Август 1889 г.

Këtë mbrëmje në orën tetë e gjysmë pati dy bubullima të tmerrshme dhe dy vetëtima verbuese: Unë isha fshehur nga shiu në atë kohë në dyqanin e Lishkinit në shtëpinë e Yakov A. Murashov. Fëmijët Rufina dhe Liza qanë shumë nga frika, siç e mora vesh kur mbërrita në shtëpi. Gurnoffs ishin në katedrale dhe në varreza; Të dy janë patetikë: i keqi i ha përpjetë, i ngatërron, i shqetëson çdo ditë me dyshimet e Alexandra Konstantinovna-s për burrin e saj, dhe kjo është e tmerrshme për të, i gjori. Për ngushëllim pi vetëm puro. Në praninë e tyre kremtova darkën shkurt me një siklet të madh; ata nuk më kishin vizituar për pesë vjet e më shumë. Mëngjes. Me dorën e djathtë jetëdhënëse të Krishtit, Perëndisë tim, u shpëtova përsëri dhe përsëri në mëngjes para dhe gjatë Matinit, fillimisht nga melankolia dhe shtrëngimi i zemrës, dhe më pas nga hidhërimi ndaj lexuesit Vladimir (pikëllimi i fshehtë) për leximin e shpejtë dhe të ngadaltë, dhe më në fund pas mbërritjes në shtëpi. Ai i shërbeu Matinit me një zë të qartë dhe kumbues, me guxim të madh. Nuk mund ta shërosh të keqen me të keqe, nuk mund ta rivendosësh paqen me konfuzion, nuk mund ta korrigjosh një gabim me një gabim, por me të mirë mund ta shërosh të keqen, me një fjalë të butë mund të vendosësh paqen dhe të korrigjosh një gabim. Kështu bëje. Është mirë dhe e shëndetshme të hash kastravecat me bukë të zezë dhe nuk kam nevojë për asgjë tjetër: zëri im është i shkëlqyer, është i fortë dhe i shëndetshëm. Gjatë Liturgjisë, lufta kundër makinacioneve të armikut është më e madhe, çlirimi nga Zoti është i shpejtë, sovranisht i fortë, kungimi është jetëdhënës. Pas liturgjisë, ka përsëri një luftë me intrigat për shkak të nxitimit të sekstonit, pikëllimit për të, durimit me zjarrin e armikut; Në darkë, ai nuk u përball me armikun, por u mund prej tij, sepse pinte vodka dhe verë në darkë me të ftuarin e tij At Ilya Kedrov (nga Shën Petersburg) dhe ishte i matur. O agjërim, vetëm agjërimi me namaz është forca ime! Përsëri Zoti më zbuloi fuqinë e Tij shpëtuese para dhe gjatë Matinit, kur unë, jashtëzakonisht i turpëruar, i plagosur, i përflakur dhe i shtypur nga mëkati i ngurtësisë së zemrës dhe mosdhënies së lëmoshës për lypësit që takova, u pendova nga shpirti dhe i kërkova Zotit mëshirë: shpëtimi më shpejtoi dhe shijova paqen e Zotit pa mendje dhe pa mendësi të madhe. Orën e praruar që bleva, u magjepsa shumë dhe vetëm Zoti, Thesari im i pakorruptueshëm, më çliroi nga ky tundim). Pas Matins, kur po ecja në shtëpi, Zoti zbuloi tek unë një shpëtim të ri, një çlirim të ri nga lidhjet vdekjeprurëse të mëkatit, një përtëritje të re, një liri të re shpirti dhe guxim. Unë lavdëroj Zotin. Pas masës. Përsëri dhe shumë herë, Zoti më i mëshirshëm më shpëtoi nga pikëllimet dhe shtypjet e mia dhe nga gjilpërat e gjarprit: para meshës (zemërimi ndaj të varfërve, për të cilin e dënova sinqerisht veten time, duke kërkuar mëshirë nga Zoti dhe për këtë mora mëshirë); gjatë leximit të Ungjillit pas hyrjes së madhe, në të cilën ai nuk shqiptoi emrat e trashëgimtares dhe titullin e Dukës së Madhe, dhe në fund në fund të liturgjisë. Ai shërbeu me butësi, hir dhe mori kungimin në një mënyrë shumë jetëdhënëse. Gjithçka është mirë me hirin e Zotit. Zoti është i mrekullueshëm në mua me mëshirën dhe forcën e tij. Si mund ta falënderoj Zotin për mëshirat e Tij të panumërta ndaj meje, të cilat i shoh të derdhen mbi mua çdo ditë? Oh, sikur të mund të përmbushja gjithë vullnetin e Tij të shenjtë e të përsosur! Oh, sikur të mos bëja vullnetin e mishit tim dhe vullnetin e zemrës sime! Oh, që të jetoj i shenjtë në tokë dhe të braktis çdo rrugë mëkati! Zgjohu! Amen. Si mund t'i nderoj mëshirat e Zotit ndaj meje gjatë Matinës sot, gjatë Liturgjisë, gjatë vigjiljes gjatë gjithë natës në katedrale (të cilën qëndrova dhe u luta fshehurazi në Kufirin e Ndërmjetësimit) dhe kur mbërrita në shtëpi nga kisha? Unë, keqdashës dhe lakmitar, mëkatoj vazhdimisht; Pasi kam bërë një mëkat, përjetoj plagë dhe ulçera, jam i plagosur, pendohem sinqerisht dhe, kur pendohem, përjetoj gjithmonë mëshirën e shpejtë dhe të mrekullueshme të Zotit, i cili më mëshiron dhe më ringjall, më qetëson dhe më zgjeron zemrën! Oh, sa mirë është të jesh me Zotin, të qëndrosh në të vërtetën e Tij, në dashuri për Të, në përmbushjen e vullnetit të Tij! O jetë e bekuar! Oh, jetë engjëllore! Gjatë vigjiljes gjatë gjithë natës, shijova paqen e thellë nga Zoti duke lexuar kanunin dhe akathistët dhe duke dëgjuar irmosin e tonit të dytë, të kënduar nga koristët. Lavdi Zotit (mendimi i kurvërisë më dogji pas kësaj)! Për shkak të prosforës bajate nga e cila ishte gdhendur imazhi i Qengjit të Krishtit, dje kundërshtari i keq më solli mbi mua, budallain, një dyshim delikate për Vetë Qengjin pas shenjtërimit, veçanërisht gjatë kungimit (oh, mish dinak, i çuditshëm, i përkëdhelur nga ushqimi i kësaj bote!) dhe helmin delikate për shkak të mosbesimit për mua, kur më vuri në dyshim për pakënaqësitë e mia. dyshimi ndaj dhuratave të shenjta të thara, të cilat kanë të njëjtën fuqi si ato të buta, atëherë helmi i dyshimit është zhdukur. Ky helm dyshimi ma komunikoi armiku për shkak të ngopjes sime një natë më parë dhe pirjes së birrës (dy gota supë peshku, një pjatë peshk, dy gota çaj). Kjo është arsyeja pse mendimet epshore ishin shumë të mprehta dhe të bezdisshme. Ne duhet ta ngordhim trupin dhe ta skllavërojmë, në mënyrë që, duke u predikuar të tjerëve, të mos mbetemi të padenjë [1 Kor. 9:27]. Edhe unë, i mallkuari, jam i pasur me keqdashje, sepse ende nuk mund të bëj paqe me Mitropolitin e Drejtë Isidore (por dua, dua!) për trajtimin e tij përçmues ndaj meje, që ndodhi trembëdhjetë vjet më parë, dhe për fjalët e tij të rreme, siç më dukej të paktën mua (se po ecja gabim, duke u pagëzuar, duke u pagëzuar). Por në të vërtetë, unë nuk pashë asnjë mangësi dhe gabim në veten time, por ai, si kryepastor, i acaruar nga diçka para mbërritjes sime, më bëri vërejtje të rreptë dhe unë, plot krenari, nuk durova dot dhe pastaj qava nga stuhia. Zot, Njohës i Zemrës, më pajto me kryepastorin, më largo zemërimin, ma mbush zemrën me dashuri, butësi, mirësi dhe durim. Më lejoni të kujtoj se si i trajtoj inferiorët dhe lypësit gjithashtu në mënyrë të vrazhdë, ashpër, paturpësisht. Më shërben si duhet, më lejoni të mësoj se si të veproj me vëllezërit më të vegjël të Krishtit. dhe prosforat e shëmtuara shërbenin për laikët, ai ishte indinjuar me prosforën, duke e dyshuar atë për përfitime të forta dhe pandershmëri. Oh, çfarë kushtesh të ngushta, mundime, vdekje, turp kishte - nuk mund të them! Armiku më sulmoi tmerrësisht; Vetëm në bashkësinë e Mistereve të Shenjta gjeta paqen, madje edhe atëherë jo të përsosur, sepse nuk munda ta çliroja plotësisht veten nga indinjata. Mjerisht për mua! Mjerisht për mua! Shtrënguesi i keq i të gjitha rregullave morale dhe i veprave të Perëndisë në gjininë njerëzore dhe tek unë shpesh e transformon zemrën dhe mendjen time përmes pasioneve dhe veseve të mia të ndryshme dhe zakoneve mëkatare, madje kur? - është e frikshme të thuash: gjatë Liturgjisë Hyjnore, gjatë kremtimit të Sakramentit qiellor, kur qëndroni përpara fronit të Zotit, kur mendja dhe zemra duhet të drejtohen tërësisht drejt Zotit dhe duhet të jenë drita dhe flaka e Hyjnores. Zoti im! Unë i shërbej Sakramentit të paqes, pastrimit, ripërtëritjes, hyjnizimit, Sakramentit të pavdekësisë dhe zemra ime zvarritet në tokë me mospëlqim, armiqësi ndaj atyre që nuk e kënaqin shikimin tim, shijen, lakminë time ose që nuk lajkatojnë krenarinë time, por që më akuzojnë ashpër për të metat dhe dobësitë e mia, duke më bërë të meta dhe dobësi, anësi ose vuajtje. idhull. Oh, Zoti im, Zot i drejtë! Çfarë idhujtarie! Sa e neveritshme shkretimi në zemër në vendin e shenjtë! Çfarë fyerje për të Gjithë Shenjtin, të Gjithë Drejtin, Gjithë Mirin, Të Bekuarin dhe që gjithmonë përpiqet të na bekojë me lumturi të pashprehur! Sa lart e ngre njeriun, sidomos priftin, mirësia e Zotit dhe sa bie poshtë, thellë, katastrofike njeriu! Nga çfarë drite dhe në çfarë errësire! Nga çfarë jete në çfarë vdekje! Nga bota hyjnore në konfuzionin djallëzor! Одиннадцать часов вечера. Falënderoj Zotin, i cili më çliroi nga vuajtja dhe pikëllimi që më ndodhi për mëkatin e zemërgurësisë dhe ashpërsisë ndaj lypësit, kur, duke ecur përgjatë rrugës, solla pendimin e sinqertë për mëkatet e mia, duke kërkuar mëshirë. Zoti më tregoi shpejt mëshirë dhe paqe. Zoti e bekoftë! Ende kam indinjatë në zemër kundër peshkopit Isidorit për trajtimin e ashpër të gjatë ndaj meje, për të cilin isha i denjë për mëkatet e mia, veçanërisht atëherë (pesëmbëdhjetë vjet më parë), e megjithatë unë vetë i trajtoj çdo ditë ashpër të varfrit, të cilët me përulësi dhe dashamirësi i durojnë qortimet dhe madje mallkimet e mia; Pse jam indinjuar me sundimtarin pas kësaj? Ai më trajtoi mua në të njëjtën mënyrë si unë i trajtoj lypësit, dhe në këtë mënyrë më tregoi në praktikë se sa e gabuar dhe fyese është të trajtosh ashpër njerëzit e pafajshëm apo edhe fajtorë. Pra, larg nga keqdashja e kujtesës! Larg krenarisë, mendjemadhësisë, vetëlavdërimit! Unë meritoj të më trajtojnë ashpër! Le të ulet krenaria e zemrës sime! Unë jam shkelur nga të gjithë për mëkatet e mia, e megjithatë jam i nderuar si një njeri i drejtë! Shiko, Zot, unë e dënoj veten, them: Unë jam mëkatari më i madh! Ki mëshirë, ki mëshirë për mua! Më ndihmo, më ndihmo të kaloj me dinjitet gradën e lartë të priftërisë. Zgjohu! Unë i refuzoj të gjitha ndjenjat e plakut: zemërimin, pakënaqësinë, zilinë, lakminë, soditjen, grykësinë, dehjen, dashurinë për paranë, dembelizmin, neglizhencën dhe të tjera. Ndërsa jemi në kishë gjatë adhurimit, ne jemi në praninë personale të Zotit Jezu Krisht, i cili tha: ku dy ose tre janë mbledhur në emrin Tim, atje jam unë në mesin e tyre [Mateu 18:20]. Ata që luten nuk duhet ta harrojnë këtë. Por sa më me zell dhe gjallëri të jetë lutja jonë në kishë, aq më me nderim duhet të qëndrojmë dhe të mos e lëmë atë para kohe, përveçse në nevojë ekstreme. Nga përvoja ime e di se Zoti mund të bashkojë dhe të banojë në zemrën e një personi të pastruar vetëm nga hiri i Frymës së Shenjtë dhe nuk banon në një person fajtor për asnjë mëkat: Çfarë ka të përbashkët drita me errësirën? Çfarë marrëveshje ka midis Krishtit dhe Belialit? [2 Korintasve 6:14-15]. Dhe prandaj Ai banon përjetësisht në të gjithë shenjtorët, vetëm në shenjtorët dhe mëkatarët e pastruar nga pendimi; me banesën mbizotëruese, të veçantë, të lavdishme të shkrirjes së Hyjnisë me njerëzimin, Ai banon përgjithmonë në Nënën Më të Pastër të Zotit, e cila i kapërceu në pastërti dhe hyjnizëm të gjithë engjëjt, pastaj te apostujt, profetët, hierarkët, martirët, shenjtorët dhe të gjithë shenjtorët! Atij i qoftë lavdia dhe fuqia në shekuj të shekujve. Amen. Falënderoj Zotin, i cili më dëgjoi shpejt në pendimin tim gjatë liturgjisë dhe më dërgoi një dorë ndihme kundër dhunës së demonëve dinakë e të poshtër që luftuan ashpër dobësinë time. Edhe pse dje në mbrëmje nuk hëngra asgjë bukë e peshk (përveç para vigjiljes gjithë natën në pagëzim), dhe hëngra vetëm shalqi, tundimet ishin po aq të forta si kur haja në mbrëmje, dhe zëri im ishte shumë i dobët dhe i papastër për shkak të dobësimit të nervave të brendshëm. E mora kungimin, falë Zotit, në mënyrë jetëdhënëse. Fjala e Shën Efraimit Sirian për Shpërfytyrimin u tha qartë. Falënderoj Zotin, i cili më tregoi ndihmën e Tij të shpejtë dhe të mrekullueshme gjatë shërbimit të shërbesave të shumta të lutjes, të cilave i shërbeva të gjithë me hir dhe zell. Falënderoj Zotin, i cili më çliroi në skelë në rreshtin e peshkut nga mendimet e ftohta të rrënjosura nga një demon i poshtër. Edhe nëse nuk shikon asgjë, kudo dhe përmes gjithçkaje më tundon, më tundon, intensifikohet të më ndotë me mendime dhe përmes mendimeve të jetoj në mua, në zemrën time, të më ngatërrojë e mundojë. Një zemërim i tillë djallëzor! Dashuria mishore nuk është dashuri, por një kafshë, lakmi e vrazhdë, mishërim, që e kthen njeriun në një gjë, në ëmbëlsi, në të njëjtin nivel me ëmbëlsirat që hahen. Kjo e poshtëron jashtëzakonisht edhe atë që dashuron kaq kafshërisht dhe kafshërisht, edhe personin të cilit i drejtohet një dashuri e tillë! Dhe çfarë vjen nga një dashuri e tillë? Përdhosje reciproke, korrupsion reciprok. Mjerë për mua, mjerë për mua! Nuk kam mësuar ende si të sillem me zotërinjtë e mi, pra me të varfërit, në personin e të cilëve Zoti Vetë pranon lëmoshë nga unë! Mjerisht për mua! Unë nuk kam mësuar ende të ha dhe të pi siç duhet një i krishterë, sepse ha dhe pi me lakmi dhe lakmi, dhe për këtë arsye shpesh në mënyrë të pamatur! Mjerisht për mua! Nuk kam mësuar t'i vlerësoj dhuratat e shumta të Zotit: paratë, rrobat, shumë vegla të ndryshme shtëpiake, sepse shpesh i përdor me pasion, që më pushton zemrën dhe nuk i lë vend dashurisë për Zotin dhe dashurisë për të afërmin tim, të cilin ndonjëherë e lë pas dore në nevojën e tij për shkak të varësisë ndaj gjërave dhe shpëtimit të të cilit e lë pas dore, si dhe timin. Mjerisht për mua! Sa më shkatërron shpirtin dashuria e kësaj bote dhe më largon nga dashuria për Zotin dhe për të afërmin! Oh, çfarë dinake, çfarë bukurie të Belialit! Oh, çfarë idhujtarie jonë! Për sa shumë pasione kemi, vërtet ka kaq shumë idhuj në shpirtrat tanë! Unë do të këndoj për fuqinë tënde dhe do të ngazëlloj në mëngjes për mëshirën tënde, sepse ai ishte ndërmjetësi im dhe streha ime në ditën e mundimit tim. Ndihmësi im ecu, unë të këndoj, sepse Perëndia është mbrojtësi im ecu, Perëndia im, mëshira ime [Ps.59:17,18]. Ndaj sot e lavdëroj mëshirën Tënde me gjithë zemër, sepse ti ke qenë Shpëtimtari im që herët në mëngjes dhe sot, kur unë, duke përçmuar një lypës me një gungë mbi njërin sy (natyrore) që më kërkonte shpesh lëmoshë, të cilën ia jepja, mora një ulçerë vdekjeprurëse në shpirtin tim për mospëlqimin, krenarinë dhe koprracinë time, dhe më pas, pranova disa herë për inatin dhe rënjen tënde të sinqertë. shërim, paqe dhe mëshirë të madhe. Më pas, në Kishën e Zonjës përpara meshës, i zhveshur nga armiku dhe i hutuar e i shtypur në shpirtin tim, përsëri rashë në mëshirën dhe bekimin Tënd në pendim - dhe përsëri mora paqen, hapësirën dhe guximin, me të cilin fillova shërbimin. Por shpejt ai u vra përsëri nga armiku për lakmi, kur pa prosfora jashtëzakonisht të vogla dhe të shëmtuara, të thërrmuara dhe u indinjua me prosforën. Oh, sa për vdekje më mundoi armiku, sa më hutoi e plagosi! Por kur përçmova barkun dhe atë që është për barkun dhe jo për shpirtin, kur e vendosa gjithë shpresën time te Krishti dhe vetëm tek Ai, duke thënë se njeriu nuk do të jetojë vetëm me bukë, por me trupin e Krishtit dhe me gjakun e Krishtit dhe në çdo fjalë të Zotit, se gjithçka në tokë është korrupsion dhe kotësi, atëherë armiku u hodh larg meje. Kjo ndodhi gjatë leximit të Ungjillit. Pastaj shërbeva mirë. Mori kungimin jetëdhënës. Ai shërbeu përkujtimorin pa u penguar. Pas meshës, kur po ecja në kopshtin e katedrales dhe i lexoja Ivan Ivanovich Strenzel një fragment nga biseda e Krizostomit, një mësues i frëngjishtes, Nestor Ivanovich Masson, më takoi dhe më ofroi të më jepte hua njëqind rubla nga arka e gjimnazit; I premtova, ndonëse pa dëshirë, dhe më pas më erdhi shumë keq, se kisha frikë se mos ma kthente; zemra ime u shtyp dhe u plagos, dhe shkova në katedrale, rashë para Zotit të ulur në fron, që të mos më çonte në sulm dhe të largonte nga unë të pabesin. Zoti më qetësoi. Lavdi Zotit! Zot! Unë do të të kërkoj gjithmonë Ty dhe Mbretërinë Tënde, drejtësinë Tënde, që të më shtohet gjithçka që kam nevojë, gjithçka që kam nevojë për jetën dhe të mos më hiqet [Mateu 6:33]. Sa më sinqerisht dhe me zell të ekspozohesh, mëkatar, ndaj mëkateve të tua, aq më shumë e ofendon djallin, autorin e të gjitha mëkateve tona dhe mësuesin e tyre, dhe aq më shumë përmes kësaj përulësie e poshtërimi tërhiqni favorin e Zotit. Qorto veten me zell për të gjitha mendimet e këqija, dinake dhe blasfemike, për dashurinë ndaj vetvetes, krenarinë, ligësinë, zilinë, vullnetin e keq, keqdashjen, grykëzimin, për lakminë, grykësinë, grykësinë, dehjen, kurvërinë e mendimeve dhe të zemrave, për inatin, acarimin, inatin, anshmërinë, murmuritjen, dashurinë e parave padurim, rezistencë dhe mosbindje, për dembelizëm, përtaci, neglizhencë, qortim dhe mallkime, për ashpërsi, kokëfortësi, vrazhdësi, për kënaqje me mëkatet e të tjerëve, për tundim, aftësi dhe zakone të këqija, për lakmi, gënjeshtra, mashtrim, servilizëm, hipokrizi. Çfarë jete pagane është kjo! Çdo ditë kënaqem me gjithë vullnetin tim pas grykësisë dhe delikatesës, madje edhe në të gjitha ditët e agjërimit dhe gjatë të gjitha agjërimeve! Mjerisht për mua! Mjerë për mua, një idhujtar që hedh poshtë zgjedhën e mirë të Krishtit! Grykësia e shtyn njeriun e krishterë në atë masë saqë ai nuk vendos asgjë për shpëtimin e shpirtit të tij dhe besimin e krishterë, me anë të të cilit ne shpëtohemi dhe që na jep urdhërime me të cilat duhet të jetojmë dhe kryen mbi ne Sakramentet me të cilat duhet të shenjtërohemi; ai bëhet skllav i djallit dhe bën çdo ditë vullnetin e tij me zell. Ju nuk mund t'i shërbeni Perëndisë dhe mamonit [Mateu 6:24]. Me sa duket, është një gjë e parëndësishme të kënaqësh barkun çdo ditë (siç të mëson djalli), e megjithatë kam tridhjetë e pesë vjet e më shumë në skllavëri të barkut dhe për shkak të tij ka pasur kaq shumë lëshime, çlodhje, përtaci, ftohje ndaj Zotit dhe fqinjëve dhe mendime të papastra. Falënderoj Zotin, i cili më shëroi ulçerën [përvëluese] të shpirtit tim gjatë liturgjisë së hershme, kur u mërzita me At Diakon Arseny për zgjatjen e përfundimit të lutjes. O Zot, ruaj të devotshmit dhe na dëgjo; U pendova te Zoti i ligësisë sime, e dënova sinqerisht veten time, rashë me zemër dhe buzë në fron (në kapelën e Pararendësit) dhe tani ndjeva shërimin e ulçerës sime - dhe paqen e ëmbël, guximin, hapësirën në zemrën time. Lavdi Zotit! Në anijen Rambov, Zoti më shpëtoi që të mos shihja të papastërt. Unë u pendova sinqerisht dhe u shërova, u pastrua dhe në paqe. Pasi fjeta mbrëmë nën një batanije të ngrohtë në një natë shumë të ngrohtë, iu nënshtrova një tundimi satanik në ëndërr, një ëmbëlsie e errët që më lodhi ndjeshëm. Unë isha duke fjetur në anën time të majtë në këtë kohë. Pasi përfundova lutjet e pastrimit, u shtriva përsëri dhe më zuri gjumi dhe fjeta pothuajse në Matin. Me mëshirën e pashprehur të Zotit, ai shërbeu me qetësi Liturgjinë; vihej re një dobësi e madhe zemre. Mori kungimin jetëdhënës. Falënderoj Zotin, i cili më befasoi me shpëtimin e Tij, kur unë, i hutuar nga grindjet në familje mes kunatës sime, guvernantës dhe gruas sime, grindje në të cilën isha përfshirë edhe unë, iu luta Zotit me pendim dhe vetëdënim që ta shndërronte pështjellimin në botë dhe të ktheja dashurinë e shuar dhe të mëshirshmit tim, dhe Ai më hoqi lutjen time më të mëshirshmin. shpirt i dhimbshem duke me dhene paqe mua dhe familjes time. Ndjeva dhe ndjeva mëshirën e mrekullueshme të Zotit. O Zot, jepu mendje familjes sime, që të ikin nga armiqësia. Tre orë e gjysmë pasdite. Unë dua, Zot, të mëshiroj dhe t'i dua sinqerisht armiqtë e mi shtëpiak - motrën time Anna dhe gruan time Elizabeth, motrën e saj; ki mëshirë për ta, o Zot, sipas mëshirës sate të madhe, siç më ke mëshirë gjithmonë, lëri të shkojnë - ata nuk dinë se çfarë po bëjnë, duke shpifur dhe duke u zemëruar me mua; ndriçoji sytë e tyre të përzemërt për njohjen e mëkateve të tyre, përul dhe zbuti zemrat e tyre të ngurtësuara, si zemra ime, dhe na drejto përsëri këmbët në rrugën e paqes. Amen. Lërini të shkojnë, Zot, sepse nuk dinë çfarë po bëjnë [Luka 23:34]. Për shkak të mirësisë sime, që më është dhënë nga mirësia jote, o Zot, unë vuaj; sikur ngaqë ushqeva, ujita, pushova, përkëdhela fëmijët e një vejushe të re, tani po vuaj prej saj, Zot! Ki mëshirë dhe ki mëshirë për mua, o Zot! Më nxirr shpirtin nga burgu! Më jep të shoh përsëri dritën. 64 Guvernatorit të zgjedhur dhe Zotit tim Jezu Krisht, i shkruaj 65 faleminderit për fitoren mbi shpirtrat e ligësisë që u vendosën te ne, kunata dhe gruaja ime, keqdashje ndaj meje dhe tek unë ndaj tyre për shkak të guvernantes, të cilën më dukej se e kishin ofenduar dhe të cilën e mbrojta me zjarr. Kjo armiqësi dhe hidhërim i ndërsjellë vazhdoi për më shumë se një ditë. Megjithatë, shpejt e zbuta çdo armiqësi në veten time me një lutje pendimi, por shpesh ajo më pushtoi zemrën me paturpësi, me forcë dhe e dërrmonte e vriste; Më në fund, këtë mbrëmje, më 10 gusht, pas marrëveshjeve shumë të mëdha verbale mes meje dhe [gruas sime] [...] dhe pas qëndrimit të një letre nga e veja e varfër të cilën e ndihmova dhe më falënderoi në të, armiqësia në gruan time kaloi për mrekulli dhe ajo filloi të më thoshte fjalë dashurie dhe paqeje. Unë jam qetësuar tani. Zoti e bekoftë! Kujto, shpirti im, nga çfarë fatkeqësie, pikëllimi dhe shqetësimi të çliroi Zoti sot, nga cili gjarpër vrasës dhe tani e tutje ruhu nga zemërimi, armiqësia dhe grindja, mëso butësinë dhe butësinë. Falënderoj Zonjën time Më të Shenjtë Theotokos, shkakun e bekimeve të panumërta në jetën time, pajtimin e njerëzve armiqësorë të hidhur; Ajo krijon paqe mes nesh me lutjet e saj - Unë e besoj këtë dhe ju falënderoj me gjithë zemër. Pas Matinit, lexova kanunin dhe lutjet për kungim për kunguesit në katedrale, kisha me vete një orë argjendi me ar të lyer, më pëlqeu shumë dhe më pëlqeu, domethënë kam një farë predikimi për të (e paimagjinueshme!). Përderisa nuk mendoja për to kur lexoja kanunin dhe lutjet, çështja e leximit të lutjeve shkonte mirë, përzemërsisht, sinqerisht, por sapo i mendoja me kënaqësi, papritur dashuria dhe xhelozia e Zotit, si dhe sinqeriteti më zhdukën nga zemra; zemra m'u ftoh si akulli, fjalët e lutjeve i lexova pa sinqeritet, me dy mendje, me ftohtësi (oh tmerr! Dashurinë e Krijuesit e ndërroja me dashurinë me një gjë pa shpirt, me baltën e ftohtë!); Vdiqa shpirtërisht, ndonëse lutjet i mbarova me vështirësi, madje jo të gjitha. Pasi i mbarova, unë, duke e parë veten të vdekur, fillova të pendohem te Zoti, duke rënë në fronin e hirit dhe më pas, duke e lënë kishën dhe duke shkuar në Kishën e Zonjës, u pendova; në Kishën e Zonjës rashë i penduar në fronin e Zotit dhe pak nga pak u shfaq në mua ngrohtësia, sinqeriteti dhe dashuria për Zotin. Gjatë meshës, Zoti më dha lot të shumtë me një ndjenjë të thellë timen [dhe varfërinë] dhe mjerimin, varfërinë dhe mjerimin e të gjithë racës njerëzore, të shpenguar nga mjerimi nga Gjaku i tmerrshëm i Birit të Perëndisë! Mëkatet e njerëzimit dhe të miat më dukeshin (siç ishin në të vërtetë!) si një zgjebe e madhe, e pafundme, me erë të keqe, përvëluese dhe e kalbur deri në vdekje, nga e cila, natyrisht, të gjithë do të kishin vdekur nëse Zoti Jezus Krisht nuk do ta kishte shëruar dhe shëruar këtë zgjebe. Pas lotëve u ndjeva i lehtë, i qetë, i ëmbël, i guximshëm! Ai shërbeu me dashamirësi, me fuqi, pa u penguar. Mori kungimin jetëdhënës! Zoti e bekoftë! Oh, sa e tmerrshme është varësia ndaj të mirave tokësore te një prift, i cili duhet të jetojë me gjithë zemër dhe të jetë plotësisht i shenjtë, i drejtë dhe i mbështjellë nga flaka e dashurisë. Zotit dhe njerëzimit, të shpenguar nga Gjaku i Hyj-Njeriut! Ora dhjetë e mbrëmjes. Falënderoj Zotin, i cili më dha hirin e butësisë dhe lotëve gjatë vigjiljes gjithë natës në Kishën e Fjetjes. Zëri ishte i këndshëm, i qartë, i lartë. Kam lexuar vetë kanunin; I thashë të gjithë lutjen Krishtit, Dritë... lëre të shkojë me zë të lartë dhe të vendosur. Falënderoj Zotin, që më çliroi nga ankthi dhe pikëllimi që më goditi për ashpërsinë dhe ngurtësinë e zemrës ndaj të varfërve; E dënova sinqerisht veten time, duke i kërkuar Zotit mëshirë, butësi, thjeshtësi dhe butësi dhe së shpejti ndjeva shkatërrimin e pikëllimit dhe shtypjes, qetësinë e mendjes dhe hapësirën e zemrës me guxim. Lavdi Zotit! Falënderoj Zotin për një shenjë të re të mëshirës së Tij ndaj meje, kur në orën dhjetë të mbrëmjes, i plagosur nga një mendim i keq dhe i papastër kur dilja nga shtëpia, eca rreth fermës dhe lexova lutjet e mbrëmjes dhe rregullin e kungimit, Zoti përsëri më çliroi nga korrupsioni dhe kushtet e ngushta. (Duhet të kujdesemi për njeriun për të cilin kërkoi At Ilya Kedrov. Duhet t'i dërgojmë xhaxhait tonë katër rubla; t'i shkruajmë një letër: ushtarit Anna Gerasimova, gruas fshatare Paraskeva Kovrigina, Paraskeva Oleinikova.) Mos harroni se ajo që shihet është e përkohshme, por ajo që nuk shihet është e përjetshme [2 Kor. 4:18]; përbuzni mishin - ai kalon, por jini të zellshëm për shpirtrat, gjërat që janë më të pavdekshme 66. Oh, sa e ëmbël, sa paqësore, sa e gëzueshme është t'i shërbesh Zotit me zemër të pastër, qoftë edhe me lot! Asgjë në botë nuk mund të krahasohet me këtë lumturi: nevojat dhe aspiratat më urgjente të shpirtit, me shërbimin me gjithë zemër ndaj Zotit, plotësohen plotësisht. Në këtë kohë, shpirti me të vërtetë jeton jetën e Frymës së Shenjtë, ai është plotësisht i gjallëruar, i ndritur, i qetë, i pastër, i lirë nga të gjitha varësitë e kësaj bote dhe trupore që e ndrydhin dhe e prishin atë. E përjetova këtë gjendje mendore kur i shërbeja Perëndisë me zemër. Ora tetë e mëngjesit. Falënderoj Zotin, i cili më shpëtoi me lutjen time dhe zemrën time të penduar nga kujtimet e liga që më vranë. Lavdi emrit gjithëshpëtues e jetëdhënës të Shpëtimtarit tim! Ora tetë e mbrëmjes. Të falënderoj, o Zot, Perëndia im, sepse më ke shpëtuar nga vërshimi i neverisë demonike në ndjenjat e mia nga pamja e keqe që më ka ndotur. Të thirra me gjithë zemër në pendim të fshehtë dhe ti më pastrove duke lexuar Ungjillin gjatë meshës dhe ndjeva tërësinë në vend të ulcerave, paqen në vend të konfuzionit, hapësirën në vend të ngushtësisë, guximin në vend të turpit. Ai shërbeu Liturgjinë me butësi dhe lot. Ai mori Kungimin e Shenjtë jetëdhënës, fitimtar. Lavdi Krishtit Zot, Pushtuesit të ferrit, i cili mund të pastrojë çdo mëkat. Falenderoj Zotin, i cili më ka çliruar vazhdimisht nga shtypja e mëkatit gjatë vigjiljes gjithë natës dhe më ka dhënë hirin të lexoj me zell kanonet e Shndërrimit (dhënies) dhe të Shën Tikonit të Zadonskut. Falënderoj Zotin, që shpejt më çliroi përsëri nga shtypja e madhe, turpi dhe pikëllimi, errësira që më ra pas vigjiljes gjithë natën për trajtimin tim të zemëruar dhe përçmues ndaj lypësit që kishte ardhur sërish nga Shën Petersburgu (dhe ka shumë prej tyre që shfaqen përsëri, ndërsa shumë që ishin më parë dhe gjithmonë të pranishëm [janë]) dhe me disa të tjerë. Unë u pendova sinqerisht, e dënova veten për shkeljen e gjithë ligjit të Zotit dhe kaq shpesh, dhe Zoti, i pamposhtur në mëshirë, përsëri hoqi ngushtësinë (e quajta lypësin një fshatar të bezdisshëm) dhe i dha paqe dhe liri, gjerësi zemre. Zoti e bekoftë! Halleluja! Falënderoj Zotin për providencën e Tij të mrekullueshme, që nuk fle kurrë për të varfrit: sa herë kam marrë aksidentalisht para nga njerëz të ndryshëm të mirë për të varfërit. Kështu që sot, rastësisht, Zoti më dërgoi njëzet e pesë rubla menjëherë pas meshës përmes shërbëtorit të Tij, fshatarit tregtar Feodor Alekseevich Loshkin! Lavdi providencës së Tij të mirë! Kujto, Zot, shërbëtorin tënd Theodor me gruan, fëmijët dhe të afërmit e tij në Mbretërinë Tënde! M'u kujtua dje në orën një e gjysmë: u godita nga kushte ekstreme, të ngushta djallëzore kur imagjinova se kishte ardhur kunata ime Anna Konstantinovna. Shkova në një lutje dhe gjatë rrugës iu drejtova me gjithë zemër Zotit me pendim dhe lutje që ky mal i djallit të më largohej nga zemra. Besimi dhe shpresa nuk më turpëruan. Unë u çlirova menjëherë: zemra ime u ndje e lehtë, e qetë dhe e gjerë. Lavdi Zotit, që më bën dobi! Zoti i tregoi Saulit dhe shokëve të tij një dritë të ngjashme me atë të Taborit gjatë rrugës për në Damask, kur Zoti hapi qiellin dhe e thirri Saulin dhe e bëri Palin apostull [Veprat e Apostujve 9]. Mos harroni se apostujt u lutën për mbretërit e ligj dhe udhëheqësit idhujtarë dhe në Dhiatën e Vjetër Zoti i urdhëroi hebrenjtë e robëruar [të luteshin] për mbretin pagan Nabukadnetsarin, dhe ju, duke kujtuar pritjen e ashpër, të ftohtë dhe përçmuese të mitropolitit, zemra juaj është e ftohtë ndaj tij si një gur i madh gjatë shërbesave. duke e shqiptuar nga mospëlqimi i gjithë titulli i mitropolitit dhe vetë emri i tij. Ky është një mëkat i rëndë që të mëson djalli; të jesh i zemëruar me kryepastorin do të thotë të jesh i zemëruar, si të thuash, me Vetë Zotin, shëmbëlltyrën e të Cilit ai mban. Ju gjithashtu duhet t'i doni armiqtë sipas urdhrit të Zotit dhe Mitropoliti nuk është armiku juaj, ai e vërtetoi këtë duke ju shpërblyer me kryq dhe gradën kryeprift për shërbimin tuaj. Dhe mbani mend sa shumë të mira bëri dhe bën! Nëse ai ka dobësi dhe pasione, atëherë kush nuk i ka ato? Ti je i pari i mëkatarëve, je më i ngarkuar me ta. Mos harroni përkthimin e Biblës në Rusisht - kush ishte fajtori i kësaj vepre më të madhe dhe shumë të dobishme? Mbi të gjitha, Mitropoliti. Vetëm kjo do t'i japë atij lavdinë qiellore. Falënderoj Zotin, që më ka denjuar të këndoj dhe të lexoj parafestimin kanunor të Fjetjes së Nënës së Zotit dhe të liturgjisë së hershme në Kishën e Fjetjes me kungimin e Mistereve më të pastra e jetëdhënëse të Krishtit në jetën e përjetshme. Prift i besimit të vogël! Nga çfarë apo kujt keni frikë gjatë adhurimit? Njerëz të dobët, të pafuqishëm, mëkatarë, të vdekshëm si ata vetë? Por ju jeni të rrethuar nga një regjiment i tërë engjëjsh të Zotit kur kryeni shërbimet hyjnore dhe Sakramentet jetëdhënëse! Nuk ka askënd dhe asgjë për t'u frikësuar. Kini frikë vetëm mëkatet tuaja. Çdo gjë në botë është kotësi, përveç besimit, virtytit, së vërtetës, drejtësisë. Çdo lidhje me gjërat e kësaj bote është kotësia më e madhe; Nëse jam i varur nga ushqimi dhe pijet e këndshme, shkoj përtej kufijve të asaj që është e nevojshme në konsumimin e tyre dhe djalli më bën prangat e tij nga çdo teprim më i vogël; A jam bërë i varur nga ndonjë gjë, për shembull, një orë xhepi, dhe djalli më bën pranga prej tyre, më lidh shpirtin me to në momentin më kritik, kur më duhet të digjem nga dashuria për Zotin dhe të kem një zemër plot pikëllim. Djalli përpiqet të kthejë çdo gjë që unë dua në pranga për shpirtin tim dhe të më shkatërrojë shpirtin me të. Ju duhet të përbuzni gjithçka, ta shkelni atë dhe të mos kurseni aspak trupin tuaj. Gjatë vigjiljes gjithë natën në kishën e Zonjës, duke i lutur Krishtit, Dritës së vërtetë, nga frika e djallit dhe popullit të shumtë, u tremba nga makinacionet e zakonshme të armikut dhe nuk mbarova fjalët e fundit për zbatimin e urdhërimeve të Tua, me lutjet e Nënës Tënde Më të Pastër dhe të gjithë shenjtorëve. Të dy kanë vjedhur edhe lirimin nga frika. O frikacak! Oh, kotësi dhe e pëlqyeshme për njerëzit! Oh, lënia vetëm e një gjëje për nevojë, për sigurinë e vetes dhe të të tjerëve për mëshirën e Zotit përmes lutjeve të Nënës së Zotit dhe të shenjtorëve (emrat e tyre) është një gjë për nevojë! Dhe ku jam me nxitim? Ku po nxitoj? Pse jam me nxitim? Vërtet, unë jam me nxitim për kotësi, e cila tashmë më merr pothuajse të gjithë kohën e jetës sime. Dhe pse kam frikë nga frika e armikut? Ai është i pafuqishëm nga hiri i Krishtit Perëndi, sepse ai është plotësisht i mundur dhe i shkelur nga Ai. Oh, mungesa ime e besimit! Zoti Jezu Krisht, Perëndia im! Më jep hirin në lutje (qoftë duke iu drejtuar perëndimit apo lindjes, nëse ka shumë njerëz apo një numër i vogël i tyre) të them pa u penguar të gjitha lutjet, pasthirrmat, litanitë, të gjitha fjalët e kishës, në mënyrë që të mos turpërohem plotësisht nga dredhitë e shejtanit. Falënderoj Zotin, i cili frymëzoi me dashamirësi 67 lutjen time të pendimit kur rashë në fronin e Tij në kishën e katedrales për shtypjen e kurtheve të armikut brenda meje; Shpejt ndjeva fuqinë shpëtuese që buronte nga froni i hirit dhe me këtë fuqi fillova vigjiljen gjithë natën në Kishën e Zonjës. Por armiku, që nuk dremit kurrë dhe më intrigon vazhdimisht, nuk pushoi së lëshuari thumbin e tij mbi mua, të më tundonte, ngatërroi dhe shtypte, dhe përsëri u pendova me lot, përsëri iu luta Atij që mundi të më shpëtonte nga thumbimi i tij mëkatar i vdekshëm dhe përsëri Zoti më ndriçoi fytyrën dhe më shpëtoi nga vrasësi. Por më pas, në fund të shërbimit, armiku përsëri më mundi për shkak të mëkateve të mia, por më në fund e munda përsëri me hir. Oh, sa i mallkuar jam, sa i varfër, i varfër, i verbër, vërtet lakuriq! Zoti është shfajësimi im, pastrimi, çlirimi, shpëtimi, pasuria ime, drita ime, rrobat e mia janë të pastra dhe të ndritshme! Qofshim gjithmonë me Zotin, sytë e zemrës sime qofshin të ngritura lart 68 drejt Zotit! Asgjë tokësore të mos më rrëmbejë dhe të mos më trembë asnjë mori njerëzish, sepse kjo turmë është kryesisht një mori kotësie, dhe me mua engjëjt qiellorë në mënyrë të padukshme më shërbejnë dhe më rrethojnë. Zoti qoftë armatura ime e paprekshme. Unë do të të dua, o Zot, forca ime; Zoti është forca ime dhe streha ime [Psal. 17:2-3]. Kur kryeni namazin dhe adhurimin, mos nxitoni sikur të bëni diçka më të rëndësishme se t'i shërbeni Zotit dhe mos e lini pas dore veprën e Zotit, sepse njeriu është i mallkuar, veprën e Zotit ta bëni me pakujdesi [Jer.48:10]. Ne, të mallkuarit, të pushtuar nga kotësia, zakonisht nxitojmë përmes lutjes private dhe adhurimit publik - secili drejt objektit të pasionit të tij dhe kotësisë së tij, dhe nuk i shërbejmë Zotit me zemër, jo me gjithë shpirt, por si mercenarë dhe skllevër. Ne jemi të mallkuar për këtë, për faktin se në zemrat tona ka kotësi, dhe jo Zoti, djalli dhe jo Krijuesi dhe Shpëtimtari ynë. Unë duhet të luftoj mëkatin dhe armikun jotrupor gjatë gjithë jetës sime. Duke i mësuar domosdoshmërinë e kësaj lufte, Vetë Zoti iu shfaq një herë Jakobit patriarkut në formë njeriu dhe hyri në luftë me të dhe luftoi me të gjithë natën (nata do të thotë jetë tokësore) dhe, në pamundësi (siç të thuash) për ta mposhtur, i lëndoi këmbën, me të cilën Jakobi çaloi gjithë jetën [Zan.32:24-32]. Zoti e forcoi shpirtin e rraskapitur të Jakobit me luftën e Tij me të dhe tha: nëse keni luftuar me Perëndinë, do të mundni çdo njeri. Pra, mos ikni nga lufta dhe dëshironi atë si gjimnastikë për shpirtin tuaj, si mjet për ta forcuar atë. e enjte. Falënderoj Zotin për ditën e djeshme, për ndihmën e tij të plotfuqishme kundër armiqve të shpirtit tim - demonëve që më torturuan në mëngjes dhe veçanërisht kur shkova në meshën e vonë në Kishën e Zonjës (shërbimi në katedrale). Pasi nderova fronin e hirit në katedrale në pendim të brendshëm, u ndjeva i ringjallur pas vdekjes së mëparshme dhe kushteve të ngushta dhe shkova me shpresë të mirë në Kishën e Zonjës, atje nderova edhe fronin e hirit dhe përsëri u ndjeva edhe më mirë. Por kur hyra dhe vesha rroba priftërore, armiqtë përsëri më turpëruan dhe më shtypën jashtëzakonisht, dhe kur dola për bekimin e ujit, armiqtë filluan të më trembin, duke më privuar nga shpresa për shërbimin pa pengesa, por me lot, në ndjenjën e dobësisë sime, mallkimit, varfërisë, verbërisë dhe çlirimit nga Zoti në ndihmë. Zoti më ndihmoi t'i kryeja të gjitha lutjet e bekimit të ujit pa u penguar. Pas hyrjes së madhe, Zoti ma shëroi përsëri ulçerën dhe u qetësova [këtu]. Mori kungimin jetëdhënës. Ora tre e pasdites. Sot Zoti më ka garantuar të kryej Liturgjinë pa pengesë, me zë të pastër e të pastër dhe të marr Kungimin e Shenjtë në mënyrë jetëdhënëse. Dhe kur, pas meshës, mëkatet e mia më hutuan jashtëzakonisht dhe më shtypën, duke më vrarë, u pendova sinqerisht për ashpërsinë time ndaj të varfërve dhe Zoti më ringjalli qartë. Litari i ngatërruar është shpirti i njeriut: mendja, zemra dhe vullneti; mendja, fjala dhe shpirti: edukimi i tyre i përbashkët, edukimi, zhvillimi, ushtrimi, drejtimi, pohimi. Njeriu është imazhi i Zotit. Kjo duhet mbajtur gjithmonë parasysh, sidomos kur arsimohen të rinjtë. Ju nuk u shpenguat me gjëra të prishshme, argjend ose ar, nga jeta e kotë që ju dhanë nga etërit tuaj, por me gjakun e çmuar të Krishtit, si një qengj pa të meta dhe pa njollë [1 Pjetrit 1:18–19]. Çfarë përfitimi ka një njeri nëse fiton gjithë botën dhe humbet shpirtin e tij? ose çfarë çmimi do të japë njeriu për shpirtin e tij? [Mateu 16:26]. Sa i parëndësishëm është ari dhe të gjitha bekimet e botës në krahasim me shpirtin e pavdekshëm dhe shpëtimin e tij! Dhe ne, mëkatarët dhe të verbërit, vazhdimisht kapemi pas bekimeve të kësaj bote, të korruptuar dhe të zhdukur, në asnjë mënyrë që të shpëtojmë shpirtin mëkatar nga mëkatet dhe t'i japim paqe, guxim dhe liri! Fati i Zotit është i vërtetë, i justifikuar në tërësinë e tyre, më i dëshirueshëm se ari dhe më i çmuar se guri dhe më i ëmbël se mjalti dhe huall mjalti. Sepse unë jam shërbëtori yt që ruaj: nuk dështon, shpërblimi është i bollshëm [Psal. 19:10–12] 68. Pse më duhen gjinjtë e të huajve, kur vetë gjiri i Zotit tim, krahët, brinjët dhe këmbët e Tij më nxjerrin mjaltë, qumësht dhe gjak jetëdhënës, kur shijoj mishin e Tij më të pastër jetëdhënës dhe gjakun e Tij pastrues e shenjtërues? Çfarë kam nevojë për ëmbëlsi trupore, të korruptueshme, mëkatare, të përkohshme, momentale kur shijoj ëmbëlsinë e pakorruptueshme, të shenjtë, të përjetshme? Pasuria e Kishës, përveç shenjtërisë, pajtimit dhe apostolicitetit, është njerëzimi dhe shoqërueshmëria universale. Katoliciteti i Kishës në adhurimin e saj shprehet në litanitë, në të cilat falet lutja për të gjithë botën, në lutje për të gjithë njerëzit në mbarë botën. Ringjallja. Falënderoj me gjithë zemër Zotin tim, i cili më tregoi mëshirën më të madhe në fillim të liturgjisë (kam rënë në fronin e hirit dhe mëshirës para proskomedias me petka) duke më hequr nga zemra shtrëngimin dhe pikëllimin e madh që më goditi për këshillimin me ngurrim të një të sëmurë, të varfër dhe të moshuar, përpara meshës, pranë shtëpisë së Fedosorov; E këshillova pa dashuri, me përbuzje të fshehtë, inat, hidhërim, edhe pse me pendim të fshehtë për këto mëkate; pastaj për trajtimin e ashpër të të varfërve që kërkonin lëmoshë nga unë kur do të shkoja në meshë. Isha i vdekur në shpirt, zinxhirët vdekshëm ishin në shpirtin tim, por pendimi, besimi dhe besimi në Zotin më ringjallën, më vranë nga mëkatet e mia, mora përsëri qenien, jetën, paqen, lirinë, guximin, gëzimin, si Llazari, dola nga varri dhe falënderova sinqerisht Zotin, Shpëtimtarin tim. Bekoje Zotin, shpirti im, bekoftë ecu, Zot, dhe gjëra të tjera nga psalmi [Psal. 103:1]. Gjatë meshës, Zoti më shpëtoi më shumë se një herë. Mori kungimin jetëdhënës. Është e mahnitshme se sa tokësore, e papastër dhe e sëmurë nga korrupsioni është zemra ime! Kënaqësinë dhe jetën e saj e vendos në prishjen dhe vdekjen, kërkon me lakmi afidet e mëkatit, kënaqet në mish të bukur, shtëpi të mëdha e të bukura, gjëra të bukura të çdo lloji e lloji, prej druri, metali, minerali, perimesh; rroba të bukura, libra, imazhe, gjëra përgjithësisht të dukshme dhe të prekshme, dhe për shkak të gjithë kësaj ai largohet nga e vetmja gjë që duhet - nga e vërteta, nga virtyti, nga dashuria e sinqertë për Zotin dhe për të afërmin, ai jeton një jetë tokësore, të korruptueshme, si një krimb, që gërvishtet në tokë, në plehrat e dheut. O zemër shumëpasionante! Oh, zemra që dhemb nga korrupsioni dhe lakmia! Por hidheni korrupsionin dhe përpiquni për një jetë të padurueshme! Përpiquni për pikëllim, hidhni mënjanë pasionet e ulëta, mishore! Jeta juaj qoftë në Zotin! Prifti është gjykatësi shpirtëror i famullitarëve të tij; ai duhet ta kthejë me guxim vështrimin e tij vëzhgues dhe gjykues ndaj të gjithëve të pranishëm gjatë shërbimit në kishë dhe të mos ketë frikë frikacake nga askush. Prifti gjykohet vetëm nga Zoti dhe kryepatori dhe babai i tij shpirtëror. Këtë ditë, që në mëngjes herët, Zoti më përshëndeti me mëshirën dhe shpëtimin e Tij, ashtu siç e përshëndeta ditën me mëkatet dhe ligësinë time, duke u zemëruar me rojet që nuk më sollën çadër dhe galoshe. Pasi u zemërova me ta, zemra ime vdiq, u pikëllua dhe u mall - vrapova te Zoti me pendim të sinqertë dhe Ai mëshiroi, duke më dhënë paqe. Pas Matinit, ata i dhanë bashkim plakut në shtëpinë e Fedorovës afër teatrit: për shkak të zemrës sime të korruptuar, nuk më pëlqeu vërtet fytyra e plakut (ushtar i thjeshtë në pension) dhe ndjeva një armiqësi dhe përbuzje të madhe për të për shkak të veprimeve të armikut (mëkatova kundër Zotit!), veçanërisht kur e vajosa dhe e pata me vaj dhe nuk e shikova me të gjithë kohën. keqdashje. Në fund të Sakramentit, ai eci gjatë gjithë rrugës dhe u pendua për urrejtjen e tij të padrejtë, se urrente vëllanë e tij dhe Krishtin, anëtarin e tij dhe Krishtin, të krijuar sipas shëmbëlltyrës së Perëndisë, i lindur 69 nga uji dhe Fryma e Shenjtë, i shpenguar nga Gjaku i Krishtit, i shkrirë me Krishtin në Misteret e Shenjta të Trupit Më të Pastër dhe Gjakut të Krishtit. Dhe e gjithë kjo armiqësi vjen nga ngopja ime, nga kënaqësia ime e madhe, domethënë nga çdo kënaqësi e nevojave dhe tekave të mia. Falënderoj Zotin, i cili shpejt më mëshiroi, por edhe më mësoi mjaftueshëm përmes mundimit të jem i vëmendshëm ndaj vetes, i përulur dhe jo arrogant. Po, unë vetë jam pluhur dhe hi dhe papastërti mëkatare! Oh, sikur Zoti ta zhdukte nga zemra ime gjithë ligësinë e djallit dhe të mbillte në të besimin, shpresën dhe dashurinë e pastër e të pahijshme! - përndryshe ligësia më godet dhe më ngadalëson edhe në lutje dhe veçanërisht kur i lexoj lutjet Nuses Më të Pastër të Zotit, Nënës së Mbretit Krisht, Zotit tonë. Zemra ime është jashtëzakonisht e papastër që në rini. Zoti më shpëtoi gjithashtu nga kushtet e ngushta dhe pikëllimi që më ndoqi nga pasinqeriteti, me mendime të dyfishta, duke i lexuar lutjet nënës në lindje nga Alexei Ivanovich Pavlov, përmbaruesi, dhe ngaqë u mërzita nga kryeprifti, i cili më quajti hipokrit pas shpine. Zoti më sheh mua dhe njerëzit e mirë - pse duhet të shqetësohem? Zoti është Gjykatësi im, jo ​​njerëzit që gjykojnë gabimisht dhe në mënyrë të njëanshme llojin e tyre. Falënderoj Zotin, i cili më shpëtoi për hir të emrit të Tij, për pendimin tim të ngurtësisë ndaj të varfërve, ndërsa ngjitesha shkallët për në të devotshmin Stefanida Avvakumovna në shtëpinë e Sinebryukhova në orën shtatë të mbrëmjes. Kishte konfuzion të madh dhe shqetësim të madh në zemrën time; Shpëtimi im ishte i mrekullueshëm, i ëmbël, i dukshëm. e enjte. Pas Matinit dhe pas entuziazmit me Atin Epror. Falënderoj Zotin, i cili e shua stuhinë dhe eksitimin e shpirtit tim, pasi u pendova për zellin tim dhe kërkova falje nga Zoti i Gjithëmëshirshëm dhe Gjykatësi i Drejtë për të gjitha mendimet dhe mendimet tona; papritmas stuhia e dhimbshme u zhduk dhe heshtja dhe qetësia mbretëruan në mua dhe shpirti im u gëzua në Perëndinë, Shpëtimtarin tim [Luka 1:47]. Guri që ndërtojnë pa kujdes, ky, është në ballë [Luka 20:17], - baballarët dhe nënat nuk e injorojnë këtë gur kur rritin fëmijët, edukatorët dhe shefat nuk e lënë pas dore, autoritetet dhe qeveria nuk lënë pas dore, fëmijët, vartësit, nënshtetasit nuk e lënë pas dore, dhe shtëpinë e secilit prej nesh duhet ta lërë pas dore. Dhe ne nuk e kursejmë gurin kur jemi neglizhent për përmbushjen e urdhërimeve të Krishtit, për pendimin dhe kungimin e Mistereve të Shenjta, për korrigjimin e jetës sonë, për vizitën në kishën e Zotit, për leximin dhe dëgjimin e fjalës së Zotit, për lutjen. Ari është i pajetë, i vdekur, që prishet dhe, si toka, do të shndërrohet në tokë dhe do të shkrihet së bashku me elementët e tjerë. Ju duhet të shkoni në kishë jo vetëm për të ardhur dhe për të qëndruar, por për t'u lutur sinqerisht, për t'u mbushur me të, për t'u ripërtërirë nga hiri, për t'u ringjallur dhe për t'u forcuar për jetën dhe veprat tuaja të ardhshme. Lidhja midis Testamentit të Vjetër dhe të Ri. Stichera me vargje, prokemenone, antifone, irmos (lidhje - irmos), përkujtim në proskomedian e profetëve me ungjilltarët dhe apostujt, martirët... Pse hyn prifti? Si një shenjë përulësie përpara drejtësisë së Perëndisë, si një mëkatar i padenjë për të hyrë në shtëpinë e Perëndisë dhe për të qëndruar në fronin e Perëndisë; Prandaj lexon psalmin: Unë do të hyj në shtëpinë tënde... Zot, më udhëzo në drejtësinë tënde... [Ps.5:8-9]. Faleminderit Zotit: dhimbja e kokës dhe vjellja ime u larguan me hirin e Zotit dhe, mendoj, edhe nga ngrënia e frutave, dhe veçanërisht e rrushit, që më pastroi stomakun. Kam pasur dhimbje koke për tre ditë (e hënë, e martë, e mërkurë, 20, 21, 22 gusht). Falënderoj Zotin, i cili më çliroi nga mundimi i madh i peshkatarit të gjithë të lig të njerëzve - djallit, i cili më plagosi për vdekje kur po shkoja në gjimnaz dhe përshëndeti dy oficerë (njërin Alexei Fedorovich Grigoriev dhe tjetrin një të njohur komisar, dy foshnjat e të cilit i pagëzova, një tjetër nuk është, dhe një tjetër m'u përgjigj dhe e fundit, u zemërova për injorancën e tij. U pendova për ambicien dhe zemërimin tim dhe Zoti mëshiroi duke më dhënë paqe. e hënë. Tri herë Zoti më çliroi me dashamirësi nëpërmjet lutjes së pendimit nga ulçerat e egra të mëkatit, me të cilat e vërteta e Zotit më ndëshkoi siç duhet, së pari, për zemërimin ndaj rojes së altarit Prokopi për mosbindje, së dyti dhe së treti, për zemërimin ndaj dhjakut të atit që shtriu fjalët e fundit të thirrjes së fundit të thirrjes së fundit të thirrjes së fundit. Unë sinqerisht e dënova veten në armiqësi të çmendur dhe i justifikova. Ai shërbeu pa pengesë, me zë të hirshëm, mori Kungimin e Shenjtë me jetëdhënës, pasthirrma dhe lutje, foli vetë me zemër, pa u penguar. Ftohja ose shpërfillja më e vogël e çdo personi pa arsye është fryt i krenarisë djallëzore për një person që neglizhon dhe përbuz. Ne duhet ta duam njëri-tjetrin shumë, madje edhe armiqtë tanë. Duajini armiqtë tuaj, bekoni ata që ju mallkojnë, bëni mirë atyre që ju urrejnë dhe lutuni për ata që ju përdorin dhe ju përndjekin [Mateu 5:44]. Oh, sa hile të armikut janë përdorur kundër meje, sa kurthe, sa hile të djallit! Në mëngjes u plagosa për vdekje në shpirt nga një vështrim i çastit në pjesën e zhveshur të trupit të një vajze që po bashkohej me Kishën dhe për një kohë të gjatë i penduar iu luta Zotit të më çlironte nga hijeshia shkatërruese: më në fund Zoti mëshiroi, duke dhënë paqen. Sa pranueshmëri epshore ka tek unë për shkak të grykësisë dhe mospërmbajtjes sime! Dje shërbeva meshë me hirin e Zotit pa u penguar, me butësi dhe mora kungimin jetëdhënës. Sinodi dhe kryepatori u kujtuan pa u penguar. Në fund të vigjiljes gjithë natën, armiku u turpërua dhe u lëndua tmerrësisht pasi regjistroi të ardhurat duke marrë pesëdhjetë kopekë për taksistin. U lodha dhe u luta për një kohë të gjatë! Oh, dashuria për para! Oh, lakmi! Falënderoj Zotin që më ka bërë të denjë të kaloj gjithë ditën në adhurim - liturgji dhe lutje me pagëzime. Gjatë meshës, u ndjeva shumë i trishtuar për zhurmën time para meshës për pabarazinë e punës së klerit dhe zbritjen e dy rublave (nga pesë) për lutjen në punishten e minierës për të mirën e sekstonit dhe mua. Ishte e vështirë gjithë ditën. Falënderoj Zotin, i cili më dha fitoren mbi armiqtë e padukshëm gjatë Matin dhe shërbimit tim të guximshëm e të papenguar; Ju falënderoj veçanërisht për liturgjinë, gjatë së cilës Zoti më shpëtoi shumë herë, veçanërisht pak para përfundimit të liturgjisë, kur më shpëtoi nga zemërimi me At Diakon Arseny për pasaktësi në shërbim; së shpejti armiku më sulmoi përsëri me ligësinë e tij gjatë varrimit, dhe unë thashë nga shpirti brenda vetes: mallkuar ti o keqdashje e zemrës sime, tani e tutje dhe përgjithmonë, - dhe befas armiku u reflektua, u bë e lehtë. Zoti e bekoftë! Dje piva shumë verë dhe hëngra një meze të lehtë në Khodasevich's në mbrëmje. Për shkak të ngopjes, armiku forcohet veçanërisht kundër meje. Agjërimi dhe abstenimi janë shumë, shumë të nevojshme. Nëse Zoti nuk do të kishte luftuar për mua, çfarë do të kishte ndodhur me mua? Armiku do të më rrotullonte si një pendë. Oh, emri i mrekullueshëm i Zotit, oh, emër i gjithëfuqishëm! Oh, emër shëlbues, gjithëpajtues, gjithëpastrues, gjithëshenjtërues! Falënderoj Zotin e lavdisë, Zotin e mëshirës dhe bujarisë, që më shpëtoi nga dhuna më e madhe e armikut dhe turma e skajshme para dasmës dhe gjatë dasmës së nuses dhe dhëndrit në orën pesë të mbrëmjes. Besimi im te Zoti i ushtrive më shpëtoi. Lavdi Ty o Zot! Refreni nga psalmi i hapjes në Mbrëmje. Prisny (sllave kishtare) - gjithmonë, vazhdimisht afër, person i dashur. I ngjitur (sllave kishtare) - ushtarak, trim në betejë. Unë do të gdhend (lavdinë e kishës) - dërgoj, shpreh. Tropari i Përgjithshëm për shenjtorët, toni 8. Frymëzoj (Kisha Glav.) - të dëgjosh, të dëgjosh. Vynu (Kisha Glav.) - gjithmonë. Të lindësh (Kisha Glav.) - të ringjallësh, të lindësh në Pagëzimin e Shenjtë.