Июнь 1878 года

2 de junio. Doy gracias al Señor, que me ha concedido celebrar misa temprano hoy viernes, sin tropiezo, aunque con gran compulsión, pero no sin ternura: todo buen cambio es del Señor. Dos horas y media. Doy gracias al Señor, que cambió mi corazón y mis pensamientos para bien, respirando con ira y amargura hacia mi esposa, que inocentemente me regañó con ira porque arranqué la cuerda de la puerta del jardín, con la que ataban la puerta para que no entraran extraños; Sí, ni siquiera fueron, pero mientras tanto tuve que salir al jardín y esperar a que vinieran a desatarme. 2 de junio. Doy gracias al Señor, que me enseñó el arrepentimiento y la sincera autocondena pisoteando mi orgullo y la autocompasión y la vanidad de mi prójimo, que me causó dolor con la maldición y la desobediencia, la obstinación. Grande es tu misericordia, oh Señor, sobre mí, que por tu gracia me he vencido, viejo mío, abrumado por la ira y la venganza, que tú, oh Señor, el mejor y el más misericordioso, has cambiado mi malicia por bondad, mansedumbre y humildad. Entonces probé la paz celestial después de una tormenta de pasiones, la paz después del tormento físico y mental. Concédeme conquistar siempre en mí todas las pasiones demoledoras del alma y adornarme con todas las virtudes, para que pueda ser miembro digno de Tu cuerpo, que es la Iglesia. 3 de junio. Quien dice con frecuencia y de corazón: Señor, ten piedad, significa que está vivo y sano de espíritu, y quien no dice o se avergüenza de decir esta breve oración está muerto o tiene una enfermedad terminal. Esta oración es grande y extremadamente necesaria para un pecador. Por eso se dice a menudo en la iglesia. Ella es el ministerio del arrepentimiento. Quien trata a alguien con frecuencia es como esa persona. Deseo esto para mí y para todos los que visitan la iglesia y conversan con Dios, que sean como Él o Su santuario. Después de la misa temprana. Ahora he pecado gravemente de amargura, ira y reproche contra el padre rector por su avaricia, insulto y mentira respecto a la feligresa de la niña cuyo padre realicé el funeral en la Iglesia de la Epifanía. La rectora no firmó el acta de defunción y entierro de su padre, aunque sí lo hizo todo nuestro clero. ¿Por qué, dice, no se llevaron a cabo los funerales en nuestra iglesia? ¿Pero no quiere creerme que realicé su funeral? De lo contrario, ¿por qué no firma fraternalmente el acta del difunto y retrasa el asunto? ¿No tienen las iglesias la misma gracia? ¡Dios! Recordad la tendencia a la división y al desacuerdo y el amor extremo al primado, combinados con la violencia y el descaro de nuestro abad, que muchas veces discutió en público por el primado, y humíllalo, humíllalo, porque ha llegado el momento de humillar el exaltado orgullo. Pero pequé: me alejé del amor, la bondad, la mansedumbre, la bondad, la obediencia, el respeto por los mayores, olvidando la debilidad común, por lo que todos somos propensos a pecar y, por lo tanto, debemos ser indulgentes con los errores de los demás y no burlarnos de ellos con ira y abuso en ausencia, sino ablandar sus corazones con la oración de mansedumbre y amor. Deseaba que la plata del padre superior fuera con él a la destrucción, porque, en efecto, amaba infinitamente la plata y, por su pasión por ella, ofende a muchos. ¿Pero estoy yo mismo libre de esta pasión? No, y además, de la glotonería, la avaricia, el consumo de vino y la fornicación interior, la soberbia, la desobediencia, la maldad, la pereza, la vanidad, la cobardía, el agrado al hombre, el miedo al hombre. 3 horas. Sábado. Te doy gracias, Señor, Dios de los milagros y de la misericordia, porque has tenido misericordia de mí en este día con gran misericordia, concediéndome la gracia de transformarme de pecador en justo por Tu justicia y Tu Divina Sangre a través de mi arrepentimiento y la comunión de Tus Misterios vivificantes, que me has concedido hoy durante la Liturgia. Es maravilloso que me hayas revivido con ellos. Te alabo, Fuente inagotable de misericordia, de purificación, de santificación, de renovación, de revitalización. Te doy gracias, Señor, porque aceptaste mi arrepentimiento por mi extrema ira contra el injusto rector, el padre Pavel Trachevsky, quien, por razones egoístas, atormentó a una huérfana que no quiso darle un certificado de muerte de su padre, a quien enterré junto con el rector de la Iglesia de la Epifanía, Porfirio. Sin corregir el vientre y sus placeres, no podréis despreciar los vestidos elegantes, pero os dejaréis seducir por ellos y, en ocasiones, estaréis enemistados por ellos contra quien impide su uso. Entonces, en primer lugar, culpe a la raíz de todo pecado: el placer del vientre, y languidezca en el ayuno, en la comida seca, en pan y agua. Beba té con poca frecuencia, coma panecillos, pasteles, dulces de todo tipo con menos frecuencia y, en general, abandone su adicción a las sustancias. Deja lo que está en la tierra a la tierra, y cede lo que es polvo [cenizo], y filosofa sobre lo que está arriba, vístete de verdad, paz, amor, mansedumbre, humildad, bondad, misericordia, bondad, abstinencia, pureza y castidad, desapasionamiento, obediencia incondicional. A causa del vientre y a causa del conocimiento carnal, todas nuestras pasiones, nuestras iniquidades. Una vez contradiste al padre rector en su deseo de caminar con una cruz en la parroquia en días festivos para dos grupos de hermanos, no firmaste su nota, y ahora él te contradice, o te contradice sin firmar el certificado. Culpate a ti mismo, pero no te enojes con él. Y, en general, nunca te enojes, aunque realmente se haya equivocado, porque estar enojado con el prójimo, aunque sea culpable, significa no tener amor al prójimo, porque el mandamiento nos ordena amar a nuestros enemigos. ¿Qué excusa tenemos si odiamos a los enemigos, reales o aparentes? Hoy tuve un almuerzo más abundante que de costumbre, con cambios adicionales en la mesa (huevos, gachas de sémola, sopa de repollo con carne y carne asada, espadín), y por eso mi corazón se volvió extremadamente débil y apasionado y mi cuerpo débil y doloroso. Pequé ante Dios, ante la gente y ante mí mismo. Después de la vigilia de toda la noche en Trinity. Doy gracias al Señor, Poder Trinitario, que me ha concedido la gracia de la más cálida y sincera alabanza según el acatista con el canon de la Santísima Trinidad; Te agradezco las cálidas y sentidas lágrimas de ternura, te agradezco por percibir con la mente y el corazón todas las palabras del canónigo y acatista. Doy gracias al Señor por haber criado en los tiempos modernos a un gran teólogo e himnista, igual a José, Juan de Damasco y Kozma de Mayum o Andrés de Creta, Anatoly y otros, en el dialecto nuevo eslavo puro, hermoso, claro y fluido. ¡Dios! ¿Qué dices del destino de Tu Iglesia, plantada especialmente en Rusia, defendida y amargada por todas las tribus de Europa? ¿Seguirás glorificando el arma adecuada? ¿Avergonzarás a aquellos que injustamente se levantan contra nosotros y nos engañan de manera tan audaz, tan traicionera y tan violenta? ¡Dios! ¿Cuándo pondrás fin a la confusión de los [reinos] de la tierra? ¿Cuándo veremos Tu justicia, el poder de Tu omnipotencia y nos regocijaremos en Tu justicia y Tu verdad y en Tu poder invencible? ¡Concédenos que pronto podamos ver Tus milagros sobre nosotros! Nosotros, los hijos de Rusia, todos hemos pecado y somos ilegales, y somos dignos de Tu extremo disgusto, pero no nos sometas al ridículo de nuestros enemigos por Tu nombre, por Tu santa arca, Tu Iglesia, glorificándote más que todas las iglesias o sociedades individuales que se han separado traidoramente de Tu casa y preservando Tu verdad ilesa. En ti una y otra vez, oh Señor, confiemos, para que no seamos avergonzados para siempre [Sal.24:1]. ¡Esparce como polvo las innumerables hordas de nuestros enemigos, que se preparan para la batalla y que quieren arrebatarnos los frutos de nuestras victorias y devolver a tus pueblos mártires los grilletes de la esclavitud! 4 de junio. Día de la Santísima Trinidad. Después de haber vivido tantos años en el mundo (48) y haber servido tantos años como sacerdote (22), aún no he entrado, maldito, en el camino de la virtud, la mansedumbre, la humildad, la bondad, la sencillez, la imparcialidad hacia las personas y las cosas terrenales, la abstinencia, la pureza y la castidad, la bondad y la misericordia, la paciencia, la paz, el dominio de sí y la firmeza, la audacia y el coraje. Pero muchas veces y muy a menudo me entrego a la ira y la amargura, el orgullo, la parcialidad, el engaño, la adicción material, la intemperancia, tengo un corazón inmundo, impaciente, que no siempre observa la regularidad en todo: en pensamientos, en sentimientos, en palabras y hechos, muchas veces indignado, propenso a todo pecado, dudoso, temeroso, débil. El pecado es una fuerza extremadamente activa, maligna y destructiva, que actúa constantemente (especialmente en el corazón y los pensamientos de una persona) de una manera convincente, aguda, dolorosa y mortal. Siempre debemos vigilar nuestro corazón y resistir de la manera más fuerte posible las maquinaciones del pecado, para que no nos venza por ningún lado, porque la hidra del pecado tiene muchas cabezas y cada una de ellas tiene un aguijón mortal. Esta mañana sentí en mí un abismo de pecados: envidia (diácono Zrelov, que le dan rublos por separado para los servicios de oración), avaricia, mala voluntad, avaricia, voluptuosidad, sensaciones lujuriosas (por el té muy dulce y las naranjas, y más aún por la carne, los huevos, las gachas de sémola con leche dulce). Apenas, apenas, a través de la oración de arrepentimiento, me deshice de los enemigos invisibles que habían matado a mi pobre alma, de modo que apenas pude servir oraciones y un servicio conmemorativo por la niña muerta. (No te quedes en la estrecha habitación donde yace su cuerpo; te hace sentir mal, tus ojos están cegados por el calor, te están arrojando una especie de red, miles de estrellas brillan en tus ojos, probablemente por debilidad de los nervios.) Después de las Vísperas del día de la Trinidad. Durante la misa de hoy sentí pena y pura desgracia por la pequeña (más pequeña de lo habitual) prosfora proskomedia; por tan poca cosa, el enemigo incorpóreo me picó tan terriblemente, mató tanto mi espíritu que no vi la luz de Dios; Sólo con el arrepentimiento y cayendo al trono vivificante en la capilla de Pedro y Pablo aligeré mi alma, la reviví con la gracia de Cristo y pude ver la luz y servir sin tropiezo. Así lucha el enemigo incorpóreo contra mi alma por el pan. ¿Y debo prestar atención al pan durante la liturgia, este servicio celestial, espiritual y divino? El hombre no vivirá sólo de pan, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios [Mateo 4:4], y especialmente del Cuerpo y Sangre de Cristo. ¿No es el vientre, no es la saciedad, no son las delicias y las bebidas las que me destrozan el alma? ¿No fue el útero el que destruyó el abismo de la gente? ¿Fue a causa del vientre que Esaú perdió su primogenitura y la bendición de Dios? ¿No traicionó Judas al Señor a causa de su vientre? La gula mata el amor a Dios y al prójimo, todos los pensamientos y sentimientos sublimes, encierra el alma humana en el marco estrecho y asfixiante del orgullo y de los intereses mezquinos o de los cálculos mundanos; mata el espíritu de oración, de alabanza, de acción de gracias, de arrepentimiento, de ternura. El servicio de un sacerdote es un servicio angelical, está ante el trono de Dios en el altar, este cielo terrenal, debe estar enteramente iluminado por la luz del cielo, debe estar por encima de la corrupción terrena, de las adicciones mundanas a la comida, al vestido, al dinero, al esplendor terrenal, a las vanas distinciones ante el resto de los hermanos, debe estar enteramente revestido de Cristo, en Su verdad, justicia, amor, mansedumbre, humildad, bondad, misericordia, incorruptibilidad; sus pensamientos y sentimientos deben elevarse en esa época imperecedera, su corazón debe arder con el deseo de esa bienaventuranza y desear ardientemente esta bienaventuranza a todos. Las pasiones terrenales no permiten que una persona ore sinceramente durante los servicios divinos con esas hermosas oraciones que el Espíritu Santo pone en su boca y en su mente, pues sus pensamientos y deseos están encadenados a la tierra y el diablo posee su corazón, lo confunde, lo oprime y lo oscurece, atando como a un prisionero con ataduras internas. ¡Y qué maravillosas oraciones! ¡Qué espíritu celestial, qué espíritu de salvación se mueve dentro de ellos! ¡Qué amor tan ardiente y amplio el de la Madre de la Iglesia por todos sus miembros! ¡Qué esperanza en la misericordia de Dios, qué devoción al Señor! ¡Cómo las oraciones de la iglesia elevan y purifican el alma de un creyente devoto de Dios! ¡Qué consuelos le derraman, le enseñan a vivir en la tierra como en el cielo! Nos unen como uno con los ángeles y los santos. ¡Así nos exaltó el Señor, uniéndonos a su rebaño santo y escogido, y así nuestras pasiones terrenas nos humillan y destruyen! El sacerdote, como pastor del rebaño verbal, debe estar, como un águila, por encima de todas las pasiones terrenas, dedicándose por completo al Señor, que nunca abandonará a su siervo en todo lo que sea necesario. Agradar a la gente es causa de ansiedad, vergüenza y hacinamiento ante la vista de pequeñas e inconmensurables prosphyras, envidia de la propia prosphyra, que gana mucho dinero gestionando su negocio de forma rentable; Personalmente quiero complacer a los benefactores de la Iglesia [o la nuestra] con una prosfora decente, pero es muy pequeña, no corresponde a mi deseo; ese es el problema, y ​​estoy enojado con la prosfora, y el veneno de la hostilidad se hunde en el alma, y ​​el diablo se apodera del alma, y ​​el Espíritu Santo se retira del alma que es baja, sensual, apasionada, sin amor, hostil. ¿Es realmente la Iglesia una taberna o una panadería para que podamos atiborrarnos de sus productos horneados? ¿No tenemos casas para comer y beber [1.11:22]? ¿Tenemos hambre? ¿No nos ha provisto el Señor de todas las cosas buenas? Así nos saciamos de nuestro cuerpo, pero dejamos nuestra alma con hambre y sed; por eso es suave sin gracia, tiene sed de gracia, que no tiene. ¡Oh sacerdote! Especialmente alimentas incesantemente con gracia tu alma, alma inmortal, y desprecias el cuerpo que hasta ahora has complacido y nutrido, porque pronto decaerá; ilumina y embellece el alma que ha sido oscurecida y desfigurada por las pasiones, restaura en ella la imagen caída de Dios, asciende lo más posible a la semejanza de Dios, ayuna, ora, humíllate, llora, ten piedad, ten compasión de todos los pecadores como tú, los pobres, los enfermos, los tristes, los desventurados, atesora para ti la misericordia de Dios con la limosna, para que no seas avergonzado en el día del juicio. Amén. Necio corazón mío, que debe ser sentido, sabio y templo del Espíritu Santo, ¿por qué sigues los movimientos apasionados de la carne y de un vientre insaciable y los complaces y al mismo tiempo te vuelves loco con ellos? ¿Por qué eres adicto al pan y tan celosamente hambriento de grandes prosforas? ¿Necesitas pan? Después de todo, ¡necesitas la gracia de Dios, que fortalece y reaviva, ilumina y santifica los corazones, y no el pan! ¿Cuánto pan necesitas para tu cuerpo? Unos cuantos chicles y estará lleno. Por tanto, sed celosos de la gracia, no del pan. Bueno es fortalecer los corazones con la gracia, y no con alimentos, de los cuales no se benefician quienes los practican [Heb. 13:9]. ¡Fuera el útero estúpido y sin sentido! Esta mañana mi carne empezó a enloquecer, precisamente después del servicio de oración en Turkin. Turkin le dio especialmente al sacristán Zrelov un rublo, a mí para todos los hermanos, dos rublos: el veneno de la envidia y la hostilidad hacia el sacristán, quien, como si sigilosamente, tomó el rublo y rápidamente se lanzó hacia adelante, penetró en mi alma; Me sentí avergonzado, herido, pero pronto comencé a arrepentirme y a pedir misericordia al Señor, porque encontré el comportamiento de mi corazón absurdo, absurdo, sobre todo porque estaba dotado de todo del Señor, de todo tipo de bendiciones; ¿Debo yo solo tener en abundancia todo lo que necesito, y el otro no tenerlo y sufrir necesidad? Doy gracias al Señor, que incluso ahora me sorprendió con el milagro de su misericordia y su poder vivificante a través de la comunión de sus Divinos, purísimos, vivificantes y terribles Misterios: fueron para mí como fuego y como luz, abrasando la sustancia pecaminosa, quemando las espinas de las pasiones e iluminándome todo 133. ¡Gloria al Señor! No sientas lástima por la vil y apestosa prisión de tu cuerpo; deja que sea aplastado o quemado, sufre: cuanto más sufre, mejor, más limpia y más brillante será tu alma. El cuerpo debe colapsar y convertirse en alimento para los gusanos y quizás en alimento para el fuego. 5 de junio. Lunes. Lunes de Pentecostés. Doy gracias al Señor, que me salvó muchas veces de las maquinaciones demoníacas durante el traslado y despido de la doncella fallecida Alexandra y cuando el sacristán dijo que le habían dado dos rublos (a mí me dieron tres), y cuando me invadió la envidia y el enfado por eso. En la iglesia, caí con el corazón y los labios al trono (en la Intercesión) con arrepentimiento por mis pecados: codicia, envidia, mala voluntad, y el Señor apagó en mí el fuego abrasador, destructivo y atormentador del infierno. Me acordé de las palabras del Señor en la parábola: ¿o tu ojo tiene envidia porque soy bondadoso?.. Quiero dar a este último lo mismo que te doy a ti; ¿No tengo el poder de hacer lo que quiero? Mateo, capítulos 20, 14 y 15. Luego, al comienzo de la misa, el maligno encendió en mí un fuego infernal con la séptima semana a causa de las pequeñas prosforas; Me molestó la prosphora por su picardía y avaricia; No sabía adónde ir del fuego abrasador, fui y veneré el trono de Dios en arrepentimiento de mi locura, avaricia y malicia y que enojé al Espíritu Santo, el Señor vivificante, que da vida a toda criatura, especialmente racional, verbal, esperando pan corruptible, y no la gracia del Consolador y no el pan celestial, el Cuerpo y la Sangre del Señor Jesucristo. Y nuevamente el Señor tuvo misericordia de mí, aunque no me libró del todo del maligno, pues mi arrepentimiento no fue perfecto, ni tan profundo como debería haber sido. Doy gracias al Señor, que milagrosamente me revivió a través de la comunión de los Santos Misterios con las corrientes Divinas. Durante las vísperas y antes de la boda, volvieron a surgir ardientes tentaciones en relación con el cobro por parte del sacristán del exceso de ingresos de los novios (supuestamente); Caí al trono arrepentido, salí al aire libre y finalmente el Señor volvió a tener misericordia de mí, apagando el fuego infernal en mí, y celebré la boda sin vacilar y con valentía. ¡Gloria al Señor que existe, que tiene misericordia y libera! ¡Y qué cerca están de mí mis enemigos etéreos y qué feroces son! ¡Cómo se abalanzan sobre mí, como perros malvados, como serpientes feroces! ¡Muerden y pican insoportablemente! ¡Pero alzaré mis ojos al Señor [Sal.24:15]! El Señor se me aparece todos los días como Salvador, Dador de vida y Dios. ¡Gloria, gloria, gloria a Dios! El Salterio de David y el Servicio Divino de nuestra Iglesia responden y satisfacen plenamente todas las necesidades urgentes del alma humana cristiana: limpian los pecados, iluminan y consuelan las almas, curan dolores y dolores, les enseñan a glorificar y agradecer a Dios, los instruyen en el arrepentimiento, los ayudan en las tentaciones, les enseñan la fe y la confianza en Dios, encienden el amor a Dios, les enseñan a hacer buenas obras y nos instruyen a esperar la vida eterna. Pulgones terrenales: comida, ropa, cosas materiales: corrompen terriblemente el alma y el cuerpo cuando una persona se vuelve adicta a ellos. ¿Qué traemos con nosotros a la iglesia y al santuario más íntimo: el altar que representa el cielo y el cielo? Impureza del corazón y rudeza (tontería), adicciones mundanas, malicia, envidia, avaricia, amor al dinero, negligencia, distracción, somnolencia o incredulidad, blasfemia, pensamientos lujuriosos, parcialidad, agrado al hombre. ¡Oh, maldición! ¡Oh Dios mío! ¿Qué ven Tus ojos diariamente, en las tinieblas de los soles más brillantes, en los corazones de los hombres, en Tus hijos por gracia, en los nacidos en el lavamiento del renacimiento, en los sellados con el sello del Espíritu Santo, en los participantes del Cuerpo y Sangre de Tu Hijo, en los deificados por Ti, en Tus iglesias? ¿Son estos hijos de Dios? ¿Son estos los deificados? No, no son tuyos, muchas veces no somos tuyos, porque no tenemos tus virtudes, pero sólo existe o existe el mal. El culto de nuestra Iglesia (y todo el mobiliario de nuestras iglesias) está organizado de tal manera, sabia y divinamente, que la divinidad de nuestra fe y su poder salvador se vuelven claros para cada creyente e incluso para los no creyentes, lo cual fue claramente revelado una vez a los embajadores de Vladimir Igual a los Apóstoles. Aquí en lo principal está toda la economía de Dios para nuestra salvación, todos los destinos principales de la humanidad caída y creyente en el Antiguo y Nuevo Testamento, aquí está la combinación del Antiguo y el Nuevo Testamento, la confirmación de uno por el otro, el cumplimiento de las antiguas profecías en el Nuevo Testamento; aquí hay maravillosos ríos de agua viva, que fluyen sin cesar y riegan las almas sedientas y abrasadas por el calor pecaminoso; hay todo tipo de consuelo espiritual, refuerzo y comprensión. ¡He aquí una maravillosa lógica de la fe, maravillosa Sabiduría Divina! ¡Concordancia exacta de tipos y profecías con acontecimientos cumplidos, sombras con verdad! Debo ofrecer diariamente como regalo a Dios un corazón puro, una fe sincera y firme, una esperanza indudable y un amor sincero y no fingido a Dios y al prójimo, pensamientos puros y sublimes, celo por la gloria de Dios y por la santificación y salvación de las personas, un alma exaltada por encima de todos los bienes, señuelos y pasiones mundanos. ¿Qué traigo? La relajación del corazón es fruto de una vida mundana y distraída, de placeres mundanos y de adicciones. ¡Ay de mí! Y el final está a la puerta. El tribunal está listo. 6 de junio. Martes, después de los maitines. Doy gracias al Señor, que ha sanado repetidamente mi alma esta mañana durante y después de los maitines de la adicción a la ropa (por qué los arciprestes decentes no dan túnicas) y especialmente de una enfermedad del alma aguda y fatal: de la envidia (el sacristán: por qué le dan por separado en todas partes para sus necesidades; así en la torre cerca de Neustroev en el pantano de las cabras). Por mi arrepentimiento y condenación sincera de mí mismo, el Señor tuvo misericordia de mí, me limpió, sanó mi alma, cortó con un cuchillo la llaga de la envidia y el sufrimiento de mi alma, me quitó la muerte y me dio vida, paz, espacio, libertad. ¡Gloria al Dios maravilloso! ¿Entiendes, hombre, cuán grande bendición te ha dado Dios: perdonarte tus pecados, por ejemplo, la envidia, la ira y otros, sanar y revivir tu alma, muerta por el pecado? Al cometer un pecado, por ejemplo la envidia, te vuelves como el diablo, te conviertes en discípulo, su hijo o, simplemente, el diablo, y junto con él estás sujeto al tormento de fuego preparado para él. ¡Cuán grande es tu pecado! ¡Cuán terrible es el castigo para él! Ya aquí en la tierra, en tu alma, recibes el castigo por el pecado: fuego que arde dentro de tu alma, como indicación del fuego eterno. Por lo tanto, la bondad del Señor para con tu alma es extremadamente grande cuando te concede el arrepentimiento y, por el arrepentimiento sincero, te libera del fuego punitivo, del dolor y la opresión, te libera del satanismo, te acepta nuevamente en la comunión consigo mismo, vistiendote con la verdad, la paz, la libertad y la audacia, de las cuales antes estabas privado. Así que, dad gracias de todo corazón a Dios que os salva, y no volváis a vuestros pecados anteriores, sino manteneos en la santidad, la justicia y la verdad. 6 de junio. Después de misa. Doy gracias al Señor, que me dignó realizar la Divina Liturgia sin tropiezo y participar de los Divinos Misterios sin condenación. ¡Ay de mí, que me amo a mí mismo y a mi prójimo en la carne y no en el espíritu! Desgraciadamente para mí, no amo a muchos de mis vecinos ni siquiera en la carne, no sólo en el espíritu (Pavel Nikolaevich Slavinsky me dijo que el padre Vladimir Krasnopolsky vive hermosamente en su dacha en el cuartel, y por dentro me picó la envidia, al igual que exteriormente le expresé mi deseo de una salud completa). Debes amarte a ti mismo en tu prójimo, y no en ti mismo y sólo por ti mismo: el amor propio es un amor pervertido. Todos somos un solo cuerpo, y no individuos independientes e independientes. Somos miembros de Su cuerpo, de Su carne y de Sus huesos [Efesios 5:30]. El amor sólo a uno mismo es muerte, diablura, pero el amor al prójimo como a uno mismo es vida y santidad, verdaderamente. Aprende, cristiano, el amor verdadero, sal del nido del amor propio y expándete en el amor por todos. No estáis apretados en nosotros, dice el Apóstol, pero en vuestros corazones está apretado. En igual retribución, digo... vosotros también os extenderéis [2.6:12–13]. Doy gracias al Señor, que me libró del veneno demoníaco de la envidia y el amor propio y me dio amplitud y paz de corazón. 7 de junio. Ayer por la noche comí innecesariamente gachas de horno y trigo sarraceno con mantequilla rápida, bebí un vaso de vodka, un poco de nata, y de tal lío no me sentí muy bien, una carga, y por la mañana sentí que por intemperancia estaba poseído por un enemigo, a quien, sin embargo, aplasté y ahuyenté por la gracia de Cristo. La ciencia es que para mí no coma de noche y durante el día evite la carne y todo lo áspero, animal y crudo. Doy gracias al Señor por la gran ayuda y por el gran placer espiritual de la oración, la alabanza y la acción de gracias a Él durante los maitines, que canté y leí como de costumbre. Después de la liturgia. Doy gracias al Señor, que me ha hecho digno de celebrar la Divina Liturgia sin tropiezo y de participar, sin condenación, de los Divinos, maravillosos y celestiales Misterios vivificantes. Al inicio de la liturgia y antes de la Gran Entrada, el diablo me molestó con sus abominaciones, cayó, debilitó mi espíritu, pero por la gracia de Dios me levanté, lo vencí y me fortalecié y me tranquilicé. Doy gracias al Señor. El Apóstol leyó a los romanos sobre los pecados antinaturales. Contra cada pecado hay poder y ayuda llenos de gracia que pueden vencerlo. ¡Dios! Enséñanos a despreciar cada pecado como locura, como absurdo, como abominación, como hedor, como anarquía, como muerte, como infierno, como suma de todos los males. Porque, so pretexto de la dulzura, ¡qué absurdos y ultrajes ha enseñado el pecado! Cómo distorsionó nuestra naturaleza y puso patas arriba toda nuestra vida, enseñándonos a preferir el cuerpo al alma en todo, lo peor a lo mejor y, a menudo, la mentira a la verdad. Mira: en todas partes es primero nuestro cuerpo, no nuestra alma: ¿qué alimentamos en abundancia? – el cuerpo, mientras el alma tiene hambre; ¿Qué estamos decorando? - el cuerpo, pero el alma está desnuda, desnuda de las buenas obras. ¿Qué estamos decorando? – el cuerpo y el alma están relajados. ¿Qué placeres preferimos? - carnales, pero descuidamos las cosas espirituales, por ejemplo, el disfrute de pensar en Dios, la oración, la lectura de libros espiritualmente edificantes, las conversaciones espirituales, los cantos espirituales. 8 de junio. Doy gracias al Señor por la grande y rica misericordia que me ha mostrado en la comunión de los Misterios vivificantes y en la maravillosa revitalización y renovación de mi alma, en el fortalecimiento, la pacificación, la difusión y la iluminación. Por la tarde. Doy gracias y ensalzo al Señor por haberme librado rápidamente de la desgracia espiritual que enemigos invisibles me trajeron por mis pecados: justo antes de misa, me invadió la melancolía espiritual y el enfado con una secreta ira contra mi hermana Anna K. porque, habiendo ido a San Petersburgo, ella volvió ese mismo día con los niños, ¡mientras yo creía que ella permanecería allí! Me alejé del amor y caí en la hostilidad, maldito, todo por mi codicia. Pero cuando, internamente oprimido 134 por el pecado y los enemigos invisibles, me arrepentí, me condené por la locura y la malicia, la avaricia y me di cuenta de que era un extraño y un extraño aquí, que debía vivir con mi mente y mi corazón en el cielo y considerar todo lo terrenal como humo y con todo mi corazón aferrarme al amor, que es lo único que necesito, y en tal disposición caí al trono de Dios antes de la misa, la melancolía y el dolor inmediatamente me abandonaron y me volví pacífico y completamente libre. y servía misa sin tropezar (excepto: concédelas a tus santos...). ¡Gloria a Dios Libertador! ¡Gloria a su misericordia y a su pronta obediencia! Perdí la audición debido a la intemperancia en la comida y la bebida (comer carne, beber vino, patatas, gachas). Debemos abstenernos de todo. ¡Ten piedad, Señor! ¡Sana, Señor! 9 de junio. La gracia corta poderosamente y vivificante dentro, en nuestro corazón, nuestras pasiones que nos matan, y lo hace por la fe y nuestro sincero arrepentimiento y humilde oración muchas veces al día. ¡Gloria al poder todopoderoso y todo bien! Después de misa. Doy gracias al Señor, que me salva continuamente y acepta el incesante arrepentimiento por mis incesantes pecados. Entonces, durante la comunión de los niños, la esposa picada de viruela del guardia del altar Procopio llevó a su hijo a la comunión con los demás, y por dentro yo, el maldito, la descuidé, aunque todos somos miembros del único cuerpo de la Iglesia y de Cristo mismo, pero inmediatamente me arrepentí y recibí el perdón: la vergüenza y la opresión pasaron. Luego sirvió en un servicio de oración, y otros sirvieron juntos; nuevamente la desprecié interiormente como hogareña y pobre (¡oh, hipocresía! [¡Oh, vistas]! ¡Oh, servilismo ante los ricos!), Y nuevamente fui herido en mi alma y avergonzado, pero pronto me arrepentí sinceramente y recibí la misericordia del mundo del Señor. Luego, al final del servicio conmemorativo, fue necesario dar dos prosphora: a la más respetada Grechukhina y a la menos respetada [Chernetskaya] - Grechukhina planeó una gran prosfora, y para ella una pequeña, no una proskomedia, y mi conciencia me condenó y avergonzó por mostrar parcialidad. No hablé lo suficiente sobre el funeral; luego se arrepintió ante los Santos Dones del Señor y recibió perdón y paz. ¡Gloria al Señor! Recibió la comunión vivificante. Mientras caminaba a las tres de la tarde, vi a una vecina, hermosa, y levanté la vista con cierta lujuria: el pecado, bajo el atractivo de la dulzura, comenzó a penetrar en el corazón y relajarlo; Inmediatamente me volví a Dios con oración de arrepentimiento, recordando que Él es imperecedero, infinita belleza y dulzura sin fin, y es bueno adherirse a Él, sólo a Él, y no a la belleza corruptible, efímera, engañosa, asesina, y el Señor me libró de la debilidad del corazón y de la vergüenza del pecado. Doy gracias al Señor, que me revela cada pecado desde su apariencia seductora y lo muestra tal como es: locura, absurdo, abominación, destrucción del alma y del cuerpo. ¡Oh, si el Señor me concediera la gracia de odiarlo completamente en todas sus formas y derrotarlo, y de amar la virtud incorruptible, inmarcesible, eterna y fuente de todo bien: Dios! Para ello, odiad vuestra carne, en la que está el nido del pecado, y no la complacáis en la concupiscencia, crucificándola con pasiones y concupiscencias. 10 de junio. Tomad, comed... Bebed de todo... ¿Quién comprenderá la grandeza de la bendición que nos da Nuestro Señor Jesucristo en el Misterio de la Eucaristía o comunión? Totalmente, nadie, ni siquiera la mente de un ángel, porque esta buena acción es ilimitada e inmensa, como Dios mismo, su bondad, sabiduría y omnipotencia. ¡Qué amor por nosotros pecadores se expresa diariamente en la liturgia! ¡Qué cerca está Dios de nosotros! ¡Aquí está Él, en el trono, diariamente, esencialmente, por toda la Divinidad y la humanidad, ofrecido y comido por los fieles, o llevado por el sacerdote a los hogares de los fieles y ofrecido a los enfermos! ¡Qué maravillosa comunicación, disolución – disolución de lo Divino con nuestra humanidad caída, débil y pecadora! Qué felicidad, bienaventuranza de nuestra naturaleza, aceptar la Divinidad y humanidad de Cristo Dios y unirnos a Él. ¡En esta aceptación con fe dentro de nosotros mismos está la purificación, la santificación, nuestra liberación de los pecados y de nuestros enemigos, nuestra renovación, nuestra fuerza, la confirmación de nuestro corazón, nuestra paz, nuestra libertad, nuestra gloria, nuestra vida e inmortalidad! ¡Oh, cuántas bendiciones nos da Dios a través de la liturgia! ¿Cómo se sienten los cristianos al respecto? - ¡Con frialdad, desatención, indiferencia ordinaria! Reciben la Sagrada Comunión muy raramente, como por necesidad y costumbre establecida, una vez al año. ¿De qué se están privando? ¿Qué tesoro Divino de valor incalculable, [qué] don inmortal y vivificante de Dios? ¿Qué ayuda de Dios? ¡Por eso no hay verdadera vida en los cristianos ortodoxos, una vida según el espíritu de Cristo! ¡Por eso se han multiplicado los vicios y los desastres! Por eso toda la creación se ha armado contra nosotros [en venganza] como enemigo de Dios, todos los elementos: agua, fuego, aire y muerte en todas sus formas. Te alabo y te ensalzo, oh Señor mi Dios, por haber asombrado tus misericordias y los milagros de tus curaciones de alma y cuerpo en tu pueblo que cree en ti, mediante mi indigno servicio a tus santos de los misterios divinos, inmortales y vivificantes, dándome siempre comunión con los enfermos y los afligidos. ¡Oh sabiduría carnal totalmente destructiva! ¡La carne es demasiado perezosa para comenzar la oración y obligarse a orar, alabar y dar gracias, mientras el hombre disfruta constantemente de los beneficios de Dios y mientras la oración ferviente revive, inspira a la persona, la ilumina y la fortalece, alma y cuerpo! ¡Así que ella es celosa y codiciosa, mientras que tiene mucho de lo suyo y está harta! ¡Dios! En esto glorifica Tu santo y filantrópico nombre, para salvarme a mí, el más grande, el más tacaño, el más abominable pecador; en esto muestra Tu poder, Tu misericordia, Tu sabiduría, Tu maravilla; Es fácil para Ti salvar a todos los demás, como al mundo entero, porque yo soy el más pecador de todos en Tu mundo. Desde toda la eternidad nadie ha pecado como yo he pecado. En esto, muestra que Dios es omnipotente y misericordioso y que no hay pecado, conquistando Tu amor por la humanidad, como el diablo no te vencerá a Ti, Dios omnipotente y todo bien, por ningún mal, por ninguna de sus abominaciones, que están todas en nosotros, lo cual es absurdo siquiera pensar en ello. Salva a todos los pecadores como yo, que creen en Ti y confían en Ti. ¿Quieres la ayuda todopoderosa de Dios en una verdadera confusión? - Ordenar el cierre de las casas de pródigos, de los teatros y de todos los establecimientos desordenados, poner el dedo de la prohibición y el silencio sobre las cuestiones inmorales en la prensa periódica, abrir todas las iglesias, llamar al pueblo a la oración, proclamar un ayuno deliberado, y todos nuestros asuntos quedarán arreglados. Porque nuestros pecados sirven como un freno terrible en los asuntos políticos actuales. Un cristiano sin la Iglesia, como un pez sin agua, no puede vivir una vida verdadera: la Iglesia es su elemento. Siempre hay un ícono local de la Madre de Dios en las puertas reales porque Ella, con Sus oraciones a Su Hijo y a Dios, abre las puertas del Reino a la raza cristiana, Su bendita. Señor Jesucristo, nuestro Dios, nuestro Cabeza Todopoderosa, levántate pronto para ayudarnos a nosotros, los rusos, mientras nuestros enemigos políticos nos han atormentado. ¡Despierta, despierta, despierta! Santísima Señora Theotokos, Cabeza de nosotros, creación mental de la iglesia 135, Tú te levantas, como Reina y Gobernadora todopoderosa y misericordiosa, para ayudarnos, porque nuestros enemigos políticos nos han atormentado con su traición, sus asuntos dilatorios y su intimidación. ¡Despierta, despierta, despierta! ¡No abandones tu herencia! 11 de junio. La adoración con toda su composición y estructura tiene como objetivo, entre otras cosas, inspirar a una persona: mira cuál es tu naturaleza, cómo fue creada desde el principio, con qué dones divinos está adornada, cuán celestial, santa, divina, venerable es, cómo debes respetarla en ti mismo y en los demás, sin pensar en ella como algo bajo, desagradable, indigno, sino guardándola en el santuario y la virtud para la cual fue creada, y esforzándote por el honor de una alta vocación, por un herencia incorruptible e inmarcesible preparada para nosotros en el cielo. De hecho, mirando los íconos y viendo representado en ellos a Dios mismo en carne en forma humana y a Su Madre Purísima, la Altísima del cielo, los santos Ángeles del Señor en forma humana, los santos santos de Dios que brillaron en el mundo con las mayores obras de virtud y santidad, ¿cómo no estar imbuido del mayor respeto por la naturaleza humana, creada a imagen y semejanza de Dios, cómo no estar disgustado, odiar el pecado, que tanto humilla? ¿Desfigura, distorsiona, hunde la naturaleza humana en la corrupción y en un terrible tormento eterno, separándola para siempre del rostro de Dios? Y ver el culto celestial en la tierra, ver las imágenes de la encarnación de Dios en el servicio (especialmente la liturgia), cómo Dios mismo vivió entre las personas, sirviéndolas, escuchando sobre su vida, milagros, sufrimiento, matando a los pecadores por nosotros, resurrección y ascensión al cielo, ¿cómo no amar al Señor con todo el corazón, cómo no desear una vida celestial en la tierra, incorruptible, no vana, para agradar a su Señor, que se preocupa tanto por nuestro salvación? ¿Cómo, de nuevo, no se puede odiar y aborrecer el pecado, por el cual el Hijo de Dios mismo hizo tal sacrificio para salvarnos del pecado y del tormento eterno por los pecados? Y oyendo hablar de las mayores obras de amor de los santos santos de Dios, con las que agradaron a Dios y alcanzaron la santidad, la incorruptibilidad y la vida eterna, ¿cómo no estar imbuidos de amor y reverencia hacia ellos, cómo no imitarlos, según vuestras fuerzas, para alcanzar la misma suerte que ellos alcanzaron por la gracia de Dios? ¡El culto de la Iglesia Ortodoxa es tan edificante! ¡Está tan bellamente diseñado! ¡Tan alto es su objetivo! Quiere hacer al hombre celestial mientras aún está en la tierra, y ha hecho muchos, muchos de ellos. 11 de junio. Después de la misa temprana. Doy gracias al Señor, que aceptó mi arrepentimiento por amor al dinero, tacañería y dureza de corazón hacia un mendigo que me pidió dinero para un barco (lo mantuve junto con otros en otoño, invierno y primavera) y, cuando le di veinte kopeks, me pidió más. Me enojé con él por siempre mendigar y llamé al policía para que lo alejara de mí, aunque el policía no estaba. Después de esto quedé muy dolido; el dolor, la opresión y la muerte de espíritu me abrumaron, y comencé a arrepentirme fuertemente de mis pecados, caminando por el camino hacia la Iglesia de la Asunción; en la iglesia misma, caí con fe viva y arrepentimiento ante el trono de la gracia y finalmente sentí en mi alma la dulce, pacífica, poderosa y soberana resolución de los pecados de Aquel que tiene el poder de resolver los pecados. Alabo al Señor. Celebró misa con voz débil, pero sin tropezar recibió la comunión vivificante. Doy gracias al Señor. Ofrecemos un sacrificio de acción de gracias por la Santísima Theotokos y por todos los santos en cada liturgia, y ellos interceden por nosotros ante el Señor y nos piden perdón de los pecados y gran misericordia. ¡Ay de nuestros corazones!, grita el sacerdote durante la liturgia antes de realizar los Dones; el pueblo responde a su llamado: Imames al Señor. ¿Estamos siendo sinceros? Ninguna, o muy, muy pocas, porque el corazón de la mayoría de las personas está encadenado a la tierra por diversas pasiones mundanas. No es fácil y no de repente que levantéis vuestro corazón al cielo, al Señor; Para ascender sinceramente con el corazón a Dios, el cristiano debe vivir constantemente en Dios, amarlo, reflexionar profundamente sobre las obras de su providencia, darles su verdadero valor salvador, asimilarlas con el alma y el corazón y ser un ciudadano celestial en la tierra. Y llegamos a la iglesia dispersos, con diversas pasiones y concupiscencias mundanas, clavados en tierra. ¿Dónde está el dolor del corazón? Pero ¡ay de nosotros si no sentimos dolor en nuestro corazón en momentos como los más grandes milagros de la misericordia de Dios para con nosotros! Esto significa que somos insensibles y sin sentido. 12 de junio. Puesto de Petrov. Primer día. Necesito alimentarme de pan y agua: comí mucho y bebí vino y toda clase de bebidas; La carne pródiga se ha vuelto demasiado fuerte en el espíritu, codicia y desea mucho, aunque yo la freno con mi voluntad. Enojé al Señor y molesté el vaso de mi carne: la audición antes sana del oído izquierdo se entorpeció mucho debido al aumento excesivo de sangre y jugos, en general, materia innecesaria, y ahora escucho mal, y solo un oído estaba sano. Señor ten piedad de mí, porque soy débil. Doy gracias al Señor por el primer día de ayuno. Ayunó un poco, no comió alimentos modestos y recibió una gran gracia del Señor: ligereza de corazón y de todo su ser, gran audacia en la oración. Pero esta noche rompí el ayuno el día del onomástico de Onufriy Lukin y bebí un poco de porter y vino. ¡Perdóname, Señor sufrido! Escuché canciones y música, miré a los gigantes girando en el aire [...], allí estaban estudiantes de secundaria; Reí con los que reían. ¿Por qué no lloro con los que lloran? Olía tabaco, lo que significa que estaba esclavizado a la sensualidad, trabajando con el pecado con todos sus sentidos. Me duele la cabeza. El viernes, servicio de oración en las afueras de la ciudad a Vasily Danilovich Ivanov cerca de Lukin (a las doce en punto). Luego el sábado el bautizo [...]. 14 de junio. Perfecta devoción al Señor Jesucristo y a su Purísima Madre, plena confianza (fe), plena confianza en todas las circunstancias de la vida, en todas las peticiones, acciones de gracias, alabanzas, con un corazón puro, odio al pecado en todas sus diversas formas y amor ardiente a la verdad en todas sus manifestaciones. ¡Que así sea, Señor! Cada regalo viene de Ti. 17. Sábado. Doy gracias al Señor por el milagro de revivirme, que fui asesinado por los pecados durante la semana, cuando permanecía sin liturgia y sin comunión de los Santos Misterios de Cristo. Hoy realicé la liturgia fúnebre del siervo de Dios Timoteo Alexandrovich Moisés, y el Señor realizó el mayor milagro en mi alma, reviviéndola, muerta en pecados, fortificándola, debilitándola, iluminando al oscurecido, sanando el alma débil y el cuerpo débil, consolando abundantemente al arrojado al abatimiento. ¡Gloria al Señor! Un sacerdote que sirve incluso fuera del ministerio debe tener el amor de Moisés y de Pablo por el pueblo sobre el cual está puesto como pastor, por el cual debe ofrecer oraciones y sacrificios a Dios, y más aún el amor de Cristo, porque tanto Moisés como Pablo y otros fanáticos de la gloria de Dios y de la salvación del hombre tenían dentro de sí al Cristo de Dios que hablaba y actuaba en ellos. 17. Hoy, durante la misa, me sentí extremadamente débil de espíritu y de cuerpo después de una semana de distracción y de no celebrar la liturgia, hasta que finalmente recibí la Sagrada Comunión y reviví. ¡Cómo de repente me volví más saludable en espíritu y cuerpo! ¡Cómo resucitó como de entre los muertos! ¡Qué ligero, amplio, alegre, ligero, fuerte se volvió en el alma y en el cuerpo! Después de la vigilia que duró toda la noche. Doy gracias al Señor, quien iluminó mi mente con luz celestial durante el servicio y me mostró claramente toda su visión del género humano, especialmente en la encarnación de su Hijo Unigénito, nuestro Señor Jesucristo. Cuando quemé incienso en el trono, las puertas reales y todos los íconos sagrados, me iluminó especialmente el pensamiento expresado por la Iglesia en las puertas reales en los íconos de la buena nueva del Arcángel Gabriel y la Virgen Purísima recibiendo el evangelio. ¡Cuán instructivo, edificante, conmovedor, majestuoso y reconfortante es esto! ¡El Arcángel predica a la Virgen sobre la encarnación del Hijo de Dios a partir de Ella y, por tanto, sobre la unión sincera 136 de Dios con los hombres, sobre la salvación de la humanidad del pecado, la maldición y la muerte, sobre su santificación y deificación, sobre su asiento en el trono de la Divinidad! ¡El mayor e infinito honor que supera toda expectativa! Por sus pecados, la humanidad debería haber esperado el rechazo del rostro de Dios, la maldición y el castigo, la vergüenza eterna y la destrucción eterna, y ahora ha sido perdonada, perdonada, limpiada de la perniciosa y apestosa infección del pecado, liberada de la maldición y la muerte, santificada, bendecida, exaltada más allá de toda medida. ¡Oh, la profundidad de la misericordia de Dios! ¡Cristiano! Mirad el icono de la Anunciación y llorad con ternura y amor agradecido a Dios, que os amó tan maravillosamente, y tratad de corresponder con todas las fuerzas del amor de Dios, haciendo su voluntad justa, santa, agradable y perfecta. Y los evangelistas en las puertas reales, que describieron divinamente la vida, la enseñanza, los milagros, el sufrimiento, la muerte, la sepultura, la resurrección y la ascensión al cielo del Señor, ¡qué hermosa y apropiadamente están colocados aquí, encima y debajo de las puertas reales! Porque con su evangelio convirtieron al mundo entero a Cristo y abrieron las puertas del cielo a una multitud de creyentes: ellos mismos entraron e hicieron entrar a otros y hasta el día de hoy predican el evangelio sobre el Reino de los Cielos y el camino que conduce a él. Y los íconos de las doce fiestas: ¡cuántas cosas son instructivas, edificantes y profundamente reconfortantes! ¡Qué hermosos y sublimes pensamientos y sentimientos inspirarán a un cristiano devotamente reflexivo! ¡Cómo elevan el espíritu cristiano! Aquí está el icono de la Natividad de Cristo: ¡el Dios eterno y el Niño hombre! ¡Qué misterio del amor de Dios! ¡Cuán exaltado está el hombre por este misterio de la encarnación de Dios Verbo! ¡Dios se hizo hombre para hacer del hombre dios! 137 ¡Cómo no vas a respetarte a ti mismo, hombre! ¡Cómo no sentir asco por el pecado que te humilla hasta ser un animal mudo y te destruye! ¡Cómo no amar lo sagrado, la verdad y a Dios! ¡Cómo no vestirse de Cristo! ¡Y mira el icono del Bautismo o Epifanía! Mira, ¿para quién está Dios hecho hombre en los arroyos del Jordán? ¡Para ti, hombre! ¿De quién es la inmundicia que limpia en el Jordán? Tuyo. ¡Oh, qué condescendencia! ¡Oh, qué industria tan maravillosa eres! ¡Y no quieres cuidar un poco de tu salvación! ¡No te importa él! Avergoncémonos del icono, avergoncémonos del sacramento de la inconmensurable condescendencia de Dios hacia nosotros y vivamos para Dios. ¡Y el icono del Encuentro del Señor en la iglesia de Simeón nos enseña tanto! ¡El cumplimiento exacto de la ley, asegura en el más allá, en la fidelidad de todas las promesas de Dios! ¡Y mira el icono de la Transfiguración del Señor! ¡Mira cómo tu naturaleza humana ha sido iluminada en el rostro de Jesucristo! ¡Qué gloria! ¡Qué vista tan impresionante! El rostro de Cristo se volvió tan brillante como el sol y sus vestidos se volvieron blancos como la nieve. Pero el Señor mismo nos asegura que también los justos serán iluminados como el sol en el Reino de los Cielos [Mateo 13:43]. ¡Vive celestial en la tierra y deja tu adicción a los bienes terrenales! Por eso cada fiesta ofrece su propio consuelo, muy reconfortante. ¡Y cómo todas estas reflexiones elevan y [consuelan] el espíritu de una persona, la protegen del pecado y la confirman en la virtud! Cada ícono en la iglesia enseña en silencio, sin palabras, habla claramente al corazón de un cristiano (tanto erudito como ignorante, analfabeto), a la mente espiritual, al conocimiento y a la salvación. Así, el icono de cada santo enseña que nosotros también podemos llegar a ser santos por la gracia de Dios si tenemos fe y buenas obras, si luchamos constantemente contra el pecado y lo erradicamos en nosotros mismos; el ícono del santo dice que se hizo amigo de Dios porque odiaba el pecado, y serás amigo de Dios si superas el pecado; que los santos eran dignos de la deificación de Dios, y tú puedes lograr lo mismo para siempre, sólo infundiendo a Dios en ti mismo. Motivemos a la Iglesia celestial de Dios a orar por nosotros pecadores, para que por su intercesión ante Dios someta a nuestros enemigos, visibles e invisibles (visibles: turcos, británicos, austrohúngaros, rumanos y otros) bajo nuestros pies. La Iglesia posee un poder inconmensurable y confiable: el poder de Jesucristo, quien prometió estar con ella hasta el fin de los tiempos. 18. Resurrección. Ayer por la tarde dormí bastante bien y por eso dormí muy mal por la noche, dando vueltas de un lado a otro. También, quizás, porque por las noches comía pescado salado (pescado) y luego pan con mantequilla y bebía té fuerte. El pescado me hizo sentir mal en la boca. Tal vez porque la ventana del salón estaba abierta y me resfrié, y también porque caminé durante mucho tiempo por el Jardín de Ingeniería con ropa muy ligera y con un viento fresco y fresco. Con toda probabilidad, me resfrié. Hace mucho tiempo que no transpira, esto es malo. Durante el servicio, mira independientemente de las personas y de los enemigos invisibles, porque dependes del único Dios y le darás una respuesta solo a Él, y si el enemigo te inflige algún recuerdo pecaminoso y comienza a confundirlo, dile: solo a Él he pecado y solo a Él me arrepiento y me arrepiento, y ahora no es el momento de ser avergonzado y cobarde, porque la confusión y la cobardía o la desesperación son un nuevo pecado grave. Como Su amigo sincero, el Señor instruyó al sacerdote a realizar Sus Misterios celestiales y salvadores: ¡Bautismo, Sellado 138, Arrepentimiento, Eucaristía, Matrimonio y Bendición de la Unción! ¡Qué confianza tiene el Creador en la creación! ¡Qué amor! Y tú, sacerdote, intenta cada día hacerte digno de tal confianza divina. Doy gracias al Señor, que aceptó mi arrepentimiento en mi caída interior y mental hace tres días, cuando viajaba en coche desde Rambov a San Petersburgo, y que me dio paz. Doy gracias al Señor, que ayer me libró del ataque de la malicia del diablo durante la vigilia de toda la noche (sobre la rica y orgullosa, como pensé, Ekaterina Grigorievna Stepanova) y que mostró su absurdo. 18. Tarde. Doy gracias al Señor, que fue gloriosamente glorificado en mí durante la liturgia de este domingo. Estaba enfermo en todo mi ser, débil, muerto incluso durante la liturgia; después de varias luchas, volvió a la vida por la gracia de Dios, fue sanado, fortalecido, pacificado y recibió la libertad de espíritu, especialmente después de recibir los Misterios vivificantes. Resucité espiritual y físicamente, pronuncié con animación las palabras del arzobispo Gregorio de Kazán 139 (más tarde metropolitano de Novgorod y de San Petersburgo), realicé toda la misa sin tropezar por la gracia del Señor Jesucristo. Lo alabo y lo exalto por su salvación. Doy gracias al Señor, quien, después de muchas luchas espirituales con enemigos invisibles antes y durante los funerales, me dio la victoria sobre ellos, lograda en la iglesia del hospital en el funeral de la sierva de Dios Vera (hieromonje Israel concelebrando). 19. Mañana. Después de beber leche agria con crema agria anoche, anoche fui casi completamente superado por una inflamación pródiga mientras dormía; Me desperté inmediatamente y comencé a orar por el arrepentimiento. Evite los lácteos durante la Cuaresma y los dulces en general. Las once y media de la noche. Te agradezco, Señor misericordioso, por los milagros de Tu misericordia en mí en este día, porque me has dado la gracia de realizar sin tropiezo (excepto el grito de Dios con oraciones ... antes del Evangelio) toda la liturgia y el funeral, excepto algunas palabras en el Evangelio fúnebre, en la iglesia del hospital (para la sierva de Dios Vera, hermana de la misericordia, también un servicio conmemorativo para el siervo de Dios Mikhail Semgina), sin tropiezo. Oh, concédeme, Señor, la gracia de realizar siempre, con corazón sincero, todo servicio, grande o pequeño, por los vivos y los muertos; concédeme amar siempre ardientemente a la humanidad, a la que Tú amaste inefablemente. ¡Que el incensario, ardiendo con fuego, sea la imagen de un corazón ardiendo con oración ardiente, así como una vela encendida! Locos por amor a Cristo fueron los grandes sabios cristianos que, disfrazados de locura, se reían de la sabiduría impía de la serpiente infernal, de la vanidad de este mundo y de la sabiduría de nuestra carne multiapasionada. Casi todos actuamos como necios todos los días, pero no según Cristo, sino según el espíritu del mundo [Col.2:8], es decir, somos absolutamente necios en Cristo, sin saber el alfabeto cristiano, pero sabios para el mundo, sabios para todo mal. ¡Oh, si tan sólo fuéramos tontos por amor de Cristo! 20. Damos gracias al Señor por un verano maravilloso y fructífero, un verano cálido y próspero; por la alegría y felicidad de todas las criaturas que caminan, vuelan, nadan, gatean, se alegran y juegan ante nuestros ojos. Pero pon fin, oh Señor, a la guerra asesina, devastadora y defectuosa que consume todos Tus dones. Satanás se ríe de las palabras de Dios y no me permite pronunciarlas antes de leer el Evangelio. Dios a través de las oraciones del santo... apóstol y evangelista te dará la palabra... Estaré con todo mi corazón contra el blasfemo y el sinvergüenza... Sí, tengo fe en mí mismo, en mi dignidad dada por Dios, en la gracia del sacerdocio, que despreciar lo quiera o no es un pecado grave y que debe ser glorificado de todas las formas posibles en palabra y obra y acciones o rituales litúrgicos. Tarde, las once. Doy gracias al Señor por su ayuda durante mi funeral en la iglesia del cementerio de Mikhail Ekimovich Semgina; Hubo mucha aglomeración y dolor por parte de enemigos invisibles, pero la gracia destruyó la aglomeración y el dolor, especialmente después de la comunión de los Misterios maravillosos y vivificantes. Dios, a través de las oraciones del santo, glorioso y todo validado apóstol y evangelista… habló con audacia, completa, expresiva, en voz alta y realizó toda la misa sin tropezar. Después de la comunión de los Santos Misterios, yo, un hombre muerto, resucité verdaderamente, fui renovado, recibí fuerza, energía, paz, libertad, espacio. 21. Hoy sirvo indignamente la liturgia primitiva, como si ayer estuviera saciado de muchos platos: ¡me hundo en el abismo de tu misericordia, Señor! Ten piedad y satisfaceme 140, digno de realizar tus más celestiales y terribles Misterios. Que nunca olvide que tengo un abismo de pecados, carencias, enfermedades, debilidades y, recordando mis pecados, que no juzgue a mis vecinos, especialmente a mis compañeros, que no me considere mejor que ellos, que no los descuide por las deficiencias, pasiones y debilidades que noto en ellos, y que trate de ver sus lados buenos, porque a cada uno le han dado sus propios talentos. 17 de diciembre de 1878. Con lujuria, audacia y erróneamente criticamos los rostros de las personas: bebés, hombres y mujeres jóvenes, niños y niñas, adultos y ancianos, adaptándonos a nuestro gusto carnal y pecaminoso; éste o aquel, decimos dentro de nosotros, es bueno o bueno, ni malo ni malo, pero éste no es bueno, es malo. Tal juicio es pecado, porque proviene de una mente y un corazón corruptos: como todos son imagen de Dios, entonces todos son buenos, especialmente aquellos que tienen buen alma y buenas costumbres. E incluso en un rostro poco atractivo, a menudo brilla en su interior un alma hermosa que le da una expresión agradable. Ten fe en Jesucristo nuestro Señor de la gloria, sin importar las personas [Santiago 2:1], de lo contrario ofenderás a muchos individuos que son completamente inocentes en tu alma, actuarás mal y hasta enojarás a Dios, nuestro Creador, que creó a todos iguales como hombres a su imagen y semejanza. Yo, el maldito, he hecho obras dignas del fuego eterno. ¡Dios! Buscad a los perdidos, buscadme a mí, a los arrepentidos, limpiad, santificad y salvad. 21. Hoy, por la gracia de Dios, serví una liturgia temprana para Serebrennikov; antes y durante la celebración de la proskomedia, y después, experimentó un fuerte ataque de los enemigos debido a su adicción a las vestimentas limpias, que el arcipreste no le dio para servir en la liturgia (estaba en la casa de campo), y debido a la hostilidad hacia él en esta ocasión. Confusión, hacinamiento y fuego del infierno; se arrepintió fervientemente ante el Señor, condenándose a sí mismo por apego a la corrupción y por servir a dos señores; Rogué al Señor que iluminara los ojos de mi corazón, que pudiera ver lo absurdo y la locura de la adicción a la corrupción, y que pudiera preferir las bendiciones del mundo entero a la gracia de Cristo, que habita en el corazón, como un tesoro incorruptible, incorruptible, eternamente permanente, y que valore por encima de todas las cosas la verdad, el amor, la paz, la mansedumbre y la gentileza. Por este arrepentimiento y sincera autocondena, el Señor pronto me visitó con una maravillosa salvación, transformando el fuego en rocío de gracia, la tormenta en silencio, el espacio lleno de gente en espacio, la oscuridad en luz, la debilidad en fuerza, la vergüenza en audacia, la muerte en vida, la tristeza en alegría. Vi la maravillosa salvación del Señor Jesucristo y lágrimas de ternura y gratitud brotaron de mis ojos. Por esto serví la Liturgia con fuerza y ​​audacia y recibí la comunión vivificante de los Santos Misterios. No permitas que ni por un momento piense mal del abad ni de nadie, sino que todo el amor esté conmigo, para que pueda vencer el mal con el bien [1.16:14; Romanos 12:21]. Nuestro servicio sacerdotal es un servicio celestial, un servicio de incorruptibilidad e inmortalidad, de vida eterna, un servicio de verdad y de santidad, un servicio por el cual las almas humanas renacen, se purifican, se santifican, se renuevan, se elevan a la perfección posible para el hombre con la ayuda de Dios y son adoradas. ¡Cómo debería ser un sacerdote! ¡Cómo hay que estar alejado de todo apego a las cosas terrenas, cómo hay que ser celestial, manso, humilde, sobrio, casto! 22. Me condeno por el hecho de que ayer fui al padre Alejandro y miré aquellos jugando a las cartas con él y él también jugando, y bebí un vaso de vino a destiempo, y olí tabaco, complaciendo la carne en la concupiscencia [Rom. 13:14]. Siempre podemos orar a nuestro Dios benévolo y benévolo por todo lo verdaderamente necesario y útil para nosotros. Santos profetas, apóstoles, mártires, jerarcas, santos y todos los santos: tesoros de los santuarios y todas las virtudes, pueblos de Dios, la fragancia del Espíritu Santo, imágenes puras de Dios, dioses por gracia. ¿Cuán diferente es nuestra vida de la vida de los santos? Ellos sirvieron incesantemente a Dios (algunos de ellos toda su vida), mortificando su carne con pasiones y concupiscencias, mientras nosotros toda nuestra vida agradamos a la carne multipasional y multilujuriosa; Es cierto que servimos a Dios, pero ¡cuán imperfectamente, porque no con todo celo, ni con todo el corazón, ni con un espíritu ardiente! ¡Oh, el amor del Señor! Hay contigo un abismo de misericordia: lo saco diariamente y muchas veces, y nunca lo agotaré, ni nadie en la tierra lo agotará. Has tenido misericordia de mí sin número, especialmente cuando me arrepentí verdaderamente; tienes misericordia de mí muchas veces cada día; Sé que aún tendrás misericordia y tendrás misericordia de mí para siempre, hasta el fin: porque a ti te corresponde tener misericordia y salvar. Un hombre y una mujer cristianos son santos para el Señor en todas las partes de su ser; todos los miembros son santos, porque son miembros de Cristo. La fuerza de los cristianos ortodoxos es la oración común, la oración de toda la Iglesia. Alza el cuerno de los cristianos ortodoxos, Señor, con las oraciones de la Purísima Madre de Dios, por el poder de la Cruz honorable y vivificante, por la intercesión de los honorables e incorpóreos Poderes Celestiales, de los santos y gloriosos apóstoles... de los mártires... de los jerarcas... de los santos... de los justos... y de todos los santos 141. La gracia es el poder de Dios, que reaviva nuestro ser, que es asesinado por los pecados constantes, limpia, santifica, ilumina, afirma, ciñe de poder Divino. Hay Uno Justo y somos jueces corruptos. Nuestro corazón es terrenal, apasionado, vago, no acepta lo que viene del Espíritu de Dios [1.2:14], hasta que la persona se arrepiente sinceramente y el diablo lo enciende como un horno. ¡Oh, qué bajos somos todos, terrícolas, pecadores, inmundos, groseros! ¡Y cómo la dignidad del hombre es exaltada por Dios mediante la encarnación del Hijo de Dios! ¿Por qué descuidamos nuestra corrección? ¡Corazón loco! Una vez odiará a una persona por nada, y él mismo sufrirá su odio según una ley inmutable: por lo que uno peca, es castigado [Sab. 11:17]. Quien posee al Señor por la fe y el amor, ¿puede envidiar algo o a alguien en las cosas terrenas? - A nadie ni a nada; Esto significa que si alguien se consume por la envidia de su prójimo a causa de su bienestar terrenal, entonces se consume porque no posee al Señor, el Tesoro vital, invaluable y todo perfecto, no tiene fe, esperanza y amor vivos. ¡Así soy yo, maldito! ¡A vosotros, oh sacerdotes! El Señor ha confiado a la humanidad, enferma de corrupción (pecado), esta terrible enfermedad que puede destruir almas y cuerpos para siempre, - y a vosotros se os ha concedido gracia extra en el Sacramento del Sacerdocio, en la celebración de la Liturgia y en la frecuente comunión de los Santos Misterios, para curaros a vosotros mismos y a los demás con la palabra de gracia y los Sacramentos del Arrepentimiento, la Comunión y la Bendición de la Unción. Debéis curaros a vosotros mismos y a vuestros hijos espirituales día y noche, hacer sacrificios por vosotros y por los pecados humanos con sinceridad y verdad. El corazón de un sacerdote debe ser el cielo por los Misterios de Cristo, a menudo vivificantes, el trono de Dios, un ojo ardiente y brillante. Estoy en la iglesia - en el mundo de los milagros de Dios, en el Reino de la bondad, [verdad] y santidad de Dios, en el mundo de la incorruptibilidad, en el mundo de los Ángeles y los santos escritos en el cielo, estoy aquí con Dios, con la Madre de Dios, con los Ángeles y todos los santos. ¡Qué honor! Pero ¿cómo le correspondo y le correspondo? ¿Cómo estoy en este cielo terrenal cuando sirvo al Señor? En el Antiguo Testamento, lo que llama especialmente la atención es el milagro de la creación del mundo por la única Palabra de Dios, en el Nuevo Testamento, el milagro de la Encarnación de Dios. Dios se hizo hombre sin dejar de ser Dios. ¡Qué milagro de milagros! ¡Dios sufrió, murió según Su humanidad y resucitó para la redención del hombre! Condenate, corrígete y adminístrate, pero Dios juzga a los demás. Corrientes de gracia fluyen más abundantemente en la iglesia durante el culto público y riegan las almas de todos los fieles. Luchar juntos es mejor, más fuerte, más hábil contra enemigos invisibles y contra pecados que consumen y destruyen. Cristo mi Dios fue gloriosamente glorificado en mí por su misericordia: me revivió a mí, a los muertos, tuvo misericordia del pecador, limpió al inmundo, dio fuerza a los débiles, alegría a los tristes, paz a los atribulados, luz a los oscurecidos, denuedo a los oscurecidos para el arrepentimiento sincero en la amargura, en la envidia, en la apostasía del amor. ¡Pertenezco a la Iglesia de Dios y soy miembro de ella, miembro del cuerpo de Cristo y templo del Espíritu Santo! ¡Oh, el mayor honor! ¡Oh, dicha indescriptible! ¡Enséñame, Señor, a ser miembro digno de Tu Cuerpo, digno de tan celestial y venerable conjunción! ¡Enséñame a vivir santamente! Mis pecados son grandes, graves, innumerables, pero mi Médico, mi Salvador es un Dios infinito, no un Ángel, no un hombre que tiene poder finito. ¡Dios! ¡Te doy gracias por tu bondad inconmensurable, que me has mostrado en la hora de la liturgia (21 de junio) al quitar de mi corazón males inconmensurables: la hostilidad, la voluptuosidad, el amor a la ropa (a causa de las vestiduras), al mal [corrupción] que me perseguía y oprimía! Durante los maitines, la serpiente blasfema enfrió mi corazón hacia el santo santo Nil Stolbensky y le inculcó falta de respeto y desprecio hacia mi deseo - ¿por qué? Debido a su apariencia, que no es una cara hermosa, se lo retrata como un santo. Pero ¿y si realmente fuera un deshonroso? El rostro es un caparazón temporal del alma humana, y la bondad o fealdad de este caparazón temporal no depende de la voluntad de una persona, sino de la naturaleza (es decir, de Dios), no puede ser imputado a una persona como pecado y servir como motivo de aversión hacia él. Pero, sin embargo, la carne de los santos es pura, fragante y espiritualmente hermosa (no carnal), incorruptible de su alma portadora de Dios. Huya de mí el adversario blasfemo, blasfemando el nombre de Dios y de su morada y de los que viven en el cielo, como está dicho en el Apocalipsis de San Juan el Teólogo. Blasfema tanto contra San Alejandro Nevski como contra San José el Compositor, y a menudo no me permite pronunciar sus nombres durante los servicios. El Señor soberanamente me salvó, librándome de la blasfemia del demonio y dándome paz. ¡Gloria al Señor! Todos los días, en cada servicio, mantenga el carácter de vacaciones, no se apresure. Reconocemos en nosotros todas las propiedades de Dios: santidad, justicia, omnisciencia, bondad, omnipotencia, belleza, satisfacción, bienaventuranza, lo sabemos especialmente con el corazón, porque Dios obra en vosotros tanto el querer como el hacer según su buena voluntad [Fil. 2:13 ]; Dios vive en una persona justa, como en Su casa, una iglesia. ¿No sabéis que sois iglesia de Dios y que el Espíritu de Dios vive en vosotros? [1.3:16]. Siempre bajo a Ti el ojo de mi corazón 142. Tu ojo, oh Señor, ve siempre mi corazón y toda mi vida. Cuida con todo cuidado la imagen de Dios dentro de ti y preserva tu alma de todo pecado, adórnala con toda virtud. Esta es tu primera responsabilidad. Entonces, la gente se pelea, regaña, envidia, es ambiciosa, fornica, se emborracha, ama el dinero, engaña, libra guerras sangrientas, se atormenta de todas las formas posibles, invade sus vidas y, a menudo, no se da cuenta de que se les está haciendo algo tan cruel (para de alguna manera deshacerse de tal mal), ¿qué es lo que está manejando nuestros corazones, nuestras almas de manera tan desastrosa? Y este demonio de Satanás está en acción: un pecado que todo lo destruye, un pecado absolutamente absurdo, contra el cual debemos luchar día y noche; nacimos para luchar. Entonces, pelea. No es el destino de esta época absurda, encantadora y pecaminosa ser todos jóvenes, bellos, ricos, gloriosos, fuertes y poderosos, despreocupados, sabios y saludables. Pero muchísimos, debido a la debilidad y pecaminosidad de la naturaleza, debido a innumerables circunstancias y vicisitudes cotidianas, desgracias, desgracias, no sin la voluntad y el permiso de Dios, tienen que ser poco atractivos y feos, tuertos o sin ojos o sin nariz, o sordos o con la boca cortada, o con varios crecimientos en la cara, o cojos y sin brazos, o enterrados y tartamudos, o pobres, sin gloria, enfermos y frágiles. muy triste, o ignorante, requiriendo la ayuda de otros en todo. En ese siglo futuro, todos serán como ángeles: todos serán hermosos, todos serán gloriosos, santos, contentos, florecientes, brillantes, fragantes, fuertes, alegres. La desigualdad y la imperfección de las personas en la época actual apuntan a una futura época perfecta, imperecedera, donde todos serán igualados, todos serán glorificados, es decir, los justos; allí muchos de los que aquí fueron primeros serán últimos, y los que aquí fueron últimos serán primeros [Mateo 20:16], los que aquí fueron feos serán hermosos, los pobres serán inmensamente ricos en Dios, los sin gloria serán gloriosos, los impotentes serán fuertes. ¡Ay de mí, que me amo a mí mismo y a mi prójimo en la carne, y no en el espíritu! ¡Ay de mí que no amo a muchos de mis prójimos ni siquiera en la carne, no sólo en espíritu! 24. Por qué, pensé, mi oído izquierdo, que oía bien, estaba dañado, y no sabía la verdadera razón, pero esta mañana, mientras me lavaba, recordé que había sido por el golpe del cañón del mediodía, que de repente fue arrastrado por el viento mientras caminaba por el parque Petrovsky; Entonces me asusté mucho y el golpe fue tan fuerte y ensordecedor que empezó a dolerme el oído. Pero lo que hizo el golpe del cañón, corrígelo, ¡oh Señor misericordioso y todopoderoso! Doy gracias al Señor, que a través de mi oración me libró del movimiento en mi corazón de dulzura obscena e inapropiada en la dacha del departamento del ingeniero Adamovich, donde estaba visitando y observando a los niños jugar. Sinceramente condené dentro de mí, con toda mi alma, el pecado absolutamente absurdo. El comienzo de la sabiduría cristiana es la mortificación de la carne (especialmente el ayuno), porque al dar vida excesiva a la carne mediante la glotonería, la embriaguez y diversos caprichos, fortalecemos en nosotros todas las pasiones y concupiscencias, todos los pecados, dándole al diablo un arma poderosa contra nosotros mismos. Apareciste, hombre, en un mundo ya hecho, adornado y enriquecido con todo; El Señor os ha preparado la falsa madre, los dulces pechos y la simiente del padre; ¿y qué hay más divertido que esta semilla, qué es más arbitrario y más propenso a desperdiciarse por el abuso humano? Pero el Señor frenó esta semilla y le dio dirección real a través de la ley del matrimonio, y de ella surgió tú, hombre. Gracias a Dios que no fuiste reducido a la nada cuando estabas en los lomos de tu padre. Al acercarte a Dios, la Madre de Dios en oración, recuerda que así como el cielo está separado de la tierra, así tú, por tus pecados, estás separado de Dios y de la Madre de Dios, y cuál es la diferencia entre la luz y las tinieblas, tal diferencia entre tú y Dios y Sus santos, especialmente Su Materia Purísima, la Santísima de todas las Fuerzas celestiales y puras, y sé siempre humilde y reverente en la oración, sin dar lugar ni un momento a los sueños. Con vuestra excesiva, loca e insensata prisa por leer y cantar oraciones, salmos e himnos, convertís en cero la mayor obra de oración, privando a quienes oran de toda edificación. Así se quejan a menudo los laicos de vosotros. 24. Antes de la bendición de las aguas y de la misa temprana hoy estaba muy emocionado: antes de la bendición de las aguas por la no llegada del sacristán Nikitin (el vigilante Nikolai y yo cantamos con el diácono); antes de misa por enojo con el arcipreste, quien retrasó al sacristán copiando el papel (encontró el tiempo y encontró un sacristán, que no debería haber estado con él, pero debería haber sido un sacristán libre). El enemigo incorpóreo se alegró de la oportunidad y encendió en mí la ira: ¡soy un maldito hombre! Todavía hay mucha maldad en mí: me apretó como un vicio, me oscureció, me avergonzó; Me volví al arrepentimiento sincero, me acusé, me condené, llamando a mi ira locura, diablo, acusándome de haberme apartado del amor, de haber destruido toda la ley de Dios, de impaciencia, de orgullo, de falta de respeto, de desobediencia, de desconfianza, de envidia. Y cuando me condené sinceramente, me sumergí en el abismo del amor de Dios por la humanidad con todos mis pecados, pidiendo liberación y salvación, el Señor se inclinó ante mi misericordia; pero por mi glotonería no me libró del todo de los enemigos que aún anidaban dentro de mí y un tanto me oprimían; en la gran entrada me detuvieron, confundiéndome y apretando mi corazón: no reprendí a la princesa ni a mi hijo; luego, después de la consumación del Sacramento, no pronuncié las palabras: concédelas a Tus Santas Iglesias en el mundo, íntegras, honestas, saludables, longevas... Pero después de la comunión de los Santos Misterios, el Señor revivió, consoló y me alegró con Su maravillosa salvación, Su purísimo Cuerpo y Su Sangre vivificante: fui renovado y fortalecido. Entonces la preocupación por distribuir prosphira me divirtió y confundió (no es necesario distribuir prosphira durante la misa y complacer a la gente). Doy gracias al Señor, que me dio abundantes lágrimas de ternura espiritual durante la vigilia nocturna del domingo mientras leía a los acatistas. El Señor me dio un río de gracia. Te doy gracias, Señor, porque sometiste a mi esposa cuando ella me resistió regando excesivamente las verduras en las macetas por la noche, y yo, que estaba enojado con ella, tuve misericordia y me pacifiqué con la oración de arrepentimiento. Concédenos armonía y amor sincero unos por otros. ¿Por qué me irrito y me alejo del amor cuando mi esposa hace algo a pesar de mí, [pero no] cae en el error? Debes tener calma, prudencia, autocontrol. Aquí es donde tengo una gran desventaja. ¿Vale la pena irritarse por las cosas? No vale la pena. El alma es más grande que todos ellos. ¿Cómo trabajamos todos los días para dos maestros? La doble mentalidad es mala. O Dios, o Mammon, o alguien más. - Por supuesto a Dios. Si mantenéis la paz y el amor con todos, sin importar las faltas humanas, entonces trabajaréis para Dios. 25 de junio. Después de la misa dominical de madrugada. Después de todos los problemas que Satanás me trajo durante la Liturgia con su astucia por mis pecados (gula y saciedad), el Señor misericordiosa y soberanamente me libró a través de la comunión en la fe y el arrepentimiento de los Misterios más puros y vivificantes, y después de la mayor confusión, dolor y condiciones de estrechez, me concedió maravillosa paz, alegría y espacio con audacia. La tentación se debió a dos cantantes del coro, que cantaban pésimamente, torpemente, absurdamente, apresuradamente y decididamente como una cabra. Esto me molestó y no pude servir tranquilamente, aunque no debería haberme indignado ni pensar mal de ellos. Ahora confieso mi gran error: anoche comí innecesariamente una rebanada de pan negro y bebí un vaso y medio de té dulce, y este exceso me afectó muy mal durante la misa: por eso mi corazón quedó muerto, endurecido, se volvió como una masa de tierra sin vida, insensible e incapaz de sentimientos celestiales y muy sensible y capaz de percibir todo mal, desaliento, irritabilidad, impaciencia, ira, envidia y otras cosas que sucedieron. Precisamente por la saciedad y la delicadeza mi corazón era como una hoja arrastrada por el viento: no se lo conté a toda la familia real, mis vacaciones se acortaron muchísimo, no era yo mismo. El Señor milagrosamente tuvo misericordia de mí después de la primera y segunda o última comunión de los Santos Misterios: las cadenas mortales se rompieron, todas las tentaciones del enemigo [desaparecieron] y de repente recibí del Señor nueva vida, paz, espacio, alegría, fuerza, audacia. ¡Gloria al Señor milagroso! ¡Gloria a Su encarnación! ¡Gloria a Su sacrificio expiatorio! Las doce y media de la tarde. Doy gracias al Señor, que se apiadó de mí con gran misericordia en esta hora y me libró de la ira del diablo hacia los pobres, una niña y un niño de unos doce años (que a menudo me pedían limosna durante varios años), que miraban por la ventana mientras yo estaba sirviendo un servicio de oración en Lower Broad Street en la casa de Yankovsky. Esta ira mía estuvo acompañada de pena y tensión durante aproximadamente media hora. Fue duro para mí porque el demonio entró como una cuña en mi corazón y me atormentaba. Pero arrepentido oré al Señor y fui salvo. ¡Gloria al Señor benevolente y misericordioso! Miré astutamente y con ojos apasionados a estos mendigos y por eso fui merecido castigado. Hoy leemos el Evangelio: si tu ojo es sencillo, todo tu cuerpo será ligero; si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará oscuro [Mateo 6:22-23]. Si durante el servicio de oración simplemente hubiera mirado a los mendigos que miraban por la ventana con un buen corazón, entonces no me habría amargado con ellos, los habría disculpado como personas incitadas a mirar hacia adentro por su necesidad y acostumbradas a ello, pero los miré con astucia, con un corazón malvado, parcial a las bendiciones del mundo, y ahora, en retribución por el mal, el ojo de mi corazón se oscureció y todo mi cuerpo, todo mi ser se oscureció. ¡Cuán frecuentemente, diariamente, se repite esta verdad del Evangelio! Cuánto sufrimos porque miramos a muchas personas, a muchas cosas, a muchos fenómenos, a las acciones de los demás con astucia, con sospecha, con mal corazón, y todo esto se nos aparece de forma lúgubre y nosotros mismos nos volvemos lúgubres; mientras que si simplemente miráramos a todos y a todo con un corazón sencillo, bondadoso y confiado, todo nos parecería claro, rosado, pacífico, bondadoso, y nuestras almas estarían pacíficas y claras. ¡La visión que una persona tiene de su entorno significa mucho! Qué felices son las personas de corazón sencillo y bondadoso. ¡Tienen el cielo en sus corazones! Los santos eran especialmente así. Miraron a sus enemigos y perseguidores con amabilidad, desde la plenitud de su corazón bondadoso y bondadoso, y miraron todo lo desagradable que les sucedía con sencillez (aunque sabiamente), desde su buen corazón, y por eso derrotaron fácilmente todo lo malo, todas las tentaciones. Gran verdad: vencer el mal con el bien [Rom.12:21]. Vale la pena aprenderlo y practicarlo activamente todos los días, porque hay mucho mal en el mundo y tenemos que luchar contra él todos los días. Las cuatro de la tarde. En el almuerzo comí todo magro, pero al final me tentó la leche agria con crema agria y me la comí y se volvió pesada. Pequé por culpa de mi barriga. ¡Ten piedad, Señor! Después de la vigilia que duró toda la noche en Tikhvinskaya. Mañana del 26 de junio. Doy gracias al Señor que obró milagros en mí durante este servicio: mi corazón estaba pesado al principio por cargarme con comida durante el almuerzo (especialmente con ensalada verde), y pequé - leche cuajada, y fui incapaz de glorificar bien a la Madre de Dios, pero luego caí al santo trono, me sumergí con todos mis pecados en el abismo de la misericordia de Dios y pedí misericordia y paz para mi pobre corazón, e inmediatamente las ataduras del pecado se disolvieron, corrientes de gracia revivieron a mis muertos. ser, y glorifiqué celosamente a Nuestra Señora cantando stichera y leyendo y cantando el canon. Luego, en casa de Nikolai Mikhailovich Semenov, canté con celo otra pequeña vigilia que duró toda la noche, y después, con el clero, comí en casa del anfitrión y bebí vino y té. La Reina del cielo y de la tierra nos recompensó por cantar con profunda tranquilidad y salud del cuerpo. Dormí bien esa noche y me desperté sano y completamente tranquilo. ¡Gloria al Señor y Madre de Dios por esto! En casa de Nikolai Semenov comía sardinas con mantequilla provenzal, pescado blanco ahumado y caviar, regadas con vino y té, y espiritualmente hizo algo malo: por la noche sentía una fuerte tentación voluptuosa, que sólo destruía con la cruz. Al ser voluptuosos o alimentarnos lujosamente, le damos al cuerpo una fuerte razón para la fornicación. Dios, ten piedad y líbranos de la glotonería en el futuro, pero enséñanos y concédenos mantener la abstinencia. Envía dinero y té a las hermanas. Para ir, pobrecita. Ve mañana a ver a Vasily Ivanovich Petrov. Notifique a Evdokim Vasilievich. Doy gracias al Señor que ha tenido misericordia de mí hoy cuando, habiendo caído en el pecado de envidiar al sacristán después de un servicio de oración en casa de Serebrennikov, me arrepentí, condenándome sinceramente por haberme apartado del amor, por ser adicto al mundo, por tener mala voluntad. Serebrennikov le dio al sacristán un rublo en sus manos y tres rublos en mi taza. ¡Oh, corazón apasionado, terrenal, no celestial, carnal, no espiritual, inmundo y pecador, y no justo! ¿Soy yo, enriquecido por las riquezas de la Divinidad en el sacerdocio y los Santos Misterios, envidioso en la carne de un hermano menor que es diez veces más pobre que yo? Doy gracias al Señor, que me sacó del mal camino de la muerte al camino correcto de la vida, pronto, en mi camino al servicio de oración en la casa de Yakov Murashev en la montaña. Doy gracias al Señor que me salvó de la parcialidad y la parcialidad en el servicio de oración de Andrei Ivanovich Mogilev y Pupagin. La comida modesta, consumida especialmente durante la Cuaresma, provoca inmediatamente un cambio en el corazón que no es para mejor: enfriamiento hacia Dios y sus mandamientos, hacia la oración, la contemplación de Dios, la enseñanza de su palabra, la maldad, la pereza, la negligencia, la fornicación, la malicia, la envidia, la irritación rápida, la dureza de corazón, la aversión a los pobres. Si la comida modesta es un asunto sin importancia, ¿son entonces sin importancia estos pecados, que en su mayoría provienen de la glotonería? ¿Quién se atreve a decir que no son importantes? Pueden llevar a una persona a la Gehena. 27. Mañana. Siete horas y media. Doy gracias al Señor por el don inestimable de su amor por la humanidad, por darme, que morí en pecados, vida, paz, salud y fuerza a través de la comunión de los Misterios Divinos, purísimos y vivificantes durante la liturgia primitiva en la Iglesia de la Asunción (misa de los Neustroev). Y durante la misa, el Señor me dio ternura según su gran misericordia. Antes de misa me sentía extremadamente débil, enfermo por la saciedad del día anterior (rábanos con crema agria, sopa de carne, gachas de trigo sarraceno con mantequilla rápida) y la indigestión. Hoy me siento genial. 28. Doy gracias al Señor, que aún hoy renovó sus grandes misericordias hacia mí, porque el Señor pronto aceptó mi arrepentimiento con severidad hacia los pobres, que me siguió temprano cuando iba a maitines, y quitó de mi alma el fuego abrasador, el dolor y la opresión, y luego me dio la dulzura con celo espiritual y triunfo del espíritu para leer el canon de la Cruz, la Madre de Dios, los santos mártires, los milagros no mercenarios Ciro y Juan. Doy gracias al Señor, que apagó la llama demoníaca que surgió en mí a raíz del pensamiento de recaudar en beneficio de los pobres: el enemigo odia todo bien, pero el Señor nos recompensa y nos recompensará pura, generosa y maravillosamente por estas clases, encantadas en el campo de nuestra parroquia. Sólo para que nos acordemos de los pobres, que es exactamente lo que intenté hacer [Gal.2:10]. Doy gracias al Señor, que realizó en mí un milagro de salvación ahora en mi morada, cuando oré arrepentido al Señor, condenándome con nueva severidad, con tacañería y amargura hacia el mendigo, que nuevamente me pedía limosna. Pequé ante el Señor porque me afligí por el trabajo no remunerado: ir al funeral y sacar a la pobre mujer de la casa de Tsyplenkov: la despedida fue en la puerta bajo una fuerte lluvia, y por todo nuestro trabajo no nos dieron ni un centavo, mientras esperábamos al menos un rublo: ¡qué amor al dinero! ¡Qué principio tan pecaminoso! Pero por amor cristiano, ¿es pecado trabajar gratis, orar por un pobre muerto? ¡Oh, qué pobreza del amor cristiano! ¡Qué agotamiento! ¡Qué amor por el mundo, por la carne y por todo lo que alimenta sus pasiones y concupiscencias! ¡Oh, idolatría en el cristianismo! ¡Y recientemente, el Señor me regaló varias decenas de rublos para ropa! ¿Lo he olvidado? Hoy, en la casa de Ptashkin, frente a la Iglesia de la Madre de Dios Vladimir, un cigarrillo casi provocó un fuerte incendio, lograron apagarlo a tiempo [(mujer Marta)]. Gruñón y testarudo como yo. Tu voluntad es pecaminosa, caprichosa, imprudente, dañina e incluso desastrosa. No os enojéis por mucho, mucho no se hace según vuestra voluntad, sino gracias de corazón y con humildad al Señor y a la gente buena, que Él, el Señor, muchas veces os resiste, y la gente no os escucha. Aprenda a someterse a la voluntad de Dios. (Sobre la desobediencia de mi esposa hacia mí). Aprenda a ceder prudentemente ante la gente. Pecó contra el Señor: dio poco a los pobres y rechazó indignado la solicitud del recaudador de la Iglesia de Dios de escribir los nombres de los donantes dispuestos, diciendo que no había tiempo y que debía recurrir a otra persona para ello. Pero hubo tiempo. Envía veinticinco rublos a la directora de la Escuela Diocesana de Mujeres y el resto después, o envía treinta rublos y pide por adelantado utilizar parte del dinero enviado a mis sobrinas. Después de la vigilia nocturna por la fiesta de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo. La gracia de Dios y de las autoridades me adornaron con la orden. Pero ¿qué significa decoración exterior sin decoración interior? Nada. Si todavía reinan en mi alma pasiones: malicia, envidia, dureza de corazón y falta de piedad, avaricia, parcialidad, complacencia, injusticia, mentira, engaño, hipocresía, fornicación, impaciencia, ira, cobardía, timidez, pereza, negligencia, ociosidad, vanidad, vanidad, mala voluntad, amor propio, regocijo, glotonería, borrachera, extravío, desobediencia, etc., etc.—¿me conviene la decoración exterior? Me vienen lágrimas de arrepentimiento. Así, un cristiano se adorna de sencillez, mansedumbre y humildad con bondad, misericordia, pureza, abstinencia, no codicia, abnegación, justicia, paciencia, coraje, trabajo duro, buena voluntad sincera para con todos, obediencia, etc. Estas son las verdaderas diferencias de un cristiano. ¡Aquí están sus órdenes! Son inalienables e irán a la tumba con él. ¡Estas órdenes agradan a los Ángeles y al Señor de los Ángeles! ¡Esta es la Orden del Espíritu Santo! 29. Las palabras del Padrenuestro: santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad... y entonces hay que hablar siempre con celo y celo, ardiendo en el deseo de cumplir lo que se pide. Hija, tus pecados te son perdonados... levántate, toma tu camilla y anda... [Marcos 2:5–11]. ¡Dios! Habiendo sanado en un momento el alma y el cuerpo del paralítico, sana tanto mi alma, debilitada por los pecados, como mi cuerpo, afligido por el embotamiento del oído: agudiza, corrige, sana mi oído roto, ¡Señor, Señor! Después de misa. Durante la primera misa, me sentí extremadamente angustiado por las maquinaciones del enemigo (hacinamiento, dolor, fuerte incitación a la ira contra el diácono, que parecía enojado conmigo) debido a que ayer comí pescado y bebí té por la noche, después de la vigilia de toda la noche sin necesidad; pero después de recibir los Santos Misterios revivió milagrosamente; ¡Gloria al esplendor del Cuerpo y Sangre del Señor! Dijo una palabra según la “Lectura cristiana” de 1822 en la oración detrás del púlpito; Durante la oración detrás del púlpito, el enemigo presionó terriblemente y se confundió y confundió. Antes del servicio de oración en la casa de Shchegolev en casa del señor Malinovsky a las doce en punto, oré con fe al Señor y un espacio maravilloso apareció en mi alma y en mi cuerpo. ¡Gloria al Señor que hace milagros en mí! 30 de junio. Después de la misa temprana. [...]. Durante la misa temprana hubo una fuerte lucha, una lucha difícil con las fuerzas del mal que fácilmente ganaron un nido en mí como resultado de la delicadeza y el vino de ayer en la cena del anciano y la inquietud al llegar con elogios poco sinceros y apresurados; El enemigo estaba especialmente atormentado por el conocimiento de que yo había reservado para los pobres parte del dinero famoso, el que recibía de personas a las que los hermanos nunca van ese día (dos rublos en la policía, de Zakhar, de Pavel Ivanovich en la casa de Korovnikov, de dos [kvasovars], de Stefan Avvakumovich, de Kovrigin, del empleado de la oficina inglesa, de Ivan Matsygin, de Postnikova). Pero fue la envidia del enemigo que separé para los pobres las espigas encantadas dejadas por los hermanos ricos. En la gran entrada, resistiendo a los enemigos etéreos, quebró su tenacidad y audacia, aunque le infundieron mucho miedo, desaliento y relajación. Al comulgar, el Señor reveló en mí poderes maravillosos y vivificantes. Fui renovado, limpiado, fortalecido, pacífico, regocijado y confiado. Doy gracias al Señor que me consoló con su salvación en el apartamento de Markov, un campesino comerciante. Con mirada astuta y parcial miré al pequeño Nikolai, manchado de papilla y con la nariz algo achatada por naturaleza, y no me gustó porque, aunque era un niño amable y cariñoso conmigo y besaba la cruz muchas veces; y me sentí apretujado, triste y avergonzado por mi pecado, que había despreciado al bebé inocente creado a imagen y semejanza de Dios en mi corazón, y yo, indigno, me volví al Señor con sincero arrepentimiento en mi corazón allí mismo, y el Señor miró mi arrepentimiento y me perdonó la culpa de mi corazón, y me calmé, reconciliado con Dios. Por eso muchas veces miramos a las personas con mal de ojo y medimos sus rostros según nuestros gustos: rápidamente nos dejamos seducir por los rostros bellos y con la misma rapidez apartamos nuestro corazón de los rostros feos, especialmente los feos, olvidando que no es culpa suya que sean bellos o no y que las almas de todos son igualmente a imagen de Dios, que todos son igualmente hijos de Dios, miembros de Cristo, si son cristianos ortodoxos. Si tu ojo es simple [ruso: puro], todo tu cuerpo será resplandeciente; Si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará oscuro [Mateo 6:22-23]. Seguimiento a la Sagrada Comunión. Canon, canto 9. Me estoy desanimando, estoy abatido, languideciendo, me estoy derritiendo. Sinceramente (gloria de la iglesia) - igualmente, igualmente, igualmente. Esta idea fue expresada por los antiguos padres de la Iglesia: el Hieromártir Ireneo de Lyon y San Atanasio el Grande y varios padres posteriores que defendieron el dogma de la Iglesia sobre la verdadera Divinidad de Jesucristo. Satisfago (gloria de la iglesia): hago a uno suficiente o capaz de algo. Elevar (glorificado por la iglesia) – elevar.