të Zotit që u zbuluan në mua gjatë Metinit, duke më çliruar nga zemërimi i fshehtë (i dyfishtë) ndaj rektorit, i cili ishte neglizhent në shërbimin e kishës (nxitimi ekstrem i lejuar, lëshimet) dhe nga dyshimi i tij i keq për të luftuar kundër Zotit dhe për të shkelur të vërtetën. Dhe ai është një plak i matur dhe zemërbutë në përgjithësi dhe jo keqdashës, megjithëse jo gjithmonë, jo gjithmonë (besimi, i varfëri). Falënderoj Zotin me gjithë zemër që mëshiroi dhe më çliroi nga inati dhe zemërimi ndaj lypsarëve, të cilët me shumë këmbëngulje dhe kërkues m'u afruan për të kërkuar shumë para. Fola me inat, qortova, qortova, e shtyva njërën mënjanë. Nuk i ruajta fjalët e butësisë dhe të përulësisë, fjalët e dashurisë për Zotin dhe të afërmin; i mbushur me të gjitha llojet e mirësisë nga Zoti, unë vetë dola të isha mosmirënjohës dhe i lig, përdhosa imazhin e Zotit në mua me keqdashje - një shpirt i pavdekshëm, trishtova Frymën e Shenjtë të Ngushëlluesit, hidhërova barkun filantropik të Zotit tim Krisht.
Por lavdi Zotit që mirësia e Tij e pafundme mposhti ligësinë time dhe të djallit dhe Ai mëshiroi mua, duke më rrëmbyer nga nofullat e gjarprit ferrit, në ligësinë e të cilit kisha marrë pjesë.
e mërkurë. U nderova me mëshirën dhe mëshirën e pashprehur të Zotit në ora tetë të mbrëmjes, kur, duke shkuar për në shtëpinë e Golubevit, zbrita nga sajë pas shtëpisë së Isakovit dhe dola të shëtisja, dhe ndërkohë më zuri një lypës i zi, të cilit i kisha dhënë lëmoshë, ndonëse i vogël, para kësaj. Fakti është se u zemërova jashtëzakonisht shumë me të kur ai nuk shkoi në kërkesën time për të më lënë, por më ndoqi dhe më kërkoi para. Ndalova dhe e tërhoqa fort nga flokët dhe pastaj i dhashë dhjetë kopekë. Unë vetë u nervozova dhe vrava shpirtin tim me një zemërgursi dhe zemërim të tillë, zemërim ndaj fqinjit tim, një anëtar i Krishtit dhe një shoku im, i cili vuan nga nevoja dhe, nga nevoja e madhe, në çdo mënyrë të mundshme më kap vetëm për të lypur më shumë. Dhe ai nuk e hodhi poshtë ofertën time të vogël, por pranoi dhe heshti, duke mos qarë, duke treguar butësinë dhe durimin, dorëheqjen dhe mirësinë e tij.
E njoha dhe e ndjeva mëkatin tim në këtë fatkeqësi dhe fillova t'i kërkoj mëshirë Zotit tim të mëshirshëm e të shumëvuajtur, duke pranuar zemërimin tim të çmendur, ngurtësinë e zemrës, lakminë time për para, mosmirënjohjen time para Zotit, i cili tregon Providencën e Tij të pasur për të gjithë dhe për të varfërit (kam marrë mjaft para për ta). Për më shumë se gjysmë ore eca përgjatë rrugëve Vladimirskaya dhe Pavlovskaya i penduar, me lot, dhe më në fund ndjeva me të vërtetë në zemrën time se Zoti e pranoi pendimin tim, më fali mëkatin tim, duke më dhënë paqe dhe guxim me hapësirë në zemrën time. U ngrita nga të vdekurit - kaq e madhe dhe jetëdhënëse ishte dhurata për mua, e vrarë nga mëkati! Lavdëroj mëshirën dhe shpirtgjerësinë e Zotit, bindjen e mirë, mirësinë dhe mirësinë e Zotit, që më dëgjon, krimbin e Tij të pavlerë që zvarritet mbi tokë, megjithëse jam i nderuar në shëmbëlltyrën e Zotit. Pas kësaj, më jep, o Zot, hirin që të mos jem kurrë dorështrënguar me paratë dhe të mos zemërohem me të varfërin për shkak të tyre, por të jap me zell dhe gatishmëri sa më shumë që kam mundësi.
e mërkurë. Pas meshës së hershme: Mëkatova jashtëzakonisht, pa numër, duke mos e frenuar zemërimin tim dhe duke u zemëruar me të varfërit, të cilët kërkonin shumë, ndërkohë që shumë prej tyre më dukeshin të pabesueshëm për shkak të përtacisë dhe prirjes së tyre për të dehur; Disa i dërgoi në ferr i tërbuar, të tjerë i tërhoqi me dhunë nga flokët, paturpësisht, me dorën me të cilën sapo kishte mbajtur Qengjin e Perëndisë Jezu Krisht.
Ky tërbim ekspozon tek unë dashurinë ekstreme për veten, krenarinë, ligësinë, epshin, dashurinë për para, zilinë, mungesën e besimit, mungesën e besimit te Zoti, mosdashurinë, zemërgursinë, koprracinë, të pavërtetën, dyshimin, mashtrimin, vullnetin për veten, padurimin, feminitetin, paarsyeshmërinë, çmendurinë e lirë. Kam harruar dhe po harroj se të varfërit janë sipas shëmbëlltyrës së Perëndisë, si gjithë të tjerët, se janë anëtarë të Krishtit, bij të Perëndisë, të shpenguar me gjakun e Birit të Tij, si gjithë të tjerët, se janë kisha të Perëndisë së Gjallë, që duke i persekutuar, duke i torturuar, unë i përndjek dhe mundoj Vetë Krishtin (oh, kush i përçmoj ata, i përçmoj ata anëtarët e Krishtit!). Vetë! Oh, sa i rëndë është mëkati im! Por nuk ka asnjë mëkat që e mposht dashurinë Tënde për njerëzimin, o Zot, dhe këto mëkatet e mia nuk do ta mposhtin dashurinë Tënde për njerëzimin. Për të penduarin, o Zot, më prano dhe ki mëshirë për mua dhe më jep paqe, guximin Tënd! Kthehu tek unë, o Zot, mëshira jote, dashuria jote, drejtësia jote, shenjtëria jote! Ndryshomë për të mirë, zemrën time të keqe në të mirë, të shtypur në të lirë, të hutuar në paqësore, frikacak në guxim, të rënë në këmbë.
(Kjo është arsyeja pse, mendoj, jam veçanërisht i zemëruar sepse tundimi i kurvërisë ndodhi natën dhe u acarova me nerva dhe u dobësova.)
Falënderoj Zotin, i cili gjatë meshës më ringjalli vazhdimisht, të vrarë nga mëkatet, dhe më bëri të denjë, pa u penguar, me ndjenja, të kremtoj liturgjinë dhe meshën e përkujtimit me kungimin jetëdhënës dhe përdorimin e Mistereve të Shenjta.
Dje, pak para shërbesës së lutjes në banesën e Gulyaeva Evdokia në shtëpinë e Shlyakova, u nderova me mëshirën e papërshkrueshme të madhe dhe të shpejtë të Zotit, bindjen e shpejtë të Zotit Jezu Krisht dhe fuqinë e Tij shëlbuese përmes lutjes së pendimit në murmuritjen time kundër një shoqërie që ka pranuar shumë banues të regjistruar çdo ditë për ta, ndërsa ata nuk kujdesen për mua çdo ditë. Një herë tjetër, mëshira e madhe e Zotit ishte me mua para shërbimit dhe gjatë shërbimit të lutjes në tavernën Arkhangelsky në shtëpinë e Ya. Murashov, pastaj në shtëpinë e Potekhina në rrugën Malaya Ekaterininskaya para shërbimit të lutjes dhe gjatë shërbimit të lutjes dhe kungimit të gruas së oficerit të ri.
Sot, 31 Dhjetor, Zoti më çliroi shumë herë nga keqdashja demonike gjatë Matinave dhe Liturgjisë nëpërmjet lutjes së zjarrtë të emrit të Zotit; Pastaj, gjatë kungimit të Sergei Ivanovich Palyanov, Zoti më çliroi nga makinacionet e ashpra, vdekjeprurëse të armiqve eterikë që më kishin rrethuar me egoizëm. Në shtëpi, kur mbërrita nga Palyanov (në orën dhjetë të mëngjesit), Zoti më çliroi nga agonia shumë e rëndë demonike që më goditi si rezultat i zemërimit ndaj lypsarëve. Për një kohë të gjatë rashë në gjunjë te Zoti me lutje lotësh, dhe Zoti ishte i mëshirshëm dhe më çliroi nga bota e nëndheshme; pastaj u shtriva dhe me zuri gjumi.
Transformimi (Kishasllavisht) - shkatërrim, përmbysje.
Besnik (sllav kishtar) - me besim, i sinqertë, i vërtetë.
Utyti (Kisha Glav.) – të shëndoshesh, të shëndohesh.
Para zellshëm (Kisha e lavdishme) - përpiqet deri në fund, zvarritet në tokë.
Lutja “Më ndriço sytë...” nga radha e lutjeve për gjumin e së ardhmes.