Декабрь 1881 г.

Му благодарам на Господа, кој ја слушна мојата молитва на покајание за да го изгасне моето непријателство против протоерејот Павел В. Трачевски што ми одзеде пари во врска со служењето на раната миса за мене од надворешен свештеник; протоерејот го изрази своето непријателство кон старателството во мене, откинувајќи од мене пари, како да сум отишол во Москва за свои потреби. Господ го прифати моето покајание, го отстрани непријателството од мојата душа и на моето срце му подари љубов и мир, кроткост и добрина. Му благодарам на Господ, кој го изгасна огнот на шармот во мене кога ја погледнав девојката. Оваа заблуда [неплодна], расипувачка, апсурдна, луда, одвојување на душата од Бога, сквернавење, е слична на заблудата што ми се случи во училиште и во Богословијата. Колку долго живее и не умира! А во Москва, во хотелот Словенска чаршија, пред да ја посетам катедралата на Христос Спасителот, ѓаволот ме уби со чаре и страшно ме посрамоти и уби внатрешно, неговиот отров се рашири низ целото мое битие и штом Го молев Господа да ме избави од него, да ме исцели, да ме очисти. Тешко без услуга, без пофалби, со добра храна. Му благодарам на Господа, кој со Својата милост повеќепати ме избави од дрскиот, убиствен напад на ѓаволот, кој ме однесе со телесната страст, смртоносен отров што се рашири во мојата внатрешност и ме лиши од слобода, мир, смелост и живот. Молитвата за покајание многупати ме спаси од оваа неволја. Колку е дрзок и дрзок гревот! Колку има во него ласкање, гадост, срам, понижување, темнина! Зошто еден ден не го мразам засекогаш, не го отфрлам и целосно не се прилепувам за вистината и светоста, за нераспадливоста, светлината, светот Божји? Господи помогни ми! Вечер, единаесет и пол. Му благодарам на Господа за брзото, суверено, благословено избавување на мојата развратност од моите страсти, од гневот кон сиромашните и од движењето на сладострасноста: во првиот случај, пред да ја посетам Евдокија Лукинишна Гулјаева, во другиот откако ќе ја напуштам; и двата пати донесов длабоко покајание кај Господа. Дали го барате единственото, вистинското, вечното богатство, кое е Бог, или барате други, привремени, измамнички, расипливи или лажни богатства: пари, богата облека, почести, избрани јадења и пијалоци, слатки, земна љубов и други безброј земни богатства? Ако ова е второто, тогаш сте на погрешен пат, сте во делириум во сон, сонувате како жестока, неискусна младост, доживувате постојана пропаст, мрморење, вознемиреност и се восхитувате од безброј удари. Ако го бараш единственото богатство - Бога, тогаш стоиш на цврстиот животен пат кој води до вечниот стомак, стоиш на камен, а твојот мир е со тебе, се смееш на сите бранови на животот, на бурите на залудата, зашто твоето богатство е неотуѓиво, утешно, суверено, животворно. Остави им на другите да бараат земни богатства, барем земна мудрост, минливи како овој свет - бараш небесни, вистинити, вечни богатства или, ако го најдеш, тогаш цврсто држете се за него, со сета сила на душата. Знајте колку човек може да ја знае големината и светоста на безграничната Богородица, нејзината вистина, добрина, љубов кон Бога и сета Негова вистина, љубовта кон луѓето, силата на Нејзиното застапништво и молитва за светот, особено за христијанскиот род, и, сакајќи ја со сета своја душа и искрено со почит пред Неа, повикајте ја Неа непрестајно, со целото свое битие за помош. наскоро ќе ја спознае Нејзината сила, Нејзината милост, Нејзината неспоредлива благодат. Знајте ја вредноста на сите Божји светци, нивната неотуѓива благодат, нивната смелост и сила пред Бога, имитирајте ги и повикајте ги на помош. Запознајте ја вредноста за себе, благодатта што ви е дадена и живее во вас, како што другите ја познаваа во вас, и не навредувајте ја со гревови и страсти, грешни склоности и склоности, за да не се оддалечи од вас и да не остане во срам и срам од вашите грешни дела, направени еднаш и вгнездени во вашето срце, туку умножете ја со праведност, укревете ја со молитва. воздржување, милостина и други доблести, Господ да ви ги додаде даровите на Својата благодат и да ве направи совршени, според Светото Писмо: бидете совршени, како што е совршен вашиот Отец Небесен [Матеј 5:48]. Вечер. До доцните вечерни часови по раната миса, молебен на големиот божји светител Николај Чудотворец. Непосредно пред Утрената, преку жестока, исполнета со надеж молитва на покајание за мојата злоба и тврдоглавост кон сиромашните, Господ ме избави од пеколното угнетување, оган и мачење и ме грабна од самата уста на змејот што ме проголта. О, колку беше страшна мојата состојба, моите маки, иако тоа не траеше долго! Што ако траеше! Не можев да издржам! Меѓутоа, Господ со искушение создава вишок на одредена сила за да го издржи. Пред Евангелието, мојата служба одеше доста добро. Но, за време на Евангелието, додека го читав, ѓаволот целосно ме збуни и ме потресе при помислата на неговата должина (од Лука: појавата на Господа до учениците што одат во Емаус) и наводно морав да служам што е можно поскоро за да бидам на време на многу молитвени служби, и многу пропуштив, не изговарајќи го, некако да го поразам непријателот и некако целосно да го нагоре! Повторно товар и срам! Но, за да се издигнам од падот, ги читам каноните со најголема ревност и енергија, со најголема анимација. Ослободување не зборуваше, тој ги украде зборовите; Почна да се моли на Христа, Вистинската Светлина и не можеше да ја чита - ѓаволот бесрамно го спречи. Тој служеше миса со слаб дух и не ја прочита целата молитва зад говорницата. Искушенија и срам, постојан притисок од непријателот; Згора на сè друго, за Светата Тајна се служеше лошо вино, кисело како оцет. За време на молитвите во куќите во текот на денот, искушенијата се најостри од завидливиот непријател. Само кај Ана Герасимовна служев целосна молитва, со молитва благослов на вода! Триесет и пет рубли беа собрани во криглата. Ѓакон - три рубли. Три рубли од Титков, долгот на ректорот кон неговата сопруга. Да се ​​свети името Твое [Матеј 6:9], затоа што ѓаволот постојано се обидува да нè извалка и да ни ги претстави другите луѓе во гаден, изопачен облик, и навистина сè; Да дојде Твоето царство [Матеј 6:10], зашто Тој се труди на секој начин, преку секој грев, да царува и царува во нас; Да биде твојата волја [Матеј 6:10], зашто тој нѐ принудува постојано да ја вршиме неговата гадна, погубна волја и често токму во моментот кога ги кажуваме овие зборови, упорно ја вршиме својата волја и волјата на непријателот, а не Божјата - толку сме навикнати на грев, што станавме слични на него! понеделник. Утро. Му благодарам на Господа, кој со молитвата на покајание и паѓање на светиот престол пред Утрената и на почетокот ме избави од тага и угнетување и од мртвило на гревот (побегнав од просјаците давајќи им по четири копејки, бараа чевли). Господ ме оживеа, умрена од гревот и ме направи нов, слободен, мирен и милостив. По чајот (и млекото - згрешив!) Господ прифати ново покајание за новосторениот грев (алчност и завист) и ме избави од тесни услови и тага, давајќи им мир и простор со смелост. Слава на Неговата милост и долготрпеливост! Единаесет часот попладне. Двапати, со Својата милост, Господ ме избави за моето покајание од заблудата на телесните задоволства (еднаш во парохиското училиште за грижа, друга дома, токму оваа минута). Која е целта на бестелесните непријатели да ја разбудат телесната страст? Оној да ја преобрази 110 нашата душа, законот Божји, да ги оскверни и расипе душата и телото и да нè отстрани засекогаш од Бога и да се соедини со нас самите. Страшно! После ова, како да не ги мразите сите телесни задоволства! А ние сме толку алчни, ги сакаме! О, да го сакам со сето мое срце единственото нешто што ми треба – Бог и Неговиот свет закон! Три и пол часот навечер. Сега Господ ме удостои со најголемото избавување од болката и неволјата поради некакво незадоволство кон мојата сопруга, снаа и гостинка Пасинкова. Му се молев на Господ искрено, во покајание, и Тој ме помилува. Слава и благодарност на Господа! Дај ми, Господи, да ја чувам љубовта - суштината на сиот Твој закон и да не отпаѓам од љубовта. Ноќта од 7-ми кон 8-ми декември изгоре речиси целата улица Медвежја, вклучително и дел од улицата Александровскаја, а изгореа и нашите домови за нега. Бог ги заштити нашите црковни куќи бидејќи ветрот беше јужен. Кога го погледнав нашиот татко, ректорот, кој ги носеше своите богатства, од кои не ги даваше на ниту еден сиромав, и кој беше нељубезен кон неговото старателство, тогаш во срцето почувствував и злоба и завист кон него за неговата целосна земна благосостојба, и кога отидов на утрена и дојдов во црква да го прославувам и заблагодарам Бога, овој злобавец и завист многу ме засрами; Јас искрено и длабоко се покајав, честопати паѓајќи на светиот престол, а Господ се помилува и го симна гневот и зависта од моето срце. Го замолив Господ да ми всади во срцето вистинска љубов, која никогаш не отпаѓа, искрена почит кон игуменот, кој лично не ме навреди на никаков начин и генерално се одликуваше со умереност и кроткост, Го молев Господ целосно да ја искорени зависта во мене - причината за злобата и да всади искрена добра волја дури и на непријателите на сиромасите, кои не прават ништо за да ги спасат своите ближни. Зашто тие се победни од кој било човек и несомнено им се подготвува огнен пекол. Извонреден е чинот на бого инспирираниот водач на Израел и Божјиот пророк, Мојсеј, по неговото спуштање од планината кај луѓето кои згрешиле обожавајќи му на златното теле. Мојсеј го претвори во прав, го фрли во потокот и му рече да пие од потокот. Ова е за да можат Евреите да видат дека идолизираат прашина, прав, а не Бог, како што мислеа, и јасно да ја видат нивната лудост. Ова е информативно и за нас, кои честопати сме премногу заведени од убавиот или брилијантниот изглед на некоја личност или нешто, или од храна и пијалок, или од надворешни брилијантни разлики и речиси го идолизираме суштеството или дури идолизираме - што идолизираме? Прашина. За што се држиме со нашите срца? До прашина. Зарем ова не е лудо? Му благодарам на Господа, кој ме избави преку молитвата на верата и покајанието од непријатниот, убиствен бран на Белијал на состанокот на старателството во станот на Павел Евграфович Борисов, капетан од прв ранг, во куќата на Цепов. Во врска со одговорот на учениците од седмо одделение за Светиот Дух, да се сетам на мојот разговор за дејствувањето на Светиот Дух кај луѓето - кај апостолите, мачениците и светителите, кај нас грешниците, особено за време на божествените служби. Зошто се нарекува Животодавен? Затоа што на луѓето им дава духовен живот: Со Светиот Дух светите се трудеа во страстите и ги победија, телото му го потчинија на духот, станаа свети и Муугодни на Бога; По Светиот Дух, мачениците храбро застанаа против своите мачители и ги победија страшните маки што ја отепуваа фантазијата, и беа овенчани со маченички смртни случаи; Со Светиот Дух орбитираа апостолите, светителите, мачениците и светителите, пишувајќи евангелија и посланија, објаснувајќи ги и разјаснувајќи ги догмите и правилата на верата, составувајќи многу многу мудри, утешни, слатки учења, разговори, размислувања, извинувања кои ги зајакнуваат христијанските души и срца; Тие теологизираа со Светиот Дух на Вселенскиот и Помесниот собор и изготвија дефиниции за верата и правилата на христијанскиот живот; Светиот Дух составил прекрасни, мудри, поучни, слатки литургиски химни и молитви и, воопшто, целиот богослужбен поредок, во кој имаме среќа да уживаме и да ги утешуваме, храниме и јакнеме нашата душа. Со Светиот Дух се бориме и со гревот, страстите и владетелот на светот и ги победуваме гревовите и нивните виновници - духовите на злобата, нечистотијата, злобата, гордоста, зависта, блудот, неумереноста, стравот, малодушноста, кукавичлукот и други. Со Светиот Дух се очистуваме од расипничките гревови, се осветуваме, обновуваме, закрепнуваме, се утешуваме во таги и тага за гревовите и нашата недостојност; Со Светиот Дух добиваме и мудрост за спасение, го проповедаме словото Божјо, извршуваме божествени служби и Тајните кои дејствуваат за спасение; Пастирите и учителите на Црквата сè уште дејствуваат со авторитет преку Светиот Дух; Со Светиот Дух се молиме, славиме и благодариме на Бога во Троица. Светиот Дух нè поттикнува на молитва, покајание и секаква добродетел, нè просветлува и нè води кон богоугоден живот во нашите Ангели чувари и светите Божји светци, кои понекогаш ни се јавуваат и прават чуда; Светиот Дух работи чудесно преку светите икони; Светиот Дух дава секое добро, секоја доблест: љубов, кротост, смирение, милосрдие, несебичност, чистота, целомудрие, мир, трпение, храброст, смелост, безброј благослови. Слава на Светиот Дух со Отецот и Синот во вечни векови. Амин. 9 декември. Свет, свет, свет си, Боже, секогаш преку Богородица нè помилуваше, а сега од огнот нè спаси, и од пламенот на страстите нè спасуваш, секое добро ни го даваш. среда. Му благодарам на Господа, Кој сега (9 декември, за време на Утрената пред Шест Псалми) ме избави од жестокиот демонски гнев против игуменот; Му благодарам на Господа, Кој во мене ја погази смртта и непријателската измама и ми даде вистински живот, посакуван мир и пространост на срцето. Слава на Господа, Кој ми дава да ги знам шармот, апсурдноста, лудоста и смртноста на секој грев и ме води кон светост и совршенство. По пристигнувањето дома, почна да ме разладува уште едно задоволство - телесна сладост. Дај ми, Господи, благодат и мудрост да го презирам месото и слатките и да го почитувам и сакам секој човек како светилиште на [Твојот] лик и подобие, со чиста љубов. Како ѓаволот изопачува сè! Како неговиот шарм владее насекаде и во сè: не можеме да гледаме, ниту да чекориме, ниту да размислуваме без шарм. Посади ја Твојата вистина во сите луѓе, Господи, избави ги од заблудата, уништи го жестокиот и зол измамник кој го расипал Твоето создание. Човекот нема да живее само од леб, туку од секој збор што излегува од устата Божја [Матеј 4:4]. Јадејќи обилно со храна и пијалоци, моето тело е сито, но мојата душа, додека моето тело е сито, често е гладна за благодат; Повисок духовен живот секогаш го доживувам само за време на горлива молитва, читање на Светото писмо, Светите Отци, искрено пиење на Светите Тајни и душеспасителни разговори. А Мојсеј помина сто и дваесет дена на планината Синај без храна и пиење. О, колку тешка, смртоносна нога на гревот! Утрото, откако го измив лицето, само ја ставив раката на главата на девојката која преку мене го примаше Божјиот благослов, и моето срце се придвижи кон телесната љубов и почна да се препушта на смртта на гревот; Само преку покајание и молитва се ослободив од понатамошните последици на гревот и бев исцелен по благодат. Му благодарам на Господа за избавувањето и спасението за време на Утрената и пред литијата за починатата девојка, ќерка на цариник. Кафето и слатките генерално ужасно го опуштаат срцето. Ах, само да не пијам кафе наутро (и никогаш) и да постам до вечер секој ден! Помогни, Господи! петок. Му благодарам на Господа, кој со мојата тајна молитва и со Неговата голема милост ме зацврсти речиси без промашување да извршам две панихиди за починатите по борбата против противничките сили на непријателот. Слава на Посредникот и Помошник Бог! Денешното пиење сладок чај и јадење мало лепче ми ја опушта душата крајно, што стана јасно особено при служењето на литиумот над покојниот Јован (во подрумот на женската гимназија). Нема потреба да пиете или јадете наутро. Им благодарам на Господа и на госпоѓата, кои ја изненадија Неговата милост преку мојата жива молитва со цврста доверба во слугата Божја, вдовицата Евлампија Шљапникова и нејзините деца, преку восхит кон милоста на Божјата слугинка Олга Афанасиевна Карпова, која и даде пари во замена за петстотини рубли на Е. Шљапникова за трговија. Шљапникова беше ужасно сиромашна и плачеше, не знаејќи каде да добие пари; купен е дуќан за трговија, но немало ни стока, ни што да се купи, ни од што да се живее, и така Господ со молитвата и застапништвото на Богородица ја излеал Својата прекрасна милост. Колку е голем и силен нашиот Бог! Колку е милосрдна Госпоѓата, која ги слуша нашите срдечни молитви! Колку е прекрасно знаењето за Господ! Ниту порано, ниту подоцна, по храбра, верна молитва, беше дадена прекрасна милост, бидејќи Олга претходно не сакаше ни да слушне од мене за позајмување пари од неа, но сега радосно ги даде. Му благодарам на Господа, кој многупати ми ја покажа Својата помош за време на служењето на панихидата на различни места и целоноќното бдение со молитвени служби кај г. О, демонска дрскост! О, немоќ на моето срце од непрестајна ненаситност и телесност! Без намерна служба, во облека, во црква или дома, јас сум крајно расипана и ослабена по дух и исполнет со безброј зла. Но, службата, особено повторената литургија, целосно регенерира и обновува, ме оживува. Слава на благодатта на Светите Тајни! Утро. По исповедта и причестувањето на Владимир А. [П...]. Поради мојата грешност, поради мојата сладострасност и себичност, неволно отидов кај овој болен човек, кој позајми од мене десет рубли без отплата и немаше приход од семејството. Кога дојдов кај него и, откако малку се бакнав и разговарав, почнав да читам молитви, мојот јазик, со двојноста и страста на моето срце, се збуни, се двоумеше, пелтечеше, едвај зборував и сосема пропуштив некои молитви или изрази и зборови од стегањето на срцето и давењето на ѓаволот; Штом ја завршив работата за исповед и причест, толку ми беше тешко! Тука повторно станав свесен за мојата страст, за моите нечистотии на срцето, за мојата гордост, сладострасност, завист, сомнеж, лоша волја, страст, алчност, непријателство, измама, студенило и рамнодушност кон маките на мојот ближен, демонски страв, кукавичлук, очај, нетрпеливост, мрморење, непослушност. (Гревот започна со грешна љубомора и завист кон игуменот, кој, и покрај неговата совршена благосостојба и големото богатство, е рамнодушен и студен како камен кон сиромашните и кон секоја добродетел, очигледно неподвижен, освен одмерноста и стоичката цврстина и рамнодушност. колку тој има богатство, и биди рамнодушен кон сиромашните, како него, ја сакам неговата тврдоглавост, му завидувам, така да се каже, на неговото трупање и недавање на сиромашните - што значи и јас сакам да бидам ист. И мојата срдечна и телесна расипаност! И мојата деликатес, ситост, лутина, завист, кукавичлук, плашливост! О, каква штета е ова за мене! Избави, Господи, од срамот на страстите! Пред доцната миса и за време на мисата по Големиот влез, Господ ме избави преку силна молитва на покајание од екстремно угнетување, задавување од ѓаволот и смрт на гревот; Господ ми одзеде цела планина од душата, ме оживеа мене убиениот, утешен, олеснет. Слава на Неговата неизмерна милост! И како Белијал триумфираше во мене, како тиранираше, угнетуваше и гнев! И по причестувањето со Светите Тајни, тој најде ранливо место во моето срце и ме заведе со глетката на една убава жена, истурајќи го смртоносниот отров на сладоста во мојата душа, а јас не можев да го совладам затоа што вчера јадев скромна супа и млеко дома на вечера и кај Галахов по домашно слатко, слатко бдение. сардини, неколку харинги... И самиот почувствував ситост и екстремно крупнување на срцето и затоа немоќ во борбата против демоните, кои се суптилни, зашто не јадат и не пијат, како духови. Оваа трка е истерана само со молитва и пост [Матеј 17:21]. Зошто треба да посакуваме и бараме Божјата волја секогаш да ја исполнуваат сите, а не нашата? Затоа што волјата Божја е добра, праведна и света, совршена, животворна, мудра, а нашата волја е зла, грешна, погрешна, расипана, луда; накратко: Божјата волја е вистина, а нашата е грев. Му благодарам на Господа, кој ми даде благодат победоносно, без сопнување, да извршам Вечерна и две крштевки (кај Волков и Писаревски). Најлукавиот и најзлобниот противник ѓаволот постојано нè проколнува и преку нас кон Бога Сетворецот преку нашите гревови и разни страсти, на кои ние се препуштаме на разумот, а не на разумот, на знаењето а не на знаењето, доброволно и неволно, особено го проколнува во нас ликот Божји преку негово сквернавење со разни искушенија и зависности од животот. Тешко на светот поради искушенијата [Матеј 18:7]! Но, верниците и оние што го љубат Бога мора постојано да ја учат Божјата вистина и да ги извршуваат искрено, непрестајно Божјите заповеди. Минатата сабота, по раната миса, бев ужасно искушуван на панихидата на Мачигин (која ја служев без ѓакон) преку чуварот Прокопиј Кардаков, кој стави прекумерно количество темјан, што го пушев додека шетав по олтарите и друго. Бев засрамен и крајно вознемирен и едвај ја завршив погребната служба. Жал ми беше за чадот од обновениот храм, жал ми беше за отпадот со темјан и непријатно што го издржав вишокот чад. Едвај го молев Господа да се смилува и да ме смири, зашто многу го навредив Него, Царот на светот, преку мојата тага и срам. Морав цврсто да го задржам мирот и да не бидам огорчен на ништо. Да земам пример од отец Павел, ректорот, вечно мирен и мирен, постојан, верен на себе. Му благодарам на Господ, кој ме изненади со милоста на Неговото спасение, прво, во црквата на почетокот на Утрената, а потоа, и второ, по враќањето дома од смената на Клаудија Јохансон, при што противникот ме рани и ми ја уби душата со својот здив. Сесрдно, во покајание, извикав кон Господа, и Тој ме спаси. Вечер. Му благодарам на Господа, Кој ме избави од жестоката злоба на ѓаволот за време на мисата по причестувањето со Светите Тајни: заради силата на Светите Тајни бев избавен. За време на Вечерната ме снајде страшно искушение: ѓаволот ме [нападна] со сета сила поради мојот страв од собраните во црквата, од кои се плашев затоа што доцна дојдов во црква и ги принудуваше да чекаат. Ова ме направи многу збунет. Но, зошто не се плашев од Бог, туку од луѓето, и го изгубив мирот Божји, го тагував Светиот Дух и го тагував Господ Исус Христос, Царот на светот? Не е дожд, што се вели, во збрката на твоите нозе, долу ќе дреме... долу ќе заспие чуварот на Израел. ...Господ е твојата покривка од десната рака [Пс.120:3–5]. Му благодарам на Господа, Кој преку Светиот Дух ги прекина телесните страсти кога по горлива молитва излегов од куќата, а дотогаш таа силно се спротивстави и ме уби внатре! Слава на Господа, силен во битка! Му благодарам на Господа, кој ме зацврсти да го извршувам Утрена победнички, свечено, со сила и голема ревност. Му благодарам на Господа, Кој ме укрепи да ја извршувам Литургијата без сопнување, мирно, и да се причестам во животворното заедништво на неизмерната придобивка од најчистите, животворни Тајни, и да оставам се што смело да се каже, и да го пуштам реквиемот за едниот и за другиот. Му благодарам на Господа, кој ме зацврсти да ја славам Вечерната со најголема ревност и триумфален дух, без сопнување, животворно. Му благодарам на Господа, кој ме избави од изметот на сладострасноста што ме уби во станот на господинот Смирнов, сметководител. Видов една многу убава млада девица - и бев искушуван и го сквернави срцето со блуд, и недостојно, неискрено, насилно читав молитви на родилката и на бебето, со камења и пропусти, и не го прочитав целиот тропар за Презентацијата и не го изреков што е безгрешното, отпуштањето на мојата душа - ропство, каква смрт, каков срам, срам! Искреното покајание ми ја врати Божјата благодат и мир со смелост. Не верувајте во вашите антипатии кон некоја личност, туку помислете колку сте вие ​​самите несовршени, колку е нечисто вашето срце, дека не ги сака сите, според заповедта Божја, туку по избор - оние што ние, нашиот расипан вкус, ги сакаме, нашата сладострасност, нашиот личен интерес, нашата суета; Ги туркаме луѓето наоколу, како што туркаме околу други работи и сакаме сите да бидат по наш вкус, како да се создадени од Бога за наш вкус. Тагувај се, човече, поради нечистотијата на своето срце и труди се да ги сакаш сите како што се сакаш себеси, без пристрасност, зашто сè е според Божјиот лик. среда. Утрената и катедралната миса (нас тројца) за Владимир А. Непосредно пред мисата, Господ се помилува - го промени и ми го исчисти срцето од злобната очај кон протоереј Павле, особено кога љубезно ми дозволи да зборувам над гробот на покојникот. Причестувањето на Светите Тајни беше прекрасно, животворно, возобновувачко, мирно. Слава на Господа! Откако го извадив, отидов кај Марковите и јадев обилен оброк од солена есетра и супа од риба со есетра и белвица, измиена со доста вино, поради што срцето ми се стврдна, треска ми се втурна во главата, а во гимназијата се чувствував не многу добро, не лесно, туку тешко, магливо. Отсега никогаш не треба да пијам вино по маса, освен една чаша. Вечерната ја служеше со страв, да не се засрами и збуне за време на литијата, па затоа ја прескокна големата и молбена литија и зборуваше исклучително ретко и навлечено. На утрените и литургиите, вечерната има многу спасение од Господа. Мојот противник ѓаволот ужасно, суптилно, силно, деструктивно се бори против мене преку телесните страсти, преку утробата, преку пристрасноста, особено преку телесното сладострасност, преку суетата и гордоста, преку зависноста од облеката и накитот, преку гневот кон другите, преку зависта и така натаму. Еднаш дојдов на погребната служба на катедралата за В.В. Гордеев; игуменот, без да ме чека, почна да служи; Набргу дојдов и јас, и се навредив од него што ме запостави, што не чекаше (не беше шест часот навечер); или кај секстонот за време на службата поради најбаналната случка (поради неправилна варијација во гласот, поради кашлица или некаква незгодност, пропуст), често се огорчувам како да ми е голем непријател; или, додека го сечев Светото Јагне за причесниците, открив дека тестото е исклучително течно и воздушесто, на други места малку празно, и се огорчив на производителот на просфората поради нејзината итрина (иако просфората беше голема) и не можев ни да го погледнам убавото лице на млада девојка или жена без болно засрамено искушение. поради итрината на ѓаволот. И ако Господ не застанеше за мене со Својата благодат, ако не побрзаше да ми помогне на мојот повик и покајание, ако не се смилуваше и не ме спасеше, тогаш противникот одамна ќе ме проголташе, правејќи ми храна и ѓубре за себе. Затоа, мојот живот, особено служењето на Бога во храмот и дома, е мое постојано избавување, помош и спасение од Господа, постојан благослов, прекрасна Божја милост. Слава на Господа! Телесните страсти мораме да ги умираме со воздржување, бдение, смирение, молитва, читање на словото Божјо, списите на светите отци. Противникот ужасно ме навреди пред причестувањето и за време на причестувањето на моите духовни чеда - жени на 18 декември, петок, за крајната лабавост и речиси празнотија на Јагнето, што ме налути на просфората. Веќе по причестувањето, преку силно покајание и повикување на името Господово и преку надеж во сеискупителството на Божествената Крв, се ослободив од жестокиот, смртоносен убод на демоните и бев исцелен, оживеан, смирен и сигурен. Му благодарам на Господа, кој без сопнување ме удостои да извршам Утрена со победоносен, победнички дух и литургија надвор од градот во црквата Троица заедно со ректорот на соборниот храм и да се причестам животворно со Светите Тајни. Вечерва влегов во големи неволји со сопругата затоа што ја обвинив дека ми го фалсификувала клучот од работната маса и внатрешните фиоки и земала некои работи и пари. Како разбеснета лавица ме нападна и беше подготвена да ме распарчи, рикаше од гнев, завиваше како луда, се закануваше дека ќе ме удри по образот пред децата, ги прекоруваше жените, односно побожните жени кои имаа духовна комуникација со мене во молитвите, Светата Тајни, духовните разговори и читањата, најмногу ме навредуваше со мене. Боже! Пушти ја, не знам што вели и прави. Дај ѝ разум, целата помрачена од суетите и задоволствата на животот: дебела 112, дебела, широка: и остави го Бога [5. Мој. 32:15]. Каков е односот на мојата сопруга и снаа Ана кон моето семејство? Над сè нечовечност: спремни, како овци, да ги искапат, како змии, да рани, да боцкаат. Сепак, тие чувствуваат евтино сочувство за оние кои им се допаѓаат, кои ги галат, ги почитуваат, кои се богати и благородни, на кои не им треба помош, кои им угодуваат. Но, пуштете ги, тие не знаат што прават од грешно слепило. И како жена ми полуде од невината, скромна, чесна, вредна слугинка Евдокија? Како ја искара, како се закануваше дека веднаш ќе ја избрка што ми ја кажа горчливата вистина за неа? Страшна злоба! Само таа се почитува себеси и ги сака сестра си и внуките, а обичните луѓе за неа не се луѓе, туку работни добиток! Таа секогаш се однесуваше со нив грубо, арогантно и грубо. Господ ќе ја награди според нејзините дела, нека научи понизност и нека не ги турка сиромашните луѓе наоколу. Ова е жена налутена од сало. Ти благодарам, Господи, затоа што после невремето дома ми даде мир и мирен сон. Дај ми денес искрено да им посакам добро на оние што ме мразат и посрамотат, да им посакам исправање и спасение, а не да бидам злонамерен или горделив. Дарувај ни мир и спокојство, Цару на мирот и милоста на бездната! Прости и не се сеќавај што поминало, Господи. Нека отсега ѓаволот никогаш не ни се радува, во ништо да не ја вршиме неговата зла и погубна волја, туку да ја вршиме токму Твојата света и спасителна волја. Амин. Пресвета Богородица, помогни ни. понеделник. Боже! Ти благодарам што не ме засрами во надежта на Твојата милост, кога Те молев со покајание и срдечно сожалување да престанеш со непријателството што се случи во мојата куќа од жена ми кон мене и мојата крајна тага кон неа, за омекнување на нејзиното тврдоглаво и злобно срце, за воспоставување мир и спокојство. За тоа се молев за време на неделните утрени и литургија, кога ми даде да уживам во пеењето на тројната стихира (на Господа, плачев, на стихирата и на пофалбите), и читањето на каноните, и празнувањето на литургијата и проповедта на Златоуст. Ти ни ја испрати како ангел на помирувањето нашата претпазлива сестра Ана Константиновна Цветкова, која ја омекна и просветли сестра си и мојата жена, и го изгасна непријателството, а украденото од жена ми го врати во мојата кутија, на која беше фалсификуван клучот. Слава Ти, Господи, за сето тоа. Во неделата попладне во три часот, кога тргнав од дома до морето на Трговскиот ѕид на прошетка на силен ветер, ме обзеде ѓаволска тага и гнев кон жена ми и пеколната, депресивна близина, и долго време, молејќи се во тајност, се борев со пеколните кучиња што ме нападнаа, и во името на моите злобни кучиња и гревовите на Христос ги изгубив глас, веројатно од настинка. Слава на победничкото име на Господ Исус Христос. Врати ми го гласот, Господи, и никогаш не го одземај, за да ја пеам славата Твоја и Твоите светии, и да ги почитувам и пеам Твоите големи милости кон луѓето. Исчисти го моето срце од секаква нечистотија и всади ја Твојата светост засекогаш во моето срце, зашто Ти си свет и почивај во светиите. Амин. Утро. Пет часот. Му благодарам на Господа, Кој ме повика да служам рана литургија, и кој во мене ги порази сите махинации на лошиот непријател и што ме оживеа со причестувањето на најнебесните, прекрасните, најчистите, животворни Тајни. Служеше миса и првиот реквием без сопнување со Божја помош. На крајот на втората панихида по отказот, бев заведен од изговорот на стариот просјак преку помислата на една млада жена што ја познавав, Олга Михајловна, кожар, и лукавиот, нечист демон ми ја рани и ми ја уби душата, но Господ ме помилува за искреното покајание и ме избави од духовна смрт. Бог да благослови! Дома, Господ повторно ме избави од притаената нечистотија на моето срце, која произлезе од сетилниот поглед на лицето на мојата сопруга, зашто искрено се покајав. Слава на Бога Спасителот, единствениот најмил, пресладок Животодарител, единственото нераспадливо, животворно богатство, единствената нераспадлива убавина и вечна убавина! Имаме тага во нашите срца. Колку е жално за нас, преревносните 113, да имаме срца дури и за време на исполнувањето на најнебесните работи, кога нашите срца се врзани, оковани за земјата со илјадници земни врски, со илјадници железни окови на гревот! Колку е жално да се има срца кога тие се заситени со секаква нечистотија, а Бог е најчист и најсвет! За да се застане со возвишен ум и возвишено срце за време на божествените служби, мора секогаш да се подготвува за тоа дома со молитва и медитација и оставајќи ги настрана сите световни грижи и страсти и искрено тајно покајание за своите гревови. Мораме да се тестираме: дали сме во вера [2 Кор. 13:5], дали имаме синапово зрно на Царството Божјо во нас, дали има духовен квасец на благодатта, ставен во три мери брашно [Матеј 13:33], односно во трите сили на нашата душа: разумно, чувство и желба или активна? Има ли во нас доброто семе на Царството или само каколот на световните страсти и зависности и телесната мудрост? Која е земјата на нашето срце: патна, или карпеста, или трнлива - или љубезна и чиста? Да, кога сакаме да почнеме да му служиме на Господа Бога, тогаш прво да се подготвиме, како што заповеда Писмото: ако почнеш да работиш за Господа, твојот Бог, прво подготви се за себе [Сир.2:1-2]. Од 20 декември од два часот попладне до сега (22.12. вторник) ме боли грло - недостаток на глас што произлезе од викање на просјак кога бев покрај морето на Трговскиот ѕид на силен студен ветер, а питачите ме бркаа. Исцели, изобилно милостив, непобедлив во милосрдие, Господи Исусе Христе, Боже мој, заради Твоето Рождество, заради Твоето најмилосрдно неизмерно снисходење. Разбуди се! Му благодарам на Господа, кој целосно ја помири мојата сопруга Елизабета со мене и разгоре во неа жестока љубов кон мене по нејзиното страшно непријателство над масата на писарот. Сите свети Божји светци практикуваа активна мудрост, во смирение, самопожртвуваност, ужаснување на страстите, во пост, бдение, молитва, лежење на земја наместо нашата мека постела, во непрестајна фалба, благодарност и правење со раце, но јас само филозофирам со зборови, но во реалноста не одам ни чекор напред, активен наука. мрзелив, наситен, лут, иритиран, сака пари, се прилепува за убавото распаѓање и за нив како меурчиња од сапуница (мислам на сè што привлекува страсни погледи), тврдоглаво срце, гордо, завидливо, сомничаво, непослушно на постарите, запаѓање во своеволност и тврдоглавост. О, кога ќе се зафатам со активна христијанска филозофија, кога, презирајќи го расипаното, ќе се стремам најмногу кон нераспадливото, вечното, небесното, Божественото? Времето истекува, летата брзо поминуваат, вечноста чека, смртта е зад нас. Господи, одврати ги моите очи од суета и моите нозе од сопнување и научи ме да Те сакам, единствената достојна за огнена љубов, со сето мое срце, со сите мои мисли, непрестајно, целосно, потполно. Боже! Сети се во Твоето Царство на твоите слуги Валтер со сопругата и децата (Мајнард) и Александар со сопругата и децата (Фишвик), кои им прават многу добро на Твоите сиромаси и добро размислуваат за милостина и јавна помош, зашто Ти ги направи мудри. Биди помудар и повеќе, Господи Господи! Амин. Ти благодарам, Господи, што ми го подари овој ден - ден на радост и избавување, мир од гревот. Ние, заслепени од гревот, се врзуваме за видливи нешта и предмети затоа што со нашите умни очи не го гледаме зборот јасно напишан на сите нив: расипаност. Да, секое нешто е расипливо, секое органско и неорганско тело е подложно на распаѓање и уништување: убавото тело ќе се претвори во расипување, секоја убавина на ткаенината ќе се претвори во прашина, садовите, воопшто нештата направени од злато и сребро или дури и украсени со скапоцени камења ќе се претворат во прашина, секоја слатка храна, секој сладок или скапоцен метал, секој минерален пијалок, секој пијалок ќе се претвори во расипани - се ќе се врати во прашината од која е создадено. Само еден е вечен и непроменлив, вечно убав, вечно благословен, свет, праведен, мудар, седобар, семоќен - тоа е Создателот и Создателот на сè, Бог, и од Него интелигентните Небесни сили, безбројните редови на небесни духови и човечки души, иако веќе се создадени како неуморни, како и по ликот на Бога, создадени како и расипани. со грев, но не можат да го изгубат своето постоење и преку верата, покајанието и доблеста да ја постигнат блажената бесмртност со Христовата благодат. За нашите бесмртни души треба да бидеме вредни во сите денови од нашиот живот, дадени како подготовка за тамошното блаженство, чии почетоци веќе сме овде привилегирани често да ги очекуваме и да се радуваме на Господа. Ти благодарам, Господи, што уште еднаш ми подаде рака на помош, кој искрено се покајав во црквата (за време на мисата во дванаесет часот) и ме избави од тешки гревови (при делење милостина на другите) и таги и ми даде сладок мир, леснотија и пространост на срцето. Му благодарам на Господа што, повикан со вера, нè избавува од мачливиот ѓавол и семоќните страсти секој ден и во сите денови на нашиот живот, што нашето битие се збогатува со неизмерна милост, надежта за живот и бесмртност, грешниот се простува, нечистиот се чисти, нечистиот се измие и осветува со обесчестување (Ba), голема чест, помрачен од гревовите - просветлен од Божествената светлина на благодатта на Евангелието, расиплив - овековечен, сиромашен - збогатен од Божественото, гол - облечен во наметка на нераспадливост, мазен - заситен, жеден - напоен со водите на Духот, потоци на благодатта - прикладно и вечно примено ветување. тажни - утешени, навредени од ѓаволот - избавени од неговото насилство од оние што умреа за нас на крстот, кои се симнаа во пеколот и ја скршија силата на непријателот многу години, оние кои беа изнемоштени од гревовите беа исцелени, оние што останаа сираци без Отец повторно го примија преку Синот својот Единороден Отец на небото. Слава на сите Божји неискажливи милости кон нас. Втор ден од Рождеството Христово. Ѓаволот секоја доблест ја спротивставувал со порок сличен на неа: така, светата љубов кон Бога и ближниот ја спротивставил со љубовта кон овој прељубозен и грешен, суетен свет, љубовта кон световните забави, обичаите, порочните навики, телесната љубов, расипувајќи ја целата личност - душата и телото и одвојувањето од Бога; Тој ја спротивстави желбата на една личност за чест на небесна титула со желбата за земна, суетна, минлива слава, за почести и одлики; [за разлика од] жедта за стекнување на небесното богатство на Божјата благодат, вистина, светост, чистота, нераспадливи и вечни ризници на доблеста: кротост, смирение, кротост, нелакомост, чистота, едноставност на срцето, милост, вера, нестраданост, нетрпеливост, нестраданост, нетрпеливост. жед за само земни набавки, за профит пари, имот, сјајни работи кои имаат само привремено значење или понекогаш се сосема непотребни и претставуваат само луксуз; генерално, ѓаволот се обидува да спои и измеша сè: доброто со злото и злото со доброто, за да може да ја одземе цената од доброто што го направил некого, поради што Господ учи во Евангелието да се прави добро за да не се меша злото со него, на пример, милостина да биде тајно, без суета и гордост итн. Потребна е голема претпазливост, разумност, љубов кон вистината, ревност за доблест и омраза кон гревот за да се следи правиот, побожен пат што води кон небото, а сепак сме страсни, мрзливи, невнимателни, неразумни, не размислуваме за последиците до кои водат гревовите, иако мали, но честопати се повторуваат, го сакаме самиот грев и затоа постојано се оддалечуваме од другите гревови и често се оддалечуваме од гордоста. Бог, Изворот на животот, вистината, мирот, радоста и блаженството. На одборот на доверители, предложете го барањето на службеникот на Громовски, Иван Иванович Мартинов, да издаде пари од илјада и седумстотини рубли за шумата. Ѓаволот ги направи сите членови и органи на нашето тело во орудие на гревот: окото гледа злобно и заводливо, а увото страсно ги слуша грешните работи, а вкусот е страствен за слатки, неумереност и пијанство, и сетилото за мирис [алком] за пријатни мириси, а допирот е за меки, топли, животински нешта што ги имате оние што ги имате вие; затоа, сите чувства и членови мора да се ублажат со разумно, праведно умртвување за да се направат мртви и нечувствителни на гревот, бестрасни, што славно го направија пречесните отци, маченици, постери, безумни заради Христа, навистина мудри во Христа. Затоа, во болната гревовна состојба, човекот силно посакува и жедни за единствен прилив на Божјата благодат, животворна на душата и на телото, зашто гревот ги умртвува душата и телото. Му благодарам на Господа за Неговата голема и брза помош за време на Богослужението и раната миса на Рождеството Христово, иако под тешките искушенија и препреки на бестелесни непријатели кои ми се смееја при изговарањето на познатите молитви, извици и отпуштања. Му благодарам на Господа, кој два-три пати ме избави од клеветата на непријателот, од нивната злоба што ми беше всадена пред молитвата и за време на молитвата во катедралата по повод ослободувањето на Русија во дванаесеттата година од инвазијата на Французите. Му благодарам на Господа, кој трипати ме спаси за време на Утрената во катедралата и дома од последиците на моите страсти и ми даде благодат да ги читам и пеам канонот на Рождеството Рождество и стихира со ревност и победнички дух. Единаесет часот навечер. [...] Господ ми даде толку многу од Своите откровенија, толку многу благодат и милост, толку многу просветлување, толку многу прочистување и спасение, толку многу моќи исполнети со благодат што ги покажа во мене, толку многу великодушност на добрина, долготрпеливост, што гревот сепак би бил најголема дрскост и неблагодарност од моја страна, намерно слепило на Господ, кога Господ не паднел еднакви очи. спие: не кога мојот непријател вели: биди силен против него 114 [Пс.12:4-5], зашто тој веќе стана силен и често ме предизвикува во моите зборови и дела. [...]. Воскресение. Му благодарам на Господа, кој ми даде милост да ги славам Утрената и раната миса со триумфален дух, со силен, јасен, радосен глас и да одржам кратка проповед. Не го читаше говорницата поради ѓаволска срам, го украде отсуството и не кажа сè. Му благодарам на Господа, кој ми даде сила, во крајна телесна слабост, весело, непрекинато, гласно, срдечно да ја извршувам погребната литургија (од Бурачка) и без осуда да се причестувам со Светите Тајни и весело да ја служам опело. Пред отказот, ѓаволот ми ја стави во срцето мислата за убава свилена марама, која многу ми се допаѓа, и срцето ми умре и не можев да го кажам целото погребно отпуштање. Потоа, преку покајание, го смирил Господа и се ослободил од ѓаволскиот отров. вторник. Ги исповедам големите Божји милости што ми беа откриени за време на Утрената, избавувајќи ме од тајниот гнев (двократен) кон ректорот, кој беше несовесен во црковната служба (крајно дозволено брзање, пропусти) и од неговото злобно сомневање за борба против Бога и газење на вистината. А тој е општо одмерен и кроток старец и не лошо намерен, иако не секогаш, не секогаш (доверителство, сиромашните). Му благодарам на Господа од сето мое срце што се смилува и ме избави од гневот и гневот на питачите, кои крајно упорно и барајќи ми приоѓаа да ми побараат многу пари. Зборував луто, прекорував, карав, го турнав настрана. Не ги зачував зборовите на кроткоста и смирението, зборовите на љубовта кон Бога и ближниот; исполнет со секакви добрини од Бога, јас самиот испаднав неблагодарен и зол, со злоба го осквернав Божјиот лик во мене - бесмртна душа, го натажив Светиот Дух на Утешителот, ја ожалостив човекољубивата утроба на мојот Господ Христос. Но, слава на Господа што Неговата бескрајна добрина ја победи мојата и ѓаволската злоба и ме помилува, грабнувајќи ме од челустите на пеколната змија, во чија злоба учествував. среда. Со неискажливата милост и милост Божја бев удостоен вечерта во осум часот, кога одејќи кон Голубев, се симнав од санката зад куќата на Исаков и тргнав на прошетка, а во меѓувреме ме фати еден црн просјак, на кого веќе му дадов милостина, иако мала, пред тоа. Факт е дека бев крајно бесен на него кога тој не отиде на моето барање да ме остави, туку ме следеше и бараше пари. Застанав и силно го влечев за коса, а потоа му дадов десет копејки. Јас самиот се вознемирив и си ја убив душата со таква тврдоглавост и гнев, гнев кон мојот ближен, член Христов и мој ближен, кој трпи потреба и, од тешка потреба, на секој можен начин ме фаќа сам за да моли повеќе. И тој не ја одби мојата мала понуда, туку ја прифати и молчеше, не плачејќи, покажувајќи ја својата кроткост и трпение, резигнација и добрина. Го препознав и го почувствував својот грев во оваа несреќа и почнав да го молам мојот милостив и долготрпелив Господ за милост, признавајќи го мојот налудничав гнев, мојата тврдост на срцето, мојата алчност за пари, мојата неблагодарност пред Бога, кој ја покажува својата богата Промисла за сите и за сиромашните (за нив добив доволно пари). Повеќе од половина час шетав по улиците Владимирскаја и Павловскаја во покајание, со солзи, и конечно во срцето навистина почувствував дека Господ го прифати моето покајание, ми го прости гревот, давајќи ми мир и смелост со простор во срцето. Воскреснав од мртвите - толку голем и животворен беше подарокот за мене, убиен од гревот! Ја славам милоста и долготрпеливоста Божја, доброто послушание, добрината и добрината на Господа, Кој ме слуша мене, Неговиот безвреден црв што лази по земјата, иако сум почестен според образот Божји. По ова, дај ми, Господи, милост никогаш да не бидам скржав со парите и да не се налутам поради тоа кај сиромасите, туку да давам со ревност и волја колку што можам. среда. По раната миса: згрешив крајно, без број, со тоа што не го воздржав гневот и се лутев на сиромашните, кои бараа многу, додека многу од нив ми изгледаа несигурни поради нивната мрзеливост и склоност кон пијанство; Некои ги испрати во пеколот бесен, други ги извлече насилно за коса, дрско, со раката со која штотуку го држеше Јагнето Божјо Исус Христос. Овој бес открива во мене екстремна самољубие, гордост, злоба, страст, љубов кон парите, завист, недостаток на вера, недостаток на доверба во Господ, нељубезност, тврдоглавост, скржавост, невистина, сомнеж, измама, самоволие, нетрпеливост, женственост, неразумност, слободно лудило. Заборавив и заборавам дека сиромашните се според Божјиот лик, како и сите други, дека се членови на Христос, деца Божји, откупени со крвта на Неговиот Син, како и сите други, дека тие се цркви на Живиот Бог, дека прогонувајќи ги, мачејќи ги, го прогонувам и го мачам Самиот Христос (ох, кои ги ужасуваат членовите на Христос!). Самиот! О, колку е тежок мојот грев! Но, нема грев што ја победува Твојата љубов кон човештвото, Господи, и овие мои гревови нема да ја победат Твојата љубов кон човештвото. За покајникот, Господи, прими ме и помилуј ме и дарувај ми мир, Твоја смелост! Врати се кај мене, Господи, Твојата милост, Твојата љубов, Твојата праведност, Твојата светост! Смени ме за добро, моето зло срце во добро, угнетено во слободно, збунето во мирно, кукавичко во смело, паднато во стоење. (Затоа мислам дека сум особено лут затоа што искушението за блуд се случи ноќе и јас се изнервирав со моите нерви и ослабев.) Му благодарам на Господа, кој за време на миса повеќепати ме оживуваше мене, убиен од гревови, и ме удостои, без сопнување, со чувство, да служам литургија и упокојна миса со животворно причестување и употреба на Светите Тајни. Вчера, непосредно пред молитвата во станот на Гулјаева Евдокија во куќата на Шљакова, бев удостоен со неописливо големата и брза Божја милост, брзото послушание на Господ Исус Христос и Неговата искупителна моќ преку молитвата за покајание во мојот мрморење против општеството кое прифаќаше многу регистрирани стотини провалија, додека тие не се грижат за мене секој ден и не се грижат за мене. Друг пат, големата милост Божја беше со мене пред службата и за време на молитвената служба во таверната Архангелски во куќата на Ја. Мурашов, потоа во куќата на Потехина на улицата Малаја Екатерининскаја пред молитвата и за време на молитвата и причестувањето на сопругата на младиот офицер. Денес, 31 декември, Господ многупати ме избави од демонската злоба за време на Утрената и Литургијата преку горливо молитвено повикување на името Господово; Потоа, за време на причестувањето на Сергеј Иванович Паљанов, Господ ме избави од жестоките, смртоносни махинации на етерични непријатели кои ме опседнаа со себичност. Дома, кога пристигнав од Паљанов (во десет часот наутро), Господ ме избави од многу тешката демонска агонија што ме снајде како резултат на гневот на питачите. Долго време со солзи молитва паднав на колена пред Господа, а Господ беше милостив и ме избави од подземниот свет; потоа легнав и заспав. Трансформација (црковнословенски) – уништување, субверзија. Верен (црковнословенски) – со вера, искрен, вистинит. Утити (Црква Глав.) – да се здебели, да се здебели. Предревносен (Црква славна) – стремеж кон дното, притаен по земја. Молитвата „Просвети ми ги очите...“ од редоследот на молитвите за сонот на иднината.